"Kichik" xudolar va ruhlar Vaqt o'tishi bilan inson o'zini hayvonot dunyosi qo'rquvidan tobora ko'proq ozod qildi va xudolar tasviridagi hayvon xususiyatlari asta-sekin odamga o'z o'rnini bosa boshladi. Ayiqdan o'rmon egasi shoxlari va panjalari bo'lgan shaggy goblinga aylandi, lekin baribir

Kichik hissiy buzilishlar Bu umumiy amaliyotda keng tarqalgan kasalliklar uchun keng atama bo'lib, psixiatrlar kamdan-kam hollarda ular bilan shug'ullanishadi (qarang: Goldberg, Huxley 1980). Agar differentsial nevrotik sindromlar ko'pincha tasvirlangan bo'lsa

Ikki katta farq. Hatto juda katta bo'lganlar ham, Nihoyat, yozish va jurnalistika o'rtasida aniq chegara chizamiz. Bu ikkita yaqin va o'zaro bog'liq kasblar, ular kamdan-kam hollarda muvaffaqiyatli bo'lsa ham, ba'zan birlashtiriladi. Avvalo, chunki bu kasblarning poydevorida yotadi

Kichik boshlar Mikrosefaliya - bu g'ayrioddiy kichik bosh bilan tavsiflangan anormallik uchun tibbiy atama bo'lib, ko'pincha demansga olib keladi. Ushbu turdagi odamlar Gitlerning gaz kameralarining birinchi qurbonlari edi. Bosh suyagining o'rtacha hajmi

Kichik qumlar Sankt-Peterburgning Rozhdestvenskaya qismida qumlardan tashqari yana bitta qum bor edi - Kichik. Ushbu norasmiy, "mashhur" nom 18-19-asrlarga tegishli. hozirgi Vladimirskaya maydonidagi hududga. Biroq, bu nom nafaqat "xalq"da aks etgan

V. I. Lenin rus ensiklopediyalarida

I. Nikitin

Muallif Voronej davlat universitetining fundamental kutubxonasi xodimlariga: uning direktori S.V.Yants, bosh bibliograf E.Ya.Vrun, davriy nashrlar bo‘limi boshlig‘i O.V.Bobrineva va Tambov viloyati kutubxonasi bibliografi: Yordam va maslahat uchun chuqur minnatdorchilik bildiradi. keyin A. S. Pushkin 3. F. Aleksandrova.

O'n besh yil oldin ushbu satrlar muallifi Voronejning kichik Ozerki qishlog'ida butun hayotini qishloqqa bag'ishlagan keksa o'qituvchi Serafima Ivanovna Gubareva bilan uchrashdi. U Ozerkovitlarning bir necha avlodlarini o'qish va yozishni o'rgatgan va mehnati uchun Lenin ordeni bilan taqdirlangan.

Suhbatda u shunday dedi:

Men Lenin haqida ancha oldin, inqilobdan oldin ham bilgan edim.

Serafima Ivanovna menga jigarrang muqovali qalin, kichik formatdagi kitobni ko‘rsatdi. Bu F. Pavlenkovning Entsiklopedik lug'ati edi. Ha, haqiqatan ham, 1910 yilda Peterburgda nashr etilgan lug'atda "Lenin" ma'lumotnomasi bosilgan. Shunday qilib, oltmish yildan ko'proq vaqt oldin, rus ziyolilarining eng keng qatlami - o'qituvchilar uchun mo'ljallangan yuridik ommaviy nashrda bizning zamonamizning eng buyuk odami - Lenin nomi qayd etilgan va bu kitob xuddi yodgorlikni uzoq cho'l qishlog'ida keksa o'qituvchi qo'riqlagan.

Keyinchalik, bu epizod, go'yo bir necha yillik mashaqqatli mehnatning boshlang'ich nuqtasi bo'ldi, uni muallif eski rus entsiklopediyalarida V.I. Lenin haqidagi eng qadimgi havolalarni izlashga bag'ishlagan. Va u buni o'rnatishga muvaffaq bo'ldi.

Ma’lumki, 19-asr oxirida noqonuniy yo‘l bilan yoki chor senzurasining nayzalarini yengib, Lenin asarlari nashr etila boshlandi. 1893 yilda 23 yoshli Lenin o'zining "Dehqonlar hayotidagi yangi iqtisodiy harakatlar" nomli birinchi maqolasini yozdi. U uni "Russkaya Mysl" jurnalida nashr etish niyatida edi, biroq maqola muharrirlar tomonidan "jurnal yo'nalishiga mos emas" deb rad etildi. Bugun bu asar Leninning bebaho merosining uzun jildlarini ochadi. Shunisi e'tiborga loyiqki, V.I.Lenin ushbu asarida 19-asr oxiridagi statistik ma'lumotlardan foydalanadi. iqtisodiy vaziyat Rossiyaning bir qator viloyatlari, jumladan Voronej dehqonlari (PSS, 1-jild, 28, 43, 46-betlar).

Bir yil o'tgach, Leninning "Xalq do'stlari nima" va ular sotsial-demokratlarga qarshi qanday kurashmoqda?" Asari populizm ustunlarini keskin tanqid qilib, Sankt-Peterburg va boshqa shaharlarda chop etildi va noqonuniy ravishda tarqatildi. Bu asarning faqat birinchi va uchinchi qismlari saqlanib qolgan, ikkinchi qismi haligacha topilmagan. Leninning maqolalari o'sha davrdagi yuridik jurnallarda "Boshlanishi", "Ilmiy sharh", "Hayot" va boshqalar, yirik asarlar esa alohida nashrlarda nashr etilgan, ulardan "Iqtisodiy tadqiqotlar va maqolalar" to'plami 1898 yilda nashr etilgan. , tuzilgan.

Nihoyat, ichida O'tkan yili Shushenskaya surgunida Sankt-Peterburgda M.N.Vodovozova nashriyoti V.I.Leninning “Rossiyada kapitalizmning rivojlanishi. Yirik sanoat uchun ichki bozorni shakllantirish jarayoni. Rus ilmiy adabiyoti unga teng keladigan narsani bilmas edi.

Leninning "Vladimir Ilyin" taxallusi bilan nashr etilgan ushbu va boshqa dastlabki asarlari hamfikrlar va siyosiy muxoliflar doiralarida keng ma'lum bo'lib, Lenin nomi ensiklopediya sahifalarida tilga olina boshlaydi.

Yaqin vaqtgacha bunday eslatma sharafi 1900 yil uchun Brokxaus va Efronning kichik ensiklopedik lug'atiga tegishli deb hisoblar edi. Bu haqda Tbilisilik L.Ye.Tinyanov aniq yozgan edi: “...V.I.Lenin haqidagi eng dastlabki (bu yerda va bundan keyin bizning keskinlashuvimiz - I. N.) nashrning paydo boʻlishini 1900-yilga toʻgʻrilash kerak. Brokxaus va Efron tomonidan nashr etilgan "Kichik entsiklopedik lug'at" (Sankt-Peterburg, 1900, II jild, 760-ustun) "Ilyin Vladimir" yozuvida (bu V. I. Leninning taxallusi) V. I. Lenin haqidagi birinchi ma'lumotnoma ma'lumotlarini o'z ichiga oladi. . Bu rasmiy ma'lumotnoma adabiyotida VI Lenin haqidagi birinchi nashr ... "

L. E. Tinyanovning gapini KPSS MK huzuridagi Marksizm-leninizm instituti xodimi D. S. Kislik shunday izohladi:

“Tahririyat hay’ati (Siyosiy o‘zini-o‘zi tarbiyalash jurnali. - IN) talabiga binoan biz L.E.Tinyanovning“ V.I.Lenin haqidagi eng birinchi nashr haqidagi savolga” izohini o‘qib chiqdik va bu ma’lum bir ilmiy ahamiyatga ega, deb hisoblaymiz. , chunki u rus ensiklopedik lug'atlarida V.I.Lenin haqida birinchi eslatma sanasini ko'rsatadi.

L. Ye. Tinyanovning kashfiyoti tufayli endi rus ensiklopedik lug'atlarida V. I. Lenin haqidagi birinchi nashr 1900 yilda Brockhaus va Efronning "Kichik entsiklopedik lug'ati" da nashr etilgan "Ilyin Vladimir" ma'lumotnomasi hisoblanadi "2.

Voprosy istorii KPSS jurnalida "V.I. N. to'g'risida inqilobdan oldingi biografik nashrlar" sarlavhali maqola e'lon qilingan ushbu qat'iy fikrga MS Volin qo'shildi) Lenin haqidagi biografik ma'lumotlar Brokxaus va Efron 3 tomonidan uch jildlik "Kichik entsiklopedik lug'at"da paydo bo'lgan.

Hatto 1971 yil uchun ajratiladigan Politizdat taqvimida (17 martdagi varaqa) bunday fikr mutlaq haqiqat sifatida qayd etilgan.

Biroq, bu deyarli qat'iy bayonotlarning barchasi tekshirilganda erta bo'lib chiqdi. V.I.Lenin nomining rus ensiklopedik nashrlari sahifalarida eng erta paydo bo'lishi masalasi ko'rinadigan darajada oddiy emas va diqqat bilan o'rganishni talab qiladi.

Ma'lumki, 19-20-asrlar bo'yida Rossiyada bir nechta ensiklopediyalar nashr etilgan. Ularni sinchiklab o‘rganish shuni ko‘rsatdiki, V. I. Lenin haqidagi L. E. Tinyanov tomonidan Brokgaus va Efron tomonidan «Kichik entsiklopedik lug‘at»da topilgan ma’lumotlar 1900 yilga oid yagona ma’lumot emas, eng muhimi, eng birinchisi ham emas.

1898-yilda “Nauchnoye obozreniye” jurnaliga qoʻshimcha sifatida mashhur publitsist va faylasuf M.M.Filippov muharrirligida “Ilmiy lugʻat” nashr etila boshlandi.“V.Ilyin”). Mana uning matni: "ILYIN ... 2) Vladimir, so'nggi rus iqtisodchisi, kitoblar muallifi: Iqtisodiy tadqiqotlar, 1898 va. Rossiyada kapitalizmning rivojlanishi, 1899 yil; Beginning jurnalida hamkorlik qilgan, deb yozadi Scientific Review, in Life va boshqa jurnallarda "4.

MM Filippov uchun lug'at nashr etish g'oyasi, shekilli, u o'n yil davomida muharrir bo'lgan "Ilmiy sharh" tashkil etilgan paytdan boshlab paydo bo'lgan. Jurnalning 1897 yilgi o'n birinchi sonida, masalan, obunachilar e'tiboriga shunday xabar berilgan: "Ilmiy lug'at... Tahririyat lug'atni sezilarli darajada kengaytirilgan dastur bo'yicha nashr etishni maqsadga muvofiq deb hisoblaganliklariga aniqlik kiritishni zarur deb hisoblaydi. 1894-95 yillarda taxmin qilingan 18 varaqdan iborat "Qisqacha lug'at" o'rniga hajm 40 nashrga ko'tarildi. varaqlar. Oldingi barcha materiallar qayta ishlangan, tuzatilgan va sezilarli darajada to'ldirilgan; Bundan tashqari, ijtimoiy fanlar atamalari, geografik va tarixiy nomlar kiritilgan. Shunday qilib, yangi «Ilmiy lug‘at» avvalgi «Ixcham ilmiy lug‘at»dan ham hajmi, ham tarkibi jihatidan butunlay farq qiladi «5.

M. M. Filippovda mablag' yo'qligi sababli, 1898 yil 22 mayda "Scientific Review" jurnalining nashri (lug'at bilan birga) 4500 rublga o'tdi. nashriyotchi P.P.Soikinga. Biroq ularning tahriri M. M. Filippov tomonidan saqlanib qolgan.

Yangi nashriyot lug‘at nomini avvaliga “Ilmiy-entsiklopedik”, keyin esa “Entsiklopedik” deb o‘zgartirdi. O'zgartirilgan nom M.M.Filippovni lug'at ko'lamini sezilarli darajada kengaytirishga majbur qildi, bu esa o'z navbatida uning hajmini deyarli ikki baravar oshirdi.

M. M. Filippov politsiya repressiyasiga uchragani (Sankt-Peterburgda yashashi taqiqlangan) va o‘zining adabiy huquqlarini himoya qila olmagani uchun P. P. Soikin lug‘atdan 1901-1902 yillarda o‘zi nashr etgan “Tabiat va odamlar” haftaligiga qo‘shimcha sifatida ham foydalangan. , shu bilan ushbu jurnalga obunachilar oqimini oshirdi. PP Soikin nafaqat lug'at nomini o'zgartirdi, balki "o'z" muharriri nomini ham qo'ydi. Lug'atning alohida sonlari muqovalarining sarlavha sahifalarida shunday deyilgan: "1901 yil uchun "Tabiat va odamlar" jurnaliga bepul qo'shimcha. P. P. Soikin tomonidan nashr etilgan, F. S. Gruzdev tomonidan tahrirlangan.

Qanday qilib V. I. Lenin haqidagi ma'lumotlarni nashr etishning ustuvorligi Brokxauz va Efronning "Kichik entsiklopedik lug'ati" ga berilgan?

Gap shundaki, bibliografik asarlarda M. M. Filippovning "Entsiklopedik lug'ati" ning barcha uch jildining nashr etilishi oxirgi jildida, ya'ni 1901 yilda, lug'at lug'atga ilova sifatida nashr etilgan paytda qayd etilgan. Tabiat va odamlar jurnali. Masalan, bu shunday ko'rsatilgan I. M. Kaufmanning "Rus entsiklopediyalari" kitobida 6. M.S.Volin shuningdek, Brokxaus va Efronning "Kichik ensiklopedik lug'ati"dan keyin V.I.Lenin haqidagi guvohnoma "bir yildan so'ng, 1901 yilda M. M. Filippovning "Entsiklopedik lug'at"ning uch jildligida" paydo bo'lishini ham yozadi. Darhaqiqat, lug‘atning har uch jildining sarlavha sahifalarida uning 1901 yil uchun “Tabiat va odamlar” jurnaliga ilova sifatida nashr etilganligi ko‘rsatilgan. Har bir jildida sarlavhaning orqa tomonida: "25. X. 1901 yil tsenzura tomonidan ruxsat etilgan" yozuvi bor.

Savol tug‘iladi, P. P. Soikin 1901 yilning bir yilida uch jildlik “Entsiklopedik lug‘at” kabi buyuk asarni tayyorlab nashr eta oladimi? Shubhasiz. Ehtimol, u 1898 yilda nashr etilgan M. M. Filippovning lug'ati 1900 yilda allaqachon nashr etilganligidan foydalangan. Eslatib o'tamiz, Brokxaus va Efron tomonidan o'sha uch jildlik "Kichik entsiklopedik lug'at"ning nashr etilishi, katta tahririyat va mustahkam tipografik bazaga qaramay, to'rt yil - 1899 yildan 1902 yilgacha davom etdi.

Endi esa entsiklopediyalardan qaysi biri – M.M.Filippovmi yoki Brokxauz va Efron – Vladimir Ilich Lenin haqidagi ma’lumotnomani birinchi bo‘lib nashr etganligini kuzatamiz.

Lug'atni 1893 yilda nashr etishni boshlagan M.M.Filippov nashriyot faoliyatini P.P.Soykinga topshirgandan so'ng, joriy yilning 1 noyabrigacha uning atigi to'rtta nashrini - 12 ta bosma varaqni tayyorlagan. Tahririyat bu haqda obunachilarni 1898 yil uchun ilmiy sharhning oktyabr va noyabr kitoblarida xabardor qildi. V Keyingi yil lug‘atni nashr etish davom ettirildi.

1900 yilda ensiklopedik lug'atga obuna bo'lish yana jurnalning aprel, may va sentyabr kitoblarida e'lon qilingan Ilmiy sharhga ilova sifatida amalga oshirildi.

“Ilmiy sharh” jurnalining 1900 yil may sonida nashr etilgan muharrirning xabari diqqatga sazovordir. Unda aytilishicha, “1900-yil 1-aprelgacha XII soni – lug‘atning 45 ta bosma sahifasi nashr etilgan bo‘lib, ular darhol yangi imzolanganlarga yuboriladi”.

M. M. Filippovning "Entsiklopedik lug'ati" butun nashr uchun bir xil ustun raqamlanishiga ega edi. "Ilyin Vladimir" ma'lumotnomasi 45-bosma varaqda ("Isroilliklar" so'zidan "Ilhom"gacha) kiritilgan 1417-ustunda joylashtirilgan.

Yuqorida ta’kidlanganidek, lug‘atning 45-bosma varag‘i 1900-yil 1-aprelgacha bosmadan chiqqan. Shunday qilib, 1900 yilning birinchi choragida M. M. Filippov tomonidan lug'atning 12-nashri nashr etilganligi va obunachilarga yuborilganligi hujjatlashtirilgan, unda V. I. Lenin haqida eslatma joylashtirilgan.

Savol tug‘iladi: Brokxauz va Efronning “Kichik ensiklopedik lug‘ati”da chop etilgan V. I. Lenin haqidagi ma’lumotlar qachon yorug‘likni ko‘rdi?

Lug'atning II jildining sarlavha sahifasida 1900 yil ko'rsatilgan. M.M.Filippov lug‘ati kabi Brokxauz va Efron lug‘ati ham bosilib, obunachilarga alohida nashrlarda yuborildi; "Ilyin Vladimir" ma'lumotnomasi "Elisavetpol" so'zi bilan boshlangan va "Kapital" bilan tugagan VII nashrda (II jild) paydo bo'ldi.

Brokxauz va Efronning “Kichik entsiklopedik lug‘ati”ning VII nashri qachon nashr etilgani haqidagi savolga javobni “Tarixiy xabarnoma”da (1900, 9-son) topdik. 1900 yil avgust oyida sotuvga chiqarilgan kitoblar orasida e'lonlar bo'limida joylashtirilgan A.S. Suvorinning "Yangi vaqt" do'konlari kitobi yangiliklarining navbatdagi sonida 7-betda "Kichik ensiklopedik lug'at" ko'rsatilgan. Ilova bilan tezkor qo'llanmalar yoqilgan turli sanoat tarmoqlari bilim va lug'at xorijiy tillar... VII nashr (Elisavetpol - Poytaxt). SPb. 1900, c. 1 p. 50 K. ".

1900 yil avgust oyida "Kichik entsiklopedik lug'at" ning 7-sonining nashr etilganligi haqidagi e'lon "Kitob xabarnomasi" jurnalida ham topilgan 8.

Shunday qilib, Brokxaus va Efronning "Kichik entsiklopedik lug'ati"dagi V. I. Lenin haqidagi ma'lumotlar M. M. Filippovning "Entsiklopedik lug'ati"ga qaraganda deyarli olti oy keyinroq nashr etilgan. Mana uning toʻliq matni:

“Ilyin ... 6. Vladimir - iqtisodchi, rus marksizmining faol vakili va himoyachisi. “Iqtisodiyot. eskizlar va maqolalar ”, Sankt-Peterburg, 1899; "Rossiyada kapitalizmning rivojlanishi".

Katta sanoat uchun ichki bozorni shakllantirish jarayoni ", 1899; maqolalari ham «Hayot», «Ilmiy. ko'rib chiqish " va boshq." 9 .

Sertifikat matnida noaniqlik bor: “Iqtisodiy tadqiqotlar va maqolalar” to‘plamining nashr etilgan sanasi 1898 yil oktyabr. Agar M. M. Filippov ma’lumotnomasida faqat ikkita Ilyin tilga olingan bo‘lsa va ulardan ikkinchisi Vladimir Ilich bo‘lsa, Brokgauz va Efron Buyuk Ensiklopediyada sanab o‘tilgan barcha Ilyinlarni kichik lug‘atga o‘tkazgan va Vladimir Ilichga faqat oltinchi o‘rin topilgan.

M.M.Filippov kim, u yosh Leninda bo‘lajak tarixiy shaxsni may oyidan uzoqda ham ensiklopediyada tilga olishga arziydigan bashorat qila olgan?

Mixail Mixaylovich Filippov (1858-1903) - olim, faylasuf va yozuvchi, u "huquqiy marksistlar" safiga qo'shilgan, 1894 yilda u tomonidan asos solingan "Scientific review" jurnali "huquqiy marksizm" organi edi. Bunda V.I.Lenin hamkorlik qilgan.

M.M.Filippovning "Entsiklopedik lug'at"dagi "Ilyin Vladimir" ma'lumotnomasi yosh Leninning asarlari bilan yaxshi tanish bo'lgan, uni ufqdagi birinchi kattalikdagi yulduz deb bilgan muharrir qalamiga tegishli ekanligiga shubhamiz yo'q. Rossiya iqtisodiy fanlari.

Shu o‘rinda shuni ta’kidlash kerakki, Vladimir Ilyin haqidagi ilk ma’lumotlar M.M.Filippov lug‘atida e’lon qilingan bir paytda “Nauchnoye obozreniye” jurnalining Vyborg tomonidagi tahririyatida Lenin va Filippov o‘rtasida shaxsiy uchrashuv bo‘lib o‘tgan (B.Samsoniyevskiy) bosh., № 6, 7-p.).

Mixail Mixaylovichning o'g'li Boris Mixaylovich Filippov "Tikanli yo'l" kitobining 94-betida to'g'ridan-to'g'ri yozadi, agar Vladimir Ilichning ilgari maqolalari norasmiy kanallar orqali Sankt-Peterburgga yuborilgan bo'lsa, "Tanqidiy tanqid" sharhi "shaxsan, 1900 yil fevral oyida Vladimir Ilichning Sankt-Peterburgga noqonuniy tashrifi paytida.

V. I. Leninning “Nauchnoye obozreniye” jurnali bilan yaqin aloqada ekanligi 1900 yil uchun obuna e’lonlarida “V. Ilyin ". M. M. Filippov 1900 yilda jurnalda nashr etilganligi haqidagi obunachilarning xabarnomalaridan birida o'zi uchun "Eng yangi rus iqtisodchilari" mavzusini belgilab berdi, ular orasida "V. Ilyin ". Afsuski, M. M. Filippov tomonidan yaratilgan ushbu maqolalar turkumidan faqat bittasi - Chuprov haqida nashr etilgan.

Ushbu tafsilotga e'tibor berish qiziq. M. M. Filippovning lug'atida "Iqtisodiy tadqiqotlar va maqolalar" to'plamining nashr etilishi (oddiy iqtisodiy tadqiqotlar ma'lumotnomasida) 1898 yil deb belgilangan, kitob muqovasida esa 1899 yil. Binobarin, ensiklopedik eslatma muallifi to'plam 1898 yil oktyabr oyida nashr etilganligini bilardi.

M, M. Filippovlar Vladimir Ilyinning jurnalistik faoliyatidan xabardor bo'lganligini u bergan ro'yxat tasdiqlaydi. davriy nashrlar, unda Leninning asarlari nashr etilgan. Masalan, “Nachalo” jurnali haqida o‘tgan zamonda Lenin hamkorlik qilgani aytiladi: Filippov, albatta, “Boshlanish” Lenin haqidagi ma’lumotlar yozilgunga qadar chor senzurasi tomonidan yopilganini bilardi. Qizig'i shundaki, ushbu jurnal Brokxaus va Efron lug'atida umuman nomlanmagan: aftidan, muharrirlar tsenzura bilan bog'liq muammolarga duch kelishni xohlamagan.

M. M. Filippovning "Entsiklopedik lug'ati" o'z yo'nalishi bo'yicha progressiv edi. Unda siyosiy terminologiyaga alohida e’tibor berilgan. Bu Sankt-Peterburg politsiya boshqarmasi direktori S. E. Zvolyanskiyning e'tiboridan chetda qolmadi va "Ilmiy sharh" ni diqqat bilan kuzatib bordi. U Ichki ishlar vaziriga shunday deb yozgan: “Filippov Soykin nashriyoti tomonidan nashr etilgan Ilmiy-entsiklopedik lug'atni tahrir qilmoqda, uni Sotsialistik lug'at deb atash to'g'ri bo'ladi, chunki unda sotsializmga oid ayniqsa batafsil va puxta ishlab chiqilgan atamalar va bibliografik ko'rsatmalar mavjud. ... "10.

“Scientific review” jurnalining zamondoshlari va uning muharriri M. Filippov Akademik, Sotsialistik Mehnat Qahramoni S. G. Strumilin yaqinda, 1972 yil 12 aprelda “Literaturnaya gazeta”da shunday yozgan edi: “Ilmiy sharh”ni matbuotning ilg'or organi sifatida baholash kerak. Materialistik ilm-fan uchun izchil kurashgan va uning muharriri va asoschisi Mixail Mixaylovich Filippov o'z davri uchun atoqli olim va yozuvchi sifatida tan olingan, inqilobiy demokratlarning qarashlariga chin dildan hamdard bo'lgan va Marks ta'limotini tushunishga yaqinlashgan ”11.

Endi M. M. Filippovning tavsifiga shuni qo'shishimiz mumkinki, bu asrning boshida u birinchi marta rus ensiklopedik ish amaliyotida yosh V. I. Lenin haqida guvohnoma nashr etdi.

"Entsiklopedik lug'at" F. Pavlenkov. "Entsiklopedik lug'at" ning noshiri Florentiy Fedorovich Pavlenkov (1839-1900) Vladimir Ilich Lenin demokratik deb atagan madaniyat vakillariga tegishli edi.

FF Pavlenko o'z fikri ustida o'nlab yillar davomida ishladi, o'zi lug'at rejasini, barcha taxmin qilingan maqolalar ro'yxatini tuzdi, har bir sahifani tahrir qildi va tuzatdi. F.F.Pavlenkov lug‘atni 1899-yilda Nitstsada (u yerda davolanayotgan) tugatdi, bu V.I.Lenin nomi lug‘atning birinchi nashriga kiritilmaganligini tushuntirishi mumkin.

Mashhur rus bibliografi va yozuvchisi Nikolay Aleksandrovich Rubakin (1862-1946) F.Pavlenkovning “Entsiklopedik lug‘ati” haqida shunday yozgan edi: “Ushbu lug‘at paydo bo‘lgunga qadar rus tilida unga tengi va qimmatlisi yo‘q edi. Bu go'yo xalqning kichik ensiklopediyasi, umumiy ruh edi (mohiyatiga ko'ra, o'sha davrdagi chor hukumati kayfiyatiga hech qanday to'g'ri kelmaydi".

F.F.Pavlenkov vafotidan keyin uning faoliyatini taniqli tanqidchi, publitsist va zemstvo statistik olimi, qator biografik kitoblar va ocherklar muallifi Valentin Ivanovich Yakovenko (1859-1915) davom ettirdi. 1904 yilda tayyorlangan F. Pavlenkovning "Entsiklopedik lug'ati" ning qayta ko'rib chiqilgan ikkinchi nashri 1905 yil boshida nashr etildi. Bu erda V. I. Lenin haqida quyidagi ma'lumotlar nashr etilgan: "ILYIN ... 2) Vladimir., Biz yolg'on gapiramiz. iqtisodchi, marksizm vakili. Ishlar: "Rossiyada kapitalizmning rivojlanishi", "Iqtisodiy tadqiqotlar va maqolalar" 12.

Ko'rinib turibdiki, ma'lumotnoma o'zining lakonizmi bilan ajralib turadi, unda faqat V.I., Leninning asosiy asarlari keltirilgan. Ko‘rinib turibdiki, bir jildlik lug‘atning hajmi muharrirlarga qo‘shimcha ma’lumotlarni taqdim etishga imkon bermagan.

Aytish kerakki, "Ilyin" taxallusi ostida bu rus ensiklopediyalarida so'nggi ma'lumotga aylanadi.

Bir vaqtning o'zida nashr etilgan boshqa shunga o'xshash nashrlarda (masalan, Brockhaus va Efronning "Entsiklopedik lug'ati" ning qo'shimcha jildlarida) V. I. Lenin haqida hech narsa aytilmaganda paydo bo'ladi.

“Nima qilish kerak?” kitobi nashr etilgandan beri. (1902) "Lenin" Vladimir Ilichning asosiy taxallusiga aylandi. Pavlenkov, Bitner, Brockhaus mashhur lug'atlarining yangi nashrlarida havolalar endi "L" harfi bilan berilgan; "Ilyin" havola bilan tilga olinadi - "Qarang. Lenin ".

Shuni ta'kidlash kerakki, u birinchi bo'lib o'zining asosiy taxallusi Pavlenkovskiy lug'ati ostida V, I, Lenin haqida eslatma joylashtirgan. F.Pavlenkovning yaqinda nashr etilgan “Entsiklopedik lug‘ati”ning ikkinchi nashrini (1905) qayta ko‘rib chiqishga vaqtni behuda sarf qilmaslik uchun V.I.Yakovenko 1907 yilda “Qo‘shimcha”ning keng qismini taqdim etib, qo‘shimcha tiraj chiqardi. Aynan o'sha erda ushbu eslatma berilgan: "LENIN (psevdo)" bolsheviklar "sotsial-demokratik fraktsiyasining rahbari. Yozilgan: "Rossiyada kapitalizm tarixi" (taxallusi V. Ilyin ostida), ko'plab gazeta va jurnallarda maqolalar va risolalar: "Nima qilish kerak?", "Kadetlarning g'alabasi", "Agrar dasturni qayta ko'rib chiqish", va boshqalar. o'n uch. Asosiy matnda oldingi guvohnoma “V. Ilyina "qoldi.

F. Pavlenkovning "Entsiklopedik lug'ati" ning uchinchi nashri "Qo'shimcha"da Rossiyadagi inqilobiy harakatga oid yangi yozilgan sezilarli miqdordagi maqolalarni o'z ichiga olgan. Xuddi shu o‘rinda ensiklopedik lug‘atlarda birinchi marta V. I. Yakovenko V. I. Leninning ukasi – Aleksandr Ulyanov haqida ma’lumot bergan: “ULYANOV – Al-dr Il. stud. Sankt-Peterburg universiteti, Aleksandr III ni portlatish urinishini uyushtirgan inqilobiy terroristik doiraning asoschisi "(stb. 3005).

Qo'shimchada RSDLP, Leninning "Iskra", N.E.Bauman va boshqalar haqidagi materiallar ham mavjud.

Pavlenkovning lug'atiga kim 1904-1906 yillardagi notinch inqilobiy voqealar haqida uzun "Qo'shimcha" kiritgan? , va V.I.Lenin haqidagi guvohnoma? Qo'shimchaning tabiati shuni ko'rsatadiki, ko'plab maqolalar bolsheviklar yoki ularga yaqin bo'lganlar tomonidan yozilgan. Ikkinchisi orasida, lug'at muharriri V. I. Yakovenko F. F. Pavlenkov vafotidan keyin uni doimiy deb atash kerak. U, shubhasiz, bolsheviklar asarlari bilan yaxshi tanish edi va o'ylab ko'rish kerak, u V. I. Lenin haqidagi ma'lumotlarni yozgan.

Buyuk Sovet Ensiklopediyasida (2-nashr, 31-jild, 51-bet) xabar qilinganidek, chor senzurasining buyrug‘i bilan F.Pavlenkovning 1907 yilga mo‘ljallangan “Entsiklopedik lug‘at”ning “Ilovasi” yo‘q qilingan. Biroq “Knijnoe obozreniye 14” gazetasidagi maqolamizga o‘quvchilarning javoblarida tsenzuradan omon qolgan nusxalar borligi haqida xabar berilgan edi.

F. Pavlenkovning "Entsiklopedik lug'ati"ning to'rtinchi nashri 1910 yilda nashr etilgan; 1913-yilda, keyin esa 1916-yilda qayta nashr etilgan. V Sovet davri lug'at 1923 yilda nashr etilgan. Uning umumiy tiraji 1593 ming nusxani tashkil etdi.

Sotsialistik qurilishning dastlabki yillarida V.I.Lenin “Kichik Laroussa” yoki “Pavlenkov” kabi bir jildlik “Xalq lug‘ati”ni nashr etish g‘oyasini ilgari surdi (F.N.Petrovning “V.I.Lenin munosabati to‘g‘risida”gi xotiralaridan. ensiklopediyalarga." N. M. Raseudovskaya kitobi asosida, nashriyotchi F. F. Pavlenkov, M., Kitob palatasi nashriyoti, 1960, 77-bet).

F.Pavlenkovning “Entsiklopedik lug‘at”idan so‘ng V.I.Lenin haqidagi biografik va bibliografik ma’lumotlar shunga o‘xshash deyarli barcha nashrlarni keltira boshlaydi.

"Ish stoli tasvirlangan ensiklopediya"."Vestnik Znaniya" jurnali inqilobdan oldingi davrda juda mashhur edi. 1907-1910 yillarda. ushbu jurnalning nashriyoti "Axborotnoma" muharriri V.V.Bitner tomonidan tahrirlangan "Ish stoli tasvirlangan ensiklopediya" ni nashr etdi. Katta formatdagi uchta jild 3392 ta kichik bosma ustunlarni o'z ichiga olgan va 45 000 ta so'z tushuntirilgan. Shuningdek, V. I. Lenin haqida ma'lumot joylashtirilgan: "Lenin - bolsheviklar rahbarining taxallusi o'sgan. sotsial demokratiya; Vl taxallusi bilan nashr etilgan "Kapitalizmning rivojlanishi" kitobining muallifi. Ilyin (qarang); "Sismondi va bizning mahalliy Sismondists", "Nima qilish kerak?"; ko'p birodarlar. va jurnal. "Iskra", "Zara" dagi maqolalar, keyin zhurda RSDLPda bo'lingandan keyin. "Vperyod", "Proletar" va boshqalar. 15 .

F.F.Pavlenkovning lug'atidan farqli o'laroq, "Ish stoli tasvirlangan entsiklopediya"da Leninning 1897 yil bahorida Sibir surgunida yozilgan "Iqtisodiy romantizmning xarakteristikasi (Sismondi va bizning mahalliy sismondistlar) haqida)" asosiy asari eslatib o'tiladi. U “Novoe slovo” jurnalida “K. T. ", va keyin Vl to'plamiga kirdi. Ilyin "Iqtisodiy tadqiqotlar va maqolalar".

Bu asarning tilga olinishi V.V.Bitner Lenin asarlari qaysi taxalluslar ostida nashr etilganidan yaxshi xabardor bo‘lgan, deb taxmin qilishga asos beradi (V.V. M. Filippova.).

Darvoqe, V.V.Bitnerning kirish maqolasida shunday deyilgan: “Kichik va ishlatish uchun qulay ensiklopedik lug‘atga ehtiyoj uzoq vaqtdan beri sezilib kelinmoqda, bu hech bo‘lmaganda Pavlenkov lug‘atining uchinchi nashri paydo bo‘lishidan dalolat beradi... "

Shunday qilib, V.I.Lenin haqidagi birinchi nashrning “Lenin” bosh taxallusi ostidagi xizmati F.Pavlenkovning “Entsiklopedik lug‘ati”da qolayotgani yana bir bor tasdiqlanadi.

"Kichik ensiklopedik lug'at" Brockhaus va Efron 1907-1909 yillarda qayta nashr etilgan. To'rtta nashr chiqdi (har bir jildda ikkita son), ulardan birinchi ikkitasi 1907 yilda edi. Afsuski, “Lenin” so‘zi qo‘yilgan uchinchi sonda nashr etilgan yili ko‘rsatilmagan.

I. M. Kaufman ta'kidlaganidek, Brockhaus va Efronning kichik lug'atining ikkinchi nashri deyarli butunlay qayta ko'rib chiqilgan. Bizni qiziqtirgan ma'lumotlar ikkita taxallus ostida joylashtirilgan. Ulardan biri: “Lenin, N., pseudo. iqtisodchi va publitsist, sotsial-demokrat (bolshevik), jurnalist. Iskra va do'st, noqonuniy nashrlar. "Rossiyada kapitalizm tarixi" (psevdida. Vl. Ilyin); Siyosat va iqtisodiyotning dolzarb masalalariga bag'ishlangan ko'plab risolalar va jurnal maqolalari ”16.

Shunisi e'tiborga loyiqki, V.I.Leninning kapital asari - "Rossiyada kapitalizmning rivojlanishi" F.Pavlenkovning "Rossiyada kapitalizm tarixi" lug'atida xuddi shunday nomlanadi, risolalarning sarlavhalari "Rossiyada kapitalizm tarixi" lug'ati bilan almashtiriladi. umumiy ibora - "siyosat va iqtisodiyotning dolzarb masalalari bo'yicha".

« Ajoyib ensiklopediya"S. N. Yujakova, asr boshlarida nashr etilgan qisqa ensiklopedik lug'atlardan farqli o'laroq, o'zining dastlabki sonlarida V. I. Lenin haqidagi ma'lumotlarni joylashtirmadi.

«Buyuk Ensiklopediyaning sukunatini tushuntirish qiyin, - deb yozadi M. Volin, - 10-jild 1902 yilda nashr etilganidan beri. Balki bu Lenin tanqidining to‘liq kuchini boshidan kechirgan liberal populist S.N.Yujakov bosh muharririning dushmanligining bir ko‘rinishi bo‘lgandir... Nima bo‘lganda ham “Buyuk Ensiklopediya”ni kichik lug‘atlar bilan solishtirish ma’qul emas. oldingisidan. "Katta entsiklopediya" beshta Ilyin haqida ma'lumotni o'z ichiga oladi: 19-asrning birinchi yarmida unutilgan ikkita yozuvchi, kartograf, Chesme jangida o'zini ko'rsatgan dengizchi, professor. kimyoviy texnologiya... Faqat marksist V.Ilyin uchun joy topilmadi. Ayni paytda Filippovning qisqacha lug'ati faqat ikkita Ilyinni o'z ichiga oladi - ulardan biri Lenin. Markschilarga yaqinroq bo‘lgan Filippovni tanlash tamoyili populist Yujakovga qaraganda qanchalik chuqurroq, ilmiy, ilg‘or va chuqurroqdir! 17.

"Katta entsiklopediya" V.I.Leninga nisbatan sukunatini faqat qo'shimcha 21-mavzuda buzdi va u erda joylashtirdi. tezkor ma'lumotnoma: "Lenin N., yozuvchi va siyosatchi, sotsial-demokratlar rahbari Ulyanovning taxallusi" 18.

Buyuk Ensiklopediyaning 21-jildi 1908 yilda nashr etilgan. Keyingi yili muharrir o'zini noqulay his qilgandek, 22-jildida V. I. Lenin-Ulyanov haqida qo'shimcha ma'lumotni e'lon qildi, unda uning tarjimai holiga oid ba'zi faktlar keltirildi: “... Qatl etilgan Alning ukasi. Kasallik, B. taxminan 1870 yilda Sharqiy Sibirga surgun qilingan ... ". Ushbu maqolada qolgan hamma narsa - Nikolay nomidan boshlanib, akasi bilan birgalikda "Narodnaya Volya harakatining so'nggi portlashlarida" ishtirok etish deklaratsiyasi bilan yakunlangan aniq fantastika.

1909-yilda S.N.Yujakov tomonidan “Katta entsiklopediya” tashkil etilganidan ko‘p o‘tmay Brokgaus va Efronning “Yangi ensiklopediya lug‘ati” bilan deyarli bir vaqtda S.A.Andrianov, E.L.Grimm muharrirligida “Rus entsiklopediyasi” paydo bo‘la boshladi. , A. V. Kolossovskiy va G. V. Xlopin. Nashr 20 jildga mo'ljallangan, ammo 1915 yilda "Lenin" so'zini o'z ichiga olgan 11-jildda qisqartirilgan.

Sertifikatda bir qancha yangi faktlar va sanalar bor: aniq tug‘ilgan yili 1870 yil va Sankt-Peterburg universitetining yuridik fakultetini tamomlagan yili – 1891 yil, o‘sha paytdan boshlab Lenin “sotsial-demokratiyaning tashviqotchisi va publitsistidir”; keyin bir necha yil Sibirga surgun, 1905 yilgi rezolyutsiyadan oldin va keyin emigratsiya. Leninning sotsial-demokratik harakatdagi etakchi roli qayd etilgan: «1903 yildagi sotsial-demokratik partiyaning bo'linishi paytida. Bolsheviklar fraksiyasi boshidagi partiya ». Leninning "Rossiyada kapitalizmning rivojlanishi" va "Demokratik rezolyutsiyada sotsial-demokratiyaning ikkita taktikasi" asarlaridan tashqari, 1906-1907 yillarda nashr etilgan deyarli barchasi sanab o'tilgan. Lenin yuridik risolalar.

"Yangi ensiklopedik lug'at" Brockhaus va Efron katta lug'atning ikkinchi nashri edi. U akad bosh tahririyati ostida nashr etilgan. K. K. Arsenyeva. Unga davr qiyinchiliklarini hisobga olgan holda ko‘zga ko‘ringan fan va adabiyot vakillari jalb qilingan (bu birinchi Jahon urushi) entsiklopediyaning nashr etilishi "Otto" so'zi bilan tugaydigan 29-jildida to'xtatildi.

1915-yilda nashr etilgan 24-jildida V.I.Lenin 20 haqida katta ma’lumotlar mavjud. "Rus entsiklopediyasida" bo'lgani kabi, bu erda "Lenin" taxallusi ochiladi, uning ostida "siyosatchi Vladimir Ilich Ulyanov yozadi". Sertifikatdan o'quvchi qo'shimcha ravishda Lenin "... 1887 yilda o'ldirilgan ukasi Narodnaya Volyaning qarindoshi sifatida Qozon universitetidan haydalganligini" bilib oladi. Leninning asosiy asarlari sanab o'tilgan, ular qanday taxalluslar ostida chiqqanligi ko'rsatilgan.

Aytishlaricha, Lenin “matbuotda nihoyatda izchil marksist sifatida namoyon bo‘lgan... Sotsial-demokratik partiyani tashkil etishda qatnashgani uchun hibsga olingan va Sibirga surgun qilingan, keyin chet elga ketgan, u yerda “Iskra” gazetasining muharriri... 1902 yilda u "Nima qilish kerak" risolasini nashr etdi, unda kelajakdagi bolshevizmning xususiyatlari allaqachon tasvirlangan. Ayniqsa, 1903-yilda sotsial-demokratik partiya boʻlinib ketganidan soʻng Lenin “bolshevizmning eng koʻzga koʻringan nazariyotchilari va kurashchilaridan biriga aylangani” alohida qayd etilgan.

"Entsiklopedik lug'at6p. granat" o'z sahifalarida V.I.Lenin haqida batafsil ma'lumotlarni joylashtirgan navbatdagi fundamental ensiklopediya edi. Granatov lug'ati ikki davrga tegishli - inqilobdan oldingi va sovet davri. Lug‘atning qayta ko‘rib chiqilgan 7-nashri eng keng tarqalgan nashrga aylandi. 1917 yildan ancha oldin paydo bo'lgan bu ensiklopediya keyinchalik yangi tarixiy sharoitlarda davom etdi.

Nashr direktorlari darhol V. I. Leninni hamkorlikka jalb qildilar, u 1908 yilda "Rossiyada 19-asr oxirigacha agrar masala" maqolasini yozdi (ammo tsenzura sharoiti tufayli u o'sha paytda nashr etilmagan). 1914 yil boshida Lenin marksizmning ajoyib biluvchisi sifatida Marks haqida maqola yozishni topshirdi. O'sha yilning iyul oyida Lenin lug'at tahririyatiga maqolani o'z vaqtida taqdim etishning iloji yo'qligi haqida xabar berganida va boshqa muallifni topishni taklif qilganda, tahririyat darhol javob berdi: - bu mavzuni o'rtacha talqin qilish, biz har doim o'jarlik bilan izladik. Buning uchun ilmiy jihatdan jiddiy va kuchli rivojlanish ... Nafaqat ruscha, balki xorijiy ismlarni ham ko'rib chiqsak, muallifni topa olmayapmiz ... Biz qayta-qayta so'rashni xohlaymiz, buni rad eta olmaysiz. biz ushbu maqolada qimmatli va zarur ishdir "21.

Ma’lumki, lug‘atning 28-jildida “Anor” keng nashr etilgan mashhur asar VI Lenin "Marks" marksizm bo'yicha adabiyotlarning namunali bibliografiyasi bilan. To‘g‘ri, senzura sabablarga ko‘ra ikkita bob: “Sotsializm” va “Proletariat sinfiy kurashi taktikasi” bo‘limlari olib tashlandi.

Ensiklopediyaga Lenin haqidagi maqolani joylashtirishga qaror qilib, 22 tahririyati undan 1914 yil may oyida avtobiografik materiallarni taqdim etishni so'radi. Lenin ularni yuborganmi yoki yo'qmi noma'lum, lekin 1915 yilda Lug'atning 27-jildida (stb. 7 va 8) u haqida maqola paydo bo'ldi. Ushbu batafsil ma'lumotnoma Brockhaus va Efronning "Yangi ensiklopedik lug'ati" dagi shunga o'xshash eslatmadan ikki baravar ko'proq va "Rus entsiklopediyasi" da uch baravar ko'pdir.

Anor lug'atida V.I.Lenin haqidagi ma'lumotlarning alohida qiziqishi uning baholari va xususiyatlaridadir. Masalan, "Rossiyada kapitalizmning rivojlanishi" asari haqida shunday deyiladi: "... uning asosiy ilmiy ishi, muallifda statistik materiallarda harakat qilish va undan umumiy xulosalar chiqarish uchun foydalanishning ajoyib qobiliyatini ochib berdi ...". Rossiya sotsial-demokratiyasining agrar dasturini ishlab chiqishda V. I. Leninning roli ochib berilgan: «Leninning taklifi bilan ikkinchi qurultoyda partiyaning agrar dasturi qabul qilindi». Hatto ta'kidlanishicha, “Vl. Ilyin Uebbning ingliz kasaba uyushmalari haqidagi kitobining namunali tarjimasiga ega ...

Shunday qilib, inqilobdan oldingi rus ensiklopediyalari va lug'atlarida Lenin haqidagi 15 tagacha biografik eslatmalar mavjud. Eng qadimgi "Vladimir Ilyin" ma'lumotnomasini nashr etish sharafi haqli ravishda M. M. Filippovning "Entsiklopedik lug'ati" ga tegishli. "Lenin" ma'lumotnomasi birinchi bo'lib F. Pavlenkovning "Entsiklopedik lug'at" ning uchinchi nashriga "Qo'shimcha" ga joylashtirilgan. Biroq, eng muhimi, ehtimol, qadimgi rus ensiklopediyalarida xalqaro proletar harakati rahbarining tobora ortib borayotgan obro'si qayd etilgan. Rus ensiklopedik nashrlari sahifalarida tarqalgan, V.I. haqida kichik va katta eslatmalar.

Hozir dunyoda bironta ham ensiklopediya V.I.Leninning tarjimai holi haqida xabar bermasdan, uning yorqin asarlari haqida hech narsa aytilmasdan nashr etilishi mumkin emas. Biz inqilobdan oldingi rus ensiklopediyalari va lug'atlarining muharrirlari va xodimlarini chuqur minnatdorchilik bilan eslaymiz, ular podsho tsenzurasining nayranglariga qaramay, o'z nashrlari sahifalarida hammamiz uchun qadrli bo'lgan ismni birinchi bo'lib tilga olganlar. endi sariq rangga aylandi.

Missiya turi: 20

Vaziyat

tasavvur qildim (1) ming kishilik qo'shin boshqa to'qqiz yuz to'qson to'qqiz qo'shinga hujum qilgani (2) va (3) hujumchilar kamroq bo'lsa-da (4) lekin ular yanada jasoratli bo'lib chiqdi.

Javob

124 <или любая другая последовательность>

Missiya turi: 20
Mavzu: Har xil bog`lanishli murakkab gapdagi tinish belgilari

Vaziyat

Tinish belgilarini joylashtiring: barcha raqamlarni kiriting, jumlada ularning o'rnida vergul qo'yilishi kerak. Raqamlarni bo'sh joy, vergul va boshqa qo'shimcha belgilarsiz qatorga yozing.

Yoki Bogodulni Materada ko'proq kutib oldi (1) yoki boshqa sabablarga ko'ra orol unga yoqdi (2) lekin faqat (3) boshpanaga kelganda (4) Bogodul Materani tanladi.

Javob

1234 <или любая другая последовательность>

Manba: “Rus tili. Oddiy test topshiriqlari FOYDALANISH 2019 ". Ed. R. A. Doschinskiy., M. S. Smirnova.

Missiya turi: 20
Mavzu: Har xil bog`lanishli murakkab gapdagi tinish belgilari

Vaziyat

Tinish belgilarini joylashtiring: barcha raqamlarni kiriting, jumlada ularning o'rnida vergul qo'yilishi kerak. Raqamlarni bo'sh joy, vergul va boshqa qo'shimcha belgilarsiz qatorga yozing.

Endi barcha o‘tmishdagi baxtsizliklar mana shu gullagan tolga aylandi (1) va qayerdadir gulga aylandi (2) va men xushbo'y hidni yutib, taxmin qilishga harakat qilaman (3) bu gullardan qaysi biri mening quvonchim gulidir

Javob

234 <или любая другая последовательность>

Manba: “Rus tili. 2019 yilgi imtihon uchun odatiy test topshiriqlari ". Ed. R. A. Doschinskiy., M. S. Smirnova.

Missiya turi: 20
Mavzu: Har xil bog`lanishli murakkab gapdagi tinish belgilari

Vaziyat

Tinish belgilarini joylashtiring: barcha raqamlarni kiriting, jumlada ularning o'rnida vergul qo'yilishi kerak. Raqamlarni bo'sh joy, vergul va boshqa qo'shimcha belgilarsiz qatorga yozing.

Inson uchun asosiy narsa eng aziz tiyin olish bo'lganda (1) bu tiyinni berish oson (2) lekin (3) ruh olovli o'simlikning donini yashirganda - mo''jiza (4) keyin unga bu mo''jizani yarating (5) agar imkoningiz bo'lsa.

Javob

1245 <или любая другая последовательность>

Manba: “Rus tili. 2019 yilgi imtihon uchun odatiy test topshiriqlari ". Ed. R. A. Doschinskiy., M. S. Smirnova.

Missiya turi: 20
Mavzu: Har xil bog`lanishli murakkab gapdagi tinish belgilari

Vaziyat

Tinish belgilarini joylashtiring: barcha raqamlarni kiriting, jumlada ularning o'rnida vergul qo'yilishi kerak. Raqamlarni bo'sh joy, vergul va boshqa qo'shimcha belgilarsiz qatorga yozing.

Umuman (1) xonani nima to'ldiradi (2) siz eskirgan narsani his qilasiz (3) va hamma narsa o'sha g'alati hidni chiqaradi (4) Bu vaqt qurigan gullar beradi (5) nima (6) ularga tegib turganingizda (7) keyin ular kulrang changga aylanadi.

Javob

123457 <или любая другая последовательность>

Manba: “Rus tili. 2019 yilgi imtihon uchun odatiy test topshiriqlari ". Ed. R. A. Doschinskiy., M. S. Smirnova.

Missiya turi: 20
Mavzu: Har xil bog`lanishli murakkab gapdagi tinish belgilari

Vaziyat

Tinish belgilarini joylashtiring: barcha raqamlarni kiriting, jumlada ularning o'rnida vergul qo'yilishi kerak. Raqamlarni bo'sh joy, vergul va boshqa qo'shimcha belgilarsiz qatorga yozing.