Հանրային բաժնետիրական ընկերության թարգմանություն. Բաժնետիրական ընկերություն

Օդեսայի համալսարանի աստղագիտական ​​աստղադիտարան Օդեսայի տիեզերական, կրթության և գիտության OAO կազմակերպչական և վերլուծական բաժին OAO Ավիացիոն միավորված ավիացիոն ջոկատի բառարան. Ս. Ֆադեև. Ժամանակակից ռուսաց լեզվի հապավումների բառարան. S. Pb… Հապավումների և հապավումների բառարան

ԲԸ- ն., հոմանիշների թիվը՝ 1 հասարակություն (61) ASIS Հոմանիշների բառարան. Վ.Ն. Տրիշին. 2013... Հոմանիշների բառարան

«Իլ» ԲԲԸ- Մոսկվայի ավիաշոուում կներկայացվեն չորս ինքնաթիռ, հայտնի տրանսպորտային Il 76 Il 76TD 90VD և Il 76 MF երկու խորապես արդիականացված տարբերակներ, ինչպես նաև երկու մարդատար ինքնաթիռներ IL 114 և IL 96 300: Այս ինքնաթիռներից յուրաքանչյուրը հետաքրքիր է իր մեջ: սեփական ուղի. ... ... Նորությունների հեղինակների հանրագիտարան

ԲԸ- 3.10 ԲԲԸ բաց բաժնետիրական ընկերություն Աղբյուրը ... Նորմատիվային և տեխնիկական փաստաթղթերի պայմանների բառարան-տեղեկատու

ԲԸ- բաց բաժնետիրական ընկերության հասարակական ընկերության կազմակերպման ձևը. բաժնետիրական ընկերություն, որի բաժնետերերն իրավունք ունեն օտարելու իրենց բաժնետոմսերը. Ձեռնարկության ղեկավարում բաժնետերերի ժողովն է։ «Բաժնետերեր բաց հասարակությունկարող է օտարել ... ... Վիքիպեդիան

ԲԸ- OA oh, non-cl., տես. (հապավում՝ բաց բաժնետիրական ընկերություն) ... Ռուսական ուղղագրական բառարան

ԲԸ- Հանրային կորպորացիա… Վարչական իրավունք. Բառարան-տեղեկատու

ԲԸ- Տես Բաց բաժնետիրական ընկերություն ...

ԲԸ- - Հանրային կորպորացիա… Առևտրային էներգետիկ արդյունաբերություն. Բառարան-տեղեկատու

ԲԸ- հապավում. 1. բաց բաժնետիրական ընկերություն 2. ավիացիա միացյալ ավիացիոն ջոկատ 3. կազմակերպչական-վերլուծական բաժին ... Ունիվերսալ լրացուցիչ գործնական բացատրական բառարան Ի. Մոստիցկու կողմից

ԲԸ- Օդեսայի համալսարանի միացյալ ավիացիոն ջոկատ բաց բաժնետիրական ընկերության աստղադիտարանի ... Ռուսաց լեզվի հապավումների բառարան

Գրքեր

• Հրդեհային անվտանգության կանոններ «Ռոսսեթի» ԲԲԸ էլեկտրացանցային համալիրում. Ընդհանուր տեխնիկական պահանջներ, . Այս ստանդարտըսահմանում է հիմնական պահանջները հրդեհային անվտանգություն«Ռոսսետի» ԲԲԸ էլեկտրացանցային համալիրում հրդեհային ռեժիմի պահպանում։ Սրա իմացությունը և կիրառումը ... Գնել 1098 ռուբլով
• Երկար ճանապարհ դեպի նավթ (հրապարակային պատմություն «Սուրգուտնեֆտեգազ» ԲԲԸ-ի թիմի ձևավորման մասին). «Նավթի երկար ճանապարհը» հրատարակություն է, որն իրավամբ կարելի է անվանել «դարի գիրք»։ Առաջին անգամ հարուստ պատմական, ինչպես նաև եզակի փաստեր արվեստի վիճակըմեկը…

«Հանրային բաժնետիրական ընկերությունից» (բաժնետոմսերի հրապարակային բաժանորդագրությամբ)), հանրային բաժնետիրական ընկերություն. (կրճատ

2 պաո

1) օրենք:հանրային ընկերություն (կրճատ «հանրային բաժնետիրական ընկերություն» (հրապարակային հայտարարված բաժնետոմսերի բաժանորդագրությամբ)) , հանրային բաժնետիրական ընկերություն (կրճատված է «public stock company», անգլերենի համարժեքը վերցված է Ուկրաինայի տարածքում գրանցված հանրային բաժնետիրական ընկերության կանոնադրությունից)

Տես նաև այլ բառարաններ.

ՊԱՕ- արդյունաբերական ագրարային միավորում արդյունաբերական ագրարային միավորում Բառապաշար՝ Ս. Ֆադեև. Ժամանակակից ռուսաց լեզվի հապավումների բառարան. S. Pb.: Politekhnika, 1997. 527 p. PAO արտադրական ագրարային ասոցիացիա Բառարան՝ Ս. Ֆադեև. Բառարան… …

PAO-- շարժական լուսավորության միավոր մակնշման մեջ Աղբյուր. http://aviarostov.narod.ru/ PAO 1-ի օգտագործման օրինակ ... Հապավումների և հապավումների բառարան

ՊԱՕ- (ավելի ճիշտ bao, կամ baoo) ազգությունը Բիրմայական միությունում: Բիրմացիները P. taungtu լեռնաշխարհը, քանի որ նրանք բնակեցված են հիմնականում. հարավի լեռնային թաղամասերում։ մասեր հեղինակության. Շանի պետական ​​համալսարանում, ինչպես նաև մի շարք շրջաններում, հեղ. gos wa Kaya. Թիվ ԼԱՎ. 250 հազար մարդ Մարդաբանական հարավային տիպի... Խորհրդային պատմական հանրագիտարան

ՊԱՕ- կլոր ափսեներ չինական զրահի ամրագրման համար: Օգտագործվել է մ.թ.ա II-ից I հազարամյակի կեսերից։ հա... Զենքի հանրագիտարան

ՊԱՕ- գործիքավորման միավորի խցիկ արդյունաբերական ագրարային ասոցիացիա արդյունաբերական ագրարային ասոցիացիա արդյունաբերական ագրարային ասոցիացիա ... Ռուսաց լեզվի հապավումների բառարան

պաո- ատրճանակ… Նանայ-ռուսերեն բառարան

«Աերոֆլոտ-Ռուսական ավիաուղիներ» ՓԲԸ- «Աերոֆլոտ»-ը աշխարհի ամենահին ավիաընկերություններից է և ամենաճանաչվածներից մեկը Ռուսական ապրանքանիշեր. Ավիաընկերությունը հետևում է իր ծագմանը 1923 թվականի մարտի 17-ին հիմնադրված Dobrolyot բաժնետիրական ընկերությունից ( Ռուսական հասարակությունկամավոր....... Նորությունների հեղինակների հանրագիտարան

Hong Ship Pao- Լատինական անվանում Hon Ship Pao Դեղաբանական խմբեր. Սննդային հավելումներ՝ պոլիֆենոլային միացություններ ›› Սննդային հավելումներ՝ բուսական, կենդանական կամ հանքային ծագման արտադրանք Նոզոլոգիական դասակարգում (ICD 10) ›› F45.3 Somatoform ... ... Բժշկության բառարան

ՆԱՆԳ ՊԱՕ- Nang Pa u, Լաոսի հարավային շրջանների լաոսցիների (թայերեն լեզվի խումբ) դիցաբանության մեջ, անձրև ուղարկելու համար հոգիներին գոմեշներին զոհաբերելու ծեսերի կազմակերպիչ։ Ն.Պ.-ն եղել է հնագույն մելիքության տիրակալ։ Հարևան արքայազնը եկավ իր երկիր ... ... Դիցաբանության հանրագիտարան

Դա Հոնգ Պաո- Dahongpao Տեսակ. oolong Այլ անուններ ... Վիքիպեդիա

Գրքեր

• Բանկի վարկանիշները ռիսկերի կառավարման համակարգում. Ուսանողների անկախ աշխատանքի համար առաջադրանքների ժողովածու «Լուկոյլ» ՓԲԸ-ի օրինակով, Է.Պ. Շատալովա: ներկայացնում է ուսումնական նյութ«Նավթային ընկերություն» հանրային բաժնետիրական ընկերության օրինակով մագիստրատուրայի ուսանողների համար իրավասությունների վրա հիմնված մոտեցման և վերապատրաստման ակտիվ ձևերի իրականացման համար:

Շատ թարգմանիչներ և անգլերեն լեզվի սովորական օգտագործողներ կյանքում գոնե մեկ անգամ ստիպված են եղել բախվել հապավումների թարգմանության հետ կապված իրավական փաստաթղթեր կամ փաստաթղթեր պատրաստելիս. տարբեր տեսակներ տնտեսական գործունեություն. Ռուսերեն հապավումները, ինչպիսիք են TIN, OGRN, DOW և այլն, երբեմն լրջորեն տարակուսում են նույնիսկ պրոֆեսիոնալ թարգմանիչներին, ովքեր տարակուսում են, թե ինչպես են թարգմանվում այս նշանակումները:

Ի՞նչ է TIN-ը:

TIN-ը սովորաբար վերծանվում է որպես «հարկային նույնականացման համար», սակայն ավելի ճիշտ ձևակերպումն է «անհատական ​​հարկ վճարողի համարը»: Հենց նա է հայտնվում բոլոր պաշտոնական փաստաթղթերում։

TIN-ը թվերի հաջորդականություն է, որը պետության կողմից հատկացվում է բոլոր անձանց (ինչպես ֆիզիկական, այնպես էլ իրավաբանական անձանց): Այս ծածկագիրը անհրաժեշտ է հարկային ծառայության համար միասնական տվյալների բազա ստեղծելու և հետագայում պահպանելու համար, որտեղ գրանցված են բոլոր հարկ վճարողները: Համաձայն Ռուսաստանի Դաշնության օրենսդրության, բոլոր աշխատունակ քաղաքացիները պարտավոր են ունենալ TIN: Սա վերաբերում է նաև առաջատար հաստատություններին/կազմակերպություններին կոմերցիոն գործունեություներկրի տարածքում։

TIN համակարգը նախկինում օգտագործվել է բացառապես ք հարկային համակարգ, այժմ այս անհատական ​​թիվը մարդուն ուղեկցում է գործունեության տարբեր ոլորտներում՝ ապահովելով սոցիալական, տնտեսական և աշխատանքային հարաբերություններ։

Հապավումների թարգմանություն անգլերեն

Ձեր ուշադրությանն ենք ներկայացնում ամենատարածված հապավումների ցանկը:

• BIC (Bank Identification Code) - BIC (Bank Identification Code)
• GAOU (նահանգ ինքնավար Ուսումնական հաստատություն) - Պետական ​​ինքնավար ուսումնական հաստատություն
• GRN (Պետական ​​գրանցման համար) - SRN (Պետական ​​գրանցման համար)
• DOU (Նախադպրոցական ուսումնական հաստատություն) - Նախադպրոցական ուսումնական հաստատություն
• ՓԲԸ (Փակ բաժնետիրական ընկերություն) - ՓԲԸ (Փակ բաժնետիրական ընկերություն)
• TIN (Taxpayer Identification Number) - ITN (Individual Taxpayer Number) - ֆիզիկական անձանց համար և TIN (Taxpayer Identification Number) իրավաբանական անձանց համար;
• IP (Անհատ ձեռնարկատեր) - SP (Անհատ ձեռնարկատեր - ամերիկյան տարբերակ) / ST (Անհատ վաճառող - անգլերեն տարբերակ)
• IFTS (Դաշնային տեսչություն Հարկային ծառայություն) - IFTS (Դաշնային հարկային ծառայության տեսչություն)
• Համախմբված հաշիվ - Համախմբված հաշիվ
• Համապատասխան հաշիվ
• KPP (դասակարգիչ Արդյունաբերական ձեռնարկություններ) - IEC (Industrial Enterprises Classifier)
• ԲԲԸ (Բաց բաժնետիրական ընկերություն) - ԲԲԸ (Բաց բաժնետիրական ընկերություն)
• OGRN (Նախնական պետական ​​գրանցման համար) - PSRN (Պետական ​​գրանցման առաջնային համար)
• OGRNIP (Գլխավոր պետական ​​գրանցման համար Անհատ ձեռնարկատեր) - PSRNSP (Անհատ ձեռնարկատիրոջ առաջնային պետական ​​գրանցման համարը)
• ՕԿԱՏՈ ( Համառուսական դասակարգիչՎարչական-տարածքային բաժնի հատորներ) - OKATO (վարչատարածքային բաժնի համառուսական դասակարգիչ)
• OKVED (Տնտեսական գործունեության տեսակների համառուսական դասակարգիչ) - OKVED (Տնտեսական գործունեության տեսակների համառուսական դասակարգիչ)
• OKOGU (կառավարական իշխանությունների համառուսական դասակարգիչ) - OKOGU (կառավարական իշխանությունների համառուսական դասակարգիչ)
• OKONKh (Տնտեսական ճյուղերի համառուսական դասակարգիչ) - OKONKh (Տնտեսական ճյուղերի համառուսական դասակարգիչ)
• OKOPF (կազմակերպչական-իրավական ձևերի համառուսական դասակարգիչ) - OKOPF (կազմակերպչական-իրավական ձևերի համառուսական դասակարգիչ)
• OKPO (Ձեռնարկությունների և կազմակերպությունների համառուսական դասակարգիչ) - OKPO (Ձեռնարկությունների և կազմակերպությունների համառուսական դասակարգիչ)
• OKTMO (Մունիցիպալ միավորների տարածքների համառուսական դասակարգիչ) - OKTMO (քաղաքային միավորների տարածքների համառուսական դասակարգիչ)
• OKFS (Սեփականության ձևերի համառուսական դասակարգիչ) - OKFS (սեփականության ձևերի համառուսական դասակարգիչ)
• ՍՊԸ (սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն) - ՍՊԸ (սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն)
• RAS (Ռուսաստանի գիտությունների ակադեմիա) – RSA (Ռուսաստանի գիտությունների ակադեմիա)
• Հաշվարկային հաշիվ (կամ r / s, «ընթացիկ հաշիվ» իմաստով) - Ընթացիկ հաշիվ (Մեծ Բրիտանիա) / Չեկային հաշիվ (ԱՄՆ)
• RCC (հաշվարկների և կանխիկացման կենտրոն) - PPC (Վճարամշակման կենտրոն)
• SNILS (Անհատական ​​հաշվառման հաշվի ապահովագրական համար)
• SSOT (Աշխատանքի պաշտպանության մասնագետների համայնք) - Աշխատանքի պաշտպանության մասնագետների ասոցիացիա (հապավման ձևով չեմ հանդիպել)
• FSUE (Federal State Unitary Enterprise) - FSUE (Federal State Unitary Enterprise)
• ՍՊԸ (սահմանափակ) - օգտագործվում է անգլիախոս երկրներում սահմանափակ պատասխանատվությամբ նշելու համար:
• Inc. (Incorporated) - նույնը, ինչ ՍՊԸ-ն, որն օգտագործվում է Ամերիկայում:
• Corp. (Կորպորացիա) - կորպորացիա, ավելի ճիշտ ձեռնարկություն, կանոնադրական կապիտալորը բաժանված է բաժնետոմսերի. Ըստ էության նույնն է, ինչ ՍՊԸ. and Inc.
• Limited Duration Company (LDC) - սահմանափակ տևողությամբ ընկերություն: Ընկերությունը ստեղծվում է որոշակի ժամկետով, որից հետո այն պետք է լուծարվի կամ վերագրանցվի։
• Pte Ltd. (Private Limited) - Ընկերությունների գրանցման այս ձևն առավել տարածված է ասիական երկրներում, օրինակ՝ Սինգապուրում:

№ 1. Շատ դեպքերում փաստաթղթում նշված հապավումները պարզապես տառադարձվում են, թեև ամեն ինչ կախված է նաև կոնտեքստից։ Դուք կարող եք նշել տառադարձված հապավումը, իսկ փակագծերում տալ դրանց վերծանումը անգլերենով:

№ 2 . Ամենից հաճախ հապավումները տառադարձվում են, քանի որ անգլերենում անալոգներ չկան: Առավելագույնը, որ կարելի է անել, դրանք փակագծերում վերծանելն է։ Բայց, օրինակ, ներս հաշվապահական հաշվետվություններ, օգտագործեք ուղղակի տառադարձություն՝ առանց վերծանման։

№ 3. Մեկ այլ լեզվով ակնհայտ համապատասխանությունները սովորաբար սխալ են: Արեւմտյան երկրներում մեր լեզվում առկա հասկացությունները բոլորովին այլ նշանակություն ունեն։ Սա առաջին հերթին վերաբերում է հապավումներին և ընկերությունների անվանումներին՝ նշելով սեփականության ձևը:

№ 4. Հապավումներում դեռ կան որոշակի համապատասխանություններ, սակայն, շփոթությունից խուսափելու համար, նման լուրջ փաստաթղթերի նախագծման ժամանակ օգտագործվում է տառադարձություն: Լինում են դեպքեր, երբ շատ բան կախված է համատեքստից։ Փաստաթուղթ թարգմանելիս, որտեղ TIN-ը անցողիկ նշվում է, կարող եք օգտագործել TIN-ի անգլերեն տարբերակը, թեև դեռ պետք է բացատրեք, թե դա ինչ է նշանակում: Եթե ​​հաշվեկշիռը, բանկային տվյալները կամ ընկերության տվյալները թարգմանվում են, այս դեպքում սիրողական կատարումը (այսինքն՝ նոր հապավումների գյուտը) ողջունելի չէ: Փաստն այն է, որ նրանք, ովքեր կարիք ունեն մեր զեկույցի անգլերեն լեզվին, սովորաբար գիտեն այնպիսի նշումների առկայության մասին, ինչպիսիք են TIN, OKATO, OGRN, OKPO և այլն: Այնուհետև որոշ հասկացությունների համար անգլերեն հապավումներ տալը և մնացածը տառադարձելը դժվար թե ճիշտ լինի:

№ 5. Իսկապես, բազմաթիվ խնդիրներ կան իրավական և ֆինանսական անվանումների և տերմինների թարգմանության հետ կապված: Մարդիկ, ովքեր հաճախ են հանդիպում այս կարգի պրակտիկայի, աստիճանաբար զարգացնում են թարգմանության իրենց ոճը և հետագայում միայն դրան կառչած: Հաճախ մենք դիմում ենք ֆորումների, թերթում ենք ինտերնետային բառարանները, խորհրդակցում առցանց թարգմանիչների հետ՝ փնտրելով մեզ անհրաժեշտ տարբերակը: Այնուամենայնիվ, այս իրավիճակում ամենավստահելի է դիմել իրավական/տնտեսական տերմինների հին բարի մասնագիտացված բառարանին: Ահա արժեքավոր աղբյուրների ցանկը, որոնք կարելի է գտնել ռուսական շուկայում:

Ընկերություն, որի կանոնադրական կապիտալը բաժանված է որոշակի թվով բաժնետոմսերի: Բաժնետիրական ընկերության անդամները (բաժնետերերը) պատասխանատվություն չեն կրում իր պարտավորությունների համար և կրում են ընկերության գործունեության հետ կապված կորուստների ռիսկ՝ ծախսերի սահմաններում: Վարչական իրավունք. Բառարան-տեղեկատու

Բաժնետիրական ընկերություն- (Բաժնետիրական ընկերություն) - տնտեսական ընկերություն, որը ստեղծվել է իրավական և անհատներիրականացնելու նպատակով իրենց ներդրումները համախմբելով տնտեսական գործունեություն. Ընկերության կանոնադրական կապիտալը բաժանված է ... ... Տնտեսական և մաթեմատիկական բառարան

ԲԱԺՆԵՏԻՐԱՅԻՆ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ- ձեռնարկություն կամ կազմակերպություն, որի կանոնադրական կապիտալը բաժանված է բաժնետերերի միջև բաշխված որոշակի թվով բաժնետոմսերի. Ֆինանսական տերմինների բառարան. Բաժնետիրական ընկերությունԲաժնետիրական ընկերության կազմակերպչական օրինական ձեւգոյությունը և... Ֆինանսական բառապաշար

Բաժնետիրական ընկերություն- (անգլիական բաժնետիրական ընկերություն) առևտրային ընկերությունկամ այլ ձեռնարկություն, որը իրավաբանական անձիրավաբանական և (կամ) ֆիզիկական անձանց կապիտալների միավորման հիման վրա համատեղ կառավարում … Իրավագիտության հանրագիտարան

ԲԱԺՆԵՏԻՐԱՅԻՆ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ- բիզնես ընկերություն, որի կանոնադրական կապիտալը բաժանված է որոշակի թվով բաժնետոմսերի. Բաժնետերերը պատասխանատվություն են կրում ընկերության պարտավորությունների համար և կրում են ընկերության գործունեության հետ կապված կորուստների ռիսկը՝ իրենց բաժնետոմսերի արժեքի սահմաններում. օրգան ...... Տնտեսական բառարան

ԲԱԺՆԵՏԻՐԱՅԻՆ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ- ԲԱԺՆԵՏԻՐԱՅԻՆ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ, ընկերակցության տեսակ, որի կապիտալը բաժանված է որոշակի թվով հավասար անվանական արժեքով բաժնետոմսերի։ Այն ճանաչվում է որպես իրավաբանական անձ և պարտավորությունների համար պատասխանատվություն կրում իր սեփականության սահմաններում: Բոլորի պատասխանատվությունը... Ժամանակակից հանրագիտարան

Բաժնետիրական ընկերություն- ԲԱԺՆԵՏԻՐԱՅԻՆ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ, ընկերակցության տեսակ, որի կապիտալը բաժանված է որոշակի թվով հավասար անվանական արժեքով բաժնետոմսերի։ Այն ճանաչվում է որպես իրավաբանական անձ և պարտավորությունների համար պատասխանատվություն կրում իր սեփականության սահմաններում: Բոլորի պատասխանատվությունը... Պատկերազարդ հանրագիտարանային բառարան

Բաժնետիրական ընկերություն- Տես Բաժնետիրական ընկերություն Բիզնեսի պայմանների բառարան: Akademik.ru. 2001... Բիզնեսի տերմինների բառարան

ԲԱԺՆԵՏԻՐԱՅԻՆ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ- քաղաքացիական և առևտրային իրավունքում ընկերակցության տեսակ, որի կանոնադրական կապիտալը բաժանված է որոշակի թվով հավասար անվանական արժեքով բաժնետոմսերի. Այն ճանաչվում է որպես իրավաբանական անձ և պատասխանատվություն է կրում պարտավորությունների համար իր գույքի սահմաններում: Մեծ Հանրագիտարանային բառարան

ԲԱԺՆԵՏԻՐԱՅԻՆ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ- Ռուսաստանի Դաշնության քաղաքացիական օրենսդրության համաձայն, ընկերություն, որի կանոնադրական կապիտալը բաժանված է որոշակի թվով բաժնետոմսերի. մասնակիցներ Ա.օ. (բաժնետերերը) պատասխանատվություն չեն կրում իր պարտավորությունների համար և կրում են ընկերության գործունեության հետ կապված կորուստների ռիսկը` ... Իրավաբանական բառարան

բաժնետիրական ընկերություն- Տնտեսական ընկերություն, որը ստեղծվել է իրավաբանական և ֆիզիկական անձանց միջև համաձայնությամբ՝ համատեղելով նրանց ներդրումները՝ տնտեսական գործունեություն իրականացնելու նպատակով. Ընկերության կանոնադրական կապիտալը բաժանված է որոշակի թվով բաժնետոմսերի: Անդամներ...... Տեխնիկական թարգմանչի ձեռնարկ

Գրքեր

• Բաժնետիրական ընկերություն՝ նորացված օրենսդրության պայմաններում, Գ.Վ.Ալեքսեև, Ա.Ս.Սեմենով։ Գիրքը պարունակում է 2002 թվականի հունվարի 1-ից ուժի մեջ մտած «Բաժնետիրական ընկերությունների մասին» օրենքում կատարված հիմնական փոփոխությունների վերլուծությունը: Միևնույն ժամանակ, հեղինակները նպատակ չեն ունեցել ներկայացնելու գործող նորմերը: Գնել 898 ռուբլով
• Բաժնետիրական ընկերություն. Դատական ​​պրակտիկա և պաշտոնական պարզաբանումներ, Տիխոմիրովա Լ.Վ. Հավաքածուն ներառում է դատական ​​և արբիտրաժային պրակտիկայի համապատասխան նյութեր, ինչպես նաև Ռուսաստանի Դաշնության տնտեսական զարգացման նախարարության և Ֆինանսների նախարարության հարկային և մաքսային սակագների քաղաքականության վարչության պաշտոնական առաջարկությունները: .