Trendi fotografije in njihova uporaba v umetnosti. Poročna fotografija: novi trendi Kako biti v trendu za fotografa

Dobrodošli na blogu!

Znana fotobanka Depositphotos je pripravila napoved: glavni trendi v fotografiji leta 2017. Zanimiva statistika: leta 2016 je bilo na internetu objavljenih 2,5 bilijona (!) fotografij. 90 % jih je bilo posnetih s pametnimi telefoni. Vsi smo postali fotografi.

Fotografski trendi se zelo hitro spreminjajo! V tem članku boste na podlagi anket njihovih strank in vodilnih v foto industriji izvedeli, katere fotografije bodo v trendu leta 2017 po Depositphotos. Zanimivo vedeti?

Glavni trendi leta 2017 v fotografiji

1. Čustva in gibanje

Danes so vsi uporabniki interneta fotografi, zato v trendu niso uprizorjene fotografije, ampak iskrene, nestandardne, živahne slike. Uporabniki, ki sami ustvarjajo fotografije, ne marajo vizualnih vsebin z izbrušenimi, insceniranimi prizori. Vsakdo želi videti gibanje, čustva v kadru. Tip ljudi in zgodbe morajo biti blizu občinstvu. Resnična zgodba, čarobnost trenutka - to je tisto, kar danes vsakogar tako zelo pritegne!

2. In spet 90. leta

Na koncu si oglejte videoposnetek: 5 neverjetnih izumov, o katerih bi morali vedeti:

Katere fotografije se bodo letos dobro prodajale? Na vprašanje o modnih trendih na področju stock fotografije je odgovorilo 16 znanih fotobank in prikazalo primere priljubljenih slik in tem.

2. Pogled od zgoraj (PressFoto)

Vse enake znane stvari: družina, služba, otroci, vendar v novi, sveži perspektivi. Pogled od zgoraj je postal še posebej priljubljen z razvojem fotografije z droni.

3. Barvni prehod / mešanje (PressFoto)

Mehki barvni prehodi in imitacija retro slog ostajajo v trendu zahvaljujoč Instagramu in mobilnim aplikacijam za retuširanje fotografij, vendar postanejo manj razmetljivi.

4. Mala podjetja (PressFoto)

Zgodbe na fotografijah o malih podjetjih in njihovih lastnikih motivirajo ljudi, da začnejo lastno podjetje. Takšne fotografije povprašujejo startupi, ki šele začenjajo delovati in se ukvarjajo z oblikovanjem svoje spletne strani ali pisarne.

5. Mobilne aplikacije (PressFoto)

Trend v fotografiji z mobilnimi napravami, razvijalci aplikacij in socialna omrežja bo ostal relevanten. Mobilna industrija se bo še naprej razvijala in zagotavljala dobro povpraševanje po tovrstnih vsebinah.

6. Senzorna potopitev (Istock)

Piksli, ki jih lahko okusite, dotaknete ali povohate – in ni pomembno, da je slika samo na zaslonu. Leto 2015 zaznamujejo vznemirljiva svetla čustva in slike. Na to zahtevo odgovori makro, ki prikazuje nepričakovane podrobnosti in neverjetne stvari.

7. Svet je kot eno veliko mesto (Fotolia)

Globalizacija "stisne" svet na velikost metropole, zato so neznane, redke slike še posebej pomembne. Vsi poznajo znane zgradbe ali pokrajine svetovnih prestolnic, vendar ni toliko kakovostnih fotografij majhnih, navadnih mest, vasi in lokalnih znamenitosti.

8. Iskrenost (Ingimage)

Potrošniki so pri trženju in oglaševanju občutljivi na "iskrenost". Zato profesionalci posnemajo slog fotografij, za katere se zdi, da jih amaterji posnamejo povsem po naključju.

9. Perspektiva in geometrija (Depositphotos)

Hipnotični ritem linij in krivulj, ki jih navdihujejo naravne ali umetne oblike.

10. Pristnost (fotografija)

Uprizorjena, nenaravna fotografija ni več priljubljena. Ljudje cenijo svojo osebnost, izkušnje in življenjsko pot.

11. Pripoved s podrobnostmi (fotocase)

Fotografije življenjskih resničnosti z vsemi detajli dajejo prostor za domišljijo in nekako pripovedujejo zgodbo.

12. Konceptualna infografika (123RF)

Ker je vsebina še vedno kritična, je infografika postala kreativen način sporočanja informacij občinstvu.

13. Umetniško tihožitje (Stocksy)

Zanimive perspektive in uporaba geometrije se prenašajo v tihožitje, kjer tudi fotografi eksperimentirajo z živimi barvami. Tako abstraktni pojmi in neživi predmeti pridobijo živahnost in novost.

14. Trenutki radosti (Pixtastock)

Fotografije, ki prikazujejo trenutke veselja, strasti ali užitka, so zelo iskane.

15. Generacija Y (Panthermedia)

tole Ciljna skupina zdaj zelo priljubljena. Podoba mladosti v nekakšnem "hipsterskem" slogu bo predvajana na vseh kanalih.

16. Stvari (Panthermedia)

Posel je vse bolj vezan na različne pripomočke. Nekateri izmed najbolj priljubljenih so pametni dom in pametne ure.

17. Ustvarjalna delovna mesta (Photospin)

Običajne fotografije ljudi, ki delajo v pisarni, postopoma postajajo preteklost. Danes zaposleni vse pogosteje delajo od doma ali v svoji najljubši kavarni.

18. Smrt hipsterjem (PeopleImages)

V začetku leta 2014 je bila hipsterska moda na vrhuncu priljubljenosti, po nekaj mesecih pa je postala dolgočasna in zanimanje zanjo je začelo padati. V medijih in celo v hollywoodskih filmih je veliko parodij na hipsterje. Najverjetneje bo hipsterski stil zamenjal bolj prefinjen in profesionalen videz, ki bo še vedno ostal ležeren.

19. Rojstvo obrnjenega selfija (PeopleImages)

Namesto da bi se slikali, zadnji čas fotografirali vedno več svet, ki ga prikazuje kot "na lastne oči". To je še bolj intimno kot selfi, saj lahko gledalec ne ceni tega, kako se vidiš sam, ampak kako te vidijo in zaznajo drugi. Javnost je za tovrstne fotografije precej zrela, saj so se že uveljavile v video igrah ali posnetih z GoPro kamero.

20. Fotografije, ki rušijo stereotipe (500px prime)

Ljudje so pripravljeni razširiti svoja obzorja in opustiti prevladujoče stereotipe. Zdaj fotografije odražajo raznoliko realnost, v kateri živimo. V tej realnosti lahko ženska dela kot varilec, moški pa kot tajnik.

Nekateri od teh trendov se vam bodo zdeli znani, drugi pa vas bodo presenetili. Kakor koli že, je treba biti pozoren na spreminjajočo se realnost in preference družbe. To vam bo pomagalo izbrati pravo serijo slik za oglaševalske kampanje, spletne strani in revije. In če ste fotograf, ustvarite vsebino, po kateri je povpraševanje.

Ogledate si lahko vseh 80 trendov.

Mnogi fotografi so slišali za foto zaloge. Vse se zdi dovolj preprosto: ko opravite izpit za delnice, lahko naložite fotografije v svoj portfelj in počakate, da ljudje začnejo kupovati. Žal je to napačen vtis.

Zagotovo ste že slišali za teorijo dveh oceanov? Običajno lahko celoten poslovni svet razdelimo na 2 oceana - modri in rdeči. Rdeči ocean je vsem znan tržni prostor. Meje tržne igre so tu jasno opredeljene, podjetjem pa preostane le, da »ponovno osvojijo« svoj prodajni trg. Tako je videti sodobni delniški svet: velika proizvodna podjetja vstopijo na ta trg in preprosto izrinejo posamezne konkurente. Kaj je skrivnost? Na dan lahko naložijo toliko datotek, kot jih lahko naloži en fotograf v enem mesecu.

Sem samo predstavnik takega podjetja in vem, o čem govorim: to je zelo jasen in izbrušen mehanizem, kjer vsak član ekipe ve, kaj mora narediti. Morate razumeti, da je vse že fotografirano na zalogah! Minili so dnevi, ko si lahko fotografiral predmet "pod pecivo" ali pečate in v miru služil denar. In tukaj je svet modrih oceanov. Njegovo bistvo je naslednje: sami ustvarjate povpraševanje po svojem izdelku. Sedaj lahko zaloge zaslužite s sledenjem trendom, predvsem v barvah. In ne pozabite - prej ali slej bo modri ocean postal rdeč.

Katere barve uporabiti, da bo vaš portfelj opazen?

Če želite razumeti, katere barve uporabiti, morate pogledati. Trend je, da zdaj ljudi privlačijo svetla in enotna ozadja brez svetlobnih madežev in prelivov.

Direktorica Pantone Leatrice Eiseman je trendne barve za obdobje 2017-2018 opisala takole:

To naj bodo barve kokonov, v katere bi se radi zavili in se počutili varne.

1. Grenadine

2. Tawny port

3. Baletni copat

4. Maslo

5 Mornarska potonika

6. Nevtralno siva

7 Zasenčena smreka

9. Jesenski javor

Uporaba teh barv vam bo pomagala narediti vaš portfelj svetel in trendovski, nato pa boste imeli priložnost tekmovati z velikimi proizvodnimi podjetji.

28/10 5848

Fotografija, tako kot vsaka druga umetnost, ima svoje trende in sloge. Za vsakega fotografa je zelo pomembno, da je njegovo delo opaženo. Med mojstri so zelo cenjene besede občinstva in ne le kritikov ali kolegov. Navsezadnje vsak ustvarjalni človek dela za ljudi in jim želi ugoditi. Zato imajo trendi zdaj bolj kot kdaj koli prej veliko vlogo. Kaj je to, kako jih uporabiti in kakšni so zdaj trendi - to vam bo pomagalo ugotoviti Iskanje fotografij. Začnimo.

Trend je tisto, kar je zdaj v modi. To je kot embalaža za izdelek. Artikel lahko vedno uporabite, vendar se bo njegova embalaža z leti spreminjala. Tudi v fotografiji. Sam rezultat bo vedno foto kartica, kaj pa bo, je to povsem drugo vprašanje.

V sodobnem svetu je veliko trendov. Potrebni so, da jih nekdo opazuje, nekdo pa krši in pritegne še več pozornosti nase. Trende je mogoče zelo enostavno prepoznati. Samo poglejte, kaj je ljudem všeč in kako delajo fotografi. Ta dva vidika bosta pomagala poudariti modne sloge in podrobnosti. Za vas smo že poskrbeli in izpostavili trende, ki se precej samozavestno izvajajo v svetu fotografije. Morda vam bo katera od njih všeč.

Prvi trend je fotografiranje v steklu in vitrinah, kar dodaja eleganco in skrivnostnost. Slike imajo določen zaplet in zgodbo.

Nenavadno, vendar so mnogi že opazili, da se stare stvari vračajo v modo. Fotografija prevzame vintage motive. Če na sliko dodate staro in obrabljeno, boste zagotovo lahko pritegnili pozornost gledalcev. Vintage se lahko kaže v obdelavi, pa tudi v podrobnostih slike ali notranjosti.

Med teksturami je med fotografi še posebej priljubljen marmor. Pogosto se pojavlja v tihožitjih. Občasno za spremembo obrtniki dodajo detajle iz medenine in zlata.

Tudi fotografije hrane so se nekoliko spremenile. Gledalce bolj zanima spremljanje samega procesa, kot pa, da bi ga že videli. pripravljene jedi. Zdaj je svet naklonjen zdravi prehrani, fotografije hitre hrane pa bledijo v ozadje. Poudarek je na lepoti, eleganci in do neke mere nežnosti.

Če nadaljujemo s temo zdravja, je vredno odpraviti ekotehnike. Po vsem svetu ljudje poskušajo preiti na ekološki promet, spremeniti tovarne v manj onesnaževalne in reciklirati. Fotografi pa so pozorni na naravo in ne na ogromne steklene nebotičnike.

Mimogrede, o pokrajinah. Nikoli ne bodo šli iz mode, a za leto 2016 se je okus nekoliko spremenil. Zdaj ljudi manj zanimajo splošni načrti. Želijo videti več eksotičnih fotografij. Fotografi bi morali iskati takšne kotičke, ki jih ljudje niso obiskali. Tako rekoč biti pionir ulic in gozdov.

Fotografije v svetlih barvah so zelo modne. In najbolje je, da fotografirate pri naravni svetlobi. In če je na vašem okvirju starejša oseba, ki prav tako velja za zdaj v trendu, potem boste dobili celo kombinacijo. Človek kot tak je postal tudi predmet streljanja. Pomembni niso samo portreti, ampak fotografije ljudi v akciji. Ko človek dela, je resničen.

In zadnji trend je povezan s športom. Če ste slučajno na nogometni tekmi, konjskih dirkah, hokeju, košarki ali kakšnem drugem tekmovanju, potem fotografirajte. Ne pozabite le na pravilne nastavitve, da ne bo razmazanih okvirjev.

, boste morda opazili, da vsebuje niz koristne informacije za tržnike, oblikovalce, podjetnike in, kar je najpomembneje, fotografe. Danes si bomo širše ogledali, kaj ti trendi pomenijo za fotografa in kako z novimi trendi poiskati nove ideje, navdih in načrtovati prihodnje fotografiranje na iskane teme.

Mislim, da se bodo vsi strinjali, da nekatere teme nikoli ne gredo iz mode. Pri prodaji se lahko vedno zanesete na fotografije ljudi, iskrena čustva in druge priljubljene in iskane teme. Želimo vam ponuditi nekaj posebnega in vas spodbuditi, da v letošnje vizualne trende vnesete nekaj svojega.

Trend #1: Nova reportažna fotografija

Bistvo poklica fotografa je pogosto biti v pravo mesto ob pravem času. In medtem ko kot fotografinja verjetno skrbno načrtujete svoje posnetke, si je vredno vzeti čas in svojemu portfelju dodati nekaj spontanosti – s pametnim telefonom.

Reportažna fotografija je čustvena, osredotočena je predvsem na tisto, kar je pomembnotakoj zdaj,in čeprav vas tema morda ne zanima ali ne ustreza celotni temi vašega portfelja, imajo lahko tudi neprimerne fotografije svoj čas in kraj. Uporabite svoje najboljše mobilne posnetke za druge namene: tekmovanja, objave v blogih in družbena omrežja. Navsezadnje smo vsi aktivni udeleženci dogodkov, ki vplivajo na nas. Bodite prvi, ki bo povedal zgodbo, ki se bo dotaknila duš gledalcev po vsem svetu.

Koristne ideje:

Popestrite svoj portfelj z reportažo in mobilno fotografijo

Fotografirajte pomembne dogodke na vašem območju

Začnite prodajati svoje mobilne fotografije

Vstopite v nagrado iPhone Photography Awards, tako da oddate svoje najboljše posnetke

Trend #2: Popolni neznanci

Običajno skrbno izbirate modele, razmišljate o njihovih podobah in celo ličilih. A vsak fotograf ima trenutek, ko na ulici sreča popolnega neznanca, ki bi postal idealen model za fotografiranje. Naredite nekaj nenavadnega, povabite neznance, da si ogledajo posnete fotografije, povejte o svojem poklicu, o svojem poslu in prijetno boste presenečeni nad možnostmi novega poznanstva in nove smeri dela.

Verjetno ste mislili, da je ta trend blizu ulični fotografiji – in resnica je, da med njima zagotovo obstaja povezava. Kaj menite o ulični fotografiji? Ali bi lahko delali nazaj, da bi vaši modeli izgledali tako naravno in sproščeno kot neznanci na ulični fotografiji? Tukaj za vsakega fotografa najdemo razmislek.

Koristne ideje:

Ustvarite projekt o prebivalcih svojega mesta

Osredotočite se na fotografiranje ljudi in iskrena čustva

Preizkusite se v ulični fotografiji

Naredite testno snemanje z neznanci na ulici

Trend #3: Samoizražanje s potovanji

Obstajata dve vrsti fotografov: tisti, ki delajo tudi na dopustu (se pravi, da vidijo svet skozi prizmo svojega ustvarjalnega izražanja), in tisti, ki se med odsotnostjo od doma odločijo, da si popolnoma oddahnejo od fotografiranja in vrveža delovnih trenutkov. In seveda so tudi tisti, ki dopuste postanejo sestavni del svojega dela.

Tudi če se odpravljate na najbolj običajne počitnice, na najbolj banalno mesto, v najbolj obiskano mesto, ne oklevajte - še vedno je veliko neraziskanega! Zgradite svoj portfelj tako, da bo vključeval slike nenavadnih znamenitosti in zanimivih krajev – dodale bodo svež videz in element presenečenja. Vsi potujemo drugače, zato pokažite svetu svojo predstavo o popolnih počitnicah. Ni treba, da dopust spremenimo v delo, vsi vemo, da je to že neizogibno. Preprosto uživajte v počitnicah in delite svojo ustvarjalno vizijo z drugimi.

Koristne ideje:

Poiščite temo, ki povezuje vaše interese in strasti s potovanji

Izkoristite potovanja kot priložnost za razširitev svojega portfelja

Ustvarite dodaten nišni projekt o svojih potovanjih

Osredotočite se na prikaz običajnih krajev z nenavadne perspektive

Trend #4: Deadpan Photography

Dobra osvetlitev in kompozicija sta običajno na seznamu stvari, ki nas kot fotografe najbolj zanimajo. Čeprav trend št. 4 ne gre za popolno kršenje pravil fotografije, ima precej idiosinkratično estetiko, ki jo na fotografijah na zalogi le redko vidite – iz očitnih razlogov.

Toda vprašanje je: kako to uresničiti? V našem pregledu trendov smo že omenili, kako in kako brezhibna fotografija vpliva na vsebine, ki jih ustvarijo uporabniki, in navedli odličen primer iz žanra fotografije hrane. Fotografija v slogu Deadpan daleč presega svojo nišo – pravzaprav jo je mogoče razlikovati v lasten slog. Morate le malo raziskati in se naučiti nekaj dobrih starih trikov. Zanimivo, fotografija Andreas Gursky "Rhine II" (najdražja fotografija na svetu) je bila posneta v mrtvem slogu.

Koristne ideje:

Ustvari nov projekt brez vsakršnega perfekcionizma

Oglejte si, kaj se zgodi, ko s fotografije odstranimo čustva in osnovna pravila kompozicije.

Raziščite izvor nepogrešljive fotografije in ji vnesite svoj osebni slog

Poiščite način za zajemanje fotografije izdelkov v novi luči

Trend #5: Video kot komunikacijsko orodje

Tehnologija ne miruje in video je zdaj bolj priljubljen kot kdaj koli prej. Glede na to, kako trdno je postal del našega vsakdanjega življenja, je tema o vlogi videa kot komunikacijskega orodja v stock fotografiji precej slabo razkrita.

To je preprost trend, ki ne bo zavzel veliko prostora v vašem portfelju – samo pokažite, kako uporabljamo video za komunikacijo in izražanje, kakšna čustva doživljamo pri komunikaciji z ljubljenimi, kako se ta koncept odraža v profesionalnem kontekstu. Če v svojem portfelju še nimate videoposnetkov, ni nikoli prepozno za začetek.

Koristne ideje:

Eksperimentirajte z videoposnetki za svoj portfelj

Osredotočite se na to, kako ljudje uporabljajo tehnologijo za komunikacijo

Ujemite čustva nekoga z uporabo prenosnika ali telefona

Trend #6: Animacija namesto statične

Objavljamo pogosto , priročen in preprost grafični urejevalnik. Če nimate nobenih veščin grafičnega oblikovanja, vam bo Crello pomagal pri stvareh, kot so osebne slog obrazca ali objave na družbenih omrežjih. Fotografi lahko to orodje prilagodijo svojim marketinškim potrebam, saj vsi vemo, kako pomembno je trženje za tiste, ki vodijo svoje podjetje.

Animirani dizajni so le še ena stran Crellove raznolike grafike. S pomočjo novega formata lahko eksperimentirate z različnimi zabavnimi in dinamičnimi vsebinami ali se naučite, kako sami dodati dinamiko statičnim slikam za svoje projekte.

Koristne ideje:

Eksperimentirajte s Crello – uporabite ga v svojih projektih in osebni blagovni znamki

Ustvarite dinamično osebno stran družbenih medijev z uporabo GIF-ov in animiranih dizajnov

Trend #7: Zabrisane meje resničnosti

Futuristični koncepti so že dolgo del našega vsakdana, a kako to ponazoriti? Če prelistate katero koli banko fotografij, postane jasno, da foto zaloge preprosto nimajo dovolj slik za prikaz konceptov, ki so postali pravo utelešenje sanj o daljni prihodnosti. Govorimo o tako nekoč fantastičnih konceptih, kot je obogatena resničnost in še kaj, a te teme bi bilo treba v stock fotografiji širše zajeti.

Eden od razlogov, zakaj redko vidimo slike, ki prenašajo te koncepte, je, da mnogi fotografi preprosto ne verjamejo, da so povpraševani. Lahko ste prepričani, da bodo v novem letu nove tehnologije in formati postala tema, ki jo morajo imeti številni tržniki.

Koristne ideje:

Fotografirajte uporabo novih tehnologij

V svoj portfelj vključite umetno inteligenco in virtualno resničnost

Organizirajte fotografiranje tako, da se pogovorite o tem, kako si predstavljate tehnologijo prihodnosti

Dodajte nove tehnološke videoposnetke v svoj portfelj

Trend #8: Ustvarjalni kolaži

Za obvladovanje osnov dela z bolj zapletenimi grafičnimi orodji za ustvarjanje kolažev ne boste potrebovali veliko časa. Eden naših čudovitih avtorjev, , ustvari resnično drzno grafiko z elementi kolaža. Njeno delo je odličen primer, kaj lahko storite s svojimi fotografijami, da jim vdihnete. nov pomen in jim dati priložnost za novo življenje.

Preoblikovanje vašega dela je torej lahko dobra ustvarjalna rešitev. To je tudi način, kako združiti nekaj novih trendov in preizkusiti različne učinke, barvne plasti in kombinacije različnih posnetkov, da ustvariš nekaj povsem novega in izvirnega.

Koristne ideje:

Naučite se osnov urejanja fotografij, si oglejte priljubljene urejevalnike fotografij

Razširite svoj portfelj s kombinacijo fotografije in grafičnega oblikovanja

Eksperimentirajte s postavitvami, plastmi, kombinacijami slik

Posodobite slog svojega spletnega mesta s kolaži

Trend #9: Krepke barve in učinki

Če razvijamo že omenjeno temo uporabe trendov, je treba reči, da bo leto 2018 leto eksperimentiranja z obstoječimi vsebinami. Nekaj ​​sprememb - in celo največ preprosta fotografija lahko takoj postane veliko bolj zanimiv za potencialne stranke. Na fotografije lahko nanesete barvo, da jih osvetlite, ali pa uporabite pastele ali barvne kombinacije, da ustvarite dvobarvni učinek.

To bo zahtevalo tudi, da obvladate nekaj osnovnih veščin urejanja fotografij, vendar to obravnavajte kot razširitev naknadne obdelave fotografij, ki jo že počnete. Dajte si svobodo eksperimentiranja, poiščite načine za preoblikovanje obstoječe vsebine.

Koristne ideje:

Poiščite svetle predmete in ozadje

Pri naknadnem urejanju eksperimentirajte s svetlejšimi barvami

Sledite najnovejše novice in priljubljeni odtenki iz Pantone

Naučite se osnov urejanja in obvladajte kul učinke

Trend #10: Močna osebnost

Namen tega trenda je približati fotografijo socialni vidik, pokazati, kako se fotografska industrija spreminja v kontekstu tega, kar smatramo za lepoto. Ker so ljudje še vedno najbolj vroča tema na področju fotografije, morate resnično sprejeti spremembe in ponovno premisliti o lepotnih standardih, ki smo jih navajeni.

Uporaba v projektih zanimivi ljudje, pridobivate prednost pri stock fotografiji, saj bodo spremembe v industriji modelov neizogibno vplivale na to, kaj stranke iščejo, ko želijo v svoj projekt vključiti fotografije ljudi. Zato bi moral vsak fotograf sodelovati z bolj raznolikim krogom ljudi – navsezadnje so vsi lepi in zanimivi na svoj način.

Koristne ideje:

Osredotočite se na ljudi, njihove nenavadnosti in posebnosti

Sodelujte z manekenkami, ki jih odlikuje nekonvencionalna lepota

Ujemite ekscentrične ljudi doma

Poiščite svojo predstavo o lepoti in jo pokažite v svojem delu

Pustiti Novo leto bo še en korak za vas, da ustvarite bolj kreativna in inovativna dela za vaš portfelj. Eksperimentirajte z novimi formati, ponovno zamislite staro vsebino in preizkusite različne stile fotografije. Naj vas vse to navdihne pri ustvarjanju nove estetike in lastnega izvirnega pristopa k interpretaciji starih in novih konceptov.