Kovaštvo v starih časih. kovač

Kovaštvo je ljudem poznano že od antičnih časov. Kovanje je ena najstarejših metod obdelave kovin. Tehnika hladnega kovanja domačega železa in bakra je bila znana že starim ljudem. Tako so kovači iz Mezopotamije, Egipta in Irana v 4. tisočletju pr. In med ameriškimi Indijanci so hladno kovanje uporabljali vse do 16. stoletja.

Tehnika kovanja se je postopoma izboljševala. Da bi kovini dali želeno obliko, so jo začeli segrevati. Vroče kovanje so uporabljali v starem Egiptu in starem Rimu, v Evropi, Aziji in Afriki. Ker je bila potreba po kovinskih izdelkih vedno velika, je poklic kovača postal eden najbolj cenjenih. Sprva so kovači sami tako topili kot kovali kovino. Za taljenje in kovanje železa so uporabljali kovačnico, poker, lomico, nakovalo, kladivo in klešče. S pomočjo teh orodij je kovač lahko sam izdeloval običajne gospodinjske predmete, kot so noži, žeblji, srpi, lopate, kose in podobno, ki niso zahtevali zapletenih tehnoloških metod. Vendar pa je bil za izdelavo zahtevnejših izdelkov (verižice, nastavki, sveti, železni obročki) potreben pomočnik, zato so izkušeni kovači začeli delati z vajenci.
Prvi kovani predmeti so bili primitivni in grobi, vendar nadaljnji razvoj kovaštvo je pripeljalo do ustvarjanja pravih mojstrovin, ki še vedno navdušujejo z obrtniškim znanjem.
Posebno razvoj je kovaštvo doseglo v srednjem veku. V Evropi in Rusiji so obrtniki ročno izdelovali orožje in oklep, kmetijske pripomočke, obrtna orodja, svetilke, rešetke, skrinje in številne druge kovinske predmete. Pogosto so bili kovani izdelki okrašeni z zlatimi lističi, najboljšo zarezo, perforiranim ali reliefnim vzorcem. V 11.-13. stoletju se je še posebej uspešno razvila izdelava robnega orožja in bojnih oklepov za viteze in plemstvo. Izdelava orožja je od mojstra orožja zahtevala posebno spretnost in veliko skrbnost pri obdelavi kovin. Najbolj zamudna je bila izdelava verižne pošte: bilo je treba kovati železno žico, povezati, zvariti in zakovičiti na stotine majhnih obročev.
Na posebnem mestu je bilo utrjevanje jeklenega orožja. Že stari Rimljani so vedeli za trdoto in prožnost jekla, pa tudi za izjemne lastnosti, ki jih je dobilo po utrjevanju.
Mestna kovaška obrt se je od podeželske razlikovala po večji zahtevnosti in raznolikosti kovaških tehnik. Že v 13. stoletju so kovači v mestih delali za množično proizvodnjo. V mestih so bili domniki, železarji, puškarji, oklepniki, ključavničarji itd.
Srednjeveško kovaštvo se je odražalo v ljudski umetnosti in arhitekturi. Od 15. do 19. stoletja so se do danes ohranile spretne kovane luči, kljuke, svečniki in luči. In večina gradov in palač je bila okrašena s čudovitimi palicami in ograjami iz kovanega železa, katerih vzorce je mogoče videti v Parizu, Sankt Peterburgu, Pragi, na Dunaju itd. Nekatera mesta so imela ozko specializacijo kovaških trgovin. Herat je bil na primer znan po gospodinjskih pripomočkih, Damask in Tula po orožju, Nottingham pa po nožih.
V začetku 19. stoletja je tulski kovač Pastukhov prvič uporabil žigosanje. In pol stoletja kasneje so se pojavila parna kladiva. V začetku 20. stoletja je ročno kovanje skoraj v celoti nadomestilo ulivanje in žigosanje. Vendar pa v Zadnje čase zaradi hitrega razvoja individualne gradnje in novih trendov v arhitekturi in oblikovanju opažamo ponovni vzpon zanimanja za umetniško kovanje.


Kovinske izdelke ljudje uporabljajo že od nekdaj. Primitivni kovači, ki so presenetili svoje soplemenike, so s pomočjo ognja spremenili grde kose železove rude v orožje za lov in kmetovanje, pa tudi v nakit. Postopoma se je kovaška obrt izboljševala, mojstri pa so nabirali svoje skrivnosti, pojavili so se obredi in tradicije. Da je bilo delo kovačnice nenavadna in čudovita stvar, potrjujejo številne legende, miti in legende. In ni bilo zaman, da je bil edini "božanski" poklic ravno poklic kovača.


Med Slovani se je Svarog ukvarjal s tem častnim dejanjem, med Grki - hromi Hefest, med Etruščani - Seflax, med Kelti - Goibniu itd. Vendar je bil odnos do kovačev bolj previden kot navdušen. Sodelovanje z enim od elementov, z ognjem, v nenehnem železnem žvenku in ropotu - vse to je postopoma postavljalo meje med navadnimi ljudmi - kmeti in kovači. Zaradi požarne nevarnosti so na obrobju živeli kovači, kar je dalo obrtnikom še večji pridih skrivnostnosti.


V prejšnjih obdobjih za usposabljanje kovaštvo poslali fante, ki so imeli telesne okvare, kot je šepavost. Takšni najstniki niso mogli biti bojevniki, zato so sčasoma postali kovači. Morda v zvezi s tem v mnogih legendah škratje in škratje, troli in vilini delujejo kot kovači. V nekaterih plemenih so bili lastni obrtniki - obrtniki namerno pohabljeni, da ne bi mogli zapustiti vasi in delati za tujce. Sčasoma so postali nekakšni »duhovniki«, ki so bili lastniki ne le strokovnih, temveč tudi verskih znanj. Različna ljudstva so imela različen odnos do mojstrov nakovala. Na primer, v afriških plemenih je v tem pogledu mogoče opaziti globalne razlike. Nekatera plemena črne celine ravnajo s kovači z vsemi vrstami spoštovanja, skoraj kot duhovniki. Tukaj imajo kovači pravico služiti denar, izobraževati mlajšo generacijo in nastopati kot politični voditelji. Kljub temu mnoga plemena Afričanov danes menijo, da so kovači čarovniki, jih prezirajo, a se jih hkrati bojijo. V takih vaseh je kovač nekakšen parija, poleg žalitev pa se mora bati tudi za svoje življenje, takšni umori pa ostanejo nekaznovani.


V Rusiji so kovačem "dajali" zle duhove kot pomočnike in celo kot mentorje - prekleto. Veljalo je, da so mojstri po zaslugi nasvetov tega zahrbtnega bitja prejeli dragocene skrivnosti svoje obrti. Tudi besede, kot sta "zahrbten" ali "prevara", izvirajo iz glagola "kovati". Tudi ruski kovači so imeli svoj poseben dan - Kuzmo in Demjana. Na ta dan so gospodarji dajali miloščino ubogim. Kmetje so verjeli, da lahko na ta dan hudič sam pride k kovačem, da bi podkoval svojega konja. Poleg tega so bili samomori ali utopljenci skriti pod krinko konj, zato kovači tisti dan niso delali - bali so se. Veljalo je tudi prepričanje, da če je "stranka" tiho zapustila kovačnico, se ni zahvalila in ni plačala, potem sploh ni bila oseba, ampak spet hudič. Na splošno je bilo železo samo poistoveteno z zlimi duhovi; ni bilo zaman, da so folklorni zli duhovi (sirena, hudiči) imeli nekatere dele telesa iz železa. Zato so kovači, ki so delali s kovino, veljali za sostorilce zlih duhov. Toda sami kovinski izdelki so pogosto služili kot obvezni amuleti, prebivalci ruskega severa pa so verjeli, da mora utapljajoči se navesti kovinske predmete - na ta način so prestrašili vodnega, da ga ne bi potegnili na dno.


Narodi severa so kovačem obdarili skoraj enako magično moč kot šamani. Veljalo je, da je kovač lahko celo zažgal šamanovo dušo, vendar je svojo ohranil v ognju. Kovači, tako kot šamani, lahko zdravijo ali napovedujejo prihodnost.


Po prepričanju Burjatov je bilo nekoč ustanovitelji prvih kovaških dinastij devet sinov nebeškega kovača Boshintoya, ki so se spustili k ljudstvu. Zato noben zainteresirani Buryat ne more postati kovač - za to morate imeti ustrezen rodovnik, ki dokazuje, da je bil prednik trenutnega mojstra sin Bushintoy. Burjatski mojstri imajo tudi svoje posebne obrede, ki včasih zelo spominjajo na šamanistične. Konj je na primer žrtvovan zavetnikom in bogovom, medtem ko se žrtveno žival iztrga srce. Nekateri kovači si med določenimi obredi drgnejo saje po obrazu. Burjati jih imenujejo "črni kovači" in se jih bojijo.


Za Jakute tudi iniciacija v kovače ni tako preprosta. Če je človek izrazil željo po delu s kovino, je kupil potrebno orodje in se lotil dela. Če so ljudje mimo kovačnice ponoči slišali zvok kladiva ali hrup meha, to pomeni, da je imel novi mojster svojega zavetnika in takšna oseba bi lahko postala pravi kovač. Zgodilo pa se je tudi, da je človek po 2-3 letih dela kot kovač zbolel za posebno boleznijo: na okončinah so se pojavili abscesi, hrbet je bolel. Veljalo je, da se to zgodi tistim, ki v družini niso imeli kovačev ali pa so bili, vendar se iz nekega razloga dolgo časa nihče ni ukvarjal s kovaštvom. V tem primeru je spet pomagalo žrtvovanje, a tokrat triletni črni bik s sodelovanjem šamana.


Na splošno so bile žrtve zavetnikom kovaštva običajna stvar. Ta metoda se je izvajala v Indiji, Rusiji in Abhaziji (tudi v prejšnjem stoletju). Kot obredne daritve so uporabljali tudi posebej izdelano orožje - običajno so ga metali v reko ali jezero.


Orožje in predmeti, kovani iz "nebeške kovine" - iz železovih meteoritov - so imeli posebne magične lastnosti. En tak meteorit, ki tehta 34 ton, so našli na severu Grenlandije. Dolga leta so iz nje lokalni Eskimi izdelovali konice za harpune, nože itd. "Nebeška" kovina ima visoko vsebnost niklja, zato jo je precej enostavno izračunati. Mnogi epski junaki in poveljniki so bili obdarjeni s takšnim čarobnim orožjem. Kralj Artur, Tamerlan, Atilla - starodavne legende pravijo, da so bili orožje in oklep teh bojevnikov prav "nebeškega" izvora. Najljubši prstan kralja Salomona in krona Aleksandra Velikega sta bila izdelana tudi iz "zvezde" - iz meteorita. Iz meteorita je bilo tudi bodalo faraona Tutankamona, najdeno v njegovi grobnici.


Tako kot severna ljudstva so Slovani dali kovačem "čarovniške" moči. Znal je zdraviti, odganjati zle duhove iz vasi in voditi poročne obrede. Dober kovač je moral obvladati tudi najbolj trmastega konja, nekateri pa so imeli posebno spretnost ukrotitve živali. En kmet je pripovedoval, kako je stric peljal konja v podkov trem kovačem, a ga niso mogli prijeti za nogo - bil je divji. In le četrti se je lahko spopadel z živaljo. Ko je kovač z roko potegnil od konjske glave do nog, se je umirila in se pustila podkovati. Očitno je imel mojster nekaj znanja. (Podoben primer je opisan v eni od zgodb veterinarja D. Harriota, kjer je ujetni Italijan prisilil, da je trmast vol mirno stal tako, da mu je preprosto zasukal uho. Prisotni veterinarji so večkrat poskušali ponoviti isti trik z drugi voli sami - a brez uspeha).


Ljudje, ki so delali v kovačnici, so imeli svoje običaje in prepričanja. Tako je bilo nemogoče samovoljno vzeti kovaško orodje, pljuniti v ogenj, sedeti na nakovalu ali dokončati delo nekoga drugega. Pred delom na nakovalu si je moral mojster obrisati obraz.


Če povzamemo, lahko rečemo, da imajo različna ljudstva svoje kovaške tradicije in tudi odnos do kovačev ni bil povsem običajen. Vendar so bili kljub temu večinoma kovači spoštovani in premožni ljudje, poleg tega pa so imeli posebno znanje in skrivnosti zarote.

Uvod

Nastanek in razvoj kovaštva

Po mnenju sodobnega bralca je kovanje običajno izdelava podkve za konje. Toda malo ljudi ve, da so bili starodavni kovači ustvarjalci tako vitalnih gospodinjskih in vojaških izdelkov, ki niso le služili človeštvu več sto let brez bistvenih sprememb, ampak so prispevali tudi k razvoju družbe. Tako na primer številni izdelki, ki so k nam prišli iz kamene dobe (nož, strgalo, žaga, šilo, sekira, kladivo itd.) in so jih kovači pozneje utelešali v kovino, še naprej služijo človeštvu pri sedanjik. In tak izdelek, kot je podkev, ki se je v Evropi pojavil na začetku 8. stoletja, so zgodovinarji po pomenu izenačili z izumom parne lokomotive, saj je podkovan konj lahko delal s povečano vlečno močjo na kateri koli zemlji, ne da bi se zlomil oz. obrabe kopit. Razvoj železa je povzročil velike spremembe v kulturnem in gospodarskem življenju vseh ljudstev; na primer kovano kmetijsko orodje – vile, sekalniki, lopate, grablje, kose, srpi, lemeži, brane, plugi z železnimi vložki itd. – je dvignilo kmetijstvo na novo tehnično raven in znatno povečalo produktivnost kmetijstva. Plemena in ljudstva, ki so skrivnosti kovanja obvladala prej kot drugi, so dobila velike prednosti pri vseh vrstah dejavnosti. Kovanje oklepov in orožja na območjih, kjer so kopali železovo rudo in je bilo na voljo oglje ali premog, je znatno povečalo bojne zmogljivosti, kar je omogočilo razširitev ozemlja in ustvarjanje močnih držav.

Kovaštvo je najstarejša obrt, povezana z obdelavo kovin. Prvič je človek začel kovati samorodne in meteorne kovine v kameni dobi. Številni muzeji po vsem svetu, pa tudi Inštitut za zgodovino materialne kulture Ruske akademije znanosti, imajo v svojih fondih kovaška orodja tistih daljnih časov: majhne okrogle kamne - kladiva in ovalne ploščate masivne kamne - nakovala. Mikroskopski pregled površin teh instrumentov je odkril sledi naravne kovine. Na reliefih staroegipčanskih templjev lahko vidite kovače, ki delajo s kamnitimi kladivi (fotografija 1.0.1 glej dalje). Vendar pa je nemogoče natančno določiti čas rojstva kovaštva na planetu.

Že dolgo pred novo dobo so ljudje začeli izdelovati izdelke iz naravnega bakra, srebra in zlata, ki imajo visoko plastičnost. Na ozemlju nekdanje ZSSR je bil naravni baker v tistih daljnih časih znan v regijah sodobnega Kazahstana, Urala, Kavkaza, Altaja in v nekaterih regijah Jakutije. V teh krajih so arheologi odkrili ostanke prvih orodij, kovanih iz bakra. Relativno pred kratkim so arheologi v Kareliji odkrili najstarejšo kamenodobno delavnico za predelavo samorodnega bakra. Starodavni kovači so s kamnitimi kladivi in ​​nakovali pred več kot 5 tisoč leti kovali bakrene predmete za ribolov in vsakdanje življenje: ribje kavlje, nože, šilo in druge majhne predmete. V regiji Moldavije in desnoobrežne Ukrajine, ob bregovih rek Dneper, Dnjester in Prut, je eno najstarejših središč predelave bakra iz dobe razvite kulture Trypillia (4.-3. tisočletje pred našim štetjem). V tem obdobju so obrtniki že uporabljali utrjevanje delovnih površin bakrenih orodij, kar je znatno povečalo njihovo trdoto. To je omogočilo postopno zamenjavo kamnitega orodja. Za to obdobje so značilni različni kovani, liti in kombinirani predmeti, kot so kovaška dleta, noži, bojne sekire, konice puščic, zapestnice, zaponke itd.

V začetku III tisočletja pr. e. plemena, ki živijo na ozemlju Armenije, na Kavkazu, so že prejemala bliskovno železo iz rud z neposredno redukcijo. Kot rude so uporabljali lahko dostopna nahajališča rjave železove rude, imenovane jezerska ali močvirna ruda. Hetiti niso izdelovali samo orožja in gospodinjskih predmetov iz železa, ampak so z njimi trgovali tudi z Egiptom in državami Bližnjega vzhoda. Na začetku 1. tisočletja, e. železne izdelke so začeli izdelovati prebivalci Zakavkazja na severu Armenskega višavja v 8. stoletju. pr e. kovaška proizvodnja železnih izdelkov se že močno razvija na območju sodobnega Kerča (staro rusko ime Korčev, verjetno iz "zvijanje", "kerchiy" ali "korchin" - kovač. - Opomba. ur.). Bogate železove rude, ki so služile kot surovina za kovače za pridobivanje železa, so v regiji Kerch ležale skoraj na površini zemlje. V teh časih so kovaške veščine že dosegle visoko raven. V kovačnicah je bila kovačnica opremljena z dvokomornim pihalnim mehom, v središču je bilo veliko železno ali bronasto nakovalo. Za rezanje kovine so kovači uporabljali težka kladiva, klešče, dleta in sekire, za vpenjanje izdelkov pa primež.

Od 7. stoletja naprej pr e. Skitija je postala središče obdelave kovin, katerega obrtno središče je bilo naselje Kamenskoye. Arheologi so tam odkrili bivališča obrtnikov, njihove delavnice z orodjem in napravami: zibelke za ulivanje barvnih kovin, kovaško orodje in izdelke. Pridobivanje železove rude, kot je bilo ugotovljeno, je potekalo na ozemlju sodobnega bazena Krivoy Rog, 60 km od naselja Kamensky. Poleg litja in kovanja so Skiti močno uveljavili izdelavo zlatega in srebrnega nakita ter vseh vrst pripomočkov z lovljenjem, žigosanjem in vlivanjem. Zanimivo je, da so bili vzorci skitskega nakita dobro poznani v grških kolonijah. Povedati je treba, da so kovači Skitije pogosto uporabljali kovaško varjenje za povečanje velikosti obdelovanca, združevanje različnih kovin za izboljšanje kakovosti rezil rezil in sekalnih orodij. Izdelovali so nože, v katerih je bila med dvema mehkejšima ploščama kovana plošča iz tršega jekla, pri čemer so nastali noži s samoostreljivim rezilom. Skitski kovači so znali kovati tudi damaško jeklo, v katerem so se mešale plasti železa in visokoogljičnega jekla, kar je na stranski površini izdelka ustvarilo vzorec temnih in svetlih črt.

V prvem tisočletju pr. e. Slovanska in ugrofinska plemena so se naselila vzdolž Zgornjega Dnepra in Pripjata, Oke in Zgornje Volge (v regiji Srednje Volge - predniki mordovskih plemen, v uralskih regijah - predniki Komi, Udmurtov, Marije, Ostyakov in Mansi ), ki je imel v lasti skrivnosti pridobivanja cvetnega železa, ne da bi poznal izdelavo bakreno-bronastih izdelkov. In na Uralu in Sibiriji se je proizvodnja železa razvijala hkrati z bakrom in bronom. V prvih stoletjih nove dobe so začela uporabljati železne izdelke severna plemena, ki so živela v srednjem toku rek Lena in Jenisej, pa tudi prebivalci Altaja.

Kovaštvo v Rusiji. Do konca devetega stoletja Slovanska plemena se združijo in nastane staroruska država. Nastala so velika vojaška in trgovska in obrtna središča, kot so Kijev, Novgorod Veliki, Smolensk, Polotsk itd. V teh mestih so bili ustanovljeni centri za proizvodnjo posode in različnih gospodinjskih predmetov iz srebra in zlata, specializacija kovačev in uvedeni so bili orožarji. V povezavi z rastjo urbanističnega načrtovanja se razvija obrt cerkvenih kovačev, ki se ukvarjajo z izdelavo katedralnih ograj, okenskih rešetk, zaključkov in drugih izdelkov. Pred ruskimi obrtniki so se odprle priložnosti, okrepile so se vezi s tujimi trgi in povečalo se je sodelovanje obrtnikov v gospodarskih zadevah mesta. Mestni obrtniki so posedovali visoko tehnologijo, pogumno izboljševali zahodnoevropsko orožje in ustvarjali svoje visoko umetniške izdelke. V tem obdobju poteka nenehno izboljševanje proizvodnih sredstev in prilagajanje delavnic masovni proizvodnji. Široko se uvaja žigosanje in izdelava po korakih, dokončuje se delitev kovačev na orožarje, zlatarje, lovce, graverje in draguljarje. V tem obdobju je v Kijevu obstajalo že več kot 60 kovaških specialitet.

Vendar pa je večina kovačev kovala orožje in verižno pošto. Veriga je bila obvezen pripomoček zaščitnega oklepa borcev, ni ovirala gibanja v boju in je ščitila skoraj vse vrste orožja. Ustvarjanje verižne pošte je bilo mukotrpno in dolgotrajno opravilo, saj je bilo za tkanje potrebno kovati več kot 40 tisoč prstanov in jih nato zakovičiti s posebnimi "nageljni". Že takrat je bila pri izdelavi verižne pošte uporabljena pretočna tehnologija: najprej je bila žica kovana, nato navita na palico in sesekljana na ločene obroče. Konci vsakega obroča so bili sploščeni in na teh območjih so bile luknjene. Nato so bile iz tanke žice (0,8 mm) posajene zakovice - "nageljne", nato pa se je začela montaža ali "tkanje" verižne pošte. Celotno delo je trajalo več kot tri mesece vsakodnevnega dela. mukotrpno delo. Obročke so izdelovali na tri načine: iz kovane žice, iz hladno vlečene (vlečene) žice in z rezanjem celih obročev iz pločevine. Verižna pošta je bila sestavljena z različnimi tehnologijami. Obroči niso bili samo zakovičeni, ampak tudi varjeni s kovačniškim varjenjem. Za večjo eleganco so v verižico vtkali prstane iz neželeznih kovin: baker, zlato, srebro, ki so tvorili različne okraske. Kijevski bojevniki so imeli tako dolgo obrobo verižico z naglavnim trakom, masko, naramnice in kratko verižico, ki je pokrivala le zgornji del bojevnikovega trupa. Stražarji so nosili čelade za zaščito glave. Po tehnologiji izdelave so čelade razdeljene na trdne kovane in kompozitne. Prvi so bili kovani iz enega samega kosa kovine in so imeli največjo moč z najmanjšo maso. Manj zamudna je bila izdelava čelad, zakovičenih iz dveh ali štirih kovanih delov, ki so jih s pomočjo trakov in zakovic sestavili v enotno celoto, spodnji rob krone pa potegnili skupaj z obročem. Spoji plošč so bili prekriti z okrasnimi prevlekami. Za zaščito obraza so na čelado prikovali nosnik z izrezi za oči, včasih pa tudi ščitnik ali masko, ki so jo kovali posebej za vsakega bojevnika. Za zaščito vratu in delno ramen je bil na spodnji rob čelade pritrjen aventail. Čelade za prince so bile okrašene z zlatimi in srebrnimi prevlekami, njihova površina je bila vgravirana in okrašena z dragimi kamni.

Kovači so veliko pozornosti posvečali izdelavi vojaškega in nagradnega orožja: mečev, sekir, ščuk itd. Orožarji so odlično obvladali skrivnosti izdelave mečev iz visokoogljikovih jekel, kot je damast ali rusko damast jeklo - kharaluga. V zvezi s tem je treba povedati nekaj besed o damastnem jeklu, saj ta zlitina železa in ogljika, ki ima edinstvene lastnosti, do danes ni bila v celoti raziskana, o njej so pisani znanstveni članki in monografije. Prvič v Rusiji z znanstvenega vidika je Pavel Petrovič Anosov (1799–1851), izjemen znanstvenik-inženir in rudarski obrat, začel preučevati damaska ​​jekla. Dejal je, da je "z besedo" bulat "vsak Rus navajen razumeti, da je kovina trša in ostrejša od navadnega jekla." Indija velja za rojstni kraj damastskega jekla, v katerem so bile "kuhane" najboljše sorte wutza - dele iz litega jekla v obliki peciva s premerom približno 13 cm in debelino približno 1 cm. torta je bila nekaj več kot kilogram. Posledično je bilo za izdelavo meča, ki tehta 1,5–2,5 kg, potrebnih 2–2,5 wutz. Drugo starodavno središče proizvodnje Wutz je država Puluadi, ki se je nahajala na ozemlju sodobne Turčije, Irana, Armenije in Gruzije. Od tod je šlo, kot ugotavlja sovjetski zgodovinar akademik G.A. Melikishvili, ime Wutza je "pulat", ki je kasneje dobil ruski zvok - "damast jeklo". Kot je ugotovil P.P. Anosov, kot rezultat dolgotrajnih znanstvenih in eksperimentalnih raziskav, je damast jeklo z visoko vsebnostjo ogljika, ki vsebuje več kot 2% ogljika in minimalno količino škodljivih nečistoč in nekovinskih vključkov. Jeklo je varjeno pri visoka temperatura v lončkih brez dostopa zraka in ohlajeni skupaj s pečjo. Posebnost damastnih ingotov je, da je na poliranem rezu svojevrsten valovit vzorec, ki se kaže s šibkim jedkanjem. Vendar pa za izdelavo damastnega rezila ni dovolj pridobiti ingota, potrebno ga je kovati s posebno tehnologijo, toplotno obdelati in dokončati. Skrivnosti teh operacij se še danes razkrivajo. Pred kratkim je izšla knjiga izjemnega mojstra damasta in damaščanskega jekla Leonida Arkhangelskega "Skrivnosti damastskega jekla" (M.: Metallurgiya, 2007), v kateri je razkril številne skrivnosti pridobivanja izdelkov iz damasta. Veliko dela za izboljšanje domačih damastnih jekel opravlja znani metalurški inženir Igor Tolstoj, ki je ustvaril mesto za proizvodnjo majhnih damastnih ingotov in izdelavo visokokakovostnih surovcev za rezila iz njih.

Izdelava rezila iz varjenega damastnega jekla - Damask je dolg in naporen proces: obdelovanec potegnemo v trak, nato ga zložimo, zvarimo s kovaškim varjenjem in ponovno kujemo. Ta "plastični kolač" se razreže na vzdolžne kose, ki jih spletemo ali zvijemo in ponovno zvarimo s kovaškim varjenjem, skrbno kovani. V tem primeru se kovanje izvaja s posebnimi kladivi in ​​udarci se izvajajo pod različnimi koti na vzdolžno os izdelka. Za izdelavo mečev, sablji in bodal iz Damaska ​​je slavni suzdalski kovač V.I. Basov (1938–2007) je uporabil obrobe, sestavljene iz približno 700 ali več kot tisoč plasti. Kot rezultat tako zapletenih tehnik kovanja se pojavijo znameniti "damaški vzorci": črtasti, curki, valoviti, mrežasti, nagibni itd. Treba je opozoriti, da so vzorci veliko svetlejši od ozadja (tla), ki je siva, rjava ali črna. Temnejša kot je tla ter bolj izbočen in svetlejši vzorec, višja je vrednost rezila, kakovost kovanja pa določa čist in dolg zvok. Toplotna obdelava rezilnega izdelka je sestavljena iz utrjevanja in nadaljnjega kaljenja. To je zelo odgovorna operacija, saj je od tega odvisna trdota, elastičnost in prožnost rezil. Vsak mojster je imel svoje skrivnosti: po kovanju so damaški orožarji svoja rezila, razgreta, obesili v močan veter; Kavkaški - vroče rezilo je podal jahaču, ki je galop brez ustavljanja, dokler se ni popolnoma ohladil. Mnogi obrtniki so svoje izdelke utrjevali v izvirski ali mineralni vodi, v rosi, v mokrem platnu, v masti, poznani pa so tudi takšni barbarski načini kaljenja rezil: razžareno rezilo so zarivali v telo prašiča, ovna oz. celo mlad močan suženj. P.P. Anosov je vzorce kasil v loju (olju) ali v vodi, segrevanje za gašenje in kaljenje pa je potekalo v kopelih s staljenim svincem. Kaljenje izdelkov je tudi zelo pomembna operacija toplotne obdelave. Zahtevano glede na kemična sestava začeli izbirati temperaturo kaljenja in hladilni medij. Orožarski mojstri so določili temperaturo rezila po barvah odtenka in kot hladilni medij uporabili vodo, olje ali zrak. Po kovanju so bila rezila obdelana na brusih, nato brušena in polirana. Brušenje je potekalo najprej na grobozrnatih brusilnih kamnih, nato na drobnozrnatih. Finejše mletje je bilo izvedeno z različnimi praški z uporabo tkanin in lesa. Končno polirano s finimi pudri in pastami. Postopek brušenja in poliranja damastnih rezil se je nadaljeval od jutra do večera, mesec za mesecem. S takšnim titanskim delom so nastali damaški in damaški meči, sablje in rezila. Vsi ti edinstveni izdelki so prejeli tudi visoko umetniško obdelavo rezila, ročaja, nožnice. To delo so izvajali posebni mojstri umetniki in je tudi trajalo leta. Leta 2010 je izšla edinstvena knjiga tulskega kovača-puškarja Olega Semenova "Avtorsko orožje, ustvarjanje slike, dodelava" (M .: Adelant), v kateri je razkril vse skrivnosti dodelave rezilnega orožja na visokem znanstvenem, tehničnem in umetniški ravni. V Damasku do konca XIV stoletja. najboljše orožje na svetu so kovali iz indijskega Wutza in Damaska. V XV stoletju. Damask je zavzela Timurjeva vojska in ga popolnoma uničila. Vsi obrtniki, vključno s številnimi kovači in orožarji, so bili odpeljani v Samarkand in druga mesta Srednje Azije. V tem času se začne proizvodnja bulata v mestih Srednje Azije, Kavkaza, Turčije, Irana. "Ruski bulat" - kharalug - jeklo (kot je Damask), ki je bilo kovano iz cvetočega železa. Tehnologija izdelave orožja iz večplastnega varjenega jekla je bila slovanskim narodom dobro poznana že v 6. stoletju. Orožje Kharaluzhny (meči, sulice) in oklep se pogosto omenjajo v starodavni ruski literaturi. Tako je v "Zgodbi o Igorjevem pohodu" večkrat povedano o haralužnih mečih, sulicah, mlatilih, verižici in celo srcih: "Vayu pogumna srca so okovana v okrutni charaluz in umirjena v buestu."

V času moči Kijevska Rus veličastne Sofijske katedrale gradijo v Kijevu, Novgorodu, Polotsku. Pri gradnji aktivno sodelujejo kovači. Kovajo se močne vezi - "prameni" in pasovi za pritrditev sten, obokov in lokov. Okna so zaprta z rešetkami z lepimi risbami, vhodna vrata in vrata so sestavljena iz kovinskih "desk". Zaboj (žerjavi) za kupole in dvokapne strehe je kovan, kot končni člen pa so sestavljeni in nameščeni na vrhovih kupol osemkraki križi. Zlatarji dosegajo tudi visoko obrtniško znanje, izdelujejo visoko umetniške pehare in vaze, sklede in brate, posode in skodelice. Izdelki so okrašeni s perforirano rezbarijo, gravuro, dragimi kamni in reliefnim vtiskovanjem.

V začetku XIII stoletja. na ozemlju Rusije je prišlo do številnih spopadov, ki so prinesli smrt in uničenje. Številni gradbeniki in obrtniki so bili pobiti na bojiščih in ujeti. Vendar pa je od druge polovice XIV stoletja. država postopoma oživlja, vključno z obnovo obrti - otroci in vnuki kovačev začnejo kovati pluge in motike, kose in orožje. Leta 1380 je princ Dmitrij Donskoy, ko je zbral dobro oboroženo vojsko, dal bitko na polju Kulikovo. Kovači so k zmagi prispevali na več načinov: ruskega bojevnika so oblekli v zanesljiv zaščitni oklep - verižico in čelade; dobro oboroženi z odličnimi meči, sekirami, sulicami, loki, puščicami. IN naslednjih letih združevanje ruskih dežel v enotno državo se nadaljuje, pojavljajo se nova mesta, razvijajo se blagovno-denarni odnosi, raste število obrtnikov in postavljajo se temelji industrije. Vendar se je kovaštvo začelo spreminjati v močno obrt šele potem, ko se je človeštvo naučilo pridobivati ​​železo iz rud in dvigniti temperaturo ognja ali peči nad 1000 ° C. V XV stoletju. območja železarstva so bila določena v moskovski regiji, v regijah Tula, Serpukhov in Kašira, na ozemlju Zamoskovskiy blizu Beloozero in Poshekhonye, ​​Yaroslavl, Galich in Kostroma, na ozemlju Novgorod blizu Bezhitsa in Ostashkov, na ozemlju Ustyuzhensky , v Kareliji v mestu Olonets, v Primorju blizu Yarensk in v Zaonezhye na tako imenovanih lopskih cerkvenih grobiščih. V istem obdobju so se kovači začeli specializirati za regije. Tako so ustjuženski kovači kovali topove, škripali, topovske krogle, izdelovali velike količine "orožja" proti konjenici - "pometanje letakov". Na območju Beloozera so kmetje samostojno kuhali železo in iz njega kovali žeblje in sponke za ladje; v Vologdi so kovali sekire, nože, kose, žeblje; v Kostromi - jeklarna; v Tverju - igle, kavlji, nohti za čevlje in ozadje. V XVI stoletju. Železarska industrija se še naprej širi, odkrivajo se nova nahajališča rude v bližini Kašire, kjer je na površje prišla grudasta železova ruda, Velikega Ustjuga in Tule, pa tudi blizu Pomeranskih Karelov. Na reki Lakhoma v regiji Vychegda so gradili "železni mlin" z vodnim kolesom, ki je poganjalo "samoke", in "Solovki kronist" govori o obstoju proizvodnje železa na zemljiščih Solovetskega samostana.

V 17. stoletju proizvodnja železa iz kmečke obrti postane industrijska. Leta 1631 je začela delovati prva uralska tovarna na reki Nici. V regiji Olonets sta tovarni Ustretsky in Kedrozersky kovali topove in topovske krogle ter talili tudi železo za prodajo. Leta 1640 je bila na reki Kamgorki (nedaleč od Solikamska) zgrajena prva talilnica bakra v Rusiji.

Postopoma se je središče proizvodnje železa z "vodnimi" (ki jih poganja vodno kolo) kladivi preselilo v Tulo, kjer je v letih 1656–1637. Zgrajena je bila prva plavžna tovarna moskovske države. Konec XVII stoletja. bogat in podjeten kovač Nikita Demidovič Antufijev (Demidov; 1662–1725) je organiziral prvo železarsko tovarno v Tuli, za katero je zgradil 400-metrski jez na sotočju reke Tulice z Upo, zgradil dve visoki plavži in zagnali dva kladiva, na katerih so s pomočjo "vodnih" kladiv kovali železne surovce (slika 1.0.1). Hkrati so se v tovarnah v Tuli pojavili stružni in vrtalni stroji, ki jih poganja "vodni" pogon. 18. stoletje je postalo stoletje širokega razvoja metalurške in kovaške industrije, Tula se je po navodilih Petra I (1672–1725) spremenila v vserusko kovačnico orožja. V spomin na to je bila v mestu postavljena skulptura Petra I. Visoko usposobljeni kadri tulskih kovačev-puškarjev so bili poslani v Ustyuzhna-Zheleznopolskaya, leta 1704 pa je 170 obrtnikov odšlo v veliko tovarno v regiji Olonets. Tulski orožarji so bili tudi hrbtenica usposobljenih delavcev v tovarni orožja Lipetsk, ustanovljeni leta 1702.

riž. 1.0.1.Tovarna kladiv iz 17. stoletja

Peter I. je izbral Voronež kot lokacijo za ladjedelnice in metalurške obrate, da bi pospešil gradnjo ladij. Velik pomen je pripisoval razvoju metalurgije tako v središču Rusije - v regijah Tula, Kašira in v južnih regijah, ki so neposredno mejile na Voronež, pa tudi na Uralu. V kratkem času so se na jugu ruske države, v regiji Lipetsk, pojavile železarne: Borinski (1693), Lipetsk - Zgornji in Spodnji (1700–1712), Kuzminski (1706) in kasneje Novopetrovski (1758). K temu so pripomogla nahajališča železove rude, ogromni gozdovi, ki zadovoljujejo potrebe po gorivu, in obilne zaloge vodne energije. Reke, ki so jih prestregli jezovi, so postale vir poceni energije, ki so jo uporabljale železarne s pogonom na vodna kolesa. Leta 1839 so v Lipecku postavili obelisk v spomin na dejavnosti Petra I. pri ustanavljanju železarskih tovarn, na podstavku pa je bila nameščena litoželezna plošča z reliefom "Kovanje vulkana".

Z razvojem metalurške proizvodnje se je pokazala potreba po izboljšanju kakovosti proizvedenega železa in leta 1722 je Peter I izdal odlok, po katerem je treba vse proizvedeno železo preveriti in označiti s posebnimi žigi. Nekoliko kasneje (leta 1731) je bila izdana vladna uredba o označevanju sibirskega državnega železa: »Sibirsko državno železo je označeno s štirimi znaki, in sicer: 1) - ime mojstra, ki je izdelal železo, 2 ) pri kateri je bilo železo izdelano, 3) ruski grb, 4) ime Brackovshchikovo ... "Zaradi preoblikovanja Petra Velikega v Rusiji je že leta 1736 v 21 novih metalurških obratih prišlo do 101 eksplozije peči in več kot 470 utripajočih vzvodnih kladiv, v 60. letih 17. stoletja. - že več kot 120 metalurških in železarn, ki proizvedejo okoli 82.000 ton surovega železa in 49.000 ton železa na leto. V tem času je Rusija na prvem mestu na svetu po proizvodnji litega železa in železa. Rusko železo "Old Sable" je bilo na svetovnem trgu zelo cenjeno.

Z razvojem težke industrije, ladjedelništva in topništva se je obstoječa oprema ob koncu 18. stoletja. ne izpolnjuje več tehnoloških potreb. Potrebni so bili močnejši kovaški stroji z novimi vrstami pogona in novimi tehnologijami. V tem času je veliki izumitelj samouk Ivan Ivanovič Polzunov (1728-1766) že ustvaril prvi na svetu "ognjeni stroj za tovarniške potrebe", ki ga je obravnaval kot "nov motor za splošno uporabo". V začetku leta 1766 je bil preizkušen Polzunov prvi dvovaljni parni stroj, ki je pokazal »uporabno delovanje motorja«. Z uporabo principa delovanja stroja I. Polzunova je angleški inženir D. Watt (1736–1819) leta 1784 prejel patent za prvo parno kladivo na svetu. Vendar pa je uvedba parnih kladiv v industrijo povezana z imenom drugega angleškega izumitelja strojev in industrialca, Jamesa Nesmitha (1808–1890), ki je leta 1842 zgradil parno kladivo z maso padajočih delov 3 tone. Kmalu so njegova kladiva se je začel uporabljati v ruskih tovarnah: dve parni kladivi sta leta 1848 začeli delovati v Jekaterinburški mehanski tovarni in Votkinsk ladjedelniškem obratu. Razvoj opreme za kladivo je šel po poti povečevanja mase padajočih delov, kar je omogočilo izdelavo velikih odkovkov za ladjedelništvo, topništvo in različne tovarniške stroje. Sredi XIX stoletja. najmočnejša kladiva na svetu z maso padajočih delov do 50 ton so bila nameščena v tovarnah Obuhov in Perm (slika 1.0.2). Model takšnega kladiva je bil leta 1873 razstavljen na svetovni razstavi na Dunaju.

riž. 1.0.2.Tovarna "Car-hammer" Motovilikha v Permu.

Kjer so bila kovana sidra. Kovanje sider je najbolj zapletena in odgovorna vrsta dela, saj je bila usoda ladje odvisna od moči in zanesljivosti sidra. Znano je, da je prvo železno dvorogo sidro izumil in koval Skit Anaharsis v 7. stoletju. pr e. iz kovine, pridobljene iz rude Kerch. Do konca XVII stoletja. sidra so kovali ročno, nato pa s pomočjo "vodnih" kladiv v tovarnah sider. Yaroslavl, Vologda, Kazan, Gorodets, Voronež, Lodeynoye Pole, pa tudi številna mesta Urala so slovela kot mojstri sidra. Znano je, da so mojstri sidra iz Jaroslavlja in Vologde kovali približno 100 "velikih dvorogih sider" za ladje mornariške flotile, zgrajene po naročilu Borisa Godunova.

Hiter razvoj ruskega ladjedelništva pod Petrom I je pripeljal do hitrega razvoja metalurgije in kovaštva. Sidra za ladje so kovali kovači, zbrani iz vse Rusije. S posebnim odlokom jim je Peter I. Sidra naj bi dobavljali kovači prvih ruskih rejcev - Demidov, Butenat, Nariškin, Borin, Aristov in drugi.Pozneje so v Novgorodski in Tambovski provincah ustanovili »državne železarne«. Za prve fregate petrovske flote, ki so bile zgrajene leta 1702 na rekah Svir in Pasha, so bila sidra kovana v Olonec, vendar so leta 1718 del sidrnih kovačnic prenesli iz Olonetsa v Ladogo, od tam pa leta 1724 v Sestroretsk. IN Zadnja leta V času vladavine Petra I je za potrebe flote delovalo že deset državnih tovarn: na severu države - Petrovsky (mu sta bili dodeljeni mesti Beloozero in Kargopol), Izhora, Konchezersky, Ustyretsky, Povenetsky in Tyrnitsky ; na jugu - Lipetsk, Borinski in Kuzminski.

Po smrti Petra I. se je proizvodnja sidra začela razvijati na Uralu - v tovarnah Votkinsk, Serebryansky, Nizhneturinsky in Izhevsk. Prvo izmed njih je leta 1759 ustanovil P. Šuvalov na reki Votka ob sotočju Berezovke in Šarkana. Obilje gozdov, rek in poceni delovna sila je podjetju omogočila hiter razvoj in se je v 18. stoletju spremenila v enega največjih rudarskih obratov v Rusiji. Rude za proizvodnjo kovanega železa so bile dostavljene v tovarno Votkinsk z gore Blagodat ob rekah Chusovaya in Kama. Najboljše kovano železo je šlo na sidra. Do leta 1850 so v tovarni Votkinsk varjenje vseh delov sidra izvajali v pečeh, kmalu pa so jih nadomestile varilne peči, ki so bile ogrevane na drva. Približno v istem času se je v tovarni pojavilo parno kladivo z maso 4,5 tone padajočih delov, ki je močno poenostavilo in izboljšalo tehnologijo izdelave sider. V sidrni tovarne Votkinsk je, odvisno od naročil za sidra, delalo 250-350 ljudi. Na vsakem ognju kovačnice ali peči je v vsaki izmeni delala artela enega mojstra, več vajencev, od dveh do petih delavcev, če ne štejemo tistih, ki so bili zaposleni pri prevozu premoga. Obrat je proizvajal sidra, težka od 3 do 300 ali več funtov. Težka sidra te rastline, ki tehtajo 336 funtov (skoraj 5,5 tone), so bila nameščena na velikih bojnih ladjah. Do konca XVIII stoletja. Tovarna v Iževsku postane največja na Uralu. Leta 1778 so na njem skovali 24 sider, težkih 60–250 funtov, 134.553 funtov železa. V proizvodnji sider je bilo zaposlenih 110 ljudi.

riž. 1.0.3.Mestna kovačnica.

Najtežja admiralitetna sidra (težka do 10 ton) za bojne križarke Borodino, Izmail, Kinburn in Navarin so bila kovana v Izhori, kjer so bile leta 1719 z odlokom Petra I. ustanovljene tovarne Admiraliteta. Kovaška kladiva v teh tovarnah so poganjala vodna kolesa.

Kovaška obrt v Moskvi. O zgodnjem obdobju železne dobe Moskve je mogoče soditi iz gradiva arheoloških izkopavanj v vasi Dyakova, ki se nahaja na bregovih reke Moskve (v bližini vasi Kolomenskoye), naselbin Kuntsevsky in Mamonovsky. Vendar je Moskva šele pod Jurijem Dolgorukim postala mesto z razvito obrtjo in trgovino. Na rtu Kremlja in na naselju se razvija »urbana osnova življenja« (slika 1.0.3). Tu se je razvila metalurška in kovaška proizvodnja - arheologi so odkrili plavže, strdke žlindre in krekerje. Na ozemlju sodobnega Zaryadyeja so izkopali veliko delavnico (velikosti 6,5 × 4,5 m) cvetličarske in livarske proizvodnje ter mesto za izdelavo bronastih glav igle, v bližini obzidja Kitaigorod pa livarsko in kovaško delavnico, v kateri je bila hiša in livarski del.

Ko mesto raste, so vse obrti, povezane z ognjem, zaradi strahu pred požari postopoma izrinjene z ozemlja Velikega Posada onkraj rek Moskva, Yauza, Neglinnaya, saj so reke dobra zaščita mesta pred požarom. . Na mestih naselij nastajajo obrtna naselja: kovači, livarji, lončarji itd.

Od 16. stoletja Moskovski kovači začnejo delati na uvoženih železnih surovinah - način, ki so ga prejeli iz Novgoroda, Ustyuzhna-Zheleznopolskaya, Serpukhov in Tikhvin. Od takrat se kovači delijo na orožarje, oklepnike, ključavničarje itd. Kovači-puškarji so kovali "belo" (hladno) in strelno orožje, tkali verižico, oklepni mojstri pa so kovali plošče za oklep. Prvič je ploščni oklep - "plank oklep" - omenjen v Ipatijevski kroniki. Kovane konveksne plošče (200–600 kosov) so bile pritrjene na usnjene srajce s prekrivanjem, kar je povečalo skupno debelino oklepa, ukrivljenost plošč pa je ublažila udarce sablja. V XV-XVI stoletju. obstaja "fuzija" obročastih in ploščatih oklepov. Vrat in ramena bojevnika sta pokrita z jekleno ogrlico, prsi so ogledalo, roke pa so zaščitene z železnimi ogrlicami.

Oklepni mojstri so se naselili v ločenih "oklepnih" naseljih, ki se nahajajo na območju sodobnih ulic Bolshaya in Malaya Bronny, mesto Bronnitsy pa je bilo znano že v 15. kot dobavitelj oklepov za suvereno vojsko. O visoki kakovosti dela moskovskih kovačev-puškarjev je mogoče soditi po dejstvu, da so imeli mnogi kralji in knezi orožje in oklep "moskovske kovačnice". Torej, v popisu orožja in oklepov Borisa Godunova je bil naslednji vnos: "Moskva Rogatin, moskovska sulica, školjke, čelade." V orožarnici je nož kneza Andreja Staritskega (najmlajšega sina velikega kneza Ivana III.) ruskega dela 16. stoletja, rezilo noža je damast z zlato zarezo in ruskim napisom: "Princ Ondrej Ivanovič, let. 7021«, kar v prevodu v sodobno kronologijo pomeni 1513. Znano je, da so rezila damasta kovali moskovski mojstri Nil Prosvita, Dmitrij Konovalov in Bogdan Ipatiev. Ker je zelo cenil kovaško umetnost, je car Aleksej Mihajlovič poslal študente, da se "učijo damast sabljasti pasovi" v Astrakhan. Čelade moskovskega vykova niso le uspešno tekmovale z zahodnimi, ampak so veljale tudi za posebno dragocen oklep v kraljevi zakladnici. Okrašeni z zlatimi, srebrnimi ali pozlačenimi bakrenimi prevlekami so bili dragi, nosili pa so jih predvsem knezi in bojarji. Pri premikanju so se, kot ugotavljajo kronisti, čelade lesketale in lesketale v sončnih žarkih ter dajale vtis »zlatih čelad«. Edinstven primer ruskega kovaštva in nakita je čelada iz damasta (ali "jericho kapa"), ki je razstavljena v orožarnici. To je svečana čelada, ki jo je za carja Mihaila Romanova skoval slavni kremeljski kovač-puškar Nikita Davydov (iz Muroma). Tula iz damast jeklo okrašena z najfinejšimi zlatimi rezbarijami. Slušalke in vizir čelade so okrašeni z biseri in ruskimi dragulji. Sprednji del čelade je okrašena z vrezano pozlačeno čelo, barvnimi emajli in dragimi kamni. Okoli konice čelade je pas arabesk - arabski pregovor iz Korana. Ta rek je v ruščino prevedel največji poznavalec arabskega jezika T. G. Černičenko: "In prosim vernike."

Za ustanovitelje ruskega topništva lahko štejemo tudi Kuznjecova iz Moskve. Iz analov je znano, da so ruske čete med obrambo Moskve pred hordami kana Tohtamiša leta 1382 uporabljale topništvo: topove, ki so izstrelili kamnite topovske krogle, in "žimnice", ki so izstrelile "strel", to je grapeshot. Od XV stoletja naprej. Moskva postane glavno metalurško in kovaško središče. Tu je nastala koča Cannon, ki je kasneje postala prva metalurška tovarna v Rusiji z mehanizmom, ki ga poganjajo kolesa, napolnjena z vodo. »Ob koncu 15. stoletja. Zgrajena je bila za tisti čas velika livarna - Topovska dvorana. Bila je livarska in kovaška industrija, z več livarskimi skednji in kovaškimi delavnicami. V 17. stoletju na reki Neglinnaya sprožiti vse vrste mehanizmov - krzna, kladiva itd. dobavljenih je bilo več velikih koles, napolnjenih z vodo, za kar ga je blokiral jez, "v vodniku" Po ulicah Moskve "piše o nastanku Topovskega dvorišča in po načrtu, ki je preživel do tega dan, si lahko predstavljamo, kako so bile delavnice locirane (slika 1.0.4) . N.I. Falkovsky v knjigi "Moskva v zgodovini tehnologije" opisuje to največjo tovarno orožja v Rusiji: "Oprema podjetja je bila naslednja: bil je skedenj, v katerem je bilo veliko kladivo z velikim stolom za nakovalo. , kovačnico in dva velika vodna krzna. Tam je bila posebna kovačnica topovskih kovačev z nakovalom. V hlevu je bilo šest strojnih orodij za vrtanje pištolnih cevi z vodo ... V kovaškem hlevu je bilo veliko kladivo in nakovala, kjer so z vodo kovali deske za sode. Pest kladiva je tehtala 245 kg, nakovalo pa več kot 400 kg in je bilo nameščeno na močan lesen podstavek - stol. Kovačnica kreme je imela 10 kovačnic. Med orodjem je bilo: nakovalo z vilami za upogibanje sodnih desk, deset sodnih jeder (bergel), pet kavljev, na katere se upognejo debla. V tovarni je takrat delalo 134 ljudi, med njimi 14 kovačev topov. Glavni izdelki tovarne v tistih letih so bili topovi, topovske krogle, različne vrste robnega orožja. Škripe in pištole ruskih orožarjev se niso razlikovale le po originalni obdelavi, temveč so bile opremljene tudi s kremenčevo ključavnico ... Poleg tega so bila naročila tudi za mesto - jeziki za zvonce, okove in različne komponente za strojna orodja in različne stroje , kovana so bila vrata za Kremelj in Belo mesto, različni gospodinjski in umetniški izdelki. Od 15. stoletja začnejo izdelovati topove iz brona, kasneje pa iz litega železa.

riž. 1.0.4.Cannon Yard je prvo večje metalurško središče v Rusiji.

Od XV stoletja naprej. moskovska vojska ni več šla v pohod brez topništva. Torej se stene Kazana niso mogle upreti uničujočemu ognju topništva čet Ivana Groznega. Peter I se je že od malih nog zanimal za tovarne orožja. Medtem ko je bil v Moskvi, je na enem od praznikov po slovesni službi in večerji z bojarji odšel v topovsko dvorišče. Tam je ukazal streljati s topovi v tarčo in vreči bombe, na grozo bojarjev pa je sam prižgal fitilj in izstrelil top. Zahteval je, da navede najbolj izkušenega topnika, ki je služil v topovskem redu, od katerega se je želel učiti. In v prihodnosti so zaloge topov, "smešne luči" za ognjemet dostavljali Petru I. na treninge. "Topovski kovači" niso delali le na "dvorišču", ampak tudi v tako imenovanih ječah v samostanih Spassky, Nikolsky, v delavnicah v skladiščih, pa tudi na akcijah. Leta 1698 je bila na Topovskem dvorišču odprta prva topniška šola. Leta 1648 je bil na reki Yauza zgrajen odcep Topovskega dvorišča - "Min za sode", ki je bil namenjen "kovanju z vodo" topovskih mušket in cevi karabinov, železnih desk, žice - "vlečene" in belega železa. Treba je opozoriti, da je bila tehnologija izdelave topniških kosov zelo zapletena in odgovorna. Sprva so iz krone kovali deske (slika 1.0.5) - pločevine debeline do 10 mm (za puške), širine 1900 mm in dolžine 1400 mm; nato so bili robovi pripravljeni za vzdolžno in prečno (čelno) varjenje; deske so bile upognjene v cev na žlebljenem nakovalu ali oblogi in vzdolžni šiv debla je bil prekrit na trnu. Nato je bilo izvedeno končno varjenje na trnu dveh srednjih členov cevi in ​​končno varjenje na srednjih členih cevi skrajnih delov cevi, ki mejijo na zaklep in na cev. Zahteve za kakovost kovanja sodov je določal poseben odlok carja Mihaila Fedoroviča iz leta 1628: »Izvršitelji bi za streljanje škripali in tako, da v teh škripah ne bi bilo škripanja in škripanja in bi bili ravni, da bi bodite trdni za streljanje." Do začetka XVIII stoletja. Topovišče je bilo veliko metalurško središče Rusije, ki je zaposlovalo okoli 500 ljudi. Vendar pa razvoj metalurških in orožnih tovarn v Novgorodu, Pskovu, Ustyuzhna-Zheleznopolskaya, Vologdi, Tuli in na Uralu postopoma zmanjšuje pomen topovske dvorane in konec 18. že se je spreminjal v arzenal, leta 1802 pa je bil ukinjen: »16. aprila je bilo ukazano, da se vse orožje, ki je bilo v njem shranjeno, izroči Arzenalu, razstavi stavbe in uporabi material za gradnjo kamna. Most Yauza."

riž. 1.0.5.Tehnologija izdelave kovanih topov.

Od 17. stoletja v Moskvi in ​​drugih velikih mestih v državi se začne obsežna gradnja palač in parkovnih ansamblov, številne kovaške delavnice pa preidejo na izdelavo velikih in majhnih ograj, okenskih palic, vizirjev in zaključkov. Edinstvenost starih moskovskih ulic je razložena s prisotnostjo velikega števila odprtih kovanih ograj, balkonskih ograj in lahkih čipkastih krošenj vhodov 17.-19. Znani mojstri klasicizma, moskovski arhitekti V. Bazhenov, O. Bove, M. Kazakov, D. Gilardi, I. Vitali, predstavniki moderne A. Erickson, V. Walcott, F. Shekhtel, pa tudi sovjetski arhitekti šola A. Shchusev, D Chechulin, V. Schuko so široko uporabljali kovano kovino pri ustvarjanju palač, dvorcev, hiš in parkov. Najbolj zanimive so ograje, izdelane v moskovskem baročnem slogu druge polovice 18. stoletja po vzorcu kovane kovine. (slika 1.0.6). Zmogljivi kamniti stebri so v nasprotju z "lahkim in igrivim" kovanim vzorcem (fotografija 1.0.2). Jaroslavski kovači so z rastlinskimi motivi kovali vrata in ograjo dvorišča nekdanjih zbornic bojarja Volkova (fotografija 1.0.3), ki je v Bolšoj Haritonijevski ulici, hiša 21, vendar je tukaj vzorec že popolnoma simetričen in sestavljen iz srčastih upogibov stebel - "chervonok" (priljubljeni motiv ruske dekorativne umetnosti 18.–19. stoletja). Mesta tkanja so zaprta z lepimi vtisnjenimi rozetami.

riž. 1.0.6.Ograje templjev, izdelane v moskovskem baročnem slogu. 18. stoletje

Od 19. stoletja pri oblikovanju ograj umetniki in arhitekti začenjajo široko uporabljati industrijske dolge izdelke, zaradi česar splošna risba ograje postanejo strožje, prevladujejo ravne črte, končnice so izdelane v obliki kroglic ali konic. To obdobje vključuje ograje stavbe Moskovskega angleškega kluba, izdelane v slogu moskovskega klasicizma (zdaj Državni osrednji muzej moderna zgodovina Rusija) in staro stavbo knjižnice. V. I. Lenin (Paškova hiša). Ažurirane kovane rešetke izgledajo neverjetno na ozadju nekdanjih palačnih zgradb posesti Kuskovo, Kuzminki, Arkhangelskoye v bližini Moskve. Kot lastnik številnih kovaških in kovinskih delavnic v mestu Pavlovo-na-Oki je grof Šeremetev z delom podložnih kovačev okrasil svoje posestvo v Kuskovu z umetniškimi mojstrovinami. Okenska rešetka jame (arhitekt F. Argunov) spominja na vegetacijo podvodnega kraljestva (fotografija 1.0.4). Zanimivo je, da je Ivan Gorbun, oče slavne igralke Praskovye Ivanovne Kovaleve-Zhemchugove, delal kot kovač v Kuskovu.

V Moskvi je največje število ograj in rešetk iz poznega XIX - začetka XX stoletja. izdelana v modernem slogu. Asimetrični zavoji kovanih stebel ustvarjajo nekakšen tekoči ornament združevanja, prepletanja in prepletanja nenavadnih rastlin. Vzorec iz rešetk pogosto prehaja na steno hiše že v kamnu ali ometu, se razlije po celotni fasadi in se konča z močnimi valovi na vencu ali v vzorcu strešnega parapeta. V tem slogu so izdelane rešetke dvorca v Kropotkinsky Lane in hotela Metropol (slika 1.0.7 a, b) in nadstrešek hotela National (fotografija 1.0.5), veliko število hiš ob ulici Tverskaya-Yamskaya.

riž. 1.0.7.Moskovske ograje v slogu Art Nouveau: a - dvorec na Kropotkinskem pasu; b - hotel "Metropol".

Ta razred vključuje tudi balkonsko rešetko hiše 20 na ulici Prechistenka (fotografija 1.0.6) in edinstveno ograjo dvorca na Tverskem bulvarju, hiša 25 (fotografija 1.0.7), ograje in balkonske rešetke hiše M. Gorkyja. -Muzej na Spiridonovki (fotografija 1.0.8). Kovan dežnik nad vhodom v nekdanjo lekarno št. 1 na Nikolski ulici lahko imenujemo prava kovaška "simfonija" (fotografija 1.0.9). Dežnik je sestavljen iz zapletenih kovaških izdelkov: na vrhu, kot sveče, zasukani gumbi z listi in zvitki, ki so poravnani, stranska in sprednja stena dežnika sta sestavljena iz mreže v obliki diamanta s prestrezanjem v vozlih in girlando vzdolž spodnjega roba . Z vogalov visijo stilizirani popki, vzdolž oklepajev pa se zapleteno vijejo listi akantusa s spiralami. Na vhodu te hiše so edinstvene svetilke v obliki dreves (fotografija 1.0.10).

Dežnik, ki se je odprl nad vhodom v stavbo Ruske univerze za humanistiko na Nikolski ulici, je izdelan v psevdogotičnem slogu. Vzorec kovanih elementov je, kot da bi ga narisali s šestilom in ravnilom: zarezne deteljice, štirikrake rozete, lancetasti loki. Železna čipka dežnika se tako rekoč zlije s kamnitimi rezbarijami pilastrov stavbe in se, "zajame" lancetasta okna, dvigne do strešnega parapeta in vrhov.

Ko pridete na Rdeči trg in se približate stratišču, lahko vidite kovana vrata z odprtim vzorcem v renesančnem slogu. Osrednji del rešetkastega člena je zapolnjen s spiralo s fantastično živaljo, katere noge in rep sta zasukana z osnovo rešetke.

Moskovski kovači so bili prvi obrtniki, ki so začeli izdelovati ure. Iz starodavne ruske kronike izvemo o gradnji prve stolpne ure v moskovski Rusiji: "... in ta urar se bo imenoval urar" in še: "Poleti 6912 (1404) ... princ Vasilij si je zamislil urarja in ga postavil na svoje dvorišče. Uro je izdelal učeni srbski menih Lazar z rta Atos, namestili pa so jih na enega od stolpov belokamnitega Kremlja. V 16. in 17. stoletju so se še posebej razširile stolpne ure z zvončki in zvonovi. (slika 1.0.8). Uprizarjali so jih v velikih samostanih, v mestih. Konec XVI stoletja. v moskovskem Kremlju so bile ure nameščene na treh stolpih: Spasskaya, Taynitskaya in Troitskaya, v začetku 17. stoletja. - na Nikolski. V prvi polovici XVII stoletja. v Moskvi so pod vodstvom angleškega mehanika Galowaya potekala dela za izgradnjo nove velike ure na Spasskaya stolpu v Kremlju. Ta ura s premikajočo se številčnico in s kompleksno napravo za zvonjenje (zvončki) je pridobila veliko slavo. Malo kasneje je mojster orožnice Pyotr Vysotsky namestil stolpno uro v Kolomenskem nad nova kamnita vrata. Te ure so imele zapleten mehanizem za premikanje številčnice in pogon kladiva za osem "obrnjenih" zvoncev.

riž. 1.0.8.Prva moskovska kapela.

Treba je opozoriti, da je bila pri ustvarjanju urnih mehanizmov potrebna visoka natančnost pri izdelavi velikega števila zapletenih delov in njihovem prileganju drug drugemu. Vse dele urnega mehanizma so izdelali spretni kovači. Sprva so bila kovana kolesa in zobniki različnih velikosti, gredi in osi, okvir pa je bil sestavljen iz debelih kovanih trakov. Po tem se je kovalo veliko število verižnih členov in začelo se je mukotrpno delo pri sestavljanju in odpravljanju napak ur. Delo je bilo zapleteno zaradi dejstva, da so dimenzije nekaterih delov dosegle 5 m ali več, njihova masa pa desetine in stotine kilogramov. In na takih kolesih in zobnikih je bilo treba "po korakih" kovati strogo določeno število zob z visoko natančnostjo. Tako je urarska tehnologija prisotna že od 15. stoletja. zahtevala teoretična znanja s področja matematike in astronomije, brez katerih ni bilo mogoče sestaviti ur ali regulirati njihovega poteka.

Konec 18. - začetek 19. stoletja. Za Moskvo je bila značilna ne le rast velikih "kovinskih" podjetij, ki so zahtevala veliko železa, litega železa, jekla za proizvodnjo različnih izdelkov in konstrukcij, žice, žebljev, tirnic itd., ampak tudi rast v številu kovačnic. Mestne kovačnice so bile razdeljene na javne in hišne kovačnice. Javnost naj bi bila pritrjena ena na drugo in tvorila kovaški red. Hišne kovačnice so bile običajno nameščene na ločenih območjih in so bile lesene, kamnite ali kombinirane, enonadstropne ali dvonadstropne. V prvem nadstropju so bile same kovačnice, v drugem pa bivalni prostori.

Začetki kovaštva segajo v antične čase. Prvo omembo kovačev najdemo v mitih antične Grčije: iz časa, ko je božanski kovač Hefest koval žeblje za Prometejevo križanje na kavkaški skali. Tu se je začela zgodovina kovaštva.

Ime Kajna, prvega sina Adama in Eve, etimološko pomeni "kovač". Med njegovimi potomci je bil Tubal Cain, ki se je odločil za kovaštvo. Sveto pismo ga opredeljuje kot izumitelja različnih vrst bakrenega in železnega orodja, ki se uporablja tako za kmetijstvo kot za vojaške operacije. Ena prvih omemb kovačev je v zgodbi o gradnji jeruzalemskega templja pod kraljem Šlomo. Med tistimi, ki so pod Nehemijo zgradili obzidje Jeruzalema, so bili kovači, ki so izdelovali vrata in vrata s ključavnicami in zapahi. V Jeruzalemu, preden so ga Rimljani leta 70 pred našim štetjem zavzeli, so nekatere ulice in četrti naselili izključno kovači.

V Rusiji so železo poznali zgodnji Slovani. Najstarejši način obdelave kovin je kovanje. Sprva so starodavni ljudje v hladnem stanju z kladivi tolkali gobasto železo, da bi iz njega »iztiskali sok«, tj. odstraniti nečistoče. Nato so začeli segrevati kovino in ji dati želeno obliko.

Že v 7.-9.st. Slovani imajo posebne naselbine metalurgov. Kovačnice v slovanskih naseljih so bile nameščene stran od stanovanjskih zgradb, v bližini rek: kovač je nenehno potreboval ogenj v kovačnici, da je zmehčal kovino, in vodo za hlajenje končni izdelki. Slovani so kovaštvo smatrali za skrivnosten in celo čarovniški poklic. Ni čudno, da je sama beseda "kovač" povezana z besedo "spletke". Kovač je bil, tako kot orač, ljubljeni junak slovanske folklore.

V izdelkih starih Slovanov je ornament zelo miren, slike pa ne vzbujajo strahu v človeku. Prebivalec neskončne divjine je starodavni Slovan videl v fantastičnih bitjih, ki so, kot je verjel, naseljevala gozdove, vode in močvirja, ne toliko svoje sovražnike kot pokrovitelje. Varovali in varovali so ga. Počutil se je vpletenega v njihova življenja, zato je v umetnosti, v kovanih izdelkih skušal poudariti to neločljivo vez. Umetniški okusi in veščine, ki so se takrat oblikovale, niso izginile z vzponom fevdalizma in sprejetjem krščanstva.

Proces fevdalizacije je pripeljal do nastanka v 9. stoletju. Kijevska Rus, velika država, ki je hitro pridobila slavo po vsem svetu tistega časa.

Ime legendarnega ustanovitelja mesta Kijev - Kiy - je povezano z besedo "kovačnica"; samo ime bi lahko pomenilo "klup", "kladivo". V Ukrajini so znane legende o tem, kako je kovač vpregel pošastno kačo v plug in jo prisilil, da je oral brazde, ki so postale struge ali so se ohranile v obliki starodavnih utrdb - "kačjih jaškov". V teh legendah kovač ni samo ustvarjalec rokodelskega orodja, ampak tudi ustvarjalec okoliškega sveta, naravne krajine.

Kompleksnost postopka je kovače izločila iz skupnosti in jih naredila za prve obrtnike. V starih časih so kovači sami tolili kovino in jo nato kovali. Potreben kovaški pribor - kovačnica (talilna peč) za ogrevanje krekerja, poker, lomilec (iglica), železna lopata, nakovalo, kladivo (mali), različne klešče za pridobivanje vročega železa iz peči in delo z njo - to je nabor orodij, potrebnih za taljenje in kovanje.

Za Kijevsko Rusijo je bilo sprejetje krščanstva progresivno pomembno. Prispevala je k bolj organski in globlji asimilaciji vsega najboljšega, kar je imel za tisti čas napredni Bizanc.

V X-XI stoletju so Slovani zaradi razvoja metalurgije in drugih obrti imeli plug in plug z železnim lemečem. Na ozemlju starodavnega Kijeva arheologi najdejo srpe, ključavnice in druge stvari, ki so jih izdelali kovači, orožarji in draguljarji.

V 10. stoletju so se pojavile nadzemne peči, vanje so črpali zrak s pomočjo usnjenega meha. Krzno so napihnili ročno. In to delo je zelo otežilo proces kuhanja. Arheologi na naseljih še vedno najdejo znake lokalne pridelave kovin - odpadke iz sirarjenja v obliki žlindre.

Že v 11. stoletju je bila metalurška proizvodnja razširjena tako v mestu kot na podeželju. Surovina za pridobivanje železa so bile močvirske in jezerske rude, ki niso zahtevale zapletene tehnologije za predelavo in so bile razširjene v gozdni stepi. Ruske kneževine so se nahajale v območju nahajališč rude, kovači pa so bili skoraj povsod oskrbovani s surovinami.

Zelo hitro je kultura Kijevske Rusije dosegla visoko raven in tekmovala s kulturo ne le Zahodne Evrope, ampak tudi Bizanca. Kijev, eno največjih in najbogatejših mest v Evropi v 11.-12. stoletju, je doživel sijajen razcvet. Po Titmarju Merseburškem, nemškem piscu z začetka 11. stoletja, je bilo v Kijevu več sto cerkva in veliko trgov, kar kaže na živahno trgovino in živahno gradbeno dejavnost. Uporabno umetnost Kijevske Rusije, umetnost kovačev, je odlikovala visoka spretnost. Ko se je razširil v vsakdanjem življenju, se je enako manifestiral v kultnih predmetih (plače, izrezljane ikone, zložljivi križi, cerkveni pripomočki itd.).

Pisni viri nam niso ohranili tehnike kovanja in osnovnih tehnik starodavnih ruskih kovačev. Toda preučevanje starodavnih kovanih izdelkov zgodovinarjem omogoča, da trdijo, da so stari ruski kovači poznali vse najpomembnejše tehnike: varjenje, luknjanje, torzijo, kovičenje plošč, varjenje jeklenih rezil in utrjevanje jekla. V vsaki kovačnici sta praviloma delala dva kovača - mojster in pomočnik. V XI-XIII stoletju. livarna se je deloma osamila, kovači pa so se lotili neposrednega kovanja železnih izdelkov. V starodavni Rusiji so vsakega kovinskega delavca imenovali kovač: "kovač železa", "kovač bakra", "kovač srebra".

Med najpreprostejše kovane izdelke spadajo: noži, obroči in brsti za kadi, žeblji, srpi, kose, dleta, šila, lopate in ponve, t.j. predmeti, ki ne zahtevajo posebnih tehnik. Vsak kovač bi jih lahko izdelal sam. Bolj zapleteni kovani izdelki: verige, lomi vrat, železni obroči iz pasov in jermenov, nastavki, vžigalniki, sulice - že zahtevano varjenje, ki so ga izvedli izkušeni kovači s pomočjo pomočnikov.

Posebej je bila razvita proizvodnja orožja in vojaških oklepov. Meče in bojne sekire, tobolce s puščicami, sablje in nože, verižico, čelade in ščite so izdelovali orožarski mojstri. Izdelava orožja in oklepov je bila povezana s posebno skrbno obdelavo kovin, ki je zahtevala spretne tehnike dela. Ruske čelade-šišake so bile zakovičene iz železnih klinastih trakov. K tej vrsti čelade spada znamenita čelada Jaroslava Vsevolodoviča, ki jo je vrgel na bojišče pri Lipetsku leta 1216. Je odličen primer ruskega orožja in nakita XII-XIII stoletja.

V XI-XIII stoletju so mestni obrtniki delali za širok trg, t.j. proizvodnja je v porastu.

V XIII stoletju so nastala številna nova obrtna središča s svojimi značilnostmi v tehnologiji in slogu. A upada obrti iz druge polovice 12. stoletja, kot se včasih trdi, ne opazimo bodisi v Kijevu bodisi drugod. Nasprotno, kultura raste, pokriva nova področja in izumlja nove tehnike. V drugi polovici 12. stoletja in v 13. stoletju je ruska obrt kljub neugodnim razmeram fevdalne razdrobljenosti dosegla največji tehnični in umetniški razcvet. Razvoj fevdalnih odnosov in fevdalne lastnine zemlje v XII - prvi polovici XIII stoletja. povzročila spremembo oblike političnega sistema, ki se je izrazila v fevdalni razdrobljenosti, t.j. ustvarjanje relativno neodvisnih držav-kneževin. V tem obdobju so se v vseh kneževinah še naprej razvijali kovaštvo, vodovod in orožje, kovanje in žigosanje. Na bogatih kmetijah se je začelo pojavljati vse več plugov z železnimi deleži. Mojstri iščejo nove načine dela. Novgorodski orožarji v 12. - 13. stoletju z uporabo nova tehnologija, začeli izdelovati rezila sablji veliko večje moči, trdote in prožnosti.

V arhitekturi Ukrajine 14-17 stoletja. Trdnjavska arhitektura je bila velikega pomena. Ozemlje Ukrajine je takrat predstavljalo prizorišče ostrega boja (Poljska, Litva, Madžarska), bilo je izpostavljeno uničujočim napadom tatarskih in nato turških hord. Posledično so izdelki kovačev služili tudi za zaščito domovine, dekorativna sredstva pa so bila uporabljena zelo zadržano.

Od sredine XIII stoletja se je nad Kijevsko Rusijo vzpostavila oblast Zlate horde. Dogodki 1237 - 1240 postal morda najbolj tragičen v večstoletni zgodovini našega ljudstva. Srednjeveška mesta so utrpela nepopravljivo škodo. Umetnost, ki se je nabirala skozi stoletja, je bila skoraj izgubljena. Po mongolskem osvajanju so številne tehnike, ki so bile poznane v Kijevski Rusiji, izginile, arheologi pa niso našli veliko predmetov, skupnih za obdobje pred jarmom. Zaradi tatarsko-mongolskega jarma v XIII-XV stoletju. prišlo je do precejšnjega zaostanka v razvoju mest fevdalne Rusije od mest zahodne Evrope, v katerih se začne pojavljati meščanski razred. Majhno število gospodinjskih predmetov iz 14.-15. stoletja je preživelo do našega časa, a tudi ti omogočajo presojo, kako se je postopoma nadaljeval razvoj obrti v Rusiji. Od sredine XIV stoletja. začel se je nov razcvet obrtne proizvodnje. V tem času se je, zlasti v zvezi s povečanimi vojaškimi potrebami, bolj razširila predelava železa, katere središča so bili Novgorod, Moskva in druga ruska mesta.

V drugi polovici XIV stoletja. Prvič v državi so ruski kovači izdelali kovane in zakovičene topove. Primer visoke tehnične in umetniške spretnosti ruskih orožarjev je jeklena sulica tverskega kneza Borisa Aleksandroviča, ki se je ohranila do danes, izdelana v prvi polovici 15. stoletja. Okrašena je s pozlačenim srebrom, ki prikazuje različne figure.

Od sredine 16. stoletja v ukrajinski arhitekturi se čuti vpliv renesančne umetnosti. Vpliv severnoitalijanske, nemške in poljske umetnosti je najbolj opazen v arhitekturi in uporabni umetnosti mest zahodne Ukrajine, zlasti Lviva. Duh srednjeveške odmaknjenosti in asketizma so zamenjale posvetne težnje. Motivi narave, ki jih navdihujejo pokrajine Karpatov, so ljubeče prenesene v izdelkih kovaških mojstrov. Ornament, dekoracija "vinska trta" je našla široko uporabo.

V polni moči so se umetniške značilnosti železa razkrile pozneje, zlasti v ukrajinski umetnosti 17.-18.

Okenske odprtine so zapirali z odprtimi rešetkami iz kovanega železa, vrtove in parke so krasile spretno izdelane kovane ograje in vrata iz kovanega železa. Bogato okrašena železna vrata z elementi kovanja so krasila kamnite templje, palače, pri gradnji katerih so sodelovali mojstri vseh vrst obrti.

V 18. stoletju se je kovanje na široko uporabljalo za izdelavo ograj za mestna posestva, dvorce in cerkvena dvorišča. Konkurira ji tehnika litja železa, ki izpodriva kovanje kot drago delo. Toda izvirnost umetniških rešitev, ki jo dosežemo s kovanjem, ohranja zanimanje zanjo v 19. stoletju.

Leta 1837 Odobren je bil nov glavni načrt za Kijev. V letih 1830-50. v mestu so bile zgrajene številne velike javne in upravne zgradbe: Inštitut plemenitih deklet (1838-42 arhitekt V.I. Beretti), Kijevski univerzitetni ansambel (1837-43 Beretti), pisarne (1854-57 M.S. Ikonnikov). Pojavila se je nova vrsta zgradb - stanovanjske hiše, ki so imele tla za trgovine, hotel, restavracijo, pisarno.

Fantazija in spretnost kovačev, iznajdljivost, obvladovanje tehnologije, odlično poznavanje lastnosti in zmogljivosti kovine so omogočili ustvarjanje visoko umetniških kovaških del, neskončno velikega in ekspresivnega sveta kovane kovine.

Uporaba oblik različnih zgodovinskih stilov - gotike, renesanse, baroka, pa tudi številnih orientalskih elementov, je privedla do nastanka eklekticizma.

Iz vezi so ustvarjeni modni vzorci. Pri ograjah, balkonskih ograjah, oblikovanju stopnic vse prevladujejo muhasti ukrivljeni obrisi, stilizacija rastlinskih motivov, predvsem zelišč, cvetov, z ukrivljenimi stebli in bizarnimi oblikami cvetnih listov.

V 20. stoletju so dekorativno kovano kovino nadomestile varjene konstrukcije, kar je povezano z razvojem industrije valjanja in žigosanja, umetniško kovanje se je začelo poenostavljati.

Raznolikost smeri in konceptov v arhitekturi in uporabni umetnosti je bila v nasprotju s cilji takratnega totalitarnega režima, ki se je oblikoval. Do začetka tridesetih let prejšnjega stoletja so oblasti vzpostavile strog nadzor nad umetnostjo in arhitekturo. Glavne sestavine sovjetske dekorativne umetnosti 1920-30-ih let sta preprostost in funkcionalizem. Totalitarna oblast je formalno iskanje umetnikov in arhitektov dojemala kot preveč apolitično, preveč demokratično, nepodvržno ideološkemu nadzoru. Kršitev demokratičnih načel v življenju družbe se je odražala v ustvarjalnem vzdušju. Kršen je bil temelj ustvarjalnega procesa – umetnikova svoboda izražanja. Leta stalinizma so eno najbolj tragičnih obdobij v zgodovini umetnosti pri nas. Metoda socialističnega realizma, vklenjena v tog okvir direktiv, je edina smer umetnosti v 30-50-ih letih. Kovaštvo je bilo priznano kot "meščansko" in je že dolgo prenehalo obstajati. Šele po razpadu ZSSR in padcu socializma. kovaški sistem je dobil priložnost za necenzuriran, ustvarjalen razvoj.

Trenutno priljubljenost kovanih izdelkov narašča. Okrasitev hiše, vrta, stanovanja in pisarne s ponarejenimi notranjimi predmeti je postala "modna" med premožnimi ljudmi. Nič ne more preoblikovati, poudariti individualnosti stanovanja, hiše, vrta kot resnično lepe in elegantne kovane notranje podrobnosti. In to je nesporno, saj je prav umetniško kovanje ena zadnjih "živih" obrti v naši dobi standardnih izdelkov, proizvedenih v množičnem obtoku.

Oživitev umetniškega kovanja je velikega pomena za sodobno umetnost in obrt.

Prve kovine, ki so jih obvladali ljudje, so bile zlato, srebro, baker in njegove zlitine. To je posledica obstoja teh kovin v njihovi naravni obliki, kemična odpornost in enostavnost hladne obdelave. Talivost bakra je postala prva kovina, ki jo je talil človek. Najstarejše najdbe bakrenih izdelkov segajo v 7. tisočletje pred našim štetjem. e. To je bil nakit, kovan iz samorodnega bakra (perlice, cevi, zvite iz sploščenih listov ...). Nato se pojavijo metalurški baker in bakrove zlitine z drugimi kovinami (ne glede na sestavo zgodovinarji imenujejo bron). Prav zlitine (arzen, kositer in drugi bron) so zaradi svoje večje trdote in odpornosti proti obrabi zasedle prvo mesto kot tehnološka kovina (material za orodje). Postali so tudi osnova nastajajoče metalurgije zlitin.

Rudišča bakra z dostopom do površine niso številna. Kraji rudarjenja bakra, pomembni za razvoj antičnega sveta, so se nahajali v Mali Aziji, katere prebivalci so prvi obvladali umetnost rudarjenja in taljenja bakra. Torej, v Egipt, kjer so nahajališča bakrove rude zanemarljiva, so jo uvažali s Sinajskega polotoka. Stari Egipčani so baker označevali s hieroglifom "ankh", ki označuje večno življenje, planet Venero in ženski spol. Grško ime za baker "chalkos" je sestavljeno iz imena glavnega mesta otoka Eubeja, na katerem je bilo nahajališče, od koder so stari Grki prvič začeli prejemati baker. Rimsko in nato latinsko ime za kovino "cuprum" izvira iz latinskega imena otoka Ciper (po drugi strani pa izhaja iz asirske "kipar" = baker). Baker so večinoma topili na otoku in ga izvažali v obliki ingotov, v obliki raztegnjene volovske kože. Rudo so izvažali tudi v države, ki so bile blizu, na primer v Sirijo. O tem pričajo najdbe rude v Ras Shamri (analize potrjujejo izvor).

Ena od regij, bogatih z bakrovimi rudami, so bile gore Kavkaza, zlasti Zakavkazja, kjer je znanih več kot štiristo starodavnih nahajališč bakra. Na podlagi nahajališč v Zakavkazju na začetku III tisočletja pr. e. tam je lastno metalurško ognjišče. Že od sredine III tisočletja pr. e. Kavkaz je s svojimi metalurškimi izdelki oskrboval stepska plemena severnega Črnega morja, Dona in Volge in to vlogo obdržala skoraj 1000 let. Zato se prvo obdobje v zgodovini metalurgije v vzhodni Evropi povsem upravičeno imenuje kavkaško. Vendar pa so bila druga središča, kot je na primer regija Dono - Donetsk, kjer obstajajo arheološki dokazi o neodvisnem taljenju bakra s strani plemen katakombne kulture iz nahajališč bakrove rude Doneckega grebena.

V bistvu je bakrena doba vzhodne Evrope nastala na »uvoženem« materialu. Baker za predmete, ki jih najdemo na ozemlju sodobne Belorusije, Rusije in Ukrajine, so balkanskega, kavkaškega in južno-uralskega izvora. Tako so iz balkanskega bakra nastale najdbe bakrenih izdelkov v pramestih tripilske kulture (Ukrajina, Moldavija). Veliko surovin so pridobila plemena vzhodne Evrope iz nahajališč Dzungarian in Zailiysky Alatau (sodobni Kazahstan) in celo iz obratov v Sayanih. S seboj so jih prinesla nomadska ljudstva Velike stepe. Redko, vendar obstajajo izdelki iz bakra iz skandinavskih nahajališč.

Govoriti o kovačih »bakrene dobe« ni povsem pravilno. Pravzaprav se je kovaško kovanje redko uporabljalo za obdelavo, pogosteje je bil izdelek ulit. Dejstvo je, da se baker po lastnostih razlikuje od železa. Če bakren predmet segrejemo in ga vržemo v vodo, ne bo postal trši (strdilo), temveč bo postal mehkejši (žarjenje ali kaljenje). Baker s časom postaja le trši. Umeten način utrjevanja rezalnega roba bakrenega izdelka je utrjevanje (serija lahkih udarcev). Že dolgo pred prihodom Slovanov v Vzhodno Evropo so starodavna ljudstva Evrazije obvladala različne tehnologije litja: v odprtem in nato v zaprtem kalupu ter najnaprednejšo tehniko - investicijsko litje. Večina bakrenih izdelkov je bila izdelana v »grobi« prav na mestu pridobivanja. Na primer, na južnem Uralu ni nenavadno najti serije litih bronastih srpov, pripravljenih za nadaljnjo prodajo.

Pravzaprav so se kovaške (udarne) tehnologije za bakrene izdelke v tistem času nanašale predvsem na dodelavo – prebiranje, graviranje, poliranje ali premazovanje izdelkov (fragmentov) s črnitvijo, zlatom ali srebrom ... Na prelomu 2-3 tisočletja so se pojavile informacije ki je popravilo mnenje o uveljavljenih predstavah o zgodovini metalurgije Evrope kot periferije starodavnih vzhodnih civilizacij. Na podlagi arheoloških raziskav, opravljenih do leta 2001 na najdiščih Podonavja (Romunija, Jugoslavija in Bolgarija ter vzhodna Srbija), so arheometalurzi prišli do zaključka, da je civilizacija Vinca (5500-4000 pr.n.št.) poznala rudarjenje, taljenje in predelava bakra v regije Bližnjega vzhoda. Izvor kovine so bili zgodnji eneolitski rudniki, kot so Rudna Glava (pri Majdanpeku), nahajališča Belovode in Belolica (pri Petrovcu na Mlavi) ... Morda je tu zibelka evropske metalurgije.

železna doba

Železo (Fe) človek pozna že zelo dolgo, vendar je bilo to meteorno železo. Leta 1818 je polarna odprava Angleža J. Rossa na obali zaliva Melville (Melville Bay) na severovzhodu Grenlandije našla velik železov meteorit. Konec 19. stoletja je ena od odprav Roberta Pearyja na sever Grenlandije (blizu Cape Yorka) našla ogromen železov meteorit (težak približno 34 ton). Eskimi so dolga leta od teh "nebeških kamnov" ločevali majhne koščke železa in iz njih izdelovali nože in konice harpun ter drugo orodje. Starodavne kronike govorijo o orožju, narejenem iz "nebeške kovine", ki je pripadalo junakom ali generalom. Izdelke iz meteornega železa zlahka ločimo po visoki vsebnosti niklja. Toda ta vir ni zadovoljil potreb človeštva.

Okoli leta 1200 pred našim štetjem se je začela "železna doba" - človek je prestopil temperaturno pregrado in se naučil pridobivati ​​železo iz rud. Odprt ogenj (plamen kresa) lahko povzroči temperaturo 600-700˚С. Temperature 800-1000˚С se pridobivajo v zaprti lončeni peči in že obstaja možnost pridobivanja zrn čiste kovine. Samo v plavžu za sir je mogoče zagotoviti temperature do 1100˚-1300˚С. in samozavestno prejemati zmanjšano količino železa. Kovinska zrna so vmešana v gobasto maso oksidov in žlindre (critsu). To za starodavne talilnice ni bilo presenečenje - za staljeni baker je značilna aktivna absorpcija plina, zato se tudi ulitki iz njega izkažejo za gobaste, porozne in zahtevajo nadaljnje kovanje. Zato se ohlajena železna razpoka zdrobi, kosi s kovino odvzamejo in ponovno kujejo. Šele v pečeh posebne izvedbe (z intenzivnim tlačenjem) se kovina stopi in steče v spodnji del ognjišča, tako da žlindra plava na njej. Ta tehnologija vodi do karburizacije železa in proizvodnje litega železa, ki ni primerna za kovanje.

Tradicionalno odkritje taljenja železa iz rud pripisujejo maloazijskemu ljudstvu Halibom, ker iz tega ljudstva izvira grško ime za železo (jeklo) Χάλυβας. Aristotel je zapustil opis "Khalibovega" postopka pridobivanja železa, od obogatitve s flotacijo kamnin do taljenja z uporabo določenih dodatkov (fluks? legiranje?). Iz besedila izhaja, da je bila nastala kovina srebrne barve in ni zarjavela! Dejansko so bili prvi vzorci železa zemeljskega izvora najdeni na Bližnjem vzhodu v obliki majhnih brezobličnih kep (Che-ger-Bozer, Irak) in segajo v leto 3000 pr. Najstarejši železni izdelki vključujejo tudi dva predmeta, najdena med izkopavanji v Egiptu: enega v piramidi, zgrajeni leta 2900 pred našim štetjem, in drugega v Abydosu v grobišču, zgrajenem 300 let pozneje.

Po mnenju znanstvenikov se je metalurgija pojavila neodvisno na številnih mestih na svetu - različna ljudstva so jo obvladala v drugačen čas. To je olajšala veliko večja porazdelitev spojin, ki vsebujejo železo, kot tiste, ki vsebujejo baker. Tako so povsod različna ljudstva obvladala postopek pridobivanja železa iz "travniških" rud. Te surovine so ohlapne, porozne formacije, sestavljene predvsem iz limonita s primesjo hidratov železovega oksida, peska (gline) s fosforno, huminsko in kremenčevo kislino. Tvorijo ga podzemne vode s sodelovanjem mikroorganizmov na močvirjih in mokrih travnikih. Zahvaljujoč biološki komponenti se ta surovina nenehno obnavlja in za lokalne potrebe takšen vir Prva faza razvoj proizvodnje železa je bil »neusahljiv« in razširjen.

Taljenje in predelava železa

Mnogi kovači so od talilnic kupovali končno kovino, ki so jo lahko topili, vlivali v kalup, žigosali, risali, upogibali, zvijali, kovali, kovali, varili v en sam izdelek (kovaško varjenje) itd. Vse te tehnike, kot je metalurgija železa, so poznali različni narodi (baltski, fino-ugri in turki) vzhodne Evrope že dolgo pred pojavom Slovanov. Številni narodi azijskega dela nekdanje ZSSR so poznali in predelovali železo. Podkovanje konj je povezano tako s kovaštvom kot z veterinarsko ortopedijo.

Kovanje

Za podrobnosti glej: kovanje.

Kovanje je glavno tehnično dejanje kovača. Vključuje risanje, rezanje, vznemirjanje, šivanje, upogibanje, torzijo (zvijanje), dodelavo, vtiskovanje vzorca, reliefno in teksturno tiskanje, poleg tega pa kovaško varjenje, litje, bakreno spajkanje, toplotno obdelavo izdelkov itd. Proizvaja se izključno iz segrete kovine, kar bistveno razlikuje kovače od ključavničarjev, obrtnikov za hladno obdelavo kovin. Prvotno je beseda ključavničar pomenila "ključavničar", iz nemške ključavnice (Schloss) ali ključa (Schlüssel). V prihodnosti, pred pojavom mojstrov obdelovalnih strojev, je bilo to ime vseh obrtnikov, ki so kovino obdelovali s mrazom. Na primer, kovači in ključavničarji lahko posamezne dele povežejo v en sam izdelek z eno tehniko – kovičenjem, vendar je kovanje (kovaško varjenje) izključno kovaška tehnika, tako kot je spajkanje kleparska.

Z žigosanjem, ki je vroče ali hladno, lahko izdelamo veliko število kovinskih izdelkov enake oblike. Ta metoda se imenuje tudi kovaštvo in vodovod.

Casting

Poglej več: kasting.

Instrumenti

V kovačnici lahko najdete veliko opreme, orodja in napeljave. Glavna (obvezna) oprema vključuje nastavitev temperature: ognjišče (naprava za ogrevanje surovcev) in posodo z vodo (za hlajenje). To naj vključuje tudi veliko (glavno) nakovalo. Kovaška orodja in pripomočke za ročno kovanje lahko razdelimo na: glavnega - s pomočjo katerega dobi obdelovanec obliko in dimenzije, ki ustrezajo prvotnemu načrtu (risba, skica, risba ...). Razlikovati med podpornimi, tolkalnimi in pomožnimi. Tolkala: kladiva (mali), ročna kladiva in kladiva različnih oblik. Podpora: različna nakovala in ostroge. Pomožni: A) Različne vrste klešče in prijemala, napeljave in manjša mehanizacija ... Uporabljajo se za zajemanje, podporo in vrtenje obdelovancev med kovanjem, pa tudi za transport za opravljanje drugih operacij Na splošno velja vse, kar pride v stik z obdelovancem, a ne sodeluje pri kovanju (ne dotika se nakovala, kladiva in delovnega območja obdelovanca). Sem spadajo tudi primež in različne naprave (gumbi, ključi), ki se uporabljajo na primer za torzijo (zvijanje), upogibna plošča (jeklene plošče z luknjami, v katere so vstavljene palice po danem vzorcu in dimenzijah ter upognjen vroč obdelovanec okoli njih). B) Dleta, kovaške sekire, podrezi, podrezi, ki se uporabljajo za rezanje (odrezovanje) obdelovanca, da dobimo kovanje zahtevane dolžine. C) Udarci (brade), firmware ... Preluknjajo (prerežejo) luknje v obdelovancu različne oblike in jih po potrebi razširite. Olajšajte in pospešite delo kovačevih naprav, ki jih lahko razdelimo na: nadglavne, podložne in parne. Nadzemne naprave: pete in gladilke, vpenjanje, stiskanje, valjanje ... Začasno jih nanesemo ali namestimo na površino obdelovanca in udarimo s kladivom, ki površino zgladi ali obratno, jo deformira, da se zmanjša debelina (od celoten profil), ustvarite redčenje (obročasto na okroglih obdelovancev ali utore na ploščah) ...

Orodje za podlogo: dna, posebne pritrditve in oblike. Postavijo ga med obdelovanec in nakovalo, nato pa udarijo ob obdelovanec. Tako se profil obdelovanca upogne ali oblikuje. Ločeno so na voljo žeblji za kovanje glav (klobukov) žebljev, vijakov in drugih pritrdilnih orodij. Parni instrument: sestavljen je iz parov dveh prejšnjih instrumentov. Na primer, omogoča izdelavo navadnega poliedra iz valja.

Merilne (merilne) naprave in naprave: kompasi, merilni kompasi (z tehtnico) in čeljusti, merilniki nizke natančnosti (zamaški, obroči), železna ravnila in merilni trakovi, goniometri, vzorci, šablone in drugo. Vsi se uporabljajo za nadzor velikosti in oblike obdelovanca. Ločeno obstajajo različni pirometri za merjenje temperature obdelanega dela obdelovanca in območja zgorevanja kovačnice.

Poimenovana in razvrščena so samo glavna orodja, oprema in naprave. Poleg njih je še veliko drugih, s pomočjo katerih so kovači izvajali veliko specifičnih operacij, ki so trenutno popolnoma avtomatizirane na industrijska podjetja. Tako so bile risalne deske uporabljene za vlečenje (izdelavo) žice. To so jeklene plošče s številnimi kalibriranimi luknjami, katerih premer se z določenim korakom povečuje. Kovač je vzel obdelovanec (palico), ga segrel po celotni dolžini, obdelal (zožil) enega od robov z ročno zavoro, v luknjo vstavil deske, po drugi strani pa zgrabil konec s kleščami in potegnil obdelovanec skozi luknjo. . Tako je enakomerno zmanjšal premer obdelovanca in ga podaljšal (kapuco). Nato so obdelovanec spustili v ognjišče in ga potegnili skozi naslednjo luknjo manjšega premera.

Izdelki

Kovači so izdelali ogromno predmetov, potrebnih za človekov obstoj:

  • instrumenti
  • orožje
  • gradbeni elementi
  • okraski itd.

S prihodom industrializacije ročna proizvodnja je nadomestil tovarniški tok. Sodobni kovači se praviloma ukvarjajo z ročnim umetniškim kovanjem in izdelujejo kosovne izdelke. Dandanes se izraz uporablja tudi v pomenu delavec v kovačnici in stiskalnici (npr. "kovač-prebijač").

Arhetipski kovač

V ruskih vaseh so verjeli, da kovač ne more samo kovati pluga ali meča, ampak tudi zdraviti bolezni, prirejati poroke, vedeževati, odganjati zle duhove iz vasi. V epskih zgodbah je bil kovač tisti, ki je premagal kačo Gorynych, ki ga je priklenil za jezik.

V "predpetrovski" Rusiji so bili državni kovači službeni ljudje "po instrumentu" in so prejemali denarno plačo iz državne blagajne. V predmestnih kozaških polkih so bili kovači neborbeni kozaki-"pomočniki" in so sodelovali v akcijah. V konjeniških enotah in konjskem topništvu ruske vojske in Rdeče armade so bili do sredine 20. stoletja tudi položaji kovači.

Zaradi dejstva, da so kovači iz splošne množice ljudi izstopali prej kot drugi, in zaradi dejstva, da je bil kovač običajno spoštovana, dokaj premožna oseba, eden najpogostejših priimkov na svetu temelji na tem poklicu. - vseruski priimek Kuznecov, pa tudi Koval , Kovalev , Kovalchuk , Kovalenko, Kovalyuk (ukr.), Kovalsky, Kowalczyk (poljščina), Smith (Angleščina), Schmidt (nemščina), Lefevre, Ferrand (fr.), Herrero (Španski), Darbinyan (roka.), Mcedlidze (tovor.), Chkadua (megr.), Azhiba (abh.), Sep (ocena), Seppenen (fin.) itd.

Kovač v mitologiji, veri in literaturi

V mitih starodavnih civilizacij se bog kovača pojavlja kot demijurg, organizator svetovnega reda, pobudnik nastanka obrti. Pogosto je bodisi gromovnik ali pa je povezan z njim (na primer kuje strele) in tudi s Soncem. Zanj so lahko značilni šepavost, ukrivljenost, grbavost itd. – v starih plemenih so defektne fante, ki niso mogli postati polnopravni lovci ali bojevniki, dajali kovačem kot vajence. V starih časih so si kovači lahko namerno poškodovali noge, da niso mogli pobegniti in se pridružiti tujemu plemenu. Posledično so postali "mojstri duhovniki", povezani s skrivnim znanjem, ne le obrtnim, ampak tudi verskim (od tod poseben um kovaških junakov). V nekaterih plemenih se kovači združijo s kralji. Posedovanje kovaštva so pripisovali tudi mitskim škratom, škratom, kiklopom itd. V mitih je kovač pogosto kulturni junak.

Starodavni liki

  • Hefest- starogrški bog kovaštva, prvi bog mojstra
  • vulkan- starorimski bog kovaštva, identificiran s Hefestom
  • Ceflani- Etruščansko božanstvo podzemnega ognja, bog kovača, ustreza rimskemu Vulkanu

Keltski in skandinavski znaki

  • Goibniou- Keltski bog kovača, katerega ime izvira celo iz besede "kovač".
  • Gofannon- analog Goibniuja med Valižani
  • Thor- skandinavski bog groma
  • Velund (Volund, Weyland)- kovač v skandinavski mitologiji, lik v "Pesmi o Velundu" v Starejši Eddi. V ciklu legend o Arthurju je zaslužen za nastanek meča Excalibur. V nemških legendah je s prihodom krščanstva prenehal biti božanstvo in postal ime Satan (v nemški izgovorjavi "Woland") - glej Goethejev lik Fausta, od koder se je preselil v Bulgakovljev Mojster in Margarita. Satanova hromost ima iste korenine kot Hefestova hromost
  • Mimir- Škrat kovač, ki je učil Siegfrieda (tudi kovačevega sina)
  • Irski kovač Coolanne katerega psa je ubil Cuchulainn
  • Calvis- bog kovača baltske mitologije, ki je "koval" Sonce, kot finski bog Ilmarinen(glej "Kalevala"), ugrofinsko Ilmarine, karelščina Ilmoillin in udmurtski bog Inmar, tudi Telyavel

slovanski liki

  • vzhodnoslovanski iztočnica
  • Perun- staroslovanski bog groma
  • Svarog- staroslovanski bog kovača (?)

Azijski liki

  • Khasamil- bog hatti
  • Targitai- bog Skitov
  • Vishvakarman- hindujski bog
  • Tvashtar- božanski kovač, demon asura iz indijske mitologije
  • kovači Shyashvy, Ainar in Tlepsh v abhazijski mitologiji (glej Nart ep). Tudi Phyarmat
  • Pirkushi- kovač gruzijske mitologije
  • Kava- v perzijskem epu Shahnameh, kovač junak, ki se je uprl tiranu Zahhaku. Khlebnikova pesem "Kave kovač" mu je posvečena.
  • Qusar-i-Khusas- v zahodnosemitski mitologiji, ki je pomagal Balu
  • Amatsumara- Japonski bog kovača, ki je ustvaril ogledalo, ki mora zvabiti Amaterasuja
  • Sumaoro pri Mandingsu v Afriki, Sundyata. Sposobnost postati nevidna, ena od lastnosti božanskih kovačev in predmetov, ki jih ustvarjajo.
  • Kurdalagon- božanski kovač v osetski različici nartskega epa. Kaljen čudežni junak Batradz.

Svetopisemski, krščanski, folklorni in literarni liki

  • svetopisemski Kajn, morilec pastirja Abela je bil po eni od apokrifnih različic kovač. Ima telesno prizadetost - ti. »Kainov pečat«, s katerim ga je Bog zaznamoval.
  • Judovski Tubal-Cain (Tubalkain, Fovel), kabir, "oče vseh kovačev", 7. rod od Kajna. Poleg tega se to ime uporablja v ritualu tretje stopnje prostozidarstva. Kajnov potomec v 6. rodu.
  • kovač sv. Eligij, škof v Noyonu, (ok. 588-660) - zavetnik obrtnikov in lovcev zlata in srebra.
  • sv. dunstan ki je podkoval satana - zavetnika kovačev in draguljarjev
  • Ilmarinen je lik v karelsko-finskem epu Kalevala.
  • ljudski junak Kosmodemyan(Kuzmodemyan)
  • kovač Vakula, lik iz Gogoljevega "Večeri na kmetiji blizu Dikanke" - je sin čarovnice Solokhe in kroti hudiča
  • zvit Lefty, Leskov junak
  • Kovač iz Velikega Woottona- junak istoimenskega Tolkienovega dela
  • Aule - Tolkien ima tretjega najmočnejšega od Valarjev, kovača iz Arde, v njegovi pristojnosti so trdna snov in obrti; izdelovalec gnomov; učitelj Noldor, mož Yavanne Kementari.
  • Jason Ogg, sin varuške Ogg, je manjši lik v knjigah Terryja Pratchetta. Že generacije so predstavniki njegove družine, kovači, podkovali Smrtovega konja.
  • Kovač medved iz Jame Andreja Platonova.
  • Kozaški kovač Ippolit Shaly iz romana Mihaila Šolohova Prevrnjena deviška tla.

Poglej tudi

Napišite oceno o članku "Kovač"

Opombe

Povezave

Odlomek, ki opisuje kovača

- No, au revoir, [adijo,] adijo. Vidiš?
- Torej boste jutri poročali suverenu?
- Seveda, vendar ne obljubim Kutuzova.
»Ne, obljubi, obljubi, Basile, [Vasily],« je rekla za njim Anna Mihajlovna z nasmehom mlade kokete, ki je nekoč moral biti značilen zanjo, zdaj pa ni pristajal njenemu shujšanemu obrazu.
Očitno je pozabila na svoja leta in iz navade uporabljala vsa sredstva stark. Toda takoj, ko je odšel, je njen obraz spet dobil enak hladen, pretvarjen izraz, kot je bil na njem prej. Vrnila se je v krog, v katerem je vikont še naprej govoril, in se spet pretvarjal, da posluša, čakajoč čas za odhod, saj je njen posel opravljen.
"Toda kako najdete vso to najnovejšo komedijo du sacre de Milan?" [Milansko maziljenje?] – je rekla Anna Pavlovna. Et la nouvelle comedie des peuples de Genes et de Lucques, qui viennent voditelj leurs voeux a M. Buonaparte assis sur un trone, et exaucant les voeux des nations! Očarljivo! Non, mais c "est a en devenir folle! On dirait, que le monde entier a perdu la tete. [In tu je nova komedija: ljudstva Genove in Lucce izrazijo svoje želje gospodu Bonapartu. In gospod Bonaparte sedi na prestolu in izpolnjuje želje ljudstev. 0! To je neverjetno! Ne, to je noro. Mislili boste, da je ves svet izgubil glavo.]
Princ Andrej se je nasmehnil in pogledal naravnost v obraz Ane Pavlovne.
- "Dieu me la donne, gare a qui la touche," je rekel (besede Bonaparta, izrečene ob polaganju krone). - On dit qu "il a ete tres beau en prononcant ces paroles, [Bog mi je dal krono. Težave za tistega, ki se je dotakne. - Pravijo, da je zelo dobro izgovarjal te besede,] - je dodal in te besede znova ponovil v italijanščini: "Dio mi la dona, guai a chi la tocca".
- J "espere enfin," je nadaljevala Anna Pavlovna, "que ca a ete la goutte d" eau qui fera deborder le verre. Les souverains ne peuvent plus supporter cet homme, qui menace tout. [Upam, da je končno ta kapljica prelila kozarec. Suvereni ne morejo več prenašati tega človeka, ki grozi vsem.]
– Les souverains? Je ne parle pas de la Russie," je rekel vikont vljudno in brezupno: "Les souverains, madame!" Qu "ont ils fait pour Louis XVII, pour la reine, pour madame Elisabeth? Rien," je animirano nadaljeval. - Et croyez moi, ils subissent la puntion pour leur trahison de la reason des Bourbons. Les souverains? Ils envoient comp desli ambassadeurs l "uzurpator. [Suvereni! Ne govorim o Rusiji. Suvereni! Toda kaj so naredili za Ludvika XVII, za kraljico, za Elisabeth? Nič. In verjemite mi, kaznovani so za izdajo Bourbonskega cilja. Suvereni! Pošiljajo odposlance, da pozdravijo krajo prestola.]
In on je s prezirljivim vzdihom spet spremenil položaj. Princ Hipolit, ki je dolgo časa gledal vikonta skozi lornjeto, se je ob teh besedah ​​nenadoma obrnil z vsem telesom k mali princesi in jo prosil za iglo ter jo začel risati z iglo. miza, grb Condéja. Ta grb ji je razložil s tako pomenljivim pridihom, kot da bi ga princesa vprašala o tem.
- Baton de gueules, engrele de gueules d "azur - maison Conde, [Frazna, ki je ni mogoče prevesti dobesedno, saj je sestavljena iz pogojnih heraldičnih izrazov, ki niso povsem natančno uporabljeni. Splošni pomen je naslednji: Grb Condeja predstavlja ščit z rdečimi in modrimi ozkimi nazobčanimi črtami,] je rekel.
Princesa je nasmejana poslušala.
»Če bo Bonaparte še eno leto ostal na francoskem prestolu,« je nadaljeval vikont začeti pogovor z pridihom človeka, ki ne posluša drugih, ampak v zadevi, ki jo najbolje pozna, sledi le potek njegovih misli, »potem bodo stvari šle predaleč. Z spletkami, nasiljem, izgoni, usmrtitvami bo družba, mislim, dobra družba, francoska, za vedno uničena, potem pa ...
Skomignil je z rameni in razširil roke. Pierre je hotel nekaj povedati: pogovor ga je zanimal, a ga je prekinila Anna Pavlovna, ki ga je čuvala.
»Cesar Aleksander,« je rekla z žalostjo, ki je vedno spremljala njene govore o cesarski družini, »je napovedal, da bo Francozom sam prepustil izbiro oblike vladavine. In mislim, da ni nobenega dvoma, da se bo ves narod, osvobojen uzurpatorja, vrgel v roke zakonitega kralja, «je dejala Anna Pavlovna, ki je poskušala biti prijazna do emigranta in rojalista.
"To je dvomljivo," je rekel princ Andrej. - Monsieur le vicomte [gospod vikont] povsem upravičeno meni, da so stvari šle že predaleč. Mislim, da se bo težko vrniti na staro.
»Kolikor sem slišal,« se je Pierre, zardel, spet vmešal v pogovor, »skoraj vse plemstvo je že prešlo na stran Bonaparteja.
"Tako pravijo bonapartisti," je rekel vikont, ne da bi pogledal Pierra. »Zdaj je težko poznati javno mnenje Francije.
- Bonaparte l "dit, [Bonaparte je to rekel,] - je rekel princ Andrej z nasmehom.
(Očitno je bilo, da mu ni bil všeč vikont in da je, čeprav ga ni pogledal, svoje govore obrnil proti njemu.)
- "Je leur ai montre le chemin de la gloire," je rekel po kratkem molku in spet ponovil Napoleonove besede: "ils n" en ont pas voulu; je leur ai ouvert mes antichambres, ils se sont precipites en foule ".. Je ne sais pas a quel point il a eu le droit de le dire [Pokazal sem jim pot slave: niso hoteli; odprl sem jim svoje sprednje: hiteli so v množici ... Jaz ne vedeti, v kolikšni meri je imel to pravico povedati.]
- Aucun, [Brez,] - je ugovarjal vikont. »Po umoru vojvode so ga tudi najbolj pristranski ljudje nehali gledati kot heroja. Si meme ca a ete un heros pour certaines gens, - je rekel vikont in se obrnil k Ani Pavlovni, - depuis l "assassinat du duc il ya un Marietyr de plus dans le ciel, un heros de moins sur la terre. [Če je bil heroj za nekatere ljudi, potem je bil po umoru vojvode en mučenik več v nebesih in en junak manj na zemlji.]
Anna Pavlovna in drugi še niso imeli časa, da bi z nasmehom cenili te vikontove besede, ko je Pierre spet vdrl v pogovor in Anna Pavlovna, čeprav je slutila, da bo rekel nekaj nespodobnega, ga ni več mogla ustaviti. .
»Usmrtitev vojvode Enghienskega,« je rekel gospod Pierre, »je bila državna nuja; in prav veličino duše vidim v tem, da se Napoleon ni bal prevzeti odgovornosti za to dejanje sam.
– Dieul mon Dieu! [Bog! moj bog!] - je s strašnim šepetom rekla Anna Pavlovna.
- Komentar, M. Pierre, vous trouvez que l "assassinat est grandeur d" ame, [Kako, gospod Pierre, vidite veličino duše v umoru,] je rekla mala princesa in se nasmehnila in premaknila svoje delo proti njej.
- Ah! Oh! so rekli različni glasovi.
— Kapital! [Odlično!] - je rekel princ Ippolit v angleščini in se začel z dlanjo udariti po kolenu.
Vikont je samo skomignil z rameni. Pierre je slovesno pogledal občinstvo čez svoja očala.
»Razlog, zakaj to pravim,« je obupano nadaljeval, »je v tem, da so Bourboni pobegnili pred revolucijo in prepustili ljudstvo anarhiji; in samo Napoleon je znal razumeti revolucijo, jo premagati, zato se za skupno dobro ni mogel ustaviti pred življenjem ene osebe.
Bi šel k tej mizi? je rekla Anna Pavlovna.
Toda Pierre je brez odgovora nadaljeval svoj govor.
»Ne,« je rekel in postajal vse bolj živ, »Napoleon je velik, ker se je dvignil nad revolucijo, zatrl njene zlorabe, obdržal vse, kar je bilo dobrega – enakost državljanov, svobodo govora in tiska – in samo zato, ker od tega je pridobil moč.
"Da, če bi jo, potem ko je prevzel oblast, ne da bi jo uporabil za umor, dal zakonitemu kralju," je rekel vikont, "potem bi ga imenoval za velikega človeka."
»Tega ni mogel storiti. Ljudstvo mu je dalo moč samo zato, da bi ga rešil pred Bourboni in ker so ga ljudje videli kot velikega človeka. Revolucija je bila velika stvar,« je nadaljeval monsieur Pierre in s tem obupanim in kljubovalnim uvodnim stavkom pokazal svojo veliko mladost in željo, da bi se vse bolj in bolj izrazil.
- Revolucija in kraljevski umor sta odlična stvar? ... Po tem ... ali nočeš iti k tej mizi? je ponovila Anna Pavlovna.
- Contrat social, [Družbena pogodba,] - je rekel vikont s krotkim nasmehom.
»Ne govorim o kraljevomoru. Govorim o idejah.
»Da, ideje ropa, umora in kraljevomorstva,« je spet prekinil ironičen glas.
- To so bile seveda skrajnosti, a ne v njih ves pomen, ampak smisel v človekovih pravicah, v osvoboditvi od predsodkov, v enakosti državljanov; in vse te ideje je Napoleon ohranil v vsej njihovi moči.
»Svoboda in enakost,« je zaničljivo rekel vikont, kot da se je končno odločil temu mladeniču resno dokazati neumnost njegovih govorov, »vse velike besede, ki so že dolgo ogrožene. Kdo ne mara svobode in enakosti? Celo naš Odrešenik je oznanjal svobodo in enakost. So ljudje po revoluciji postali srečnejši? Proti. Želeli smo svobodo, a jo je Bonaparte uničil.
Princ Andrej je z nasmehom najprej pogledal Pierra, nato vikonta in nato gostiteljico. V prvi minuti Pierrovih norčij je bila Anna Pavlovna zgrožena, kljub svoji navadi, da je na svetu; ko pa je videla, da vikont kljub bogokletnim govorim, ki jih je izgovoril Pierre, ni izgubil živcev, in ko se je prepričala, da teh govorov ni več mogoče zamolčati, je zbrala moči in se pridružila vikontu napadla zvočnik.
- Mais, mon cher m r Pierre, [Ampak, dragi moj Pierre,] - je rekla Anna Pavlovna, - kako si razlagate velikega človeka, ki bi lahko usmrtil vojvodo, končno, samo človeka, brez sojenja in brez krivde?
"Rad bi vprašal," je rekel vikont, "kako monsieur razlaga 18. brumaire." Ali ni to varanje? C "est un escamotage, qui ne ressemble nullement a la maniere d" agir d "un grand homme. [To je goljufanje, sploh ni podobno maniri velikega človeka.]
"In ujetniki v Afriki, ki jih je ubil?" je rekla mala princesa. - Grozno je! In skomignila je z rameni.
- C "est un roturier, vous aurez beau dire, [to je lopov, ne glede na to, kar rečeš,] - je rekel princ Hipolit.
Monsieur Pierre ni vedel, komu bi odgovoril, se je ozrl na vse in se nasmehnil. Njegov nasmeh ni bil enak nasmehom drugih ljudi, zlival se je z nenasmehom. Nasprotno, ko se je nasmehnil, je njegov resen in celo nekoliko mrk obraz nenadoma izginil in pojavil se je drugi - otročji, prijazen, celo neumen in kot da bi prosil za odpuščanje.
Vikontu, ki ga je prvič videl, je postalo jasno, da ta jakobin sploh ni tako grozen kot njegove besede. Vsi so utihnili.
- Kako želite, da naenkrat odgovori? - je rekel princ Andrew. - Poleg tega je v dejanjih državnika treba razlikovati med dejanji zasebnika, poveljnika ali cesarja. Tako se mi zdi.
"Da, da, seveda," je pobral Pierre, navdušen nad pomočjo, ki mu je prihajala.
"Nemogoče je ne priznati," je nadaljeval princ Andrej, "Napoleon kot človek je odličen na mostu Arkol, v bolnišnici v Jaffi, kjer daje roko kugi, toda ... obstajajo pa druga dejanja, ki so težko opravičiti.
Princ Andrej, ki je očitno želel ublažiti nerodnost Pierrovega govora, je vstal, se pripravil na odhod in dal znak svoji ženi.

Nenadoma je princ Hipolit vstal in vse ustavil z znaki rok in jih prosil, naj se usedejo, spregovoril:
- Ah! aujourd "hui on m" a raconte une anecdote moscovite, charmante: il faut que je vous en regale. Vous m "excusez, vicomte, il faut que je raconte en russe. Autrement on ne sentira pas le sel de l" histoire. [Danes so mi povedali očarljivo moskovsko anekdoto; moraš jih navijati. Oprostite, vikont, povedal vam bom v ruščini, sicer bo celotna smisel šale izgubljena.]
In princ Hipolit je začel govoriti rusko s takšno izgovorjavo, kot jo govorijo Francozi, ki so leto dni preživeli v Rusiji. Vsi so se ustavili: tako živahno je princ Hipolit nujno zahteval pozornost na svojo zgodovino.
- V Moskvi je ena dama, une dame. In je zelo skopa. Morala je imeti dva valeta de pied [pehaj] na kočijo. In zelo velik. To je bil njen okus. In imela je une femme de chambre [služkinjo] še vedno visoko. Rekla je…
Tu je princ Hipolit stopil v misli, očitno je imel težave z razmišljanjem.
- Rekla je ... ja, rekla je: "deklica (a la femme de chambre), obleci livree [livrejo] in pojdi z mano, za kočijo, faire des visites." [naredite obiske.]
Tu je princ Ippolit zasmrcal in se smejal pred svojimi poslušalci, kar je na pripovedovalca naredilo neugoden vtis. Vendar so se mnogi, vključno s starejšo gospo in Anno Pavlovno, nasmehnili.
- Šla je. Nenadoma je zapihal močan veter. Deklica je izgubila klobuk, njeni dolgi lasje pa so bili počesani ...
Tu se ni več zdržal in se je začel naglo smejati in skozi ta smeh je rekel:
In ves svet ve ...
Tu se šala konča. Čeprav ni bilo jasno, zakaj je to pripovedoval in zakaj je bilo treba povedati v ruščini, so Anna Pavlovna in drugi cenili posvetno vljudnost princa Hipolita, ki je tako prijetno končal neprijeten in neljubi trik gospoda Pierra. Pogovor po anekdoti se je sesul v droben, nepomemben pogovor o prihodnosti in preteklem balu, nastopu, o tem, kdaj in kje se bo kdo videl.

Zahvaljujoč Ani Pavlovni za njeno očarljivo večerjo, [očarljiv večer] so se gostje začeli razhajati.
Pierre je bil neroden. Debel, višji kot običajno, širok, z ogromnimi rdečimi rokami, kot pravijo, ni znal vstopiti v salon in še manj znal izstopiti iz njega, torej pred odhodom, povedati kaj posebno prijetnega. Poleg tega je bil raztresen. Vstal je, namesto klobuka, zgrabil trikoten klobuk z generalovo pero in ga držal ter vlekel sultana, dokler ni general zahteval, da ga vrne. Toda vso njegovo odsotnost in nezmožnost, da bi vstopil v salon in spregovoril v njem, je odkupil izraz dobronamernosti, preprostosti in skromnosti. Anna Pavlovna se je obrnila k njemu in mu s krščansko krotkostjo, ki je izrazila odpuščanje njegovemu izbruhu, prikimala in rekla:
"Upam, da se spet vidimo, upam pa tudi, da si boste premislili, moj dragi monsieur Pierre," je rekla.
Ko mu je to povedala, ni nič odgovoril, le nagnil se je in vsem še enkrat pokazal svoj nasmeh, ki pa ni rekel nič, razen tega: "Mnenja so mnenja, in vidite, kako prijazen in prijazen sem." In vsi, vključno z Anno Pavlovno, so to nehote občutili.
Princ Andrej je šel ven v predsobo in, naslonjen z rameni na lakeja, ki ga je prekrival, je ravnodušno poslušal klepetanje svoje žene s princem Hipolitom, ki je prav tako odšel v predsobo. Princ Hipolit je stal poleg lepe, noseče princese in jo trmasto gledal naravnost skozi svojo lornette.
"Pojdi, Annette, prehladila se boš," je rekla mala princesa in se poslovila od Ane Pavlovne. - C "est arrete, [Končano,]" je tiho dodala.
Anna Pavlovna se je z Liso že uspela pogovoriti o srečanju, ki ga je načrtovala med Anatolom in svakinjo male princese.
"Upam, da ji boš, draga prijateljica," rekla Anna Pavlovna, "pisala in mi povedala, komentiraj le pere envisagera la chose." Au revoir, [Kako bo oče gledal na zadevo. Zbogom,] - in zapustila je dvorano.
Princ Hipolit je stopil k mali princesi in ji prignil obraz k njej in ji začel nekaj šepetati.
Dva lakeja, ena princesa, drugi, čakajoč, da končata pogovor, sta stala s šalom in redingotom in ju poslušala, jima nerazumljivo, francosko narečje s takšnimi obrazi, kot da bi razumeli, kaj se govori, pa ne hočeš pokazati. Princesa je kot vedno govorila z nasmehom in poslušala s smehom.
"Zelo sem vesel, da nisem šel k odposlancu," je rekel princ Hipolit: "dolgčas ... Čudovit večer je, kajne, čudovit?"
»Pravijo, da bo žoga zelo dobra,« je odgovorila princesa in z brki trzala gobo. - Vse lepe ženske društva bodo tam.
- Ne vsi, ker vas ne bo; ne vse,« je rekel princ Hipolit in se veselo smejal in, zgrabil šal od lakeja, ga celo potisnil in začel nadeti princeso.
Iz zadrege ali namerno (nihče ni mogel razbrati) dolgo ni spustil rok, ko je bil šal že nataknjen, in zdelo se je, da objema mlado žensko.
Graciozno, a še vedno nasmejana, se je odmaknila, se obrnila in pogledala moža. Oči princa Andreja so bile zaprte: zdel se je tako utrujen in zaspan.
- Pripravljen si? je vprašal ženo in se ozrl okoli nje.
Princ Hipolit si je naglo oblekel svoj plašč, ki je bil po novem daljši od njegovih pet, in se, zapleten vanj, stekel na verando za princeso, ki jo je lakaj spravil v kočijo.
- Princesa, au revoir, [Princeska, zbogom,] - je zavpil in se zapletel z jezikom in tudi z nogami.
Princesa je pobrala svojo obleko in se usedla v temo kočije; njen mož je nastavljal sabljo; Princ Ippolit je pod pretvezo, da služi, posegel v vse.
- Oprostite, gospod, - princ Andrej se je suho in neprijetno obrnil v ruščini k princu Ippolitu, ki mu je preprečil, da bi šel mimo.
"Čakam te, Pierre," je ljubeče in nežno rekel isti glas princa Andreja.
Kočija se je premaknila in kočija je zaropotala s kolesi. Princ Hipolit se je naglo zasmejal, stal na verandi in čakal na vikonta, ki ga je obljubil, da ga bo odpeljal domov.

»Eh bien, mon cher, votre petite princesse est tres bien, tres bien,« je rekel vikont in se usedel v kočijo s Hipolitom. - Mais tres bien. Poljubil je konice prstov. – Et tout a fait francaise. [No, draga moja, tvoja mala princesa je zelo srčkana! Zelo lepa in popolna francoščina.]
Hippolyte se je zasmejal s smrčanjem.
"Et savez vous que vous etes terrible avec votre petit air innocent," je nadaljeval vikont. - Je plains le pauvre Mariei, ce petit officier, qui se donne des airs de prince regnant.. [Ali veste, da ste grozna oseba, kljub svojemu nedolžnemu videzu. Žal mi je ubogega moža, tega policista, ki se predstavlja kot posesivna oseba.]
Hippolyte je spet zasmrkal in rekel skozi smeh:
- Et vous disiez, que les dames russes ne valaient pas les dames francaises. Il faut savoir s "y prendre. [In rekel si, da so ruske dame slabše od francoskih. To moraš znati sprejeti.]
Pierre, ki je prispel naprej, je kot domačin vstopil v pisarno princa Andreja in se takoj po navadi ulegel na kavč, vzel s police prvo knjigo (to so bili Cezarjevi zapiski) in začel, naslonjen na svojo komolcih, da ga preberete od sredine.
– Kaj ste počeli z m lle Scherer? Zdaj bo popolnoma zbolela,« je rekel princ Andrej, vstopil v pisarno in si drgnil majhne bele roke.
Pierre je obrnil celotno telo tako, da je kavč škripal, obrnil svoj živahni obraz k princu Andreju, se nasmehnil in zamahnil z roko.
»Ne, ta opat je zelo zanimiv, a zadeve preprosto ne razume tako ... Po moje je možen večni mir, a ne vem, kako naj to rečem ... Ampak ne s političnim ekvilibrijumom ...
Princa Andreja ti abstraktni pogovori očitno niso zanimali.
- Nemogoče je, mon cher, [moja draga], da bi povsod povedal vse, kar misliš. Torej, ste se končno odločili za nekaj? Boste konjeniška garda ali diplomat? je po trenutnem molku vprašal princ Andrej.
Pierre je sedel na kavč in podtaknil noge.
Lahko si predstavljate, še vedno ne vem. Niti enega ne maram.
»Ampak se moraš odločiti, kajne? Tvoj oče čaka.
Pierra, od desetega leta dalje, so z opatom tutorjem poslali v tujino, kjer je ostal do dvajsetega leta. Ko se je vrnil v Moskvo, je oče izpustil opata in rekel mladeniču: "Zdaj pojdi v Petersburg, poglej okoli in izberite. se strinjam z vsem. Tukaj je pismo za vas princu Vasiliju in tukaj je nekaj denarja za vas. Pišite o vsem, pomagal vam bom pri vsem. Pierre je tri mesece izbiral kariero in ni storil ničesar. Princ Andrej mu je povedal o tej izbiri. Pierre si je podrl čelo.
"Vendar mora biti prostozidar," je rekel, pri čemer je mislil na opata, ki ga je videl na zabavi.
- Vse to je neumnost, - ga je ponovno ustavil princ Andrej, - pogovorimo se o primeru. Ste bili v konjski straži?
- Ne, nisem bil, ampak to mi je prišlo na misel in hotel sem ti povedati. Zdaj vojna proti Napoleonu. Če bi bila vojna za svobodo, bi razumel, bi prvi stopil v vojaško službo; ampak pomagati Angliji in Avstriji proti največjemu človeku na svetu ... to ni dobro ...
Princ Andrej je ob Pierrovih otročjih govorih le skomignil z rameni. Pretvarjal se je, da na takšne neumnosti ni treba odgovoriti; a na to naivno vprašanje je bilo res težko odgovoriti s čim drugim, kot je odgovoril princ Andrej.
"Če bi se vsak boril samo po svojih prepričanjih, vojne ne bi bilo," je dejal.
"To bi bilo v redu," je rekel Pierre.
Princ Andrew se je zasmejal.
- Lahko se zgodi, da bi bilo čudovito, a to se ne bo nikoli zgodilo ...
"No, zakaj greš v vojno?" je vprašal Pierre.
- Za kaj? Ne vem. Torej je potrebno. Poleg tega grem...« Ustavil se je. »Grem, ker to življenje, ki ga vodim tukaj, to življenje ni zame!

V sosednji sobi je zašumela ženska obleka. Kot da bi se zbudil, se je princ Andrej stresel in njegov obraz je dobil enak izraz, kot ga je imel v dnevni sobi Ane Pavlovne. Pierre je zavihtel noge s kavča. Vstopila je princesa. Bila je že v drugačni, domači, a enako elegantni in sveži obleki. Princ Andrej je vstal in ji vljudno potisnil stol.
"Zakaj, pogosto pomislim," je začela, kot vedno, v francoščini, naglo in živahno sedla v naslanjač, ​​"zakaj se Annette ni poročila?" Kako neumni ste vsi, gospodje, da se niste poročili z njo. Oprostite, vendar ne razumete ničesar o ženskah. Kakšen debater ste, monsieur Pierre.
- Vse se prepiram s tvojim možem; Ne razumem, zakaj hoče iti v vojno, «je rekel Pierre in se brez obotavljanja (tako pogosto v odnosu mladega moškega do mlade ženske) obrnil k princesi.
Princesa je bila presenečena. Očitno so se jo Pierrove besede dotaknile do jedra.
Ah, to pravim! - je rekla. "Ne razumem, absolutno ne razumem, zakaj moški ne morejo živeti brez vojne?" Zakaj ženske nočemo ničesar, zakaj ne potrebujemo ničesar? No, ti bodi sodnik. Povem mu vse: tukaj je stričev pobočnik, najbolj briljanten položaj. Vsi ga tako dobro poznajo in ga zelo cenijo. Neki dan pri Apraksinih sem slišal, da je gospa vprašala: "c" est ca le fameux prince Andre? Ma parole d "honneur! [Je to slavni princ Andrej? Iskreno!] Zasmejala se je. - Povsod je tako sprejet. Zelo enostavno je lahko pomožni krilo. Veste, vladar je govoril z njim zelo prijazno. Z Annette sva se pogovarjala o tem, kako enostavno bi bilo to urediti. kako se vam zdi?
Pierre je pogledal princa Andreja in, ko je opazil, da njegovemu prijatelju ta pogovor ni všeč, ni odgovoril.
- Kdaj odhajaš? - je vprašal.