ติดต่อไม่สามารถแก้ไขได้ส่งสำเนา เทมเพลตตัวอักษรและวลีมาตรฐานในภาษาอังกฤษที่ใช้เมื่อซื้อสินค้าบน eBay, Aliexpress และร้านค้าออนไลน์อื่นๆ

สำหรับการช้อปปิ้งออนไลน์ในภาษาอังกฤษ ชั้นการซื้อขาย: การประมูลอีเบย์, ไฮเปอร์มาร์เก็ตของ Amazon, Aliexpress จีน และอื่นๆ อีกหลายร้อยแห่ง ไม่จำเป็นต้องมีความรู้ภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์แบบเลย คำอธิบายผลิตภัณฑ์สามารถแปลได้อย่างง่ายดายโดยนักแปลอัตโนมัติเช่น translate.ru หรือเพียงแค่ใช้เครื่องมือค้นหาใด ๆ คุณสามารถค้นหาผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกันในอินเทอร์เน็ตที่พูดภาษารัสเซียพร้อมคำอธิบายที่แปลแล้ว การโต้ตอบกับผู้ขายบน eBay และพนักงานของร้านค้าออนไลน์มักจะเป็นวลีมาตรฐาน

เราได้พยายามรวบรวม "วลี" ขนาดเล็กที่มีชุดวลีและสำนวนที่ใช้บ่อยที่สุดซึ่งคุณสามารถใช้ สถานการณ์ทั่วไป. วลีต่างๆ ถูกแต่งขึ้นอย่างเรียบง่ายที่สุด ดังนั้นหากจำเป็น คุณสามารถ "ออกแบบ" จดหมายที่ต้องการได้เสมอ

1. ความสุภาพไม่เสียหายในทุกสถานการณ์ พยายามเริ่มข้อความด้วยคำทักทายเสมอ และลงท้ายด้วยการอำลาและลงนาม
2. จดหมายควรมีความเฉพาะเจาะจงเสมอ จำไว้ว่าคนที่คุณติดต่อตามกฎแล้ว คุณไม่ใช่ลูกค้าคนเดียว ดังนั้น ให้ระบุตัวระบุของผลิตภัณฑ์ที่ตัวอักษรอ้างถึงเสมอ: อาจเป็นหมายเลขล็อตบน eBay หมายเลขผลิตภัณฑ์ภายในในร้านค้าออนไลน์ ในกรณีร้ายแรง เพียงใส่ URL มาตรฐาน - ลิงก์ไปยัง ผลิตภัณฑ์. ในตัวอักษรหลังคำว่า product - item คุณสามารถใส่ตัวเลขหรือลิงค์ในวงเล็บได้เสมอ
3. หากความรู้ภาษาอังกฤษของคุณไม่เป็นที่ต้องการมากนัก คุณไม่ควรสร้างโครงสร้างที่ซับซ้อน ในกรณีนี้ ความกะทัดรัดคือมือขวาของคุณ ใช้ประโยคง่ายๆ.
4. ดูหมิ่น หยาบคาย หยาบคาย การคุกคามไม่เคยทำความดีใดๆ พยายามอย่า "เผาสะพานสุดท้าย" ด้วยการดูถูกแม้ในสถานการณ์ที่ยากและดูเหมือนสิ้นหวังที่สุด มันไม่ใช่เพื่อผลประโยชน์สูงสุดของคุณ เพราะทุกสิ่งสามารถเปลี่ยนแปลงได้ บนอีเบย์ ความหยาบคายและการดูถูกมีโทษ และบัญชีผู้ใช้อาจถูกบล็อกเนื่องจากการคุกคาม
5. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าจดหมายของคุณมีเหตุผลที่ดี อย่าสร้างข้อความที่ไม่มีมูล ถ้อยแถลง อย่าเรียกร้องที่ไม่สมเหตุสมผล สำรองข้อมูลทุกสิ่งที่คุณเขียนด้วยข้อเท็จจริง

แม่แบบจดหมายและวลีมาตรฐานในภาษาอื่นๆ

วลีมาตรฐาน

คำถามเกี่ยวกับสินค้าที่ซื้อ

ชำระค่าสินค้า

จัดส่ง. ประกันภัย. ศุลกากร

คนกลาง

การยกเลิกดีล

ไม่ได้รับสินค้า/ไม่ตรงกับรายละเอียด ข้อพิพาท คืนสินค้า

แลกเปลี่ยนความคิดเห็น

วลีมาตรฐานสำหรับการตอบรับเชิงบวก

วลีมาตรฐานสำหรับการวิจารณ์เชิงลบ

ในบทความนี้ คุณจะพบข้อมูลเกี่ยวกับการทำงานกับตัวอักษรยากๆ ที่มักพบในการโต้ตอบทางธุรกิจ รวมทั้งดูตัวอย่าง จดหมายธุรกิจ. เหล่านี้เป็นจดหมาย ความจำเป็นในการเขียนที่เกิดขึ้นในสถานการณ์ที่เป็นการละเมิดผลประโยชน์ทางธุรกิจ: จดหมายขอและหนังสือเรียกร้อง

เนื่องจากสถานการณ์นั้นค่อนข้างยาก การเขียนจดหมายในสถานการณ์เช่นนี้จึงเป็นประเด็นที่สำคัญมาก ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่ผู้เขียนจะต้องมีความรู้ สุภาพ ถูกต้อง และในขณะเดียวกันก็สามารถปกป้องผลประโยชน์ทางธุรกิจของตนได้อย่างมั่นคง .

ประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหาความซับซ้อนของความช่วยเหลือตัวอักษร "ยาก":

• ทัศนคติที่ดีในการปฏิสัมพันธ์: ทัศนคติที่มั่นคงแต่ถูกต้องต่อการเป็นหุ้นส่วน
• การเลือกรูปแบบการเขียนที่เหมาะสม (ความลับทางการหรือธุรกิจ)
• การจัดการข้อเท็จจริงที่มีความสามารถและมีเหตุผล

ตัวอย่างจดหมายธุรกิจ

(การติดตั้ง - ห้างหุ้นส่วน, สไตล์ - ธุรกิจอย่างเป็นทางการ, การจัดการข้อเท็จจริงที่น่าเชื่อ)

ถึงเพื่อนร่วมงาน!

เพื่อใช้มาตรการเพื่อรับรองคุณภาพและความน่าเชื่อถือของอุปกรณ์ KIP-12 ภายใต้สภาวะการทำงานที่ผลิตโดยสถาบัน "เลนส์" ตั้งแต่ปี 1992 เราขออุทธรณ์ต่อคุณด้วยคำขอต่อไปนี้: พิจารณาความเป็นไปได้ในการจัดหาสถาบัน "เลนส์" พร้อมข้อมูลเกี่ยวกับพารามิเตอร์ของอุปกรณ์ในสภาพการใช้งานจริง (รายละเอียดในเอกสารแนบ) ข้อมูลที่คุณส่งจะช่วยให้สถาบันสามารถรวบรวมข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการวิเคราะห์ ดำเนินการตรวจสอบ และจะนำไปสู่การแก้ปัญหาที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นในการปรับปรุงคุณภาพและความน่าเชื่อถือของอุปกรณ์ KIP-12

โปรดแจ้งให้เราทราบในจดหมายตอบกลับการตัดสินใจของคุณที่จะช่วยเรา หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมที่จำเป็นสำหรับการตัดสินใจ โปรดระบุในจดหมายตอบกลับของคุณ

ขอแสดงความนับถือ,

ทีมงานสำนักเทคนิค

สถาบัน "เลนส์"

จดหมายธุรกิจ. ตัวอย่างจดหมายขอ(การติดตั้ง - ห้างหุ้นส่วน, สไตล์ - ธุรกิจที่เป็นความลับ, การจัดการข้อเท็จจริงที่น่าเชื่อ)

ถึงเพื่อนร่วมงาน!

เรามีความสนใจอย่างมากในการปรับปรุงคุณภาพและความน่าเชื่อถือของอุปกรณ์ KIP-12 ซึ่งเราผลิตมาตั้งแต่ปี 1992 และตั้งแต่ปี 1995 ได้พบว่ามีการใช้งานที่มั่นคงในบริษัทของคุณ ดังนั้นเราจึงหันไปหาคุณพร้อมกับคำขอนี้

เพื่อปรับปรุงคุณภาพและความน่าเชื่อถือของอุปกรณ์ KIP-12 เราต้องการข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับการทำงานของอุปกรณ์นี้ในสภาพการทำงาน ในการดำเนินงานนี้ เรากำลังพึ่งพาความช่วยเหลือและการมีส่วนร่วมโดยตรงของคุณ ด้วยความร่วมมือระยะยาวและเชิงบวกระหว่างบริษัทของเรา เราขอให้คุณช่วยเรารวบรวมและให้ข้อมูลทางสถิติเกี่ยวกับการทำงานของอุปกรณ์ เราจะขอบคุณมากหากคุณพบโอกาสในการรวบรวมสถิติสำหรับพารามิเตอร์ที่กำหนด (รายละเอียดในภาคผนวก) ซึ่งจะทำให้เราสามารถตรวจสอบประสิทธิภาพของอุปกรณ์และใช้มาตรการต่างๆ เพื่อปรับปรุงคุณภาพและความน่าเชื่อถือของงานได้อย่างรวดเร็ว

โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณยินดีที่จะช่วยเราตามหลักการ หากคุณต้องการความคิดเห็นเพิ่มเติมหรือมีคำถามในการตัดสินใจ เราพร้อมที่จะตอบ

เราจะขอบคุณสำหรับคำตอบของคุณ

ขอแสดงความนับถือ,

Ivan Ivanov

หัวหน้าสำนักเทคนิค

สถาบัน "เลนส์"

จดหมายธุรกิจ. ตัวอย่างหนังสือร้องขอและตัวอย่างหนังสือร้องเรียน

จดข้อมูลของเราไว้และเรามั่นใจว่าปัญหาในการเขียน "จดหมายที่ยาก" จะใช้แรงงานน้อยลงสำหรับคุณ

Tamara Vorotyntseva

ดูโปรแกรมการฝึกอบรมสำหรับการโต้ตอบทางธุรกิจของเรา:

ผู้ฉ้อโกงภายใต้ชื่อสมมุติของ Aleksander Kornilov เขียนจากอีเมล alexander-kornilov@directproline.com
เขาอาศัยอยู่ตามข้อกล่าวหาในอิตาลีมา 10 ปีแล้ว แต่ถ้าคุณทำลาย IP ของอีเมล สหรัฐจะถูกตัดสิน แม้ว่าน่าจะเป็นไปได้มากที่นักต้มตุ๋นรายนี้จะนั่งอยู่ที่ไหนสักแห่งในรัสเซียหรือยูเครน และเขียนผ่านพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์เพื่อซ่อน IP เนื้อหาในจดหมายดูเหมือนเด็ก อาจเป็นวัยรุ่นบางประเภท หรือเป็นเพียงแค่ชายหนุ่มที่ด้อยพัฒนาซึ่งอายุต่ำกว่า 20 ปี ตามข้อความของเขา
ฉันตรวจสอบที่อยู่อีเมลของเขาบน Google ปรากฎว่านักต้มตุ๋นที่มีชื่อสมมติ Aleksander Kornilov เป็นที่รู้จักบนอินเทอร์เน็ตแล้วเขาถูกขึ้นบัญชีดำโดยกลุ่ม VKontakte "เจ้าชายจอมปลอม! ผู้ฉ้อโกง" และไซต์ "มีชีวิตอยู่อย่างประหยัดในเยอรมนี - รัสเซีย เยอรมนี". ผู้หญิงโปรดทราบว่า Alexander Kornilov และ "ชาวเยอรมัน" Sergei Lavrov เป็นคนเดียวและคนเดียวกันตัวอักษรเป็นเหมือนสำเนาคาร์บอนโดยเฉพาะอย่างยิ่งลายเซ็นนี้: "ฉันคิดถึงคุณและจดหมายของคุณจริงๆ บางครั้งฉันคิดว่าคุณเป็นอย่างไร นั่งที่คอมพิวเตอร์ของคุณ อ่านจดหมายและยิ้ม ฉันก็ยิ้มโดยไม่ตั้งใจเช่นกัน "

1 จดหมาย “สวัสดี ฉันชื่ออเล็กซานเดอร์ ฉันพบที่อยู่อีเมลของคุณบนเว็บไซต์ xxxx ฉันอยากรู้จักคุณ
หากคุณมีเวลาและความปรารถนา ฉันจะดีใจมากที่ได้พบคุณ บอกเราหน่อยเกี่ยวกับตัวคุณ คุณชอบอะไร? งานอดิเรกของคุณคืออะไร? ฉันจะรอคำตอบจากคุณ”

2 จดหมาย “สวัสดี Nadezhda ฉันดีใจมากที่คุณตอบ ฉันจะบอกคุณเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวเอง ฉันอายุ 37 ฉันเกิดเมื่อวันที่ 22 เมษายน มีพื้นเพมาจากรัสเซีย ฉันอาศัยอยู่ที่อิตาลีในเนเปิลส์มาสิบปีแล้ว . ฉันทำ ธุรกิจร้านอาหาร. เขาแต่งงานแล้ว ฉันกับภรรยาแยกทางกัน เรามีลูกสาว ฉันพยายามทำความคุ้นเคยกับผู้หญิงในท้องถิ่น แต่สิ่งนี้ไม่ได้ผล ไม่มีความเข้าใจ ฉันก็เลยตัดสินใจไปพบผู้หญิงคนหนึ่ง ทำไมฉันถึงต้องการทั้งหมดนี้คุณถาม?
ฉันแค่ต้องการหาเพื่อนทางจดหมายที่เข้าใจฉันและอาจจะมากกว่านั้น ระยะทางไม่ใช่ปัญหาถ้าอยากเจอ ฉันสัญญาว่าในจดหมายฉบับหน้าฉันจะเขียนเกี่ยวกับตัวเองให้ละเอียดมากขึ้น เพราะตอนนี้มีเวลาน้อยและถึงเวลาที่ฉันต้องไปแล้ว เขียนถึงฉันและบอกฉันเกี่ยวกับตัวคุณ หวังว่าจะได้รับคำตอบของคุณ ด้วยความปรารถนาดีต่อท่าน”

3 จดหมาย “สวัสดี Nadezhda ฉันดีใจที่คุณตอบและฉันอยากรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณเกี่ยวกับตัวละครของคุณ คุณบอกฉันได้ไหม สำหรับฉันดูเหมือนว่าเราจะเปลี่ยนไปใช้คุณได้ ฉันต้องการบอกคุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเองและอดีตของฉัน ชีวิต.
พ่อแม่ของฉันเป็นคนธรรมดา ตอนนี้พวกเขาอาศัยอยู่ในรัสเซียในโวลโกกราดและฉันไปเยี่ยมพวกเขาปีละหลายครั้ง ฉันมีพี่ชาย เขาอาศัยอยู่ที่รัสเซีย เขาอายุน้อยกว่าฉัน 5 ปี อดีตภรรยาของฉันมาจากรัสเซีย เราพบเธอตอนที่ฉันเรียนอยู่ที่มอสโก ฉันกับภรรยาตระหนักว่าเราเลิกรักกันแล้วจึงแยกทางกันเมื่อประมาณ 5 ปีที่แล้ว เธอออกไปหาชายอื่นและตอนนี้อาศัยอยู่ที่กรุงโรม เราไม่ได้ทะเลาะกัน ไม่ได้ทะเลาะกัน มันเกิดขึ้นเมื่อคน 2 คนเลิกรักกัน เรามีลูกสาวชื่อวาเลเรีย เธออายุ 10 ขวบและเรารักเธอ เธออาศัยอยู่กับแม่ของเธอ เรามีความสัมพันธ์ที่ดีมาก ฉันมักจะไปเยี่ยมลูกสาวของฉัน ฉันพร้อมที่จะช่วยเหลือพวกเขาเสมอหากจำเป็น ตอนนี้ฉันอยู่ในธุรกิจร้านอาหาร มันยากแต่ค่อนข้างน่าสนใจ ฉันมีร้านกาแฟเป็นของตัวเอง ซึ่งคุณไม่เพียงแต่ดื่มกาแฟเท่านั้น แต่ยังมีอาหารอร่อยๆ อีกด้วย ฉันเคารพงานใด ๆ และฉันสามารถทำหลายอย่างด้วยตัวเอง ฉันชอบฟังเพลงและดูหนัง ฉันเข้าใจมานานแล้วว่าความสุขไม่ได้อยู่ที่เงิน แต่อยู่ที่คนรอบข้างคุณ เบื่อกับการอยู่คนเดียวแล้วอยากดูแลและรัก ความรอดของฉันคือการทำงาน ฉันไม่ใส่มันก่อน แต่ที่ทำงานฉันไม่รู้สึกเหงาและบางครั้งฉันก็ลืมไปว่าไม่มีใครรออยู่ที่บ้าน ฉันอยากจะทำความรู้จักของเราต่อไป ฉันจะรอคำตอบของคุณ ลาก่อน."

จดหมาย 4 "สวัสดี Nadezhda ฉันดีใจมากที่ได้รับจดหมายของคุณ ตอนนี้ฉันอยู่ที่ปาแลร์โม การเดินทางของฉันเป็นไปด้วยดี แต่ฉันเริ่มที่จะคิดถึงบ้านแล้ว ตอนนี้ตารางงานยุ่งมาก ดังนั้นฉันจะไม่ สามารถตอบคุณได้ทันที ดังนั้น อย่าหลงฉันหากตอบไม่ทัน!ที่นี่ฉันต้องการเปิด ร้านกาแฟเล็กๆ. อีกอย่าง ฉันใช้สไกป์ หากคุณมีเว็บแคม เราก็สามารถเห็นหน้ากันได้ ฉันมีปัญหาเล็กน้อย เพื่อให้สอดคล้องกับพ่อแม่ของฉัน ฉันต้องติดตั้งภาษารัสเซีย เวอร์ชั่น Windowsและด้วยเหตุนี้ บางโปรแกรมในแล็ปท็อปของฉัน ซึ่งรวมถึงเว็บแคมจึงไม่ได้รับการติดตั้ง ฉันจะแก้ปัญหานี้ในไม่ช้า จากนั้นเราสามารถแลกเปลี่ยน Skype ครั้งหนึ่งฉันชอบอาหารอิตาเลียนมากและได้เรียนรู้วิธีการทำอาหาร นี่คือปลาสเตอร์เจียนในซอสไวน์ ตอนนี้ฉันจะบอกคุณถึงวิธีการปรุง :) เนื้อปลาสเตอร์เจียนถูกตัดเป็นชิ้นเท่า ๆ กันโดยไม่มีผิวหนังและกระดูกอ่อนและต้มในไวน์ขาว ไวน์กับหัวหอมสับละเอียดและมะเขือเทศผัดเล็กน้อย มักกะโรนีเคี่ยวในน้ำมันและโรยด้วยชีสขูด เวลาเสิร์ฟก็เทน้ำปลาลงไป
ตุ๋น ใส่น้ำมัน มะนาว และซอสมะเขือเทศรสเผ็ดลงไป วางพาสต้าไว้ข้างๆ จานกลายเป็นอร่อยมาก! นั่นคือสิ่งที่เพื่อนของฉันพูด ฉันหวังว่าคุณจะลองอาหารของฉันซักวัน :) อาหารจานโปรดของคุณคืออะไร? อีกอย่าง คุณอธิบายผู้ชายที่สมบูรณ์แบบได้ไหม? ฉันไม่สามารถอธิบายผู้หญิงในอุดมคติได้ แต่บอกได้เลยว่าอยากให้ผู้หญิงไม่ใช่แค่เมียแต่ยัง เพื่อนที่ดี. ฉันคิดว่ามันสำคัญในความสัมพันธ์แบบร่วมมือกัน ฉันจะรอการตอบกลับของคุณ
ดูแลตัวเองนะ. ด้วยความปรารถนาดี
อเล็กซานเดอร์"

5 จดหมาย “สวัสดี นาเดซดา ฉันคิดเกี่ยวกับคุณบ่อยแต่เขียนไม่ได้ก่อนหน้านี้ คุณเป็นเพื่อนและเป็นนักสนทนาที่ดีสำหรับฉัน มันง่ายสำหรับฉันที่จะสื่อสารกับคุณ แน่นอน การแสดงลักษณะนิสัยของเราไม่ถูกต้อง เนื่องจากเรา
สื่อสารด้วยตนเอง คุณสามารถเขียนอะไรก็ได้ที่คุณต้องการในจดหมาย แต่ฉันจริงใจกับคุณ ฉันไม่ชอบการโกหกและชอบพูดความจริง ความจริงดีกว่าเสมอและนำมาซึ่งความใกล้ชิด มีความไว้วางใจโดยไม่คำนึงถึงสถานการณ์ ฉันไม่ชอบคำเยินยอและคนที่พยายามทำให้พอใจเพื่อผลประโยชน์ มันทำให้ฉันมีความสุขที่จะให้ความสุข คนดี. ฉันไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้เป็นเวลานาน และฉันต้องการสื่อสารกับคุณจริงๆ เขียนสิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้? ฉันต้องการทราบความคิดเห็นของคุณ พรุ่งนี้ฉันจะไปงานวันเกิดภรรยาเพื่อน ฉันมักจะมีปัญหากับ
การเลือกของขวัญให้ผู้หญิง เธออายุ 38 ปี คุณช่วยแนะนำฉันหน่อยได้ไหม คุณชอบของขวัญอะไร เดือนหน้าฉันต้องการบินไปรัสเซียและฉันจะบินไปหาคุณ เราคงได้พบกัน ฉันต้องการสิ่งนั้นจริงๆ ฉันจะรอการตอบกลับของคุณ หวังว่าจะได้รับมันเร็ว ๆ นี้ อย่าลืมฉัน.
อเล็กซานเดอร์"

6 จดหมาย "สวัสดีที่รัก Nadezhda ฉันคิดถึงคุณและจดหมายของคุณมาก
บางครั้งฉันคิดว่าคุณกำลังนั่งอยู่อีกด้านหนึ่ง อ่านจดหมายของฉันและยิ้ม ฉันยังมีรอยยิ้ม ฉันไปงานวันเกิดและอยากบอกคุณ คนเยอะก็สนุกดี มีเพียงฉันที่มาสายเพราะเลือกของขวัญมาเป็นเวลานาน ดังนั้นฉันจึงมอบช่อดอกไม้และจี้ทอง อกาธาชอบของขวัญชิ้นนี้มาก เธอมีความสุข ฉันก็เช่นกัน มีสภาพแวดล้อมที่ดี ได้เจอเพื่อนที่ไม่ได้เจอกันนาน ฉันบอกบางคนเกี่ยวกับคุณและพวกเขาทักทายคุณ คุณเป็นผู้หญิงที่สวยและใจดี และฉันอยากมีคุณอยู่ข้างๆ ฉันสามารถแนะนำคุณให้รู้จักกับเพื่อนของฉัน คุณจะรักพวกเขา เราสื่อสารกับคุณทางจดหมายเท่านั้น ฉันต้องการที่จะ
ได้ยินเสียงของคุณ. ตอนนี้ฉันไม่สามารถสื่อสารผ่านสไกป์ได้ ฉันจึงต้องการโทรหาคุณทางโทรศัพท์ การโทรจะสมบูรณ์ฟรีสำหรับคุณ เราต้องคุยกับคุณแน่นอน มันสำคัญสำหรับฉัน ฉันกำลังวางแผนจะไปรัสเซียเร็วๆ นี้เพื่อไปเยี่ยมพ่อแม่ของฉัน แต่ก่อนหน้านั้น ฉันอยากได้ยินจากคุณ หวังว่าโปรดส่งข้อความถึงฉันหมายเลขของคุณ โทรศัพท์มือถือ. เมื่อฉันเลือกของขวัญให้
อกาธา ฉันซื้อของขวัญให้คุณด้วย คุณสามารถปฏิเสธหรือ
บอกว่าเป็นการดีกว่าที่จะให้ของขวัญด้วยตนเองในที่ประชุม แต่แล้วฉันจะโกรธเคือง มันถูกซื้อและมันจะโง่ที่จะปฏิเสธ ดังนั้นฉันต้องการให้คุณเขียนที่อยู่ซึ่งสะดวกสำหรับคุณในการรับของขวัญและชื่อเต็ม ฉันจะส่งให้คุณ จัดส่งเคอรี่. ฉันไม่ยอมรับการปฏิเสธ! ตอนนี้ฉันกำลังเขียนจดหมายเสร็จแล้วและจะรอการตอบกลับจากคุณ
จูบ.
ป.ล. ฉันต้องการเขียนที่อยู่ของฉันด้วยในกรณีที่:
ชื่อ : อเล็กซานเดอร์ คอร์นิลอฟ
ที่อยู่: Via Toledo 29-15
รหัสไปรษณีย์: 80158
เมือง: Naples
ประเทศ: อิตาลี"