» »

Corbina Telecom, telekomünikasyon hizmetleri sunan bir Rus şirketidir. "Corbina" tamamen "Beeline" a gitti

06/04/2008, Çar, 10:06, Msk , Metin: Igor Korolev

Mobil operatör VimpelCom, Alexander Mamut'tan %49 hisse satın alarak Corbina Telecom şirketler grubunun tek sahibi oldu. Uzmanlar, şimdi Corbina'nın yeni sahiplerinin satış öncesi hazırlık sırasında şirket yönetimi tarafından verilen çok sayıda sözü yerine getirmek zorunda kalacaklarını belirtiyorlar.

"Beeline" ticari markası altında faaliyet göstermektedir mobil operatör VimpelCom, torunu Corbina Telecom şirketler grubunun %49 hissesini satın almak için bir anlaşma imzaladı. Anlaşma 404 milyon $ olarak gerçekleşti, hisselerin satıcısı girişimcinin offshore şirketi Inure Enterprises idi. Alexandra Mamuta. Bağlı ortaklıkları Investelectrosvyaz ve Kabelstroy ile birlikte Korbina markası altında hizmet veren Kortek'in hisseleri yasal olarak satın alındı. VimpelCom'un yan kuruluşu Golden Telecom'un halihazırda Corbina'nın hisselerinin %51'ine sahip olduğu göz önüne alındığında, VimpelCom şirket üzerinde tam kontrol sahibi oldu.

Corbina Telecom, 1995 yılında kablolu ve mobil telefon hizmetleri ve internet erişimi sağlayan evrensel bir telekomünikasyon operatörü olarak kuruldu. 2005 yılında şirket, Ethernet teknolojisini kullanarak ev İnternet erişim ağlarının inşası üzerine bir bahis yaptı. Geçen yılın sonunda Corbina, Moskova'da 240.000 aboneye hizmet verdi geniş bant erişimi, Comstar Direct'in (Stream) arkasında ikinci sırada yer alıyor. Şirket ayrıca birçok bölgede faaliyet göstermektedir. Geçen yıl, grubun geliri 140 milyon doları buldu.

2005 yılı sonunda şirket Alexander Mamut tarafından satın alınırken, azınlık ortağı Victor Vekselberg. Bir yıl sonra Korbin - hisselerinin% 51'i, Mamut'un 40 milyon dolar ve GT hisselerinin% 8'ini aldığı sabit hat operatörü Golden Telecom (GT) tarafından satın alındı. Aynı zamanda, Corbina'nın GT'den operasyonel bağımsızlığını koruyacağı ve 2008'de bir halka arz gerçekleştireceği varsayılmıştır. Ancak, 2007'nin sonunda, VimpelCom GT'nin hisselerinin %100'üne sahipti (Mamut, hissesinin satışından 330 milyon dolar aldı). Bundan hemen sonra, VimpelCom'un başkanı Alexander Izosimov Corbin'deki hisseyi %100'e çıkarmak. GT ilgili müzakerelerin başladığını duyurdu, ancak bunun sonucunda %49'u VimpelCom'un kendisi tarafından satın alındı ​​(bu işlemden önce Mamut, Vekselberg'in hissesini satın aldı).

Beeline, Corbina'nın %100 sahibi oldu

VimpelCom Genel Müdürü Alexander Izosimov, "Corbina Telecom'da bir azınlık hissesinin satın alınması, bir Rus entegre operatörü kurma stratejimizin uygulanmasında mantıklı ve tutarlı bir adımdır" dedi. "VimpelCom, Golden Telecom ve Corbina'nın altyapılarını, teknolojilerini, müşteri tabanını ve uzmanlığını birleştirmek, Rusya'da hızla büyüyen geniş bant İnternet pazarında başarılı rekabet için sağlam bir temel oluşturmamıza olanak sağlayacak."

VimpelCom için bir anlaşma yaptı uygun koşullar, diyor analistler. Finam analisti, “Şirketin halka arzı hazırlarken yaptığı tahminler dikkate alındığında, müzayedenin 500-550 milyon dolar ile başladığı varsayılabilir” diyor. Vladislav Kochetkov. "Böylece VimpelCom kendisi için iyi bir fiyat elde edebildi."

Corbina üzerinde tam kontrol sağlayan VimpelCom, Corbina'yı kendi başına devretmeyi planlıyor. marka ve hizmetlerde olası rekabeti ortadan kaldırmak. Özellikle Corbina, bir dizi katılım anlaşması imzalamış olmasına rağmen, uzun mesafe pazarına girme planlarından vazgeçti. Aynı zamanda, şimdi VimpelCom, Corbina tarafından daha önce verilen sözleri yerine getirmek zorunda kalacak. Rustelecom analitik ajansının genel müdürü, "Corbina Telecom'un işi başarıyla gelişiyor, ancak GT örneğinde olduğu gibi, satışa hazırlanırken çok fazla söz verdiler" diyor. Yuri Bryukvin. "Örneğin, Corbina'nın ağı genişletmek, yatırım yapmak ve yeni hizmetler başlatmak için dile getirdiği planlar gerçeğin gerisinde kalıyor."

Derecelendirmelere ve incelemelere dayalı yeni bir ISP ararken, Corbin en iyisi çıktı, belki de şanssızdım, ama paylaşma isteğim büyüktü!
Böylece, Mayıs ayında bağlandık, en başından beri bize iyi çalışmayan eski bir set üstü kutu verildi, teknik sorunlar çok sık ortaya çıktı, teknik destek başlangıçta bunun büyük olasılıkla bir set üstü kutu arızasından kaynaklandığını açıkladı, ama değiştirmeyi reddetti. Onlarla çok kavga ettik, birkaç kez sözleşmeyi feshetmek istedim, ancak teknik destek başkanları beni aradı ve kalmaya ikna etti, sadece yeni birini aramaya çok tembel olduğum için kaldım. teknik destek personeli genellikle yetersizdi, destek başkanının bana verdiği bilgilere dayanarak onların tarafında ne yapılması gerektiğini önermek zorunda kaldım. daha sonra, bu arada, teknik destek başkanı gibi bir pozisyonları bile olmadığı ortaya çıktı, bunu Corbina ile son konuşmamızda söylendi.Genel olarak, bana kimin özellikle yalan söylediğini anlamadım Son saman şuydu - ön eki değiştirmeyi kabul ettikten sonra, Corbina'nın rakipleri gibi evde servisi olmadığı için şimdi kendi servis merkezlerine gitmem gerektiği ortaya çıktı, ben, onların hatasıyla, kırık bir önekle acı çektim, şimdi kendim onlara gitmeli ve değiştirmeliyim.Bunun üzerine konuşmamız sona erdi ve birkaç gün sonra zaten yeni bir sağlayıcımız oldu.Önümüzdeki birkaç ay boyunca Corbina kısa mesajlarla kendine hatırlattı Ön eki kendilerine iade etmeleri gerektiğini söyleyen ilk birkaç SMS görmezden geldi, elbette onlarla iletişim kurma arzusu yoktu. 3. SMS'den sonra kendilerini aradım gelip ön eki alabileceklerini söylediler, daha hızlı olduğu için tekrar kendim almam tavsiye edildi ama kuryeyi bekleyebileceğimi ancak 2 hafta bekleyebileceğimi söylediler. Sorunsuz bekleyeceğim dedim ama konsolun kirasının da artacağı beklentisiyle ortaya çıktı. Doğal olarak, hiçbir ödeme yapmayacağımı söyledim (çünkü tüm arızalar sırasında hiçbir şey için geri ödeme almadım) ve bu finansal konuyu görüşmek üzere kıdemli bir çalışana geçmemi istedim. orada daha da ilginçti, bana önek hatalı olduğu için kuryenin bize gitmeyeceğini, kendiniz almanız gerektiğini söylediler. bir de 8 aylık hamilelik ihtimali ve evde küçük bir çocuk, koca, iş yerindeki durum anlaşılır ama telefondaki kız pes etmemiş, kocasına bir gün izin almasını önerdim))) dedim çözüm bulamazsak ön ek çöp kutusuna gidecek, kız bana yardımcı olamayacağını söyledi...
genel olarak, durumun ne olduğunu kendiniz görebilirsiniz! doğru seçimşimdi bir İnternet sağlayıcı seçenler için Bu arada, hala televizyonlarını kullandık, hiçbir şey de işe yaramadı
Bir sağlayıcı hakkında iyi olan nedir
bazen hala çalışıyor
Sorun nedir
- Sürekli çökmeler (bazen günde birkaç kez)
-yetersiz ve kaba destek (yalan)
- eve servis yok, servise kendiniz gitmeniz gerekiyor

Corbin'in internetini bir yıldan fazladır kullanıyorum. Hizmet iğrenç! Tutar tek şey makul fiyatlardır. İnternet bağlantısının sürekli olarak kesilmesi ve bazen bir gün boyunca ve garip bir şekilde, İnternet'in gerçekten gerekli olduğu ve sadece eğlence sitelerinde oynamadığı bir anda. Ve genel olarak çağrı merkezine ulaşmak pek gerçekçi değil ama yine de mümkün olduğunda ne olduğunu anlamıyorlar, bir departmandan diğerine geçiyorlar, konuşmanın sonunda bir başka “önleme” olduğu ortaya çıkıyor. Bizim bölgemizde ” ve o “yarın akşam” araması, “şu şöyle bir “kod” deyin ve her şeyin karşılığını alacağız, belki bu gün geri ödeyecekler ama zaten hizmet kalitesine o kadar kızıyorlar ki yapmıyorlar. Bir kez daha sinirlerini bozmak istemiyorum - arama, boşa zaman harcama. Genel olarak, bu şirketten çok rahatsızım ve memnuniyetle başka bir şirkete geçerdim, ancak kocam henüz aynı fikirde değil :)

0 yorum

Elena

Corbina Telecom'un hizmetlerini (şimdi Beeline olarak adlandırılıyor) 5 yıldır kullanıyorum. bağlanmak için bilgisayarı tekrar tekrar yeniden başlatın.Hız genellikle sözleşmede belirtilenden çok daha düşüktür.Onlara ulaşmak da zor olabilir - birkaç kez operatörle bağlantı için 30 dakika bekledim.Bunun başka nesini seviyorum şirket onların "güven ödeme" hizmetidir.Bu hizmeti internette 7 güne kadar kullanabilirsiniz.Hizmet tamamen ücretsizdir.Ancak bir hafta içinde tarifeye göre ödeme yapmazsanız 2 kez ödeme yapmanız gerekecektir. daha fazla para Hizmet şu şekilde bağlanır Kişisel Alan sitede beeline.ru
ve yine de, yakın gelecekte başka bir İnternet sağlayıcısına bağlanmaya çalışmam istenirse, en azından karşılaştırma uğruna bu fırsatı değerlendirmeyi düşünüyorum.

1 yorum

Marina Sanakoeva

İnternete bağlanmam gerektiğinde Akado'ya yöneldim ama orada mesai saatleri içinde bağlantı yapıldı ki bu bana uymadı. Corbina'ya döndüm, burada benimle yarı yolda buluştular ve akşam interneti kurdular. O zamandan beri 4 yıldır bu sağlayıcıyla birlikteyim. Henüz hizmetlerini reddetmeyeceğim ama değiştirmek istediğim bazı noktalar var. daha iyi taraf. Ama önce iyi hakkında. Dijital TV paketlerinde birçok farklı ilginç kanal. Kişisel hesabınız üzerinden bazı kanalları bağlayıp bazılarını devre dışı bırakabilmenize sevindim. Çağrı merkezi uzmanları her zaman sorunları çözmeye yardımcı olmaya hazırdır, elbette bu onların işi, bunun için para alıyorlar ama sabırlı ve kibar çalışanlarla uğraşmak her zaman güzeldir. Ama... İnternetin hızı daha da kötüleşti, bağlanırken hatalar sıklıkla ortaya çıkıyor, bilgisayarı birkaç kez yeniden başlatmanız gerekiyor. Çağrı merkezine ulaşamıyorsunuz, en az 15 dakika beklemeniz gerekiyor. Bazı nedenlerden dolayı, ayarlarda İnternet genellikle daha pahalı olana atlar ve bu hemen algılanmaz. Bizden paranın bu şekilde çalındığını düşünmek istemiyorum. Umarım yakında bunların hepsi geçmişte kalır.

0 yorum

Dmitry Rachkov

Corbina'nın interneti çok iyi olmayabilir ama yerel ağı en üst seviyede =) Bilmeyen varsa ne olduğunu ve neyle yendiğini açıklayacağım =) ve böylece getirilen tel İnternet bağlıyken daireniz, bu öncelikle kablo yerel ağ, onsuz, İnternet olmazdı ... ve şimdi bilgisayarınızın Corbina'ya bağlı olan diğer bilgisayarlardan oluşan devasa bir ağa dahil olduğunu hayal edin, bu nedenle hepsi yerel bir ağ oluşturur, neredeyse tüm bilgisayarlarda bir tür bilgi vardır. , filmler, müzik , oyunlar, programlar, ne olursa olsun ... ve tüm bu bilgiler İnternet hızından on kat daha yüksek bir hızda ücretsiz olarak indirilebilir, belirli bir örnek: 1,5 GB'lık bir film yaklaşık 35 dakikada indirilir. 40 saniye... Neyse, içeriğin tazeliğine ne dersin... Sürekli yeni film veya müzik yükleyen bu cesur adamların nereden geldiğini bilmiyorum =) göründükleri gibi, filmlerin kalitesi, örneğin , film sinemada gösterime girdiğinde değişir, birkaç gün sonra zaten bir korsan kilitte asılı kalır, daha sonra bir süre sonra film normal kalitede, normal ses ile =) tüm bu mucizeyi kullanmak için, sadece DC ++ veya ApexDC adlı bir program indirmeniz gerekiyor ... ve bu programlar da ücretsiz olarak sunuluyor. Corbina'nın resmi web sitesinde plaka indir =) Beeline değil, Corbina (my.corbina.net)

Ayrıca, yerel ağ aracılığıyla, ICQ, çeşitli posta istemcileri gibi programların İnternet bağlantısı olmadan çalışması, tüm kurulum talimatları yukarıda belirtilen sitededir ... ve ayrıca kabloyu izleyebileceğiniz küçük bir numara da vardır. bilgisayarınızdaki kanallar ücretsiz, IP-TV programı denir, ayrıca İnternet bağlantısı olmadan da çalışır, bu da trafikten önemli ölçüde tasarruf sağlar =)

ve İnternet'in istikrarlı olması için, çatı katlarının kapanması veya güvercinlerin bir şekilde çatı katlarından sürülmesi için ZhEK ile iletişime geçin ... tavan arasında sadece dağıtımın dairelere gittiği bir anahtar var, bir bir sürü kablo, ayrıca epeyce güvercin var, bazı evlerde gençler toplamak için tavan arasında olabilir, iyi ya da çatıda, ama çatı katı dışında çatıya çıkmak imkansız ... bu yüzden çekiyorlar orada rastgele sarkan teller olmadan ... internetle ilgili sorunları vardı, tam olarak karar verdikleri şey buydu, tüm telleri tavan arasında topladılar ve kutuya sakladılar, sorun çözüldü =)

0 yorum

Andrey

Bu sağlayıcının hizmetlerini yaklaşık bir yıl önce bağladım ve hiçbir şikayetim yok. Doğru, ilk ay internette beni çok gerginleştiren kesintiler oldu. Ofisi aradım ama operatör cevapladı: "Hatta bir sorununuz yok, bağlantıyı kontrol edin." Ancak her aramamdan sonra internet mucizevi bir şekilde çalışmaya başladı. Ancak bundan sonra her şey normale döndü ve en önemli şey kesintisiz, kesintisiz çalışmak. Bence Beeline\Corbin ile ilgili en iyi şey, orada herhangi bir adsl modem olmadan bir VPN bağlantısı kullanan ilk kişiler olmalarıdır. Dosya değişim ağı sadece sınıftır! Hız 100mb/sn. İndirmek için artık bilgisayarınızı bir gecede bırakmak zorunda değilsiniz ve artık maksimum 15-20 dakika yeterlidir. O zaman, şimdi beeline, İnternet + kablolu TV'yi düşük bir fiyata sunuyor. Beeline'ı seviyorum ve kullanmaya devam edeceğim.

Alan K: 1995 yılında kurulan şirketler K: 2009 yılında kaldırılan şirketler

Corbina Telekom bir Rus telekomünikasyon şirketidir. Merkezi Moskova'dadır. Şu anda tamamen VimpelCom'a aittir. Daha önce VimpelCom, şirketin hisselerinin %49'una doğrudan, Corbina'nın kalan %51 hissesine ise Golden Telecom şirketi aracılığıyla dolaylı olarak sahipti.

Aktivite

Hizmetler

  • Ev ağı kullanıcıları için yüksek hızlı İnternet erişimi: VPN teknolojisi (PPTP, L2TP) kullanılarak uygulanır.
  • için yüksek hızlı internet erişimi tüzel kişiler: VPN teknolojisini kullanmadan İnternet'e erişin. Moskova için tipik bağlantı hızları: 100 Mbps, 30 Mbps, 20 Mbps, 12 Mbps, 5 Mbps (ve katları). Moskova için tipik bağlantı ortamı: her ev için ayrı bir optik fiber, her müşteriye ayrı bir çift bükümlü kablo. Alan için - radyo röle hattı veya xDSL. Bazı durumlarda kullanılır basitleştirilmiş diyagram yasal bağlantılar Moskova'daki kişiler, daha makul bir maliyetle karakterize edilen ev ağı ekipmanı aracılığıyla.
  • Noktadan noktaya - Bir müşteriye, iki veya daha fazla coğrafi olarak uzak nokta arasında uçtan uca bir veri iletim kanalı sağlamak. Kural olarak, bu Ethernet teknolojisini ifade eder.
  • Dijital telefon. Bu hizmetin bir parçası olarak, istemciye bir numaralandırma kapasitesi, PBX'e bağlanmak için bir veya daha fazla akış sağlanır.
  • Kolokasyon - şirketin veri merkezine bir sunucu yerleştirmek, onu İnternet omurgasına bağlamak.
  • VoIP : bir ağ üzerinden ses verilerinin iletimi.
  • IP-televizyon: karasal TV kanallarının kendi IP ağı üzerinden yayınlanması.
  • E-posta, paylaşılan barındırma.
  • St. Petersburg, Moskova ve diğer bazı şehirlerin yerel ağındaki yeniden izleyici: yerel ağın hızıyla sınırlı bir hızda torrentleri indirmek.

Moskova'nın fiber optik ağının yapısı

Corbina Telecom'un 4.500 km uzunluğundaki fiber optik ağı, Moskova'nın 100'den fazla bölgesini kapsıyordu.

  • referans ağı: birden çok çekirdek düğümü birbirine bağlayan yüksek performanslı Cisco yönlendiricileri kullanılarak oluşturulmuş iki yirmi gigabit halka. Çekirdek ağın ana düğümleri:
    • Ryazansky Prospekt'teki Genel Merkez
    • Moskvichka, ortak yerleşim istemcilerinin ana noktasıdır. Sokakta fabrika "Moskvichka" binası. Okskaya
    • MMTS-9, Moskova ve Rus sağlayıcılar arasındaki ana değişim ve telefon trafiği noktasıdır.
    • MMTS-10 - sağlayıcılar arasında ek eşleme noktası
    • MSÜ - Moskova Devlet Üniversitesi. Bu düğüm, yüksek konumu nedeniyle, diğer şeylerin yanı sıra, Moskova'nın en yakın banliyölerinin bölgesini ve bazen komşu bölgeleri (bundan sonra RRL BS olarak anılacaktır) kapsayan kurumsal radyo röle ağının baz istasyonlarından biridir.
    • Kotelnicheskaya set - BS RRL dahil
    • Kaşirskoe karayolu
    • Stockholm - Stockholm'deki düğümde yüksek performanslı bir yönlendirici kuruludur ve önde gelen Avrupa İnternet sağlayıcıları Level3, TeliaSonera, Cogent ve Global Crossing ile trafik alışverişinde bulunur
    • CHPP-23 - BS RRL dahil
    • Korovinskoye Otoyolu
  • Dağıtım ağı: 1000-BaseX veya 10 Gb/sn teknolojileri kullanılarak çekirdek ağa 1 Gb/sn hızlarda bağlanan Cisco Catalyst Ethernet anahtarlarından oluşur. Ekipman QoS, Multicast, MPLS'yi destekler
  • Bölge düğümleri: 1 Gbps kapasiteli bir veya daha fazla fiber optik bağlantı ile dağıtım ağına bağlı (bazı bölge düğümleri zaten 10 Gbps'de bağlı). Esas olarak Moskova Çevre Yolu'nun dışında bulunan bölgelerin bir kısmı, 2-100 Mbps kapasiteli geçici radyo röle kanalları aracılığıyla bağlanmaktadır. Temel olarak, bu 34 Mbps ila 68 Mbps bant genişliğine sahip RRL'dir.
  • evler: bölge düğümlerinden optik fiber ile bağlı, bant genişliği - 1 Gbps
  • Daireler: Abone ekipmanı Ethernet anahtarına Kategori 5E (Bükümlü Çift) UTP kablosu ile bağlanır. Her aboneye tam dubleks sağlanır verim 100 Mb/sn

Optik omurga ağı, IP trafiğini taşımanın yanı sıra, SDH teknolojilerini kullanarak dijital ses verilerinin iletimini destekler.

Moskova ve komşu bölgeler

Moskova'ya ek olarak, şirketin dijital ağı hem en yakın banliyölerin hem de komşu bölgelerin yerleşimlerini kapsamaktadır. Khimki, Lyubertsy gibi en yakın banliyölerin yerleşimlerinde (Moskova Çevre Yolu'ndan birkaç kilometre uzakta), şirketin kendi optik ağı zaten mevcut. Moskova bölgesinin şehirleri ve kasabaları (Moskova Çevre Yolu'ndan birkaç on kilometreye kadar), Noginsk, Zhukovsky, pos. Mendeleevo, Solnechnogorsk bölgesi, Sergiev Posad, Dolgoprudny, Balashikha, vb. genellikle kablosuz kullanılarak bağlanır yüksek hızlı teknolojiler en yakın Moskova baz istasyonlarından (CHP-23, Moskova Devlet Üniversitesi, Korovinskoye sh., Novokuzminskaya, Kotelnicheskaya nab.) iKS-Consulting'e göre, operatör İnternet'teki Moskova geniş bant pazarında ikinci sırada yer alıyor ve pazarın% 16'sını işgal ediyor.

bölgesel ağ

Corbina Telecom'un bölgesel ağı, Tula, Rostov-on-Don, Samara, Ulyanovsk, Volgograd, Volzhsky, Voronezh, Ryazan, Kostroma, Yaroslavl, Saratov, Orenburg, Tomsk ve diğerleri gibi şehirlerde birkaç düzine kendi ağından oluşur. . Bu ağlar, kural olarak, hem Rostelecom, TransTelecom, GoldenTelecom gibi bölgesel sağlayıcılardan kiralık dijital WAN kanalları kullanılarak hem de radyo röle teknolojileri (Kaluga, Ryazan) temelinde oluşturulan kendi iletişim kanallarını kullanarak birleştirilir.

en büyük bölgesel proje Ağustos 2009 itibariyle, Corbina Telecom, St. Petersburg'un veri iletim ağıdır (120 binden fazla abone).

Müşteriler ve ortaklar

  • Golden Telecom, Moskova'da tek bir WiFi ağı (Golden Wifi) düzenlemek için Corbina Telecom'un dijital ağını kullanır. Golden by Beeline'ı satın aldığından beri marka adını Beeline WIFI olarak değiştirdi.
  • CoffeeHouse şirketi, restoran ve kahvehanelerinin konuklarına WiFi kullanma fırsatı sağlamak için Corbina Telekom omurga ağını kullanıyor.

WiMax

  • Golden Telecom tarafından devralınmadan önce, Rusya'nın en büyük şehirlerinde geliştirme planlandı. Kontrolün VimpelCom'a devredilmesinden sonra, WiMAX teknolojisinin tavizsiz olduğu düşünüldü ve ağların dağıtımı iptal edildi.

"Corbina Telecom" makalesi hakkında bir inceleme yazın

notlar

Bağlantılar

  • Lenta.ru, 12.12.2007
  • Dergi Şirketi, 01.12.2003

Corbina Telecom'u karakterize eden bir alıntı

Ilya Andreevich bu diplomatik numarayı, müstakbel baldızına (kızından sonra söylediği gibi) gelinine açıklama yapması için alan açmak ve aynı zamanda prensle tanışma olasılığını önlemek için icat etti. korkuyordu. Bunu kızına söylemedi ama Natasha babasının bu korkusunu ve endişesini anladı ve hakarete uğradı. Babası için kızardı, kızardığı için daha da sinirlendi ve kimseden korkmadığını söyleyen cesur, meydan okuyan bir bakışla prensese baktı. Prenses konta çok memnun olduğunu söyledi ve ondan sadece Anna Semyonovna ile biraz daha kalmasını istedi ve Ilya Andreevich ayrıldı.
M lle Bourienne, Natasha ile yüz yüze konuşmak isteyen Prenses Mary'nin ona huzursuz bakışlarına rağmen odadan çıkmadı ve Moskova eğlenceleri ve tiyatroları hakkında sert bir konuşma yaptı. Natasha, koridorda meydana gelen karışıklığa, babasının kaygısına ve prensesin doğal olmayan ses tonuna - ona öyle geliyordu ki - onu kabul ederek bir iyilik yapıyor gibi görünüyordu. Ve sonra her şey onun için rahatsız oldu. Prenses Mary'yi sevmiyordu. Ona çok kötü görünümlü, yapmacık ve kuru görünüyordu. Natasha aniden ahlaki olarak küçüldü ve istemsiz olarak, Prenses Marya'yı ondan daha da iten böyle rahat bir ton aldı. Beş dakikalık ağır, yapmacık konuşmanın ardından, ayakkabılı hızlı ayak sesleri yaklaşırken duyuldu. Prenses Mary'nin yüzü korkuyu ifade etti, odanın kapısı açıldı ve prens beyaz bir kep ve sabahlık ile içeri girdi.
"Ah, madam," diye başladı, "hanımefendi, kontes... Kontes Rostova, yanılmıyorsam... Özür dilerim, afedersiniz... Bilmiyordum hanımefendi." Görüyor ki Allah bizi ziyaretinle şereflendirdiğini bilmiyormuş, kızının yanına böyle bir takım elbiseyle gitmiş. Tanrı'nın bilmediğini görüyor, ”diye doğal olmayan bir şekilde tekrarladı, Tanrı kelimesini vurguladı ve o kadar tatsız bir şekilde ki Prenses Marya, babasına ya da Natasha'ya bakmaya cesaret edemedi, gözleri mahzun kaldı. Kalkıp oturan Natasha da ne yapacağını bilmiyordu. Bir m lle Bourienne hoş bir şekilde gülümsedi.
- Özür dilerim, özür dilerim! Tanrı'nın bilmediğini görüyor, - yaşlı adam mırıldandı ve Natasha'yı tepeden tırnağa inceledikten sonra dışarı çıktı. Bu görünümden sonra ilk ortaya çıkan M lle Bourienne oldu ve prensin kötü sağlığı hakkında bir konuşma başlattı. Natasha ve Prenses Mary sessizce birbirlerine baktılar ve söylemeleri gereken şeyi söylemeden sessizce birbirlerine baktıklarında, birbirlerini daha kaba düşündüler.
Kont döndüğünde, Natasha ondan kaba bir şekilde memnun oldu ve ayrılmak için acele etti: o anda, Prens Andrei hakkında hiçbir şey söylemeden onu böyle garip bir duruma sokabilen ve onunla yarım saat geçirebilen bu yaşlı kuru prensesden neredeyse nefret ediyordu. Ne de olsa, bu Fransız kadının önünde onun hakkında ilk konuşan ben olamam, diye düşündü Natasha. Bu arada Prenses Mary de aynı şey tarafından işkence gördü. Natasha'ya ne söylemesi gerektiğini biliyordu, ama bunu yapamadı, çünkü hem Bourienne ona karıştı hem de bu evlilik hakkında konuşmaya başlamasının neden bu kadar zor olduğunu bilmiyordu. Sayım odadan çıkarken, Prenses Mary hızlı adımlarla Natasha'ya yaklaştı, ellerini tuttu ve ağır bir şekilde iç çekerek şöyle dedi: “Bekle, yapmam gerekiyor ...” Natasha alaycı bir şekilde, ne olduğunu bilmeden, Prenses Mary'ye baktı. .
"Sevgili Natalie," dedi Prenses Marya, "ağabeyimin mutluluğu bulduğuna sevindim..." Yalan söylediğini hissederek durdu. Natasha bu duraklamayı fark etti ve nedenini tahmin etti.
Natasha, görünüşte asalet ve soğuklukla ve boğazında hissettiği gözyaşlarıyla, "Bence, prenses, şimdi bunun hakkında konuşmak uygun değil," dedi.
"Ne dedim, ne yaptım!" odadan çıkarken düşündü.
O gün akşam yemeği için Natasha'yı uzun süre beklediler. Odasında oturdu ve bir çocuk gibi hıçkırdı, burnunu sildi ve hıçkıra hıçkıra ağladı. Sonya onun üzerinde durup saçlarını öptü.
- Natasha, neden bahsediyorsun? dedi. "Onları ne umursuyorsun?" Her şey geçecek, Natasha.
- Hayır, ne kadar aşağılayıcı olduğunu bir bilsen... tıpkı benim gibi...
- Konuşma Natasha, bu senin hatan değil, ne işin var senin? Öp beni,” dedi Sonya.
Natasha başını kaldırdı ve arkadaşını dudaklarından öperek ıslak yüzünü ona bastırdı.
"Söyleyemem, bilmiyorum. Suçlanacak kimse yok, - dedi Natasha, - Ben suçluyum. Ama hepsi çok acıtıyor. Ah, o gitmiyor!...
Kızarmış gözlerle yemeğe çıktı. Prensin Rostov'ları nasıl aldığını bilen Marya Dmitrievna, Natasha'nın üzgün yüzünü fark etmemiş gibi davrandı ve kontu ve diğer konuklarla masada sert ve yüksek sesle şaka yaptı.

O akşam Rostovs, Marya Dmitrievna'nın bilet aldığı operaya gitti.
Natasha gitmek istemedi, ancak Marya Dmitrievna'nın yalnızca kendisine yönelik nezaketini reddetmek imkansızdı. Giyinip salona çıkıp babasını bekleyip büyük bir aynaya baktığında, iyi olduğunu gördü, çok iyi, daha da üzüldü; ama üzgün tatlı ve sevgi dolu.
“Tanrım, o burada olsaydı; o zaman bir şeyin önünde aptalca bir çekingenlikle eskisi gibi olmazdım, ama yeni bir şekilde ona sarılırdım, ona sarılırdım, o meraklı, meraklı gözlerle bana bakmasını sağlardım. çok sık bana baktı ve sonra onu güldürdü, o zaman güldüğü gibi ve gözleri - o gözleri nasıl görüyorum! Natasha'yı düşündü. - Ve babası ve kız kardeşi hakkında ne umurumda: Onu yalnız, onu, onu, bu yüzü ve gözleriyle, gülümsemesiyle, aynı anda hem erkeksi hem de çocuksu seviyorum ... Hayır, onu düşünmemek daha iyi , düşünme, unut, bu sefer tamamen unut. Bu bekleyişe dayanamıyorum, hıçkırmak üzereyim” ve ağlamamak için çabalayarak aynadan uzaklaştı. “Sonya, Nikolinka'yı nasıl bu kadar eşit, bu kadar sakin sevebilir ve bu kadar uzun ve sabırla bekleyebilir!” Elinde bir yelpazeyle gelen, giyinmiş Sonya'ya bakarak düşündü.
"Hayır, o tamamen farklı. Yapamam"!
Natasha o anda o kadar yumuşak ve hassas hissetti ki, sevmesi ve sevildiğini bilmesi yeterli değildi: şimdi ihtiyacı vardı, şimdi sevgilisine sarılmaya ve onunla konuşup ondan kalbinin sevgi sözlerini duymaya ihtiyacı vardı. tam dolu. Arabaya binip babasının yanında otururken ve donmuş pencerede titreyen fenerlerin ışıklarına düşünceli bir şekilde bakarken, daha da aşık ve üzgün hissetti ve kiminle ve nereye gittiğini unuttu. Bir dizi arabaya düşen Rostov'ların arabası, karda yavaşça çığlık atarak tiyatroya gitti. Natasha ve Sonya elbiseleri alarak aceleyle dışarı fırladılar; Kont, uşakların desteğiyle dışarı çıktı ve içeri giren ve afiş satan erkeklerle hanımlar arasında üçü de malikanenin koridoruna girdi. Kapalı kapıların arkasından müzik sesleri duyulabiliyordu.
- Nathalie, vos cheveux, [Natalie, saçın] - diye fısıldadı Sonya. Papaz kibarca ve aceleyle hanımların önüne geçti ve kutunun kapısını açtı. Kapıda müziğin sesi yükseldi, hanımların çıplak omuzları ve kollarıyla aydınlatılmış sıra sıra kutular ve üniformalı gürültülü ve parlak parter parladı. Komşu çöp kutusuna giren bayan, kadınsı, kıskanç bir bakışla Natasha'nın etrafına baktı. Perde henüz kalkmamıştı ve uvertür çalınıyordu. Natasha, elbisesini düzeltti, Sonya ile birlikte yürüdü ve oturdu, ışıklı karşılıklı kutu sıralarına baktı. Çıplak kollarına ve boynuna bakan yüzlerce gözün birdenbire, hoş ve nahoş bir şekilde onu sardığı ve bu duyguya tekabül eden bir yığın hatıra, arzu ve endişeye neden olduğu hissini uzun zamandır yaşamamıştı.
Uzun süredir Moskova'da görülmeyen Kont Ilya Andreich ile birlikte son derece güzel iki kız Natasha ve Sonya herkesin dikkatini çekti. Buna ek olarak, herkes Natasha'nın Prens Andrei ile olan komplosunu belirsiz bir şekilde biliyordu, o zamandan beri Rostovs'un köyde yaşadığını biliyordu ve Rusya'nın en iyi damatlarından birinin gelinine merakla baktı.