Dëshmi e njohurive bazë të gjuhës gjermane nëse partneri i martesës zhvendoset në Gjermani. Si të kaloni një test sprach në gjermanisht në ambasadën gjermane Intervistë me një konsull gjerman

Kur emigroni në Gjermani përmes emigrantëve të ndjerë (Spätaussiedler), një nga kushtet për marrjen e këtij statusi është të demonstroni njohuri të gjuhës gjermane. Ligji (§6 BVFG) ju lejon ta bëni këtë duke paraqitur një certifikatë aftësie në gjermanisht ose duke kaluar një test shrach. Sprachtest është një test gjuhësor për aftësitë gjuhësore pasive dhe aktive në gjermanisht. E thënë thjesht, kandidati testohet për njohuri të gjuhës gjermane të folur pa pagesë - ky është një nga kushtet kryesore për marrjen e statusit të të riatdhesuarit.

Kush kalon Sprachtest

Nevoja për të kaluar testin e gjuhës gjermane qëndron vetëm tek aplikantët kryesorë, pra ata që aplikuan për Antrag S për veten e tyre. Sprachtesti mbahet ekskluzivisht për persona të tillë, edhe nëse familjarët lëvizin me ta në Gjermani. Për këtë të fundit ofrohet edhe njohja e detyrueshme e gjuhës gjermane, por në nivel bazë.

Informacion i detajuar mbi kërkesat dhe procedurën për marrjen e statusit të migrantit të vonuar jepet në artikullin: “.

Ata mund ta demonstrojnë atë duke paraqitur një çertifikatë A1 ose duke kaluar një test në stendë.

Shprachtest për aplikantët kryesorë dhe shprahstandtest për të afërmit janë dy teste të ndryshme, duke përfshirë atë të kërkuar - për të afërmit është shumë më e lehtë.

Këtë e dëshmon të paktën fakti që aplikantëve u kërkohet të tregojnë njohuri të gjuhës gjermane të folur (B1), ndërsa për të afërmit mjaftojnë vetëm njohuritë bazë (A1).

Si dhe ku bëhet testi

Një provim për emigrantët e vonuar në temën e njohjes së gjuhës gjermane mbahet në ambasadën ose konsullatën gjermane - një ftesë për një shrachtest vjen pas dorëzimit të dokumenteve dhe një entrag si emigrant i vonuar.

Sprachtest nuk zhvillohet në formën e një provimi, por më tepër në formën e një interviste, bisede me një punonjës të një ambasade apo konsullate. Testi është krijuar për të kontrolluar nëse aplikanti ka njohuri të mjaftueshme gjuhësore për të mbajtur një dialog kompleks mbi tema të thjeshta të përditshme: puna, familja, shëndeti, fëmijët, disponimi, shtëpia etj. Kjo mund të jetë për sa kohë ju është dashur për të arritur në Moskë, për darkën tuaj të djeshme ose për sistemin politik aktualisht në fuqi në Gjermani.

Intervista zhvillohet në formë pyetje-përgjigje. Përgjigjet e aplikantit duhet të jenë sa më të detajuara - kjo do të tregojë nivelin e aftësisë së tij gjuhësore me anën më të mirë... Fjalimi dhe frazat spontane, të paparashikueshme vlerësohen pozitivisht - memorizimi banal i frazave formulaike nuk mjafton.

Personi që kontrollohet ka të drejtë të bëjë gabime gramatikore dhe ndonjëherë të pengohet: kjo nuk është kritike nëse gabime të tilla nuk ndikojnë në nivelin e të kuptuarit të mendimeve të shprehura prej tij dhe nuk ndërhyjnë në komunikim.

Është e rëndësishme të kuptohet që testi i gjuhës në ambasadë nuk ka asnjë standard dhe ekzaminuesi nuk merr një vendim përfundimtar. Ai shënon në formular vetëm mendimin e tij për nivelin e njohurive të kandidatit.

Vendimi përfundimtar merret nga Zyra Federale Administrative (BVA). Aplikanti do të bëhet i vetëdijshëm për këtë disa muaj pas shrachtest. Nëse përgjigja është po, aplikanti do të marrë një “leje hyrjeje” (Aufnahmebescheid). Pas një interviste të suksesshme, ligji (§15 BVFG) përjashton ritestimin e një kandidati për zhvendosje.

Merrni një sondazh sociologjik!

Besohet se kolonët e mëvonshëm janë gjermanë etnikë me një nivel të lartë njohjeje të gjuhës gjermane. Në praktikë, gjithçka është ndryshe dhe niveli i njohurive gjuhësore të kandidatëve zakonisht lë shumë për të dëshiruar. Prandaj, ia vlen të përgatiteni për një intervistë tërësisht dhe paraprakisht.

Përgatitja për një shrachtest mund të përfshijë:

• ... Në qytetet e mëdha nuk është problem të gjesh kurse të gjuhës gjermane të përshtatura posaçërisht për kalimin e shrachtest-it. Në to, specialistët do të ndajnë teknikat e tyre, "patate të skuqura" unike dhe përvojën që do t'i lejojë aplikantit të tregojë veten nga ana më e mirë. Ekspertët analizojnë protokollet, përditësojnë bazën e të dhënave të pyetjeve dhe përgatitin aplikantët sa më shpejt të jetë e mundur. Zakonisht në kurse të tilla ata premtojnë se në 3 muaj mund të përgatisni një kandidat për të kaluar testin nga e para.
• Mësime gjermane me mësues. E gjithë pika e përgatitjes për një shrachtest është mësimi i gjuhës gjermane të përditshme, kështu që një mësues shkolle ose mësues universiteti nuk do të jetë i përshtatshëm për këto qëllime. Në forumet tematike nuk është problem të gjesh tutorë që po përgatiten edhe për shprachtest. Shumë prej tyre zhvillojnë klasa në internet, për shembull përmes Skype. Ky është opsioni më i përshtatshëm për ata që duhet t'i nënshtrohen trajnimit sa më shpejt të jetë e mundur, pasi i lejon tutorit t'i kushtojë vëmendje maksimale kandidatit.
• Vete studim. Për shembull, duke kërkuar përgjigje për mostra të pyetjeve, zhvillim i pavarur i përgjigjeve dhe ndërtimeve të të folurit, mësimi i fjalëve të reja, mësimdhënie me video tutoriale, modelimi i skenarëve të sjelljes suaj. Nuk duhet të mbështeteni në vetë-studimin pa të paktën njohuri bazë të gjuhës gjermane.
• Praktika gjuhësore. Dialogët me folësit amtare, shikimi i filmave dhe serialeve gjermane, këndimi i këngëve gjermane - çdo praktikë e tillë do të ketë një efekt të dobishëm në nivelin e aftësisë gjuhësore. Sidoqoftë, këto mund të jenë klasa shtesë - nuk duhet të neglizhoni përgatitjen bazë në kurse ose me një mësues.

20 pyetjet më të njohura të sprachtest

Duhet të kuptohet se është pothuajse e pamundur të parashikosh pyetjet dhe temën e bisedës suaj me një punonjës të ambasadës. Përsëri, nuk ka standarde për këtë (në çdo rast, ato nuk zbulohen). Megjithatë, pasi kemi studiuar praktikën e suksesshme, ne mundëm të identifikonim 20 pyetjet më të zakonshme që u bëhen kolonëve të vonuar në shprachtest.

Ne kemi lënë jashtë pyetjet primitive si "si e ke emrin" dhe "sa vjeç je". Njohja e përgjigjeve të tyre është e vetëkuptueshme dhe supozohet, përndryshe thjesht nuk keni çfarë të bëni në shprachtest.

Natyrisht, nuk ka asnjë garanci që do t'ju bëhet ndonjë nga pyetjet e përshkruara më poshtë, por megjithatë ia vlen të dini përgjigjet e tyre.

Çfarë duhet të bëni nëse refuzohet në bazë të rezultateve të shrachtest

Mos u dëshpëroni nëse nuk keni arritur të kaloni shrachtest herën e parë. Rregulli i mëparshëm, sipas të cilit provimi është dhënë vetëm një herë, është anuluar: në vitin 2019 dhe më vonë, ju do të mund të bëni shprachtest një numër të pakufizuar herë.

Vërtetë, një intervistë e dytë është e mundur jo më herët se 6 muaj pas marrjes së rezultateve të mëparshme. Kjo kohë do të jetë e mjaftueshme për t'u përgatitur plotësisht.

Nëse mendoni se refuzimi ishte i gabuar, ju keni mundësinë për të paraqitur një apel në BVA.

Shanset për sukses janë të ulëta, pasi në shumicën dërrmuese të rasteve departamenti administrativ dërgon një refuzim të përsëritur, por kjo i jep aplikantit të drejtën të apelojë vendimin e departamentit në Gjykatën Administrative Rajonale Gjermane (Verwaltungsgerichte).

Dokumentet dhe vetë ankimi duhet të dorëzohen në gjykatën administrative jo më vonë se një muaj pas marrjes së refuzimit të përsëritur. Duke marrë parasysh këtë, nuk duhet të mbështetet në postë: me ndihmën e saj, dokumentet, ka shumë të ngjarë, nuk do të kenë kohë për të arritur në gjykatë.

Është më e këshillueshme që të përdorni shërbimet e një përfaqësuesi në Gjermani, i cili jo vetëm që do të dorëzojë dokumente, por edhe do të përfaqësojë interesat e aplikantit në gjykatë.

Në një proces gjyqësor, shanset për një vendim të suksesshëm janë shumë më të mëdha. Nëse gjykata anulon vendimin e BVA, agjencisë do t'i kërkohet të lëshojë një leje për të dy një emigrant të ndjerë.

konkluzioni

Kështu, Sprachtesti është faza më e rëndësishme në marrjen e statusit Spätaussiedler - mundësia e lëvizjes në Gjermani do të varet nga rezultatet e tij, me korrespondenca të tjera formale. Testi kryhet në ambasadën gjermane dhe është krijuar për të testuar aftësinë e aplikantit për të komunikuar lirshëm mbi temat e përditshme në gjermanisht, prandaj supozon një nivel shumë të lartë të njohjes së gjuhës.

Ata që nuk arritën të përfundojnë trajnimin e plotë dhe që si rezultat nuk e kaluan testin mund ta marrin përsëri atë ose të apelojnë rezultatet në BVA dhe një gjykatë gjermane.

Spur test për emigrantët me një folës amtare gjermanisht: Video

Gjermania është një nga vendet më të njohura për turizmin. Vizitoni Kështjellën Neuschwanstein, endeni nëpër Berlin ose shkoni në Mynih për të parë bashkinë - e gjithë kjo mund të bëhet nëse aplikoni për vizë në Gjermani.

Artikulli ynë zbulon të gjitha nuancat se si të kontrolloni gjurmimin e statusit të gatishmërisë për vizë. Ju mund të kontrolloni dhe gjurmoni gatishmërinë e një vize në disa mënyra: online përmes faqeve zyrtare të ambasadave dhe qendrave të vizave, përmes telefonatë në numrin e një agjencie udhëtimi ndërmjetëse ose të një vizite personale.

Dokumenti i përfunduar mund të merret nga Ambasada në kohën e caktuar, me vetëm një pasaportë ruse dhe një faturë për pagesën e detyrës shtetërore.

Llojet e vizave për të vizituar Gjermaninë

Ekzistojnë dy lloje vizash për të vizituar Gjermaninë: Shengen dhe kombëtare.

Shengen

Nëse planifikoni të vizitoni vendin për një kohë të shkurtër, duhet të aplikoni për një vizë Shengen. Ajo lejon një qëndrim të shkurtër në Gjermani, ju mund të qëndroni në vend jo më shumë se 90 ditë nga 180.

Pas marrjes së vizës, ju mund të lëvizni nëpër vendet që kanë nënshkruar marrëveshjen e Shengenit.

Shengen është i përshtatshëm për rastet e mëposhtme:

1. Vizita e të afërmve që jetojnë në zonën Shengen.
2. Udhëtim biznesi.
3. Transit.
4. Mjekimi.
5. Trajnimi zgjat jo më shumë se 3 muaj.
6. Turizmi.

Edhe pse mund të vizitoni vende të tjera, nuk është gjithmonë e mundur të merrni një vizë afatgjatë nga konsullata gjermane. Si rregull, ambasada lëshon dokumente vetëm për udhëtim.

Shembull i vizës kombëtare për në Gjermani

Kombëtare

Një vizë kombëtare lejon një qëndrim afatgjatë në Gjermani.

Një vizë e tillë jepet për:

1. Trajnimi.
2. Punimet.
3. Pjesëmarrja në kurse të gjata të gjuhës.
4. Ribashkimi familjar.

Një vizë kombëtare jep gjithashtu të drejtën e qëndrimit në vendet e tjera të Shengenit. Për të marrë një vizë të tillë, duhet një kohë e gjatë dhe paketë e madhe dokumentet. Dhe gjithashtu, njohuri të shkëlqyera të gjuhës gjermane dhe certifikatat përkatëse që mund ta konfirmojnë këtë.

Opsionet e aplikimit

Ka disa opsione për të aplikuar: përmes Ambasadës, përmes Qendrës së Aplikimit për Viza ose përmes një agjencie udhëtimi.

ambasadë

Në Qendrën e Aplikimit për Viza mund të blini shërbimin e plotësimit të një pyetësori, punonjësit do ta plotësojnë saktë dhe pa gabime.

Mënyra më ekonomike, por edhe më e vështirë për të marrë vizë.

Një vizë përmes konsullatës mund të merret me kosto, nuk kërkohet tarifë shërbimi.

Disavantazhi i kontaktit me konsullatën është se ju duhet të përgatitni vetë të gjitha dokumentet.

Vetë-regjistrimi i dokumenteve rrit mundësinë për të bërë një gabim, i cili më pas do të ketë një efekt të keq në marrjen e vizës.

Për më tepër, gjermanët kanë kërkesa mjaft strikte për turistët, kështu që ju vetë duhet të bindni stafin konsullor për nevojën për të udhëtuar në Gjermani.

Konsullata nuk ofron shërbime shtesë: dorëzimi i vizës, njoftimi me SMS i gatishmërisë, fotot, printimet e dokumenteve.

Qendra e vizave

Është disi më e lehtë të marrësh dokumente në Qendrën e Aplikimit për Viza sesa në Konsullatë. Në Qendrën e Aplikimit për Viza mund të blini shërbimin e plotësimit të pyetësorit, punonjësit do ta plotësojnë saktë dhe pa gabime. Gjithashtu, në vend mund të printoni foto të formatit të kërkuar dhe të merrni këshilla për dokumentet.

Nëse është e nevojshme, punonjësit mund të dorëzojnë një pasaportë me një vizë të gatshme në shtëpinë tuaj. Megjithatë, përveç kostos së vizës, paguhet një tarifë shërbimi. Regjistrimi përmes qendrës së vizave do të jetë më i lehtë dhe më komod, por disi më i shtrenjtë.

Operator turistik

Mënyra më e lehtë dhe më e besueshme. Të gjitha dokumentet do të përpunohen operator turistik dhe dërgoni direkt në ambasadë.

Mundësia e refuzimit minimizohet, dokumentet përpunohen shumë shpejt. Edhe nëse viza e mëparshme është refuzuar, punonjësit merren me këtë. Kundër - kostoja dhe nevoja për të blerë një paketë udhëtimi.

Paketa standarde e dokumenteve

Për të aplikuar për vizë, duhet të paraqisni dokumentet e mëposhtme:

Këto janë dokumentet bazë që duhet të keni me vete, pavarësisht nga lloji i vizës që merrni.

Për një vizë turistike duhet të siguroni:

• Konfirmimi i rezervimit të hotelit.
• Konfirmimi i rezervimeve të fluturimeve.
• Dëshmi e pavarësisë financiare. Pasqyra bankare në masën 50 euro për person, certifikatë pune e firmosur dhe vulosur nga organizata.
• Sigurimi mjekësor për të gjithë qëndrimin.
• Vërtetim nga studimet ose vërtetim nga vendi i punës në pushimin e dhënë, vërtetim i pranisë së pasurisë së paluajtshme ose makinës.

Dokumentet e nevojshme për fëmijët:

• Një kërkesë për marrjen e dokumenteve duhet të dorëzohet në dy kopje. Për të miturin paraqitet një aplikim më vete, nëse ai futet në pasaportën e prindit, fëmija merr një vizë të veçantë për të.
• Foto që plotësojnë standardet e pasaportës.
• Kopjet e pasaportave të prindërve rusë.
• Pasaporta e huaj e fëmijës, nëse është e disponueshme, ose pasaporta e huaj origjinale e prindit.
• Kopja dhe origjinali i certifikatës së lindjes.
• Vërtetim nga institucioni arsimor.
• Vërtetim nga vendi i punës së prindit me vërtetimin e sigurisë së tij financiare.
• Sigurimi mjekësor për të gjithë periudhën e udhëtimit.
• Nëse fëmija po udhëton vetëm, kërkohet një letër sponsorizimi nga i afërmi ftues.
• Certifikatë që konfirmon sigurinë financiare të sponsorit.

Nëse jeni të ftuar në vend nga të afërmit ose miqtë, duhet të siguroni origjinalin dhe një kopje të ftesës.

Ftesa duhet të bëhet në Zyrën e Shtetasve të Huaj. Ftesa duhet të konfirmojë gatishmërinë e të afërmve/miqve për të përballuar të gjitha shpenzimet ndërsa aplikanti është në Gjermani.

Për të aplikuar për vizë kombëtare, duhet të paraqisni diploma dhe certifikata që konfirmojnë rrjedhshmërinë e gjuhës gjermane.

Rregullat për plotësimin e pyetësorit

Formulari i aplikimit duhet të plotësohet pa gabime në formën elektronike ose të printuar, kontrolloni dy herë të dhënat përpara dorëzimit të dokumenteve, gabimet mund të zvogëlojnë mundësinë e marrjes së vizës:

Koha dhe kostoja e regjistrimit

Tabela tregon çmimet dhe vlefshmërinë e vizave:

Shifrat tregohen për ata që planifikojnë të aplikojnë për vizë në Konsullatë. Tarifa e shërbimit në qendrën e vizave do të kushtojë 980 rubla.

Kontrollimi: si të gjurmoni statusin tuaj të gatishmërisë për vizë

Ju mund të gjurmoni gatishmërinë e një vize në mënyrat e mëposhtme:

Çfarë dokumentesh duhet të kem kur të marr vizë?

Listë dokumentet e kërkuara:

Dokumentet mund të merren brenda 45 ditëve nga marrja e tyre nga Konsullata. Pas 45 ditësh, viza do t'i kthehet Ambasadës Gjermane. Mund ta merrni vetëm atje brenda gjashtë muajve, përndryshe do të ridrejtohet në Ministrinë e Punëve të Jashtme.

Janë 9 arsye kryesore pse mund të refuzohet viza:

Çfarë duhet të bëni në rast refuzimi?

Në rast se ju refuzohet viza, mund të ndërmerrni veprimet e mëposhtme:

• Riparaqisni dokumentet.
• Paraqisni ankesën tuaj ose.
• Ankim kundër refuzimit.

Gjithçka varet nga arsyeja e refuzimit, por mënyra më e sigurt dhe më e shpejtë është ridorëzimi i dokumenteve.

Apelimi në Ambasadë mund të bëhet brenda një muaji pas njoftimit të refuzimit nëse keni aplikuar për vizë Shengen dhe brenda një viti nëse keni aplikuar për një vizë kombëtare.

Ankesa dërgohet nga e-mail... Aplikimi shqyrtohet për disa muaj dhe nuk jepet gjithmonë një vendim pozitiv. Ankesa duhet të nënshkruhet me dorën tuaj, nëse e paraqisni atë për një person tjetër - duhet të bashkëngjitni një autorizim.

Nëse ju refuzohet pas paraqitjes së një apeli, ju mund të bëni një ankesë kundër vendimit në Gjykatën Administrative të Berlinit.

Kontaktet e ambasadave, konsullatave dhe qendrave të vizave të Gjermanisë në Federatën Ruse

Adresat dhe telefonat e zyrave përfaqësuese:

• Ambasada e Gjermanisë në Moskë. Adresa: Mosfilmovskaya r., 56, Moskë, Rusi, 119285, telefoni: +7 495 937-95-00, orët e hapjes: Hënë-E Enj 8-17, Pre 8-15, Sht 8-13: 15. Koha e përpunimit - 5-10 ditë pune;
• Konsullata e Përgjithshme në Shën Petersburg. Adresa: Rr. Furshtatskaya, 39, St. Koha e përpunimit - 5-10 ditë pune;
• Konsullata e Përgjithshme në Yekaterinburg. Adresa: rr. Kuibysheva, 44, Yekaterinburg, rajoni Sverdlovsk, Rusi, 620026, telefoni: +7 343 351-13-30, orët e hapjes: Hënë-Enjte 8-17, e Premte 8-15: 30. Koha e përpunimit është 5-7 ditë pune.

Një hap i pashmangshëm në marrjen e vizës është një intervistë në ambasadën gjermane, për çfarëdo qëllimi që planifikoni udhëtimin tuaj. Për të mos marrë një refuzim, duhet të përgatiteni siç duhet për kalimin e tij. Është gjithashtu e dobishme të keni një ide për pyetjet që mund të prisni gjatë intervistës. Ne do të përpiqemi të shqyrtojmë pikat kryesore që janë të rëndësishme për ata që së pari aplikojnë në ambasadën gjermane për një vizë.

Përgatitja për një intervistë në Ambasadën Gjermane

Është e nevojshme që paraprakisht të bëhen kopje me cilësi të lartë të secilit prej dokumenteve të kërkuara në tre kopje. Nuk do të jetë aq e shtrenjtë, por do të shmangë një vizitë të përsëritur në ambasadë nëse mungon një kopje e një prej dokumenteve të nevojshme. Dokumentet duhet të paraqiten jo më herët se sa punonjësi i ambasadës pyet për këtë.

Këshillohet gjithashtu që të ndiqni përkthimin e vërtetuar të dokumenteve në gjermanisht... Dhe jo vetëm ata për të cilët ka një kërkesë të drejtpërdrejtë, por të gjithë pa përjashtim. Është shumë më e lehtë sesa të grindesh me një punonjës të ambasadës që nuk duhet ta bësh, ose të nxitosh për të marrë një përkthim që mungon.

Parakusht për marrjen e vizës është dhe shuma e mbulimit të saj duhet të jetë së paku 30,000 €. Opsioni më i mirë do të lidhë një marrëveshje me një nga kompanitë gjermane të sigurimeve.

Së fundi, merrni kohë për të kaluar pak kohë dhe të paktën eksploroni trashëgiminë kulturore gjermane në krye. Gjatë një interviste në ambasadën gjermane do të jetë shumë e pakëndshme nëse rezulton se nuk e dini se kush është Goethe apo Schiller. Të mos indinjohemi dhe të bërtasim se këtë nuk e di çdo gjerman (edhe pse sot është kështu), synimi ynë është të kalojmë një intervistë pa incidente dhe të marrim vizë.

Si të silleni gjatë një interviste në ambasadën gjermane?

Para së gjithash, është e nevojshme të mendoni për përgjigjet e mundshme për pyetjet që mund të bëhen nga punonjësi. Në mënyrë tipike, një intervistë në Ambasadën Gjermane mbulon temat e mëposhtme:

• Qëllimi dhe detajet e udhëtimit të ardhshëm
• Pyetje për ju dhe familjen tuaj, veçanërisht nëse keni të afërm në Gjermani
• Gjendja juaj financiare
• Koha për t'u kthyer në shtëpi
• Pyetje rreth Gjermanisë

Përgjigjuni çdo pyetjeje me një minimum emocionesh, edhe nëse disa prej tyre ju duken fyese, deri në vrazhdësi të plotë. Mos harroni: Gjermania, si vendet e tjera të BE-së, po lufton në çdo mënyrë të mundshme me fluksin e migrantëve të padëshiruar. Dhe qëllimi juaj është të merrni një vizë, jo të luftoni padrejtësinë. E cila, ndoshta, është vetëm sipas mendimit tuaj.

Mos u përpiqni të fshihni asnjë rrethanë që mund të ngjall dyshime nga ana e autoriteteve gjermane, si p.sh. të keni të afërm në Gjermani. Si mjet i fundit, një parazgjedhje është e pranueshme nëse nuk ju bëhet një pyetje e drejtpërdrejtë. Mundohuni të bindni punonjësin se qëllimi i udhëtimit tuaj nuk është imigrimi, por studimi në universitet ose mësimi i një gjuhe. Nga ana tjetër, nëse qëllimi është imigrimi, ju duhet të demonstroni se keni një arsye të mirë për ta bërë këtë. Dhe njohja e gjuhës dhe trashëgimisë kulturore të vendit ku po udhëtoni do të jetë argumenti më i rëndësishëm në këtë rast.

Është shumë e mundur që, me gjithë tërësinë e përgatitjes, të mos keni disa dokumente në dorë. Në këtë rast, përpiquni të bindni punonjësin e ambasadës të pranojë paketën ekzistuese dhe ju do të raportoni të humburit pas disa ditësh. Për ta bërë këtë, do t'ju jepet një numër që ju lejon të merrni një takim pa radhitje.

Kur lëvizni në Gjermani sipas nenit të një emigranti të ndjerë, është e nevojshme kaloni testin e spërkatjes në ambasadën gjermane... Sprachtest teston aftësinë e gjuhës gjermane të folur. Biseda me punonjësin e ambasadës është për tema të përditshme. Për shembull, ai mund të pyesë se si keni ardhur në takim, ku keni qenë me pushime verën e kaluar, ose çfarë dini për sistemin politik gjerman. Në bazë të intervistës, punonjësi i ambasadës vendos nëse ju flisni mjaft mirë gjermanisht. Sprachtest duhet të kalohet herën e parë, sepse në të kundërtën vetëm pas gjashtë muajsh do ta zbuloni se keni dështuar në intervistë.

Shprachtest e dorëzojmë bashkë

Nëse nuk e kalon testin shrach në Moskë ose në një qytet tjetër, mund të bësh provimin e gjuhës në Institutin Goethe dhe të marrësh Goethe Zertifikat B1, por kjo është më e vështirë. Unë flas për këtë në detaje në një artikull tjetër. Këtu do t'ju tregoj se si shkon përgatitja për shrachtest në ambasadë.

Përgatitja zgjat nga 2 javë deri në 3 muaj. Koha e saktë e përgatitjes varet nga niveli aktual i gjermanishtes dhe shpejtësia juaj e të mësuarit. Nga niveli zero i njohurive, do t'ju duhen 2-3 muaj për t'u përgatitur me pjesëmarrjen tuaj aktive. Në klasë, fokusohem në të përditshmen bisedore dhe ndërtime të thjeshta gramatikore, si dhe japin modele të gatshme të të folurit. Ne i punojmë në detaje të gjithë skenarët e mundshëm të intervistave dhe i trajnojmë ato shumë herë gjatë mësimit.

Përgatitja për Shprachtest

Ju merrni "patate të skuqura" të gatshme me ndihmën e të cilave do të jeni në gjendje të tregoni anën tuaj më të mirë në testin e spërkatjes në Moskë ose në një qytet tjetër, edhe nëse intervista papritmas nuk shkoi sipas planit. Vëmendje e madhe kur vlerësojnë intervistën tuaj, ata i drejtohen fjalës së lirë dhe spontane. Kjo është arsyeja pse unë mësoj gjermanisht çdo ditë. Nuk mjafton vetëm të mësosh përmendësh fraza të gatshme për të kaluar me sukses testin sprach në ambasadën gjermane.

Si të kaloni Shprachtest

Kam analizuar listat e pyetjeve që bëhen më shpesh kur kalon provimin Shprakhtest në Moskë dhe qytete të tjera. Për shembull, një nga pyetjet më të zakonshme është "A e vizitoni shpesh Moskën?" ose "A dini si të shkoni në ambasadën gjermane në Moskë?" Shumë pyetje më të dobishme dhe të rëndësishme janë grumbulluar në bazën time të njohurive, për të cilat është e nevojshme të jap përgjigje të sakta të detajuara. Ju do t'i mësoni të gjitha këto duke ndjekur një kurs trajnimi në shkollën time.

Më bëhet gjithashtu shpesh pyetja - a është e mundur të rimerrni përsëri Sprachtest nëse, për shembull, testi u kalua më herët dhe u refuzua. Mund të them me siguri që nga viti 2013 mund të rimerrni testin për ambasadë. Deri në vitin 2013, nëse nuk keni kaluar shprachtestin, atëherë nuk keni pasur tentativë të dytë dhe ju është hequr çdo mundësi për të lëvizur. Tani situata ka ndryshuar rrënjësisht. Sot, ju mund ta rimerni testin disa herë derisa të merrni rezultatin e kërkuar në provim.

Nëse dëshironi të dini më në detaje se si kaloni Sprachtest, regjistrohuni për një konsultim fillestar falas... Në të do të mësoni shumë gjëra të dobishme për përgatitjen për një shrachtest dhe do të jeni në gjendje të shmangni shumë gabime më vonë. Do të jem i lumtur t'ju ndihmoj në përpjekjen tuaj të madhe!

Çfarë është Einbürgerungstest

Einbürgerungstest është një provim që çdo i huaj duhet ta kalojë për t'u kualifikuar. Është një test me 33 pyetje, me 4 opsione përgjigjesh për secilën, njëra prej të cilave është e saktë. Për të marrë një rezultat pozitiv, mjafton të përgjigjeni saktë të paktën 17.

Katalogu i testit përmban 300 variante pyetjesh, të cilat janë të njëjta në të gjithë Gjermaninë, si dhe 10 pyetje shtesë për çdo shtet gjerman. Kështu, në secilin rast, 33 pyetje do të zgjidhen në mënyrë të rastësishme nga 310 opsione.

Testi është i thjeshtë. Shumica e pyetjeve mund të përgjigjen pa shumë përgatitje. Mjafton të lexoni artikujt në këtë faqe, dhe shanset për një rezultat pozitiv përfundimtar do të jenë mjaft reale. Sipas statistikave, 3% e aplikantëve për shtetësi gjermane nuk e kalojnë Einbürgerungstest herën e parë.

Temat e pyetjeve: Kultura gjermane, historia, politika, bazat e ligjit gjerman, dispozitat kushtetuese dhe informacione të tjera që ka një person i zakonshëm për disa vite që jeton në Gjermani.

Në mënyrë që lexuesit të kenë një ide për pyetjet për Einbürgerungstest, ne kemi bërë një version në internet me një përkthim rusisht të pyetjeve dhe përgjigjeve. Mund të provoni t'u përgjigjeni 33 pyetjeve nga katalogu i testit të shtetësisë gjermane. Pyetjet nuk janë plotësisht relevante dhe katalogu është i paplotë. Por për shembull, po.

Zbuloni nëse keni njohuri të mjaftueshme për Gjermaninë për të marrë nënshtetësinë gjermane! Ju duhet t'i përgjigjeni saktë të paktën 17 nga 33 pyetje të rastësishme nga testi.

FILLO TESTIN

Si është testi i njohurive gjermane

Provimi kushton 25 € dhe mund të jepet sa herë të doni. Zakonisht testohet në Volkshochschule (VHS), të cilat ndodhen në çdo qytet të madh gjerman. Në disa shtete, përveç testit me aplikantët për shtetësi gjermane, zhvillohet një intervistë shtesë me gojë për të njëjtat tema që trajtohen në Einbürgerungstest. Vendndodhja e saktë e provimit do të këshillohet nga zyra për marrjen e nënshtetësisë gjermane - Einbürgerungsamt.

Ju duhet të regjistroheni personalisht për testim, duke paraqitur pasaportën tuaj dhe duke nënshkruar një aplikim. Stafi i VHS do t'ju tregojë se kur të vini në provim. Gjithashtu, ftesa vjen me një letër me postë. Regjistrimi bëhet paraprakisht. Nuk do të mund të regjistroheni dhe të bëni testin ditën tjetër. Mes regjistrimit dhe verifikimit të njohurive kalojnë 3-6 javë, në varësi të numrit të aplikantëve.

Einbürgerungstest mbahet me rregullsi të ndryshme në qytete të ndryshme të Gjermanisë. Në ditën e caktuar, të huajt vijnë në provim. Sigurohuni që të sillni pasaportën tuaj. Pa pasaportë, ata nuk do të pranohen në testim.

Me paraqitjen e pasaportës, migrantit i jepet një pyetësor me numër unik. Ky numër shënohet në listën e ekzaminuesit përballë mbiemrit të të huajit. Të dhënat personale nuk u dërgohen inspektorëve, por vetëm numri. Pyetësorët e kontrolluar kthehen në vendin e testimit, ku rezultatet përcaktohen me numër. Kjo parandalon mundësinë e ndikimit në rezultatet - gjatë kontrollit nuk dihet se kujt i përket pyetësori.

Të huajt që kanë marrë pyetësorët janë ulur në klasë. Të gjithë ulen në një tryezë të veçantë, në një distancë të mirë nga një fqinj, kështu që nuk do të mund të merrni një sugjerim gjatë testimit. Ata kërkojnë të fikin celularin dhe ta dorëzojnë ose ta vendosin në cep të tavolinës.

Në sinjal, provimi fillon. Përgjigjet jepen 60 minuta. Drejtuesi i provimit monitoron mungesën e fletëve të mashtrimit, këshillave, siç ndodh zakonisht punë testuese ne shkolle.

Ata që e kanë përballuar biletën ia kalojnë pyetësorin ekzaminuesit dhe largohen nga auditori.

Rezultatet e provimit vijnë me postë brenda disa javësh, brenda dy muajsh.

Si të përgatiteni për provimin e shtetësisë gjermane

Kur po përgatitesha për testin, shkrova një analizë të 110 pyetjeve të para. Ato nuk janë më të rëndësishme, por, ndoshta, dikush është i interesuar të marrë një pamje më të plotë.