Predelana pravljična zlata ribica. "Zgodba o ribiču in ribi" na nov način

Glasbeni vodjaPatalakh Irina Anatolievna

MBDOU vrtec№335 Samara

Vodilni. Veliko za goste

Prišli smo do idej.

Postavili bomo okraske

Ne bomo vas nehali zabavati.

Otroci vam želijo pokazati

Pravljica na nov način.

muze. nadzornik. Starec je živel s svojo staro žensko

Ob samem modrem morju;

Živeli so v razpadajočem Hruščovu

Točno trideset let in tri leta.

Starec je lovil ribe z mrežo,

Starka je skrbela za hišo.

Tako bi živeli v sivem dolgčasu,

Če stara ne bi hotela

Ribiški dosežek človeštva

Podarite staremu človeku na dan zagovornika domovine.

Vodilni. Kako je vrgel spinning v morje

Tako sem takoj ujel ribo.

Ne samo preprosta zlata ribica.

Kako bo zlata ribica prosila!

Ribe. Pusti me, stari, v morje!

Dragi zase, dal bom odkupnino:

Kupi nazaj, kar hočeš!

dedek. Bog te blagoslovi, zlata ribica!

Ne potrebujem vaše odkupnine;

Stopite v modro morje

Sprehodite se tja na odprtem prostoru.

Ribe. Tukaj je mobilni telefon zate, stari,

Pokliči, če kaj potrebuješ.

Vodilni . Starec se je vrnil k stari ženi,

Povedal ji je velik čudež:

dedek . Danes sem ujel ribo

Zlata ribica, ni preprosta;

Po našem mnenju so ribe spregovorile,

Modri ​​so prosili za dom v morju,

Izplačano po visoki ceni:

Kupi nazaj, kar hočeš.

Nisem si upal vzeti odkupnine od nje;

Zato jo je spustil v modro morje.

ženska. Ti bedak, ti ​​bedak!

Nisem vedel, kako vzeti odkupnino od ribe!

Ko bi ji le lahko vzel nekaj za zabavo,

Popolnoma sem se naveličal.

Vodilni.

Rybka (dvigne slušalko).

Kaj hočeš, stari?

dedek. Usmili se, gospa ribica,

Stara me je grajala

Starca mi ne da miru:

Potrebuje zabavo, kaj ...

Bilo ji je popolnoma dolgčas.

Ribe. Ne bodi žalosten, zabaval se boš (odplava).

Pesem Oranžna. Besede G. Gorin in A. Arkanov, glasba Pevzner

ženska. Ti bedak, ti ​​bedak!

Prosila, norec, pesem,

Je v pesmi veliko lastnega interesa?

Pokliči, norec, riba,

Prosite že za ples.

Vodilni. Začel je klicati zlato ribico. (klic).

Ribe.

Kaj hočeš, stari?

dedek. Usmili se, gospa ribica!

Starka še bolj graja,

Starcu ne da miru:

Mračna ženska prosi za ples.

Ribe. Ne bodi žalosten, ples bo! (odplava stran)

Ples "Vanechka"

ženska . Ti si norec, ti naravnost norec!

Preprošena, zanič, ples.

Pokliči, norec, ribi:

Nočem se zabavati s plesom

hočem plesati!

Vodilni . Začel je klicati zlato ribico. (klic).

Ribe. (priplava k telefonu, dvigne slušalko). (morska glasba)

Kaj hočeš, stari?

dedek . Usmili se, gospa ribica!

Bolj kot kdaj koli prej se je starka prestrašila,

Starcu ne da miru:

Noče plesati

Želi voditi okrogle plese.

Rybka . Ne bodite žalostni, imeli boste okrogli ples.

Okrogli ples "Yasna-Red". r.n.p.

ženska . Pokliči, norec, ribi!

nočem plesati

In rad bi poslušal orkester.

dedek. Kaj si, ženska, kokošinja prejedaš?

ženska . Pokliči, ti pravijo čast!

Vodilni. Začel je klicati zlato ribico. (klic).

Ribe. (priplava k telefonu, dvigne slušalko). (morska glasba)

Kaj hočeš, stari?

dedek. Usmili se, gospa riba,

Spet se moja stara ženska upira:

Noče plesati

Ženska želi poslušati orkester.

Rybka . Ne bodite žalostni, za staro ženo bo orkester. (odplava stran)

Otroški orkester "Polka".

ženska . Pokliči, norec, ribi!

Nočem orkestra

Želim si cel koncert naenkrat!

Da se ves čas zabavam

In tako, da sem tudi sam nastopal

Kot ljudski umetnik!

Vodilni. Starec si ni upal nasprotovati, ni si upal povedati nekaj čez besedo.

Začel je klicati telefonsko številko ribe.

(klic).

Ribe. (priplava k telefonu, dvigne slušalko). (morska glasba)

Kaj hočeš, stari?

dedek. Usmili se, gospa ribica,

Kaj naj storim s prekleto žensko?

Noče orkestra

Želi cel koncert naenkrat

In tako, da je v njem nastopila tudi sama,

kot ljudski umetnik.

Vodilni. Riba ni rekla ničesar.

Pravkar je pljusknila z repom po vodi

In odšla je v globoko morje.

Dolgo je čakal na odgovor rib,

Ne čakati. Vrnil domov -

Poglej, hiša se zabava

In njegova stara žena poje in pleše.

"Pesem - Čudovito" glasba Slyusareva, besedilo Karganova

Okrogli ples "Vstani v krogu" muze. Ivancova, besedilo Ruzhina

"Otroški družabni ples"

Vodilni. Povedali smo vam zgodbo.

In zdaj vsi veste

O kapricah te stare ženske.

Puškin je napisal pravljico.

Konec koncev, ne morete reči bolje kot Puškin,

Ne morete zanikati očitnega talenta.

Težko se je z njim prepirati

Vendar je moral priznati

Avtor: V tridesetem kraljestvu, v nekem zapuščenem kotičku planeta, sta živela ustrežljiva dedek in groteskna babica (vsa sama). Njuno življenje ni bilo ne zamajano ne zasukano. Ob močvirju je bila porušena hiša, v hišo so skakale žabe, nekoč pred 500 leti so tu živeli plemiški grofje ... a kljub preteklim letom hiša ne bi bila v tako žalostnem stanju, če bi bila ne za babico, ki je imela rada oblačila, modo in razkošno življenje, se ni dolgočasila brezdelja in je vsaj nekaj naredila za izboljšanje samostana. En dedek je grbav vso noč in dan ugajal svoji ljubljeni ženi.

Pomaknimo se v ozračje njihovega obstoja.

Babica: Zakaj sediš brez dela? Raje grem pospravit smeti na podstrešje.
(Dedek brez besed odide in skloni glavo)

Babica (sanjska in se vrti pred ogledalom): Želim si, da bi imela dačo na Rubljovki, krzneni plašč, oblačila Dolce in Gabbana, Armani in Valentino, čevlje in sklopko Gucci, parfum Diorja in Chanela.
(Dedek vstopi z nasmehom, kriči, steče k babici, jo objema, dvigne)

Babica: Kaj kričiš? Nehaj sanjati!

Dedek: Tukaj sem našel super zaklad. Vsebuje duh Jin. Obljubil mi je izpolnitev treh zaželenih želja.

Babica: Oh! (se veseli) raje daj tukaj, zdaj bom postal vsemogočen.

Dedek: Ampak obstaja en ulov, samo jaz si lahko zaželim, ker sem našel tega Jina.

Babica: Ampak moje želje, saj sem tukaj poveljnik.
(Dedek s spuščeno glavo daje svetilko z Jinom)

Babica (se veseli): O, ti si moje veselje, čudovita svetilka, draga, kako sem te čakala.
(Babica in dedek sedita na klopi)

Babica: Genu povejte takole: "Želim, da mi Stas Mihajlov poje pod oknom na svetel jasen večer s spremljevalno plesalko, ki jo izvaja ura"

Babica: Čudovito, samo razred, ne morem zadržati občudovanja. (Objame Stasa Mikhailova) No, stari baraba, prenesi drugo željo (hodi, razmišlja) Oh! Izumljeno! Jinu rečeš takole: »To je moja pomembna odredba, hočem vladati celemu svetu, da mi ni v vsem enakih, da je moj mož bogat, pameten in ne samo moj norec! Biti lepotica in ne veljati za grdo. Oblačila, krzneni plašči so vse z mano, z možem sva na vrhu ”(babica topka z nogo)

Dedek se je usedel na star štor in zdaj se je odločil, da bo žalosten, ker ga nihče ne potrebuje, samo Bog sam. Jin je bil žalosten, smilil se mu je dedka ...

(Pogovor med Jinom in dedkom)
Jin: Kaj se je zgodilo? Povejte mi, morda lahko pomagam in preženem vašo nesrečo ...

Dedek: Ostal sem sam, nihče me ne potrebuje, moja draga babica, tista, ki je ljubljena, je že pozabila name, ker je zdaj bogata, oblečena in njen mož ni kot jaz ...

Jin: Lahko ti pomagam, samo zapri oči, ne kukaj...

(Jin pokrije dedka z odejo, pričara, dedek postane zavidljiv mlad čeden moški)

In zdaj pojdi k svoji ženi, pokaži se v vsem svojem sijaju, naj te pogleda, sama priplazi k tebi ...

(Dedek odide, Jin izgine, babica in dedek se pogovarjata)
Babica: (skoči iz naročja bogatega čednega moškega, steče do pomlajenega dedka) Kdo je to? od kod si

Dedek: Jaz sem tvoj mož, ni dvoma

Babica: (na kolenih) Vrni se k meni, izboljšala se bom, obljubim ... in ljubila te bom, zgradili bomo hišo ob reki, živeli bomo bogato

Dedek: Ne bom več prenašal vseh tvojih trikov, ne rabim gorskega bogastva, rabil sem samo tebe, zdaj pa razumem resnico in moralo, ujel sem: življenje je lepo brez zakladov, če ljubiš in ste ljubljeni, vendar cenite samo denar in ne vidite lepote v dobrih ljudeh in ljubezni.

Ekaterina Abramova

gledališka predstava

« Zlata ribica na nov način»

Sestavljeno: Glasbeni vodja Abramova Ekaterina Sergejevna

Tarča:

Ustvarjanje ugodnih pogojev za najbolj popolno realizacijo potencialnih možnosti osebnega razvoja z umetnostjo (umetniško izražanje).

Naloge:

1. Zagotavljanje variabilnosti in raznolikosti organizacijske oblike usposabljanje in izobraževanje ter popravno-razvojne tehnologije;

2. Nadaljujte z uvajanjem pravljic;

3. Razvijati umetniške sposobnosti;

4. razvijati domišljijsko mišljenje, domišljijo in ustvarjalnost pri otrocih;

5. Razvijte veščine sodelovanja.

Ob glasbi pride pripovedovalec

PRIPOVEVALKA: Starec je živel s svojo staro žensko

Ob samem modrem morju;

Živeli so v dotrajani zemljanci

Točno trideset let in tri leta.

Starec je lovil ribe z mrežo,

Starka je predla svojo prejo.

Nekoč je starček odšel k sinjemu morju

In vanj vrgel svoje mreže.

Ko je vrgel mrežo v morje, -

Mreža je prišla z eno sluzi. Drugič je vrgel potegalko, -

Potegalka je prišla s.

Ne, sploh ne ribe, in z. zmaj z očmi!

(pojavi se zmaj)

Ko zmaj z očmi hroščev prosi,

ZMAJ (te besede zmaja izgovori človek za zaslonom):

Pusti me, strah me, v morje,

Za moje male zmaje.

Zame drage dame odkupnina:

Odkupil bom, kar hočeš.

PRIPOVEVALKA: Starec je bil presenečen, prestrašen,

Vau, tako je!

Lovil je 30 let in 3 leta,

Osebno nisem videl morskega zmaja

Med ljudi so šle le pravljice o njem.

STAREC: In kaj naj naredim s tabo, zmaj?

Ne boste te ocvrli, ne boste kuhali juhe.

Ne potrebujem tvoje odkupnine

Stopite v modro morje

Sprehodite se tja na odprtem prostoru.

PRIPOVEVALKA: Starec se je vrnil k stari ženi

Povedal ji je velik čudež.

(V tem trenutku gre Klepa za ekranom)

STAREC: Hej, poslušaj me, stara!

Danes sem ujel morskega zmaja

Prosil sem, da grem domov na modro morje,

Obljubil je, da bo naredil, kar hočem.

STARKA: Kaj pa ti?

STAREC: Nisem vzel odkupnine od njega,

Pustite kar tako v modrem morju.

STARKA: Ti si bedak, preprost,

Niste uspeli zahtevati poklona od zmaja.

Od njega nekaj, verjetno se ne bo zmanjšalo!

No, vrni se na morje

Da, zahtevaj nov plašč zame.

Ne preprosto, ampak podobno lisice:

Zlati, puhasto in do tal!

STAREC

(More, starec vrže potegalko.)

Moja stara bo jezna!

Op! Razumem! (izvleče zmaja)

ZMAJ: Kaj potrebuješ, stari?

STAREC: Usmili se, pomorski čudež Yudo.

Stara me je grajala

Starcu ne da miru

Potrebuje nov plašč

Ne preprosto, ampak podobno lisice:

Zlati, puhasto, da na tla!

ZMAJ: Ne bodi žalosten, pojdi z Bogom,

Imela bo nov plašč.

STAREC: Oh, čim prej grem domov,

Tukaj je hiša. Odpri stara ženska

Ja, pokaži mi še enkrat.

Je nov plašč dober?

Zlati, puhasto in na tla?

(Lisa odide.)

LISICA: O, ti stari štor z brado!

Kaj si vprašal zmaja?

Prosil sem za nov plašč

In spremenila se je v lisico!

STAREC: Ha-ah-ha, no, kriči!

Oh, postala si smešna, stara!

Dobil sem, kar sem hotel

In zdaj celo nesrečen!

Zdaj nosiš nov plašč,

Zagotovo ne bo porušena!

LISICA: Tako ti bom dal ponev,

Znal se mi boš smejati!

Hitro se vrni k zmaju

Da, zahtevaj, da vrnem svoj videz.

Da, prosi me, da naredim lepo,

Boljši kot prej in mladi!

STAREC: No, grem, če rabiš.

(More, starec vrže potegalko.)

Oh, če ne ujamem še enkrat zmaja,

Moja stara bo jezna!

Op! Razumem!

ZMAJ (razdraženo): Kaj potrebuješ, stari?

Odtrgal si se od pomembne zadeve -

Po morju sem vozil morske deklice.

STAREC: Usmili se, pomorski čudež Yudo.

Bolj kot kdaj koli prej se je starka prestrašila,

Starcu ne da miru

Zahteva, da se vrne v svojo človeško podobo,

Da, prosi, naj jo naredi mlado!

ZMAJ (razdraženo): Ne bodi žalosten, pojdi z Bogom, imela bo vse, kar hoče.

STAREC: Oh, čim prej grem domov,

Samo srce mi je nemirno...

No, hitro se prikaži

Kako lepa si postala

Kako si postal mlajši!

(Dekle pride iz hiše.)

punca: Oh, ti jeklo! Pogledal, sto obdarjenih!

Kaj si naredil zmaju?

nisem samo mlajši

In postala je deklica!

Zdaj moram samo iglati v punčke.

Vstani, daj no, k diakonu

In povej mu nekaj napol.

Želim postati čarovnica, ja,

Znala sem se pričarati.

In potem ne potrebujem zmaja,

Pričaral bom karkoli želiš!

STAREC: Ja, ali si zdaj v mislih, stara!

Oh, mislim, punca!

Kje se vidi, da ljudje

Kako so čarovniki pričarali!

punca: Ubij se! In potem jokam - ah-ah-ah-ah-!

STAREC: No, grem, če rabiš.

(More, starec vrže potegalko.)

Oh, če ne ujamem še enkrat zmaja,

Moja stara bo jezna!

Op! Razumem!

ZMAJ (jezno): Kaj bi ti, stari, bil prazen!

Hotel sem samo na kosilo

Spet me vlečeš iz vode!

Kaj je zdaj sporno stari ženi?

STAREC: Oprostite, čudežni Yudo,

Toda starka je zdaj hotela

Postani čarovnica, ja

Da bi se lahko pričarala.

ZMAJ: Ja, dobila bo vse, kar si želi,

Samo pusti me pri miru!

STAREC: No, grem k ljubljeni starki.

Kaj je tako nemirnega na srcu?

Ni dobro vse prositi zmaja.

Hitro odpri, stara ženska,

Pokaži mi, kako znaš črkovati!

(Baba Yaga pride iz hiše.)

BABA JAGA (zaduši se od ogorčenja): Oh ti. tukaj sem zdaj.

Ja, zdaj, kako ...

Kaj si naredil, prasec!

Kaj si vprašal zmaja?

Zdaj, glej, babica Yozhka!

In moja noga je koščena!

In sem zelena kot plesen

In v ustih imam samo dva zoba!

Vrni se k morskemu zmaju

Povej mu, kaj hočem.

Želim si. leti kot ptica!

Da, poglej čezmorske države!

STAREC: No, kako se ne smeješ?

Ampak ne bom se prepiral s staro žensko.

O, spet bom šel v modro morje.

Spet bom vrgel mrežo

Ponovno prikličite morskega zmaja. (mete mrežo)

Tako sem mrežo vrgel enkrat in dvakrat.

Kje je zmaj? Da se sploh ne vidi.

Ups, razumem!

ZMAJ (tiho jezen): Kaj hočeš spet, stari!

Le da bi zaspal sem se ulegel na kamne,

Pa me spet vlečeš iz vode!

STAREC: Kaj naj storim z grdo starko!

Spet ne mara magije.

Zdaj želi leteti kot ptica!

ZMAJ (slavoljubno): Kot ptica? Bomo uredili.

STAREC: Oh hvala. Grem k stari ženi.

Oh, utrujen sem. Bolijo me noge.

Vidi se, 10-krat na dan

Teci do najbolj modrega morja

Da, izvleci čudež morja!

Knock-knock ... Starka ne odgovori.

Hej, kje si, draga stara ženska?

(Vrana prileti iz hiše.)

VRANA: Kar-kar-kar, in kaj si naredil?

Zdaj nisem stara ženska, ampak ptica!

Ne moreš nič

Ne moreš govoriti z zmajem.

Pojdimo k zmaju

sam ga bom vprašal

Karkoli se mi zdaj zgodi.

(Glasbeni uvod na 15 sekundah. V tem trenutku je izza ekrana prišla Klepa.)

PRIPOVEVALKA: Pa so šli na sinje morje.

Le koliko zmajev ni bilo poklicanih,

Ne glede na to, koliko je starec vrgel mrežo,

In zmaja ni več.

Očitno se je skril pod kačo,

Noče ven.

(pavza, 15 sekundni glasbeni odlomek)

Starec živi s svojo staro žensko

Ob samem modrem morju;

Živijo v razpadajoči hiši.

Starec lovi ribe z mrežo,

In stara ženska. vrane muhe!

Konec lutkovne predstave.

Starec O, fantje, pomagajte mi, kaj naj storim, kako naj bom, kaj naj storim, da vrnem staro žensko.

Klepa Fantje, mislim, da sem ugotovil, kako pomagati dedku. Poskusimo vreči potegalko v morje, ali lahko izvlečemo zmaja?

Ko je bila potegavka vržena v morje, -

Mreža je prišla z eno sluzi.

Ko so drugič vrgli mrežo,

Potegalka je prišla z morsko travo.

Tretjič so vrgli mrežo, -

Z eno je prišla potegavka ribe,

S težkim ribe, - zlati.

Rybka

"Pusti me na morje,

Zame drage dame odkupnina:

Kupil bom, kar hočeš."

Gostitelj Pomagaj nam majhne ribe, povej mi, kako naj nam pomaga dedek, da mu vrnemo staro ženo.

Rybka

Izpolniti moraš moje tri želje, potem se bo starka vrnila k dedku

1 V mojem morskem kraljestvu jih je veliko morsko življenje, in vsi plešejo zame in jim ni para. Ali znaš plesati, da mi je všeč? Skupaj s prijatelji pokaži morsko figuro, da bo videti tako.

Ples je igra: Morje skrbi enkrat ples

Vodilno, no majhne ribe smo uspeli?

Rybka naj mi izpolniš željo, prosim me.

Tukaj je moja naslednja želja. V mojem kraljestvu moji podložniki pojejo pesmi in pojejo tako, da jih nihče ne more peti bolje. Boste zapeli, da vam bo uspelo bolje? Pa ne samo pesem, ampak moja najljubša.

Vodilni: Fantje, kaj je vaš zlata ribica Katera je po tvojem mnenju tvoja najljubša pesem?

Pesem o zlata ribica

Rybka:

No, presenetila si me, razveselila si me. Poslušajte tretjega želja:

V mojem kraljestvu izvedbe obleke, predstave so prikazane in ni boljših igralcev od mojih subjektov. Če mi pokažeš predstavo, prosim, pomagal ti bom, izvedel jo bom. kar si zahteval.

Glasbeni volk in 7 otrok

Rybka: No, osrečil si me, izpolnil si mi vse želje, no, držim besedo. Spremeni vrano spet v staro žensko. No, čas je zame...

Dedek pride ven s staro žensko:

Starec: Hvala vam zlata ribica

babica: Hvala fantje, ampak nič drugega ne rabim, v hiši bi bila sreča, a moj stari je blizu.

Čas je za nas, zbogom!



Različica "Zgodbe o ribiču in ribi" na nov način.

Avtor: V tridesetem kraljestvu, v nekem zapuščenem kotičku planeta, sta živela ustrežljiva dedek in groteskna babica (vsa sama). Njuno življenje ni bilo ne zamajano ne zasukano. Ob močvirju je bila porušena hiša, v hišo so skakale žabe, nekoč pred 500 leti so tu živeli plemiški grofje ... a kljub preteklim letom hiša ne bi bila v tako žalostnem stanju, če bi bila ne za babico, ki je imela rada oblačila, modo in razkošno življenje, se ni dolgočasila brezdelja in je vsaj nekaj naredila za izboljšanje samostana. En dedek je grbav vso noč in dan ugajal svoji ljubljeni ženi.

Pomaknimo se v ozračje njihovega obstoja.

Babica: Zakaj sediš brez dela? Raje grem pospravit smeti na podstrešje.
(Dedek brez besed odide in skloni glavo)

Babica (sanjska in se vrti pred ogledalom): Želim si, da bi imela dačo na Rubljovki, krzneni plašč, oblačila Dolce in Gabbana, Armani in Valentino, čevlje in sklopko Gucci, parfum Diorja in Chanela.
(Dedek vstopi z nasmehom, kriči, steče k babici, jo objema, dvigne)

Babica: Kaj kričiš? Nehaj sanjati!

Dedek: Tukaj sem našel super zaklad. Vsebuje duh Jin. Obljubil mi je izpolnitev treh zaželenih želja.

Babica: Oh! (se veseli) raje daj tukaj, zdaj bom postal vsemogočen.

Dedek: Ampak obstaja en ulov, samo jaz si lahko zaželim, ker sem našel tega Jina.

Babica: Ampak moje želje, saj sem tukaj poveljnik.
(Dedek s spuščeno glavo daje svetilko z Jinom)

Babica (se veseli): O, ti si moje veselje, čudovita svetilka, draga, kako sem te čakala.
(Babica in dedek sedita na klopi)

Babica: Genu povejte takole: "Želim, da mi Stas Mihajlov poje pod oknom na svetel jasen večer s spremljevalno plesalko, ki jo izvaja ura"

Babica: Čudovito, samo razred, ne morem zadržati občudovanja. (Objame Stasa Mikhailova) No, stari baraba, prenesi drugo željo (hodi, razmišlja) Oh! Izumljeno! Jinu rečeš takole: »To je moja pomembna odredba, hočem vladati celemu svetu, da mi ni v vsem enakih, da je moj mož bogat, pameten in ne samo moj norec! Biti lepotica in ne veljati za grdo. Oblačila, krzneni plašči so vse z mano, z možem sva na vrhu ”(babica topka z nogo)

Dedek se je usedel na star štor in zdaj se je odločil, da bo žalosten, ker ga nihče ne potrebuje, samo Bog sam. Jin je bil žalosten, smilil se mu je dedka ...

(Pogovor med Jinom in dedkom)
Jin: Kaj se je zgodilo? Povejte mi, morda lahko pomagam in preženem vašo nesrečo ...

Dedek: Ostal sem sam, nihče me ne potrebuje, moja draga babica, tista, ki je ljubljena, je že pozabila name, ker je zdaj bogata, oblečena in njen mož ni kot jaz ...

Jin: Lahko ti pomagam, samo zapri oči, ne kukaj...

(Jin pokrije dedka z odejo, pričara, dedek postane zavidljiv mlad čeden moški)

In zdaj pojdi k svoji ženi, pokaži se v vsem svojem sijaju, naj te pogleda, sama priplazi k tebi ...

(Dedek odide, Jin izgine, babica in dedek se pogovarjata)
Babica: (skoči iz naročja bogatega čednega moškega, steče do pomlajenega dedka) Kdo je to? od kod si

Dedek: Jaz sem tvoj mož, ni dvoma

Babica: (na kolenih) Vrni se k meni, izboljšala se bom, obljubim ... in ljubila te bom, zgradili bomo hišo ob reki, živeli bomo bogato

Dedek: Ne bom več prenašal vseh tvojih trikov, ne rabim gorskega bogastva, rabil sem samo tebe, zdaj pa razumem resnico in moralo, ujel sem: življenje je lepo brez zakladov, če ljubiš in ste ljubljeni, vendar cenite samo denar in ne vidite lepote v dobrih ljudeh in ljubezni.

Vam je bil scenarij »Pravljica o ribiču in ribi« všeč na nov način? Pravljice beremo tudi na nov način, pravljice v verzih.

Kdo od nas ne pozna pravljice o ribiču in ribi že od otroštva? Nekdo jo je prebral v otroštvu, nekdo jo je prvič srečal, ko je videl risanko na televizijskem zaslonu. Zaplet dela je seveda vsem znan. A malo ljudi ve, kako in kdaj je nastala ta pravljica. O nastanku, izvoru in likih tega dela bomo govorili v našem članku. In razmislite tudi o sodobnih spremembah pravljice.

Kdo je napisal pravljico o zlati ribici in kdaj?

Zgodbo je napisal veliki ruski pesnik Aleksander Sergejevič Puškin v vasi Boldino 14. oktobra 1833. To obdobje v pisateljevem delu običajno imenujemo druga boldinska jesen. Delo je bilo prvič objavljeno leta 1835 na straneh revije Library for Reading. Hkrati je Puškin ustvaril še eno slavno delo - "Zgodba o mrtvi princesi in sedmih Bogatyrjih."

Zgodovina ustvarjanja

Že v zgodnji akciji se je A. S. Puškin začel zanimati za ljudsko umetnost. Pravljice, ki jih je v zibki slišal od svoje ljubljene varuške, so mu ostale v spominu do konca življenja. Poleg tega je kasneje, že v 20. letih 19. stoletja, pesnik študiral folkloro v vasi Mikhailovskoye. Takrat so se mu začele poroditi ideje za prihodnje pravljice.

Vendar se je Puškin neposredno obrnil na ljudske zgodbe šele v tridesetih letih prejšnjega stoletja. Začel se je preizkušati v ustvarjanju pravljic. Ena izmed njih je bila zgodba o zlati ribici. V tem delu je pesnik poskušal prikazati narodnost ruske književnosti.

Za koga je A. S. Puškin pisal pravljice?

Puškin je pisal pravljice na vrhuncu svoje ustvarjalnosti. In sprva niso bili namenjeni otrokom, čeprav so takoj vstopili v krog njihovega branja. Pravljica o zlati ribici ni le zabava za otroke z moralo na koncu. To je predvsem primer ustvarjalnosti, tradicij in prepričanj ruskega ljudstva.

Kljub temu pa zaplet pravljice ni natančen pripoved ljudskih del. Pravzaprav se v njem odseva malo ruske folklore. Mnogi raziskovalci trdijo, da je večina pesnikovih pravljic, vključno s pravljico o zlati ribici (besedilo dela to potrjuje), izposojenih iz nemških pravljic, ki so jih zbrali brata Grimm.

Puškin je izbral zaplet, ki mu je bil všeč, ga preoblikoval po lastni presoji in ga oblekel v poetično obliko, pri čemer ni maral, kako pristne bodo zgodbe. Vendar je pesniku uspelo prenesti, če ne zaplet, pa duh in značaj ruskega ljudstva.

Slike glavnih junakov

Pravljica o zlati ribici ni bogata z liki - le trije so, a to je dovolj za fascinanten in poučen zaplet.

Podobi starca in starke sta si diametralno nasprotni, njuni pogledi na življenje pa so popolnoma različni. Oba sta revna, vendar odražata različne vidike revščine. Starec je torej vedno nezainteresiran in pripravljen pomagati v težavah, saj je bil tudi sam večkrat v enaki situaciji in ve, kaj je žalost. Je prijazen in miren, tudi ko ima srečo, ne izkoristi ponudbe rib, ampak jo preprosto izpusti.

Stara ženska, kljub temu socialni status, aroganten, krut in požrešen. Starca potiska naokoli, ga nadleguje, nenehno graja in je vedno z vsem nezadovoljna. Za to bo kaznovana na koncu pravljice, ostala brez ničesar.

Starec pa ne prejme nobene nagrade, ker se ne more upreti volji starke. Za svojo poslušnost si ni zaslužil boljše življenje. Tu Puškin opisuje eno glavnih značilnosti ruskega ljudstva - potrpežljivost. Prav to nam ne omogoča, da bi živeli bolje in bolj mirno.

Podoba ribe je neverjetno poetična in nasičena z ljudsko modrostjo. Deluje kot višja sila, ki je zaenkrat pripravljena izpolniti želje. Vendar pa njena potrpežljivost ni neomejena.

Pravljica o starcu in zlati ribici se začne z opisom modrega morja, na bregu katerega že 33 let živita v zemljanci starec in starka. Živijo zelo slabo in edino, kar jih hrani, je morje.

Nekega dne gre starec na ribolov. Dvakrat vrže mrežo, a obakrat prinese le morsko blato. Tretjič ima starec srečo - zlata ribica mu pride v mrežo. Govori s človeškim glasom in prosi za izpustitev ter obljublja, da ji bo izpolnila željo. Starec ribe ni prosil za nič, ampak jo je preprosto izpustil.

Ko se je vrnil domov, je vse povedal ženi. Starka ga je začela grajati in mu rekla, naj se vrne in prosi ribo za novo korito. Starec je šel in se priklonil ribi, starka pa je dobila, kar je prosila.

Vendar ji to ni bilo dovolj. Zahtevala je nova hiša. Riba je to željo izpolnila. Nato je starka želela postati stebrasta plemkinja. Starec je spet šel k ribi in spet je izpolnila svojo željo. Samega ribiča je njegova zlobna žena poslala na delo v hlev.

A tudi to ni bilo dovolj. Starka je svojemu možu naročila, naj gre spet na morje in ga prosi, naj jo naredi za kraljico. Tudi ta želja se je izpolnila. A tudi to ni zadovoljilo pohlepa starke. Spet je poklicala starca k sebi in ukazala prositi ribo, naj jo naredi za kraljico morja, sama pa je stregla na svojih paketih.

Ribič je posredoval besede svoje žene. Toda riba ni odgovorila, le pljusknila je z repom in odplavala v morske globine. Dolgo je stal ob morju in čakal na odgovor. Toda rib ni bilo več in starec se je vrnil domov. In tam ga je pričakala starka z razbitim koritom, ki je sedela ob stari zemljanci.

Vir zapleta

Kot je navedeno zgoraj, ima pravljica o ribiču in zlati ribici svoje korenine ne le v ruski, ampak tudi v tuji folklori. Tako se zaplet tega dela pogosto primerja s pravljico "Pohlepna starka", ki je bila del zbirke bratov Grimm. Vendar je ta podobnost zelo oddaljena. Nemški avtorji so v pravljici vso svojo pozornost usmerili v moralni zaključek – pohlep ne vodi v dobro, moraš biti sposoben biti zadovoljen s tem, kar imaš.

Dejanja v pravljici bratov Grimm se odvijajo tudi na morski obali, a namesto zlate ribice kot izpolnitev želja nastopa iverka, ki se kasneje izkaže tudi za začaranega princa. Puškin je to podobo zamenjal z zlato ribico, ki simbolizira blaginjo in srečo v ruski kulturi.

Zgodba o zlati ribici na nov način

Danes lahko najdete številne predelave te pravljice na nov način. Zanje je značilna sprememba časa. Se pravi, iz antike se glavni junaki prenašajo v sodobni svet, kjer je prav toliko revščine in krivice. Trenutek ulova zlate ribice ostaja nespremenjen, kot sama čarobna junakinja. Toda želja starke se spreminja. Zdaj že rabi avto Indesit, nove škornje, vilo, forda. Želi biti blondinka z dolgimi nogami.

V nekaterih predelavah se spremeni tudi konec zgodbe. Pravljica se lahko konča s srečnim družinskim življenjem 40 let mlajšega starca in starke. Vendar je ta namen bolj izjema kot pravilo. Običajno je konec bodisi blizu izvirniku ali pa govori o smrti starca ali stare ženske.

sklepi

Tako pravljica o zlati ribici še vedno živi in ​​ostaja aktualna. To potrjujejo številne njegove spremembe. Zvenenje na nov način ji daje novo življenje Vendar pa težave, ki jih je zastavil Puškin, tudi v spremembah ostajajo nespremenjene.

Vse te nove različice pripovedujejo o istih junakih, isti pohlepni starki in ubogljivem starcu in ribi, ki izpolnjuje želje, kar govori o neverjetni spretnosti in talentu Puškina, ki mu je uspelo napisati delo, ki ostaja relevantno tudi po skoraj dveh stoletjih.

ZGODBA O ZLATI RIBKI (na nov način)



Na obali hladnega modrega morja,

Morda je bilo dvorišče že na glas povedano,




Razlog je jasen: starec s staro žensko,





Poleg otrok so pridobili




Ja, živeli bi tako, dokler je njihovo življenje kratko,



Ko je starec šel, kot ponavadi,














V mrežah vidi - nenavadno ribo.




Poslušaj, ribič, po krivdi Providence,




Na dnu oceana, v breznih brez dna,

Obljubljeno vam je – ne boste zgrešili.




Potem ko je za trenutek razmišljal, starec odgovori:
- Seveda je vaša nagrada impresivna.



Takšna nagrada bo ogrela vsakogar,




Palače, hipodromi, posestva, cigani
- Razlogi za odpadke - da je voda v oceanu.

In z žensko fantazijo - popolna zmešnjava,

Poglejš, napil se boš zadnjega rublja,
In boš spet poklical?






... Riba je že nekaj preskočila v grlu:
- Ne malo sem pijan priletel v omrežje,



No, koča, no, naslov, no, jahta v Benetkah, -

O ljudje, o manire! Kam gre svet?
Starec je znorel, da sem lahko sipa!


- Vrni mi, pravijo, moč, ki jo dvigne meso.
In ti boš trmast, čeprav kraljica
- Morali te bomo pogostiti z večerjo.


"Da, po vašem mnenju bo," je rekel ujetnik.




O moj bog, in če se to nenadoma pokvari,
Kdaj se bo pojavila takšna priložnost?

Kakšen ribolov, muhe ga jedo!!!

Ko je zagledala svojega moža, je starka padla
Česa takega še ni videla od poroke.









Dedek je v enem tednu zgradil novo kočo
- Takšen dvorec, da kralj ni vreden.

In ženska mu bo zdaj ustrezala
- Obraz in duša štirideset let mlajši.




Niti čar blaginje niti največja moč,
Ne more nadomestiti energije strasti
Naj imaš to močno silo,
In da vas bo za vedno navdihoval.

Stara pravljica na nov način "Zlata ribica"

Citat Maruskevi4 Preberite celoto v svoji navednici ali skupnosti!
Nova pravljica o zlati ribici.

Pustite družinske prepire za nekaj časa.
Povedal vam bom pravljico o zlati ribici.
Vnaprej predvidevam tvoje nasmehe -
No, kdo še ni prebral pravljice o ribi?
Z vsem spoštovanjem do pesnikovega talenta
To zgodbo vam bom prebral na drugačen način.

torej...
Ob hladnem modrem morju
Nekoč je bilo dvorišče.
Morda je bilo dvorišče že glasno rečeno -
Poševna koča, slama na strehi.

Padla je ograja, padla so vrata,
Šepav voziček v bednem hlevu.
Steklo bo kmalu padlo skozi okno,
Od vseh živali - pes in mačka.

Razlog je jasen: starec s staro žensko
Ni se lahko soočiti s kaosom življenja.
Ker niso živeli v Sočiju,
Gostom letovišča niso oddajali sob.

Vnuki so že dolgo pozabili na stare ljudi,
In starec ni tiskal ponarejenega denarja.
Družinsko zlato ni bilo shranjeno v lončkih.
Starec in starka nista živela bogato.

Poleg otrok so pridobili
Dva para čevljev in tanko korito.
In njihovo življenje je bilo težko in nesrečno.
Le nekaj in sreča, da je morje na dosegu roke.

Starec ni len in mreža je ohranjena,
In rib se je takrat lovilo v izobilju.
Da, živeli bi, medtem ko je njihovo življenje kratko
Ne poznati drugega življenja, ne poznati bogastva,

Niti tresoč, niti zvit, niti sladek niti slab,
Če jim nebo ne bi pokazalo čudeža.
Enkrat je stari šel, kot ponavadi
V mrzlo morje za ribji plen,

Vrgel je mrežo v belkaste valove,
Sedel na obalo v pričakovanju ulova.
Pozabljanje, strmenje v pikasto nebo,
Da, in zaspal pod siktenjem deska.

Starec se je zbudil iz brenčanja in tuljenja -
Val za valom hiti k obali.
Brejkerji snamejo te drzne konje.
Vidite, elementi so šli resno.

Veter se igra z vodo in peno.
Mreže so napete kot bakrene strune.
Hrastovi kolci se upognejo z baklo.
Skoraj ves ulov bo hitel v brezno.

Starec je z vso močjo zgrabil mrežo,
Z morja vleče težko breme.
V mrežo mu je bil prikovan bogat ulov.
In nenadoma je od sijaja v njegovih očeh nabreklo.

Starec je pokukal in njegove noge so postale nestabilne:
Med sivo ščurko je nenavadna riba.
Njene luske so kot tisoč iskric
In krona z naprstnikom se blešči z zlatom.

In starec je razumel, kolcajoč od navdušenja,
Da je morska kraljica prišla v mrežo.
Medtem ko je starec okreval od navdušenja,
Iz potege se je oglasil dekliški glas:

Poslušaj, ribič, po krivdi Providence
Danes sem postal tvoj ujetnik.
In kot se za kraljevo dostojanstvo spodobi,
Ne bom se zavzemal za nobeno ceno.

Prosite za nagrado, vredno kraljice,
Zahtevajte rubine, diamante in zlato.
Na dnu oceana, v breznih brez dna
Takšnih drobnarij je raztresenih na tone.

Obljubim vam – ne boste zgrešili.
Vidim, da medu ne srkaš z žlico.
Poglej, jakna je tanka, a kopački so bili obrabljeni.
Obliži na zadnjici so že zdavnaj odpadli.

In v mreži svoje luknje ne zakrpaš.
Še dva zakida - in kaj za vraga boste ujeli.
Potem ko je za trenutek razmišljal, starec odgovori:
-Seveda je vaša nagrada impresivna.

Kdo ne potrebuje jantarja in diamantov?
Z njimi lahko kupite veliko in hkrati.
Takšna nagrada bo ogrela vsakogar.
S takim bogastvom bo kralj zajeban.

To je samo ena pomanjkljivost zlata -
Hitro se navadiš na bogato življenje.
Takoj ko potopiš - je že zanič.
Današnji luksuz ni dovolj za jutri.

Palače, hipodromi, posestva, cigani -
Razlogi za odpadke - da je voda v oceanu.
Razpihano, oropano, prišli so gostje -
In denar je tekel med prsti peska.

In z žensko fantazijo - popolna zmešnjava
Tvoje skrinje niso sod brez dna.
Poglejš, napil se boš zadnjega rublja.
Drugič vas ne bodo poklicali.

Naj ostane vse bogastvo na dnu.
Morda je treba upoštevati še koga.
Ne potrebujem denarja ali zlata zastonj.
Še ena nagrada mi bo ogrela dušo.

Prosim te, da vrneš kraljico morja,
V zameno za svobodo imam moško moč.
... Riba je že nekaj preskočila v grlu:
- Ne malo sem pijan priletel v omrežje,

Ampak bom iskren - kolikokrat jih niso ujeli,
To se še nikoli ni vprašalo.
No, koča, no, naslov, no, jahta v Benetkah, -
Ampak zamenjati dobroto za potenco?!

O ljudje, o manire! Kam gre svet?
Starec je znorel, da bi bil jaz sipa.
Konec koncev, če vsi pomislijo na stare ženske,
Komu naj prodam svoje drobnarije?

Starec je trmast, pritiska sam od sebe:
Vrni mi, pravijo, moč, ki jo dvigne meso.
In ti boš trmast, čeprav je kraljica -
Moral te bom pogostiti z večerjo.

Ko vidim, da zlato ne sveti,
"Da, po tvoje bo," je rekel zapornik.
S silo sem udaril po valovih s celim telesom,
In od vrha do pet je oblila starca.

In nenadoma začuti spremembo v sebi.
Ne more verjeti – njegove hlače se premikajo.
Nenadoma so postali vidni vsi znaki moškega.
In to brez očitnega razloga.

O moj bog, kako se bo vse to izšlo?
Kdaj se pojavi tak razlog?
Starec nestrpno meče mrežo,
Vse ribe spusti nazaj v ocean.

Kakšen ribolov, ga jedo muhe?
In z živahno hojo hiti k stari ženi.
Ko je zagledala moža, je starka padla -
Tega ni videla od poroke.

Kdo ni ženska, ki laže?
Takrat ni prišla v posteljo.
In dedkova moč od časa do časa raste.
Svojo žensko pripelje do ekstaze.

Le sonce za goro je njihova postelja, kot violina.
Ribe so se res dobro obnesle.
Pozabljene so stiske, bolezni, žalosti.
Zakonca se ponoči prepustita ljubezni.

In zjutraj njihova veselost ne pozna meja.
Hlev je napolnjen s pridelki pšenice.
Dedek je v enem tednu zgradil novo kočo -
Takšni dvorci, da kralj ni vreden.

In ženska mu je zdaj kos -
Obraz in duša štirideset let mlajši.
Kot dekle ji uspe narediti vse po hiši.
Pometanje, šivanje, kuhanje, pranje.

Starec zdaj hodi v satenastem kaftanu,
Cmoki z vilicami povaljani v kisli smetani.
Pije gos z vinom iz hrena,
In z dobroto se spominja zlate ribice.