„Mały Książę” planety i ich mieszkańców. „Mały Książę” planety i jego mieszkańcy Czego dzieci nie wiedzą…

Na początek postanowił odwiedzić sześć pobliskich asteroid. Czytelnik widzi mieszkańców asteroid oczami Małego Księcia. Jego wygląd jest prosty, naiwny i bezstronny. Aby zrozumieć nowych ludzi, postępuje w sposób czysto dziecinny – zadaje im pytania, jednak odpowiedzi na nie niewiele wyjaśniają go u dorosłych. A jednak podróż na planety zamieniła się dla niego w odkrycia.

Planeta podróż

Pierwsze odkrycie miało miejsce na planecie, na której mieszkał Król... Najbardziej niezwykłą rzeczą w nim jest gronostajowy płaszcz. Był tak wielki, że „pokrył całą planetę”. Płaszcz jest symbolem rządzącej królem megalomanii, dla której nic nie jest ważniejsze od władzy. Dlatego ludzie dla niego to tylko „podmioty”.

Drugie otwarcie zaprezentowało mu spotkanie z ambitny... Ogarnęło to pragnienie chwały i wszystko zostało temu podporządkowane. Osoba ambitna, podobnie jak król, skupia się na własnej osobie. Dla niego ważne jest tylko jedno - aby wszyscy go podziwiali.

Trzecie odkrycie, jakiego Mały Książę dokonał na planecie pijacy... Aby zrozumieć sens swojego życia, zadaje mu pytania: „Co robisz? ..” - „Piję” - odpowiedział ponuro pijak. - "Czemu?" - "Zapomnieć." - "Zapomnieć co?" - "Chcę zapomnieć, że się wstydzę" - "Dlaczego się wstydzisz?" - „Wstyd się pić…” Ten dialog z krótkimi, jednym słowem zdaniami, mówi po prostu, że nie ma o czym rozmawiać. Życie pijaka jest puste, jak stos pustych butelek, którymi jest zaśmiecany. A Mały Książę po raz kolejny pomyślał: „Tak, bez wątpienia dorośli to bardzo, bardzo dziwni ludzie”.

Z każdym nowym spotkaniem przekonywał się o tym coraz bardziej. Oni, dorośli, pochodzą z innej planety i to nie tylko w dosłownym tego słowa znaczeniu, ale także w przenośni, to znaczy żyją w świecie idei innych niż dzieci.

Otwarcie czwartego - spotkanie Małego Księcia z człowiek biznesu... Jest biznesmenem, bo cały czas jest zajęty. I wymyślił rzadki zawód - liczenie gwiazd. Bezsens tego zawodu polega już na tym, że rozważa to, czego nie można policzyć. A tę bezsensowność potęguje fakt, że biznesmen nawet nie patrzy na gwiazdy, które liczy, ponieważ nie podnosi głowy ze stołu. Nie potrafi nawet nazwać tego, co myśli od razu. „Pięćset milionów tych małych rzeczy” – mówi. Opuszczając biznesmena, Mały Książę powtórzy to samo: „Nie, dorośli to naprawdę niesamowici ludzie”. Jasny i konkretny umysł dziecka nie jest w stanie ani zrozumieć, ani zaakceptować tej kaprysu dorosłego.

Piąte otwarcie - spotkanie Małego Księcia z latarnik... Ten też był dziwną rasą. Co minutę gasił i zapalał swoją latarnię. Po co? Takie było kiedyś porozumienie. Działania latarnika straciły sens, ale nadal pracował, choć teraz na próżno. A jednak, patrząc na niego, Mały Książę po raz pierwszy powie: „To z nim mogłem się zaprzyjaźnić…” Dlaczego? Bo poczucie obowiązku, któremu latarnik pozostał wierny, jest godne szacunku.

Szóste otwarcie - spotkanie z geograf, zanurzony w opisie mórz, oceanów, gór… Ale czy na jego własnej planecie są góry, morza, nie wiedział. „Geograf jest zbyt ważną osobą, - nie ma czasu na spacery” - tak wyjaśnił Małemu Księciu ignorancję własnej planety.

Wszystkie odkrycia Małego Księcia sprowadzały się do jednego – dorośli są wszędzie tacy sami. Są to zarówno dosłownie, jak i w przenośni - ludzie z innych planet i nie są dla Małego Księcia zrozumiałe.

Bohater nie mógł znaleźć przyjaciół na żadnej z planet, ponieważ nie miał wspólnych zainteresowań, pomysłów z żadnym z ich mieszkańców... Cenił piękno, więc radował się różą i podziwiał zachody słońca. Widział sens w swojej pracy, więc każdego ranka zamiatał planetę, wyciągał kiełki baobabu i czyścił wulkany… W każdym działaniu Małego Księcia był sens, dlatego tak trudno było mu zrozumieć bzdury w czynach i pragnieniach tych, których spotkał podczas swoich podróży.

Szczerze mówiąc, muszę powiedzieć, że w stercie dziwactw i bzdur Mały Książę usłyszał coś rozsądnego. Na przykład od króla, który uwielbia władzę, usłyszał, że „władza musi być przede wszystkim rozsądna”. A także, że „o wiele trudniej osądzać siebie niż innych”. Dotyczy to zarówno dorosłych, jak i dzieci. Geograf dał też dobrą radę: „Odwiedź planetę Ziemię!”

Sekrety planety Ziemia

Również tutaj na Ziemi nie obyło się bez odkryć. Okazało się, że na Ziemi nie ma jednego króla, ale 111; nie jeden geograf, ale 7 tys.; nie jeden biznesmen, ale 900 tys.; nie jeden pijak, ale 7,5 miliona; nie jedna ambitna osoba, ale 311 milionów. W sumie około dwóch miliardów dorosłych. Ta galeria postaci nie jest opisana. Po co? Dorośli są wszędzie tacy sami. Po prostu jest ich najwięcej na Ziemi. To prawda, że ​​już znaną galerię uzupełniają dwie nowe osoby - Zwrotniczy i Kupiec. Pasują do swoich towarzyszy z innych planet.

Ziemia dała Małemu Księciu więcej odkryć niż wszystkie planety razem. Na przykład niemal natychmiast zdał sobie sprawę, że Ziemia jest również „samotna”. Że to uczucie nie było przypadkowe, potwierdził wąż: „Jest też samotny wśród ludzi”.

Warto zauważyć, że to właśnie wąż Mały Książę spotkał pierwszy na ziemi. Wąż to starożytne zwierzę, co oznacza, że ​​zna ludzi lepiej niż ktokolwiek inny. Mowa węża jest alegoryczna - trzeba ją rozszyfrować. A mowa Małego Księcia jest specyficzna, jak wszystkie dzieci. Ponieważ to naturalne, że zapytał węża: „Ale dlaczego ciągle gadasz zagadkami?”

Podróżując po Ziemi Mały Książę był coraz bardziej przekonany o jej spustoszeniu. „Jest ich tylko sześć lub siedem”, powie kwiat, odnosząc się do ludzi. Ale jeśli jest tak mało ludzi, to dlaczego są tak rozdarci, a przez to samotni? Zauważamy również, że ze wszystkimi - z wężem, z lisem i kwiatem - Mały Książę znajduje wspólny język. Pewnie dlatego, że dzieci są naturalne, jak sama natura.

Lisa tajemnica

Najważniejsze dla Małego Księcia było spotkanie z Lisem. Lis wyjawił mu tajemnice, o których nawet nie wiedział. A przede wszystkim sekret „udomowienia”. „To dawno zapomniana koncepcja” – wyjaśnił Lees. Oznacza to: tworzenie więzi.” Jeśli „dawno zapomniane” oznacza, że ​​kiedyś ludzie wiedzieli, jak „tworzyć więzi”, to dlaczego teraz utracili tę umiejętność? Fox wyjaśnia: „Jeśli mnie oswoisz, będziemy potrzebować siebie nawzajem”.

Po spotkaniu z Lisem Mały Książę od razu zrozumiał, dlaczego spośród pięciu tysięcy róż zależy mu na tej jedynej, która pozostała na jego planecie.

Rozmawiając z Lisem, główny bohater był nasycony jego mądrością. Co więcej, nie żałował, że dał mu swoje sekrety. Na pożegnanie przekazał Małemu Księciu najważniejsze z nich. „Tylko serce jest bystre”. I znowu: „Jesteś na zawsze odpowiedzialny za tych, których oswoiłeś”.

Mały Książę był przekonany, że wszystko w przyrodzie jest rozsądne i pełne sensu, aw życiu ludzi jest bardziej niezrozumiałe niż zrozumiałe.

Jedyną spotkaną przez nas osobą, z którą szef mógł się zaprzyjaźnić, był Pilot. Czemu? Prawdopodobnie Mały Książę myślał, że Pilot jest „tak jak on”.

Jedyny przyjaciel

W rzeczywistości pilot, mimo swojego wieku, był taki sam. Nie wahał się zapytać, umiał słuchać niesamowitych historii Małego Księcia i przeżywać z nim jego samotność, miłość do róży i pragnienie przyjaciela. I mówili tym samym językiem. „Wypiłem ostatni łyk wody”, powiedział Pilot. Mały Książę natychmiast odpowiedział: „Ja też chce mi się pić… chodźmy poszukać studni…” I znaleźli tę studnię.

W tym przypadku „studnia” to nie tylko źródło prawdziwej, prawdziwej wody, ale także źródło, które odżywia siłę psychiczną człowieka, ponieważ „woda jest czasami potrzebna sercu”. Pilot stał się takim źródłem dla Małego Księcia, a Mały Książę dla Pilota. To nie przypadek, że ich ostatnia i najważniejsza rozmowa odbywa się przy studni.

Mały Książę opuszcza Ziemię i wraca na swoją planetę. Widział, rozumiał, wiele się nauczył w ciągu roku, który spędził na ziemi.

​ ​

Dowiesz się, kogo Mały Książę spotkał na planetach, patrząc na materiał.

„Mały Książę” planety i ich mieszkańców

Mały Książę po kłótni z różą wyrusza w podróż, zostawiając kwiat w spokoju. Mały Książę podróżuje na kilka planet, gdzie spotyka różnych dorosłych. Każda planeta jest zamieszkana przez jedną osobę. Ze zdziwieniem patrzy na ich wartości duchowe i nie może ich zrozumieć. „To dziwni ludzie, dorośli!” on mówi.

1. Król asteroid
Król mieszkał na pierwszej asteroidzie. Ubrany w purpurę i gronostaj, siedział na tronie, bardzo prostym, a jednak dostojnym.

2. Asteroida ambitna
Ambitny uważał się za najbardziej popularnego i sławnego. Ale jego sława nie przejawiała się w niczym, ponieważ żył sam na planecie. Chciałem sławy, honoru, ale nic w tym nie zrobiłem: ani jednego dobrego uczynku, ani własnego rozwoju.

3. Pijana asteroida
Mały Książę przebywał z pijakiem przez bardzo krótki czas, ale potem bardzo się zasmucił. Kiedy przybył na tę planetę, Pijak siedział w milczeniu i patrzył na hordy butelek ustawionych przed nim, pustych i pełnych.

4. Biznesmen Asteroid
Czwarta planeta należała do biznesmena. Był tak zajęty, że kiedy pojawił się Mały Książę, nawet nie podniósł głowy.

5. Asteroida z latarnią
Piąta planeta była bardzo interesująca. Okazała się najmniejszą ze wszystkich. Umieszczono na nim jedynie latarnię i latarnię. Mały Książę nie mógł zrozumieć, dlaczego latarnia i latarnik były potrzebne na maleńkiej planecie zagubionej w niebie, gdzie nie ma domów ani mieszkańców.

6. Geograf planetoid
Szósta planeta była dziesięć razy większa od poprzedniej. Żył stary człowiek, który pisał grube księgi.

7. Planeta Ziemia
Więc siódmą planetą, którą odwiedził, była Ziemia.
Ziemia nie jest łatwą planetą! Ma stu jedenastu królów (w tym oczywiście Murzyna), siedem tysięcy geografów, dziewięćset tysięcy biznesmenów, siedem i pół miliona pijaków, trzysta jedenaście milionów ambitnych – w sumie około dwóch miliardów dorosłych.

Mapa podróży Małego Księcia

1. planeta (10 rozdział) - król;

2. planeta (rozdział 11) - ambitna;

3. planeta (12. rozdział) - pijak;

4. planeta (rozdział 13.) - przedsiębiorca;

5. planeta (rozdział 14.) - latarnik;

6 planeta (rozdział 15) - geograf.

Odwiedziwszy te sześć planet, Mały Książę odrzuca fałszywe wyobrażenia ludzi o władzy, szczęściu i obowiązku. I dopiero pod koniec swojej podróży, wzbogaciwszy się doświadczeniem życiowym, poznaje prawdziwą istotę tych pojęć moralnych. Dzieje się to w dniu Ziemia.

Przybywając na Ziemię, Mały Książę zobaczył róże: „wszystkie wyglądały jak jego kwiat”. „I czuł się bardzo, bardzo nieszczęśliwy. Jego uroda powiedziała mu, że w całym wszechświecie nie ma innych takich jak ona. A oto przed nim pięć tysięcy dokładnie takich samych kwiatów!” Chłopiec zdał sobie sprawę, że jego róża była najzwyklejszym kwiatem i gorzko zapłakał.

Dopiero dzięki Foxowi zdał sobie sprawę, że jego róża jest „jedyna na całym świecie”. Mały Książę mówi do róż: „Jesteś piękna, ale pusta. Nie chcę dla ciebie umrzeć. Oczywiście przypadkowy przechodzień, patrząc na moją różę, powie, że jest dokładnie taka sama jak ty. Ale ona jest mi droższa niż wy wszyscy. W końcu to ona, a nie ty, podlewałam codziennie. On ją przykrył, a nie ty szklaną osłoną… Słuchałem jej, nawet gdy milczała. Ona jest moja".

Miłość to złożona nauka, okazuje się, że trzeba ją zrozumieć, trzeba poznać miłość. Lis pomaga Małemu Księciu zrozumieć tę złożoną naukę, a mały chłopiec z goryczą przyznaje przed sobą: „Nigdy nie powinieneś słuchać tego, co mówią kwiaty. Wystarczy na nie spojrzeć i wdychać ich aromat. Mój kwiat dał zapach całej mojej planecie, ale nie wiedziałem, jak się nim cieszyć ...

Trzeba było sądzić nie słowami, ale czynami. Dała mi swój zapach, rozświetliła moje życie. Nie powinienem był uciekać. Za te żałosne sztuczki i sztuczki powinienem był odgadnąć czułość ... Ale byłem za młody, wciąż nie mogłem kochać ”.

Tak Mały Książę pojmuje naukę o miłości i miarę odpowiedzialności wobec tych, których oswoił.

A. EXUPERI „Mały Książę” (spotkanie z latarnikiem), czytany przez Irinę MIESIĄC.

MAŁY KSIĄŻE

Piąta planeta była bardzo interesująca. Okazała się najmniejszą ze wszystkich. Umieszczono na nim jedynie latarnię i latarnię. Mały Książę nie mógł zrozumieć, dlaczego latarnia i latarnik były potrzebne na maleńkiej planecie zagubionej w niebie, gdzie nie ma domów ani mieszkańców. Ale pomyślał:

„Może ten człowiek jest absurdalny. Ale nie jest tak absurdalny jak król, ambitny, biznesmen i pijak. W jego pracy jest nadal sens. narodziny. A kiedy gasi latarnię - jakby zasypiała gwiazda lub kwiat. Świetna aktywność. To naprawdę przydatne, ponieważ jest piękne. "

I dogoniwszy tę planetę, z szacunkiem ukłonił się latarnikowi.

Dzień dobry - powiedział. - Dlaczego teraz zgasiłeś latarnię?

Taka umowa - odpowiedział latarnik. - Dobry dzień.

A czym jest ta umowa?

Zgaś latarnię. Dobry wieczór.

I ponownie zapalił latarnię.

Dlaczego znowu to zapaliłeś?

Taki układ - powtórzył latarnik.

Nie rozumiem - przyznał Mały Książę.

I nie ma nic do zrozumienia ”- powiedział latarnik. - Umowa to umowa. Dzień dobry.

I wyłączył latarnię.

Następnie otarł pot z czoła czerwoną chusteczką w kratkę i powiedział:

Moje rzemiosło jest trudne. Kiedyś miało to sens. Zgasiłem latarnię rano i włączyłem ją ponownie wieczorem. Miałem dzień na odpoczynek i noc na spanie...

A potem umowa się zmieniła?

Umowa się nie zmieniła ”- powiedział latarnik. - W tym problem! Moja planeta z roku na rok obraca się coraz szybciej, ale umowa pozostaje taka sama.

A co teraz? - zapytał Mały Książę.

Tak, tak po prostu. Planeta dokonuje pełnego rewolucji w ciągu minuty, a ja nie mam chwili wytchnienia. Co minutę gaszę latarnię i ponownie ją zapalam.

Zabawne! Więc Twój dzień trwa tylko minutę!

Nie ma w tym nic śmiesznego ”- sprzeciwił się latarnik. - Rozmawiamy już od miesiąca.

Cały miesiąc?!

No tak. Trzydzieści minut. Trzydzieści dni. Dobry wieczór!

I ponownie zapalił latarnię.

Mały Książę spojrzał na latarnika i coraz bardziej polubił tego człowieka, który dotrzymał słowa. Mały Książę przypomniał sobie, jak kiedyś przenosił krzesło z miejsca na miejsce, aby jeszcze raz spojrzeć na zachód słońca. I chciał pomóc przyjacielowi.

Posłuchaj - powiedział do latarnika. - Znam lekarstwo: możesz odpocząć kiedy chcesz...

Cały czas chcę odpoczywać - powiedział latarnik.

W końcu możesz dotrzymać słowa i nadal być leniwym.

Wasza planeta jest taka malutka – kontynuował Mały Książę – można ją obejść w trzech krokach. I po prostu musisz chodzić z taką prędkością, aby cały czas przebywać na słońcu. Jak chcesz odpocząć, po prostu idź, idź ... A dzień będzie się ciągnął tak długo, jak chcesz.

Cóż, to jest dla mnie mało przydatne ”- powiedział latarnik. - Bardziej niż cokolwiek innego kocham spać.

Więc twój interes jest zły - współczuł Mały Książę.

Mój interes jest zły - potwierdził latarnik. - Dobry dzień.

I wyłączył latarnię.

„Oto człowiek” — powiedział do siebie Mały Książę, idąc dalej — „oto człowiek, którym wszyscy pogardzaliby — zarówno król, jak i ambitni, pijak i biznesmen. im on sam, moim zdaniem, nie jest śmieszny. Może dlatego, że myśli nie tylko o sobie.”

Mały Książę westchnął.

"Chciałbym się zaprzyjaźnić - pomyślał ponownie. - Ale jego planeta jest już bardzo malutka. Nie ma miejsca dla dwojga..."

Nie odważył się przyznać przed sobą, że tej cudownej planety żałuje przede wszystkim z jeszcze jednego powodu: w ciągu doby można na niej podziwiać zachód słońca tysiąc czterysta czterdzieści razy!

Rozdział 14. Bajka Mały Książę. Exupery

Piąta planeta była bardzo interesująca. Okazała się najmniejszą ze wszystkich. Umieszczono na nim jedynie latarnię i latarnię.

Mały Książę nie mógł zrozumieć, dlaczego latarnia i latarnik były potrzebne na maleńkiej planecie zagubionej w niebie, gdzie nie ma domów ani mieszkańców. Ale pomyślał:

„Może ten człowiek jest absurdalny. Ale nie jest tak absurdalny jak król, ambitny, biznesmen i pijak. W jego pracy jest nadal sens. urodzić się. A kiedy gasi latarnię - jakby zasypiała gwiazda lub kwiat. Cudowna czynność. Jest naprawdę przydatna, ponieważ jest piękna. "

I dogoniwszy tę planetę, z szacunkiem ukłonił się latarnikowi.

Dzień dobry - powiedział. - Dlaczego teraz zgasiłeś latarnię?

Taka umowa - odpowiedział latarnik. - Dobry dzień.

A czym jest ta umowa?

Zgaś latarnię. Dobry wieczór.

I ponownie zapalił latarnię.

Dlaczego znowu to zapaliłeś?

Taki układ - powtórzył latarnik.

Nie rozumiem - przyznał Mały Książę.

I nie ma nic do zrozumienia ”- powiedział latarnik. - Umowa to umowa. Dzień dobry.

I wyłączył latarnię.

Następnie otarł pot z czoła czerwoną chusteczką w kratkę i powiedział:

Moje rzemiosło jest trudne. Kiedyś miało to sens. Zgasiłem latarnię rano i włączyłem ją ponownie wieczorem. Miałem dzień na odpoczynek i noc na spanie...

A potem umowa się zmieniła?

Umowa się nie zmieniła ”- powiedział latarnik. - W tym problem! Moja planeta z roku na rok obraca się coraz szybciej, ale umowa pozostaje taka sama.

A co teraz? - zapytał Mały Książę.

Tak, tak po prostu. Planeta dokonuje pełnego rewolucji w ciągu minuty, a ja nie mam chwili wytchnienia. Co minutę gaszę latarnię i ponownie ją zapalam.

Zabawne! Więc Twój dzień trwa tylko minutę!

Nie ma w tym nic śmiesznego ”- sprzeciwił się latarnik. - Rozmawiamy już od miesiąca.

Cały miesiąc?!

No tak. Trzydzieści minut. Trzydzieści dni. Dobry wieczór!

I ponownie zapalił latarnię.

Mały Książę spojrzał na latarnika i coraz bardziej polubił tego człowieka, który dotrzymał słowa. Mały Książę przypomniał sobie, jak kiedyś przenosił krzesło z miejsca na miejsce, aby jeszcze raz spojrzeć na zachód słońca. I chciał pomóc przyjacielowi.

Posłuchaj - powiedział do latarnika. - Znam lekarstwo: możesz odpocząć kiedy chcesz...

Cały czas chcę odpoczywać - powiedział latarnik.

W końcu możesz dotrzymać słowa i nadal być leniwym.

Wasza planeta jest taka malutka – kontynuował Mały Książę – można ją obejść w trzech krokach. I po prostu musisz chodzić z taką prędkością, aby cały czas przebywać na słońcu. Jak chcesz odpocząć, po prostu idź, idź ... A dzień będzie się ciągnął tak długo, jak chcesz.

Cóż, to jest dla mnie mało przydatne ”- powiedział latarnik. - Bardziej niż cokolwiek innego kocham spać.

Więc twój interes jest zły - współczuł Mały Książę.

Mój interes jest zły - potwierdził latarnik. - Dobry dzień.

I wyłączył latarnię.

„Oto człowiek” — powiedział do siebie Mały Książę, idąc dalej — „oto człowiek, którym wszyscy pogardzaliby — zarówno król, jak i ambitni, pijak i biznesmen. im on sam, moim zdaniem, nie jest śmieszny. Może dlatego, że myśli nie tylko o sobie.”

Mały Książę westchnął.

"Chciałbym się zaprzyjaźnić - pomyślał ponownie. - Ale jego planeta jest już bardzo malutka. Nie ma miejsca dla dwojga..."

Nie odważył się przyznać, że tej cudownej planety żałuje przede wszystkim z jeszcze jednego powodu: w ciągu doby można na niej podziwiać zachód słońca tysiąc czterysta czterdzieści razy!

Mały Książe: Dobry dzień. Dlaczego teraz zgasiłeś latarnię?
Latarnik: Taka umowa. Dzień dobry.
Mały Książe: A czym jest ta umowa?
Latarnik: Zgaś latarnię. Dobry wieczór.
Mały Książe : Dlaczego znowu go zapaliłeś?
Latarnik: Taka umowa.
Mały Książe: Nie rozumiem.
Latarnik: I nie ma nic do zrozumienia. Umowa jest porozumieniem. Dzień dobry. To trudne rzemiosło. Kiedyś miało to sens. Zgasiłem latarnię rano i włączyłem ją ponownie wieczorem. Miałem jeszcze dzień na odpoczynek i noc na sen.
Mały Książe: A potem umowa się zmieniła?
Latarnik: Umowa się nie zmieniła, w tym problem! Moja planeta z roku na rok obraca się coraz szybciej, ale umowa pozostaje taka sama.
Mały Książe: A co teraz?
Latarnik: Tak, tak po prostu. Planeta dokonuje pełnego rewolucji w ciągu minuty, a ja nie mam chwili wytchnienia. Co minutę gaszę latarnię i ponownie ją zapalam.
Mały Książe: Zabawne! Więc Twój dzień trwa tylko minutę!
Latarnik : Nic śmiesznego. Rozmawiamy już od miesiąca.
Mały Książe : Cały miesiąc?!
Latarnik : No tak. Trzydzieści minut, trzydzieści dni. Dobry wieczór.
Mały Książe: Słuchaj, znam lekarstwo: możesz odpocząć, kiedy chcesz ...
Latarnik : Cały czas chcę odpoczywać.
Mały Książe : Twoja planeta jest taka mała. Możesz go obejść w trzech krokach. Wystarczy chodzić z taką prędkością, aby cały czas przebywać na słońcu. A dzień będzie się ciągnął tak długo, jak chcesz.
Latarnik: Bardziej niż cokolwiek innego kocham spać.
Mały Książe : Więc twój biznes jest zły.
Latarnik: Mój biznes jest zły. Dzień dobry.
Mały Książe: Oto człowiek, którym król, ambitny, pijak i biznesmen pogardziliby go. A jednak z nich wszystkich sam nie jest zabawny. Może dlatego, że myśli nie tylko o sobie. To byłoby z kimś, kto mógłby się zaprzyjaźnić. Na tej planecie można tysiąc razy podziwiać zachody słońca.

Geograf i Mały Książę

Geograf: Nadchodzi podróżnik! Skąd jesteś?
Mały Książe: Co Ty tutaj robisz?
Geograf: Jestem geografem.
Mały Książe: A kim jest geograf?
Geograf: Jest naukowcem, który wie, gdzie są morza, rzeki, miasta i pustynie.
Mały Książe: Jakie interesujące! To jest prawdziwe! Wasza planeta jest bardzo piękna. Czy masz oceany?
Geograf: Nie wiem tego.
Mały Książe: Czy są góry?
Geograf: Nie wiem.
Mały Książe: A co z miastami, rzekami, pustyniami?
Geograf: Jestem geografem, nie podróżnikiem. Geograf jest zbyt ważną osobą, nie ma czasu na spacery. Ale on przyjmuje podróżników i zapisuje ich historie. A jeśli któryś z nich powie coś ciekawego, geograf zapytuje i sprawdza, czy ten podróżnik jest przyzwoitą osobą. A jeśli pije za dużo, to też jest katastrofa.
Mały Książe: I dlaczego?
Geograf: Ponieważ pijacy mają podwójne widzenie. A tam, gdzie faktycznie jest jedna góra, geograf zaznaczy dwie.
Mały Książe : Jak sprawdzane jest odkrycie? Idź i zobacz?
Geograf: Nie. Po prostu wymagają od podróżnego przedstawienia dowodów. Opowiedz mi o swojej planecie. Słucham cię.
Mały Książe: Cóż, to nie jest dla mnie takie interesujące. Wszystko jest dla mnie bardzo małe. Istnieją trzy wulkany. Dwa są aktywne, jeden gaśnie. Potem mam kwiatek.
Geograf: Nie świętujemy kwiatów.
Mały Książe : Czemu? To jest najpiękniejsze!
Geograf: Bo kwiaty są efemeryczne, piszemy o tym, co wieczne i niezmienne.
Mały Książe : A co jest efemeryczne?
Geograf: Oznacza to coś, co wkrótce powinno zniknąć.
Mały Książe c: A mój kwiat powinien wkrótce zniknąć?
Geograf: Oczywiście.
Mały Książe: Czy moja Róża „ma zniknąć”? I zostawiłem ją, została sama na mojej planecie.

Wąż i Mały Książę

Mały Książe: Zastanawiam się, dlaczego gwiazdy świecą? Zapewne po to, by prędzej czy później każdy mógł znaleźć swoje. Oto moja planeta... Ale jak daleko...!
Wąż: Piękna planeta. Co robisz tu na Ziemi?
Mały Książe: Pokłóciłem się z moim kwiatem ...
Wąż : Ach, to jest to…
Mały Książe : A gdzie są ludzie?
Wąż: Jest samotny wśród ludzi...
Mały Książe: Jesteś dziwnym stworzeniem ... Mały ...
Wąż: Ale mam więcej mocy niż król.
Mały Książe: Czy jesteś taki potężny?
Wąż : Mogę cię zabrać dalej niż jakikolwiek statek. Wszystkich kogo dotknę, wracam na Ziemię, z której pochodził... W dniu, w którym gorzko pożałujesz swojej opuszczonej planety, będę mógł Ci pomóc. Mogę…
Mały Książe: Doskonale rozumiałem... Ale dlaczego ciągle gadasz zagadkami?
Wąż: Rozwiązuję wszystkie zagadki.

Lis i Mały Książę

Lis: Witam!
Mały Książe: Dzień dobry.
Lis: Jestem tutaj... Pod jabłonią.
Mały Książe : Kim jesteś? Jaki jesteś piękny!
Lis: Jestem Lisem.
Mały Książe: Pobaw się ze mną. Jestem wkurzony.
Lis: Nie mogę się z tobą bawić. Nie jestem oswojony.
Mały Książe: Jak to oswoić?
Lis: Nie jesteś stąd. Czego tu szukasz?
Mały Książe: Szukam ludzi. Jak to oswoić?
Lis: Ludzie mają broń, idą na polowanie. To bardzo niewygodne. A także hodują kurczaki. Tylko w ten sposób są dobrzy. Szukasz kurczaków?
Mały Książe: Nie. Szukam przyjaciół. Jak to oswoić?
Lis: To dawno zapomniana koncepcja. To znaczy „tworzyć więź”
Mały Książe: Obligacje?
Lis: Otóż ​​to. Nadal jesteś dla mnie tylko małym chłopcem, jak sto tysięcy innych chłopców. I nie potrzebuję cię. I ty też mnie nie potrzebujesz. Jestem dla ciebie tylko lisem, tak jak sto tysięcy innych lisów. Ale jeśli mnie oswoisz, będziemy potrzebować siebie nawzajem. Będziesz dla mnie jedynym na całym świecie. I będę dla ciebie jednym na całym świecie.
Mały Książe: Zaczynam rozumieć... Była tylko Rose... Musiała mnie oswoić...
Lis : Bardzo możliwe. Na Ziemi, co się po prostu nie dzieje.
Mały Książe: Nie było go na Ziemi.
Lis: Na innej planecie?
Mały Książe : Tak.
Lis: Czy na tej planecie są myśliwi?
Mały Książe : Nie.
Lis : Jakie interesujące! Czy masz kurczaki?
Mały Książe : Nie.
Lis: Na świecie nie ma perfekcji! Moje życie jest nudne. Poluję na kurczaki, a ludzie polują na mnie. Wszystkie kurczaki są takie same i wszyscy są tacy sami. A moje życie jest nudne. Ale jeśli mnie oswoisz, moje życie zabłyśnie jak słońce. Wyróżnię Twoje kroki spośród tysięcy innych kroków. Słysząc ludzkie kroki, zawsze uciekam i chowam się. Ale twój spacer wywoła mnie jak muzyka... Proszę oswoić mnie!
Mały Książe : Byłbym zadowolony, ale mam tak mało czasu. Nadal muszę znaleźć przyjaciół i nauczyć się różnych rzeczy.
Lis: Możesz rozpoznać tylko te rzeczy, które oswoisz. Ludzie nie mają już czasu na naukę czegokolwiek. W sklepach kupują gotowe ubrania. Ale nie ma sklepów, w których handlują z przyjaciółmi i dlatego ludzie nie mają już przyjaciół. Jeśli chcesz mieć przyjaciela, oswoj mnie!
Mały Książe: A co należy w tym celu zrobić?
Lis : Musimy być cierpliwi. Najpierw usiądź tam, z daleka... To tyle. Spojrzę na ciebie z ukosa, a ty zamilkniesz. Słowa tylko przeszkadzają w zrozumieniu siebie. Ale każdego dnia siadasz trochę bliżej ... bliżej ... Lepiej zawsze przychodź o tej samej godzinie ... Teraz, jeśli przyjdziesz o czwartej, będę szczęśliwy od trzeciej. Zawsze musisz przyjść o wyznaczonej godzinie, już będę wiedział na którą godzinę przygotować serce... Musisz przestrzegać rytuałów.
Mały Książe : W ten sposób oswoiłem Lisa
Lis: będę płakać za tobą.
Mały Książe : Ty sam jesteś winien... Nie chciałem cię skrzywdzić, sam chciałeś, żebym cię oswoił...
Lis: Oh, pewnie!
Mały Książe : Ale będziesz płakać!
Lis: Oh, pewnie.
Mały Książe: Więc czujesz się źle.
Lis: Nie, nic mi nie jest!... Oto mój sekret, to bardzo proste! Tylko serce jest bystre. Nie możesz zobaczyć najważniejszej rzeczy swoimi oczami.
Mały Książe: Nie możesz zobaczyć najważniejszej rzeczy swoimi oczami.
Lis: T Wyjąca Róża jest ci droga, ponieważ oddałeś jej całą swoją duszę.
Mały Książe: Oddałem jej całą duszę.
Lis : Ludzie zapomnieli o tej prawdzie, ale nie zapominaj: zawsze jesteś odpowiedzialny za wszystkich, których oswoiłeś. Jesteś odpowiedzialny za swoją Różę.
Mały Książe: Jestem odpowiedzialna za moją Różę.