Uluslararası ticari işlemlerin yasal düzenleme kaynakları. Dış ekonomik işlemlerin yasal düzenlemesi Dış ekonomik işlemlerin yasal düzenlemesinin özellikleri
Dış ekonomik işlemlerin düzenlenmesinde önemli bir faktör, dış ekonomik ilişkilerin temel bir özelliğinin, sübjektif yapı bakımından farklı olan ve çeşitli yasal düzenleme yöntem ve araçlarının kullanılmasına neden olan tek bir ilişkiler sisteminde birleştirilmesidir. İki düzeyde ilişki vardır:
İlk olarak, hem evrensel hem de bölgesel nitelikteki devletler ve uluslararası hukukun diğer özneleri (özellikle bir devlet ile uluslararası örgütler arasındaki) arasındaki ilişkiler;
İkincisi, farklı devletlerin bireyleri ve tüzel kişilikleri arasındaki ilişkiler (bu, devlet ile yabancı bireyler ve tüzel kişiler arasındaki sözde çapraz ilişkileri içerir).
Dış ekonomik faaliyetlerin uygulanmasında belirleyici rol oynayan gerçek ve tüzel kişiler arasındaki ilişkilerdir.
İlki uluslararası (kamu) hukuk normlarına tabidir, ikincisi ise her devletin ulusal hukukuna ve hepsinden önemlisi uluslararası özel hukuka tabidir. Bununla birlikte, dış ekonomik alanda devletlerarası ilişkileri düzenleyen uluslararası hukuk normları, özel hukuk ilişkilerinin düzenlenmesi için artan bir öneme sahiptir.
Uluslararası hukukun dış ekonomik işlemlerin düzenlenmesindeki rolü iki yönde gerçekleştirilir: birincisi, uluslararası ekonomik ilişkilerin uygulanması için yasal temellerin oluşturulması, bunların yasal rejimi ve ikincisi, tek tip bir yabancı yasal düzenlemenin oluşturulması maddi yasal normların birleştirilmesine dayalı ekonomik işlemler.
Birinci yön arasında, her şeyden önce, ikili temelde akdedilen ticaret anlaşmalarına dikkat etmek gerekir (farklı adları vardır: dostluk, ticaret ve denizcilik üzerine bir anlaşma, ticari ve ekonomik işbirliği üzerine bir anlaşma vb.). Bu anlaşmalar, sadece ticaret için değil, aynı zamanda akit devletler arasındaki diğer ekonomik ilişkiler için de ortak bir yasal temel oluşturmaktadır. Son zamanlarda ticaret anlaşmalarının geliştirilmesinde veya bunların yerine ticari, bilimsel, teknik ve ekonomik işbirliğine ilişkin hükümetler arası anlaşmalar akdedilmiştir.
Bu anlaşmalar, dış ekonomik işlemlere katılanlar için temel öneme sahip çok çeşitli sorunları çözmektedir: her bir Akit Devlet adına ticari veya genel olarak ekonomik ilişkileri yürütmeye yetkili kuruluşları belirler; Gümrük vergilendirmesi, malların ithalatı ve ihracatı, malların taşınması, transit geçiş, ticari deniz taşımacılığı ile ilgili olarak birbirlerine yasal bir rejim (kural olarak, en çok kayrılan ülke muamelesi) sağlamak; bir ülkenin bireylerinin ve tüzel kişilerinin başka bir ülkenin topraklarındaki faaliyetlerine ilişkin yasal rejimi belirlemek; ticari ve diğer ekonomik ilişkilerden kaynaklanan uzlaşmalar için genel bir prosedür içerir (bazen devletler uzlaşma ve parasal ilişkiler konusunda özel ikili anlaşmalar yaparlar).
Kazakistan Cumhuriyeti, bir dizi devletle ticaret veya ticaret ve ödemeler hakkında hükümetler arası anlaşmalar yapar. Akit devletler arasındaki ticaret cirosunu oluşturan mal kontenjanlarını ikili bazda kurarlar. Ticaret anlaşmalarından farklı olarak kısa dönemler (6-12 ay) için yapılırlar. Anlaşmalar, devletleri mutabık kalınan tedarikleri sağlamakla yükümlü kılıyor, yani; uygun lisansları serbestçe verebilir ve üzerinde mutabık kalınan mal kontenjanları dahilinde ithalat ve ihracat için başka koşullar oluşturabilir. Genellikle hesaplamaların sırasını belirlerler.
İçerik olarak, çok taraflı olarak akdedilen emtia anlaşmaları, ticaret anlaşmalarına çok yakındır. Devletler, uluslararası pazarda belirli bir ürünün alım satımı için her katılımcı devlet için kotalar belirleyerek keskin fiyat dalgalanmalarını önlemeye çalışırlar. Petrol, buğday, kahve vb. için de benzer anlaşmalar mevcuttur. Devletler, belirlenen kotalar dışında ilgili malların ithalatına ve ihracatına izin vermemeyi taahhüt eder.
Ele alınan uluslararası anlaşmalar, katılımcı devletler arasındaki ilişkileri düzenler. Ancak hükümleri, tarafların akit devletlerin yargı yetkisi altında olmaları durumunda, dış ekonomik işlemlerin tarafları için hukuki sonuçlar doğurur. Anlaşma gümrük ödemeleri için en çok kayrılan ülke muamelesini tesis ederse, dış ekonomik işlemin taraflarının farklı bir rejim talep etme haklarının olmadığı açıktır. Uluslararası bir anlaşma ile devlete tanınan kotayı aşan bir işlem hukuken gerçekleştirilemez vs.
Ancak, işlemin uluslararası anlaşmalarla olan ilişkisine rağmen hukuki bağımsızlığı vardır. Bu demektir:
1. Taraflar, bir dış ekonomik işlem gerçekleştirirken, ilgili uluslararası anlaşmaların hükümlerine göre hareket etmekle yükümlüdür;
2. İşlem sonuçlandıktan sonra tarafların hak ve yükümlülükleri işlemin kendisi tarafından belirlenir;
3. İşlemin akdinden sonra devletler uluslararası anlaşmaların içeriğinde değişiklik yaparlarsa, işlemin tarafları tarafından bu tür değişiklikler yapıldıktan sonra işlemin tarafları için hukuki yükümlülükler doğururlar.
Uluslararası hukukun dış ekonomik işlemlerin düzenlenmesindeki rolünün ikinci yönü, ilgili kanunlar ihtilafı normlarının ve normlarının birleştirilmesi yoluyla elde edilen, farklı devletlerde tek tip yasal düzenlemeleri için bir rejim oluşturulmasında kendini gösterir. maddi medeni hukuk.
Uluslararası ticaret hukukunun birleştirilmesi ve geliştirilmesi sürecinde, BM Uluslararası Ticaret Hukuku Komisyonu (UNCITRAL), Uluslararası Özel Hukuku Birleştirme Enstitüsü (UNIDROIT), Dünya Ticaret Örgütü (WTO), Uluslararası Ticaret Odası (ICC). ).
Örneğin, Birleşmiş Milletler Uluslararası Ticaret Hukuku Komisyonu (UNCITRAL) 1966'da kurulmuştur. Komisyonun temel amacı, uluslararası ticaret kurallarını uyumlu hale getirmek ve birleştirmek, uluslararası ticaret geleneklerini kanunlaştırmaktır. Komisyon çerçevesinde, tek tek devletlerde ve diğer uluslararası yapılarda yürütülen uluslararası ticaret hukukunun geliştirilmesine ilişkin çalışmaların sonuçlarının genelleştirilmesi gerçekleştirilmektedir. Elde edilen sonuçlar, uluslararası ticaret hukukunu birleştirmek, ticari işlemlerin yürütülmesine ilişkin kuralları basitleştirmek için kullanılır. Komisyon çerçevesinde uluslararası ticari dolaşım, ödemeler, uluslararası ticari tahkim, uluslararası taşımacılık vb. alanlardaki ilişkileri düzenleyen yeni sözleşmeler, model kanunlar ve yönetmelikler geliştirilmektedir. UNCITRAL çerçevesinde kabul edilen uluslararası ticaret kurallarının uygulanabilmesi ve etkili olabilmesi için UNCITRAL, daha fazla sayıda devletin mevcut uluslararası anlaşmalara katılmasını sağlamaya çalışmakta ve bunların tek tip yorumlanmasını teşvik etmektedir. Komisyon, uluslararası ticaret terimlerinin, adetlerinin ve uygulamalarının yaygın olarak kullanılmasını teşvik eder. Ayrıca Komisyon, uluslararası ticaret hukuku meseleleriyle bir dereceye kadar ilgilenen diğer uluslararası kurum ve kuruluşların çalışmalarını koordine eder. Komisyon ayrıca, dış ticaret faaliyetlerinin düzenlenmesine ilişkin çeşitli eyaletlerin ulusal mevzuatı hakkında bilgi toplar ve yayar.
UNCITRAL içinde, doğası gereği hem zorunlu hem de tavsiye niteliğinde olan oldukça fazla sayıda çeşitli kanun kabul edilmiştir. Zorunlu olanların en önemlileri şunlardır:
Uluslararası Mal Satışında Eylemlerin Sınırlandırılması Sözleşmesi, 1974;
Eşyaların Deniz Yoluyla Taşınmasına İlişkin Sözleşme, 1978;
Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine İlişkin Sözleşme, 1980;
Uluslararası Devredilebilir ve Uluslararası Senetler Sözleşmesi, 1988;
1991 tarihli Taşıma Terminali Operatörlerinin Sorumluluğuna İlişkin Sözleşme, uluslararası taşımacılıkta malların güvenliğini ve işlenmelerinin etkinliğini sağlamak için tasarlanmıştır.
UNCITRAL'in odaklandığı konulardan biri de uluslararası ticari uyuşmazlıkların çözümüdür. Bu amaçla aşağıdakiler geliştirilmiştir:
Tahkim Kuralları 1976;
Uzlaşma Kuralları 1980
Uluslararası ticari trafiğin çeşitli konularında bir birlik sağlamak için UNCITRAL, devletlerin kendi ulusal yasalarını benimsediği model yasalar geliştirir. Hepsi tek bir standart eylem temelinde benimsendiğinden, büyük ölçüde tekdüzelik ile karakterize edilirler ve bu nedenle belirli bir derecede birliğe ulaşmaktan bahsedebiliriz. Örnek olarak şunları belirtebilirsiniz:
* Uluslararası Ticari Tahkime İlişkin Model Kanun, 1985;
* Mal (İş) ve Hizmet Alımına İlişkin Model Kanun, 1994;
* Elektronik Ticarete İlişkin Model Kanun 1996
Temerrüt Durumunda Ödenmesi Gereken Kararlaştırılan Bir Tutar için Sözleşme Koşullarına İlişkin Tek Tip Kurallar, 1983 de aynı derecede önemlidir. taraflara sözleşmeden doğan yükümlülüklerini yerine getirmeme nedeniyle tazminat veya ceza olarak.
Elektronik Fon Transferine İlişkin Yasal Kılavuz 1986;
Karşı Ticarete Yönelik Yasal Kılavuz 1994
Bir sonraki organ - Uluslararası Özel Hukuku Birleştirme Enstitüsü (UNIDROIT) - 1925'te Milletler Cemiyeti'nin bir yardımcı organı olarak kuruldu. 1940'ta UNIDROIT yeniden yaratıldı, ancak şimdiden bağımsız bir organizasyon olarak.
Enstitü, uluslararası ticaret alanı da dahil olmak üzere çeşitli özel hukuk konularının düzenlenmesinde birleşme ile uğraşmaktadır. Enstitü, uluslararası ticaretin çeşitli yönleri ve diğer ekonomik faaliyet türleri hakkında taslak sözleşmeler geliştirir. Uluslararası ticaret hukuku normlarının uyumlaştırılması ve birleştirilmesi ile uğraşan UNIDROIT, bu alanda faaliyet gösteren diğer uluslararası yapılarla işbirliği yapmaktadır.
UNIDROIT çerçevesinde kabul edilen uluslararası ekonomik alanın en önemli eylemleri arasında şunlardan bahsetmek gerekir:
1978 Protokolü ile değiştirilen 1956 tarihli Karayoluyla Uluslararası Eşya Taşımacılığına İlişkin Sözleşme, malların yükleme yeri ve teslim yeri Türkiye topraklarında bulunduğunda, malların karayoluyla taşınmasına ilişkin sözleşmeye uygulanır. en az birinin Sözleşmeye taraf olduğu farklı devletler;
1964 Lahey Sözleşmeleri “Malların Uluslararası Satışına İlişkin Tekdüzen Kanun” ve “Uluslararası Mal Satışına İlişkin Sözleşmelerin Yapılmasına İlişkin Tekdüzen Kanun Hakkında” - şu anda bunlara az sayıda devlet katılmaktadır. çoğu devletin UNCITRAL bünyesinde kabul edilen 1980 Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine İlişkin Sözleşme'ye taraf olması gerçeğiyle açıklanır;
1983 tarihli Uluslararası Mal Satışında Temsil (Acente) Hakkında Cenevre Sözleşmesi - kabul edildiğinde, Uluslararası Mal Satışı Sözleşmelerine İlişkin 1980 Sözleşmesine ek olması gerektiği varsayılmıştır;
1988 Uluslararası Finansal Kiralama Sözleşmesi (Leasing) - özelliği, mevcut ulusal mevzuat dikkate alınarak geliştirilmiş olmasıdır, Sözleşme hükümleri büyük ölçüde diğer uluslararası sözleşmelerin ilgili hükümleriyle örtüşmektedir;
Uluslararası Faktoring Sözleşmesi 1988 - bu Sözleşmenin kabul edilmesine yol açan durum, uluslararası faktoringin uluslararası ticaretin gelişmesinde önemli bir rol oynamasıydı; hükümleri faktoring sözleşmeleri için geçerlidir ve ayrıca parasal bir alacağın temlikini düzenler.
Enstitünün çalışmalarında özel bir yer, "Uluslararası Ticari Sözleşmelerin İlkeleri" adlı bir belgenin hazırlanması ve kabul edilmesiyle işgal edildi. İlkelerin girişinde, ulusal mevzuat veya uluslararası sözleşmeler veya model (model) yasalar gibi bağlayıcı belgeler biçimindeki uluslararası hukuk birliğinin, ölü bir mektuptan daha fazla kalmama ve parçalanma eğiliminde olma riskini taşıdığı belirtilmektedir. ve bu nedenle, hukuku birleştirmenin veya uyumlaştırmanın yasama dışı yollarına yönelme ihtiyacı vardır. Çoğunlukla, UNIDROIT ilkeleri, hepsinde olmasa da çoğu hukuk sisteminde bulunabilen kavramları yansıtır. Ancak İlkeler, uluslararası ticari işlemlerin ihtiyaçlarına göre düzenlenmiş bir kurallar sistemi sağlamayı amaçladığından, henüz genel kabul görmemiş olsa bile en iyi çözüm olduğu varsayılanları da içermektedir. UNIDROIT İlkelerinin amacı, uygulanacakları ülkelerin ekonomik ve politik koşullarının yanı sıra yasal geleneklerden bağımsız olarak, dünya çapında kullanılması amaçlanan dengeli bir kurallar dizisi oluşturmaktır. İçerik açısından UNIDROIT İlkeleri, sınır ötesi ticaret uygulamasını etkileyen teknolojik ve ekonomik gelişmelerden kaynaklanan sürekli değişiklikleri hesaba katacak kadar esnektir. Aynı zamanda, tarafların iyi niyet ve adil iş uygulamalarına uygun hareket etme genel görevlerini açıkça belirterek ve münferit durumlarda makul davranış standartları belirleyerek uluslararası ticari ilişkilerde adaleti sağlamaya çalışırlar. İlkelerin önemi ayrıca, her bir ülkede dış ticaret konularına ilişkin iç yasal düzenlemelerin geliştirilmesi ve kabul edilmesinde bir rehber olarak hizmet edebilmelerinde yatmaktadır.
En önemli UNIDROIT belgelerinden biri, uluslararası ticaret kurallarının resmi olmayan bir kodlaması olan 1994 tarihli UNIDROIT Uluslararası Ticari Sözleşmeler İlkeleri olarak kabul edilebilir. Önem, bu ilkelerin "uluslararası ticari sözleşmeler için genel kurallar" oluşturmasında ve medeni halklar hukukunun genel ilkelerine ve ayrıca uluslararası ticaretin özel ihtiyaçlarına en iyi şekilde uyarlanmış ilkelere dayanmasında yatmaktadır. UNIDROIT ilkeleri, dış ticaret uygulamalarının tüm çeşitliliğini dikkate alan bir dizi esnek kuraldır. Kanuni bir güçleri yoktur ve uluslararası ticaretteki katılımcıları bağlamazlar, ancak tarafların özel rızası ile uygulamaya konu olurlar. UNIDROIT İlkelerinin uygulanmasının aşağıdaki yönleri ayırt edilebilir:
1. Dış ticaret işlemlerinin düzenlenmesi, taraflar üzerinde mutabakata varıldığında;
2. Genel uygulama delili olarak, uygulanacak hukuku tesis etmek mümkün değilse;
3. Uluslararası çok taraflı anlaşmaların yorumlanması ve boşlukların doldurulması.
Aşağıdaki durumlarda kullanılmalıdırlar:
taraflar sözleşmelerinin bu İlkelere tabi olacağını kabul etmişlerse;
taraflar, sözleşmelerinin "hukukun genel ilkeleri", "uluslararası ticaretin örf ve adetleri" veya benzeri hükümlere tabi olacağını kabul ettiklerinde.
Ek olarak, İlkeler kullanılabilir:
Uygulanacak hukukun ilgili kuralını oluşturmanın imkansız olduğu durumlarda ortaya çıkan bir sorunu çözmek;
uluslararası birleşik yasal belgeleri yorumlamak ve tamamlamak;
ulusal ve uluslararası mevzuat için model teşkil eder.
tarafların bir sözleşme yapma ve şartlarını belirleme özgürlüğü;
sözleşmenin yazılı bir şekline duyulan ihtiyaç;
sözleşmenin bağlayıcı niteliği ve yalnızca şartlarına uygun olarak veya tarafların mutabakatı ile değiştirilmesi veya feshedilmesi olasılığı;
uygulanabilir hukukun emredici normlarının (ulusal, uluslararası, uluslarüstü) ilkelerin hükümlerine göre önceliği;
İlkelerde açıkça belirtilmedikçe, tarafların herhangi bir hükmünü askıya alma veya etkilerini değiştirme hakkı;
İlkeleri yorumlarken, bunların uluslararası karakterini ve uygulamalarındaki yeknesaklığın sağlanması da dahil olmak üzere amaçlarını göz önünde bulundurarak;
İlkelerde açıkça çözülmemiş sorunları, mümkün olduğu ölçüde, burada ifade edilen genel ilkelere uygun olarak çözmek;
tarafların iyi niyetle ve uluslararası ticarette adil işlem yapma standartlarına uygun hareket etme yükümlülüğü;
Taraflar, karşılıklı ilişkilerinde kabul ettikleri herhangi bir teamül ve kurdukları herhangi bir uygulama ile ve ayrıca ilgili alanda uluslararası dolaşımda taraflarca yaygın olarak bilinen ve düzenli olarak gözlemlenen herhangi bir teamül ile bağlıdırlar. ticaret, böyle bir geleneğin uygulanmasının mantıksız olacağı durumlar dışında.
Bir sonraki organ olan Dünya Ticaret Örgütü 1948'de kuruldu ve Tarifeler ve Ticaret Genel Anlaşması (GATT) olarak adlandırıldı. 1994 yılında Uruguay Turu çalışmalarının bir sonucu olarak, aslında GATT'ın halefi olan Dünya Ticaret Örgütü'nün (DTÖ) Kurulmasına İlişkin Anlaşma imzalandı.
DTÖ, ürünler üzerindeki gümrük tarifelerini ve vergilerini azaltarak, dampingle mücadele ederek ve ticaretin önündeki tarife dışı engelleri kaldırarak uluslararası ticareti serbestleştirme sorununu çözmektedir.
Son yıllarda, uluslararası ticaretle ilgili ilişkileri düzenlemede DTÖ'nün çıkarlarının kapsamı genişledi: artık sadece belirli malların ticareti değil, aynı zamanda hizmetler (finansal, telekomünikasyon), hava taşımacılığı ve entelektüel ticaretin ticari yönleri de var. mülkiyet sorunları.
GATT / DTÖ çerçevesinde uluslararası ticaretin çok taraflı düzenlenmesinin yasal dayanağı:
Mal Ticareti Anlaşması;
Tarım Anlaşması;
Sağlık ve Bitki Sağlığı Önlemlerinin Uygulanmasına İlişkin Anlaşma;
Tekstil ve giyim üzerine anlaşma;
Ticaretin Önünde Teknik Engeller Anlaşması;
menşe kurallarına ilişkin anlaşma;
İthalat Lisansı Kurallarına İlişkin Anlaşma;
Hizmet Ticaretine İlişkin Genel Anlaşma;
Fikri Mülkiyet Haklarının Ticari Yönlerine İlişkin Anlaşma
özellik (TRIPS); .
boşaltma kodu;
Gümrük Kıymet Kodu;
Uyuşmazlık çözümünü düzenleyen kurallar ve prosedürler;
diğer birçok eylem.
GATT / DTÖ faaliyetlerinde büyük önem taşıyan, yalnızca uluslararası ticaretin belirli konularının düzenlenmesi değil, aynı zamanda bu organizasyon çerçevesinde ticari ilişkilerde ortaya çıkan anlaşmazlıkları ve çatışmaları çözmek için bir mekanizma oluşturulmuş olmasıdır. DTÖ üye devletlerinin hükümetleri düzeyindeki anlaşmazlıkların çözümünden bahsediyoruz. Anlaşmazlıkların Çözümüne İlişkin Kurallar ve Prosedürler Anlayışına göre, bu konu Uyuşmazlık Çözüm Otoritesinin (DRB) yetkisi dahilindedir.
DTÖ mekanizmasındaki uyuşmazlık çözümünün ilk aşaması, ihtilaflı taraflar arasındaki istişarelerdir. Anlaşmazlık 60 gün içinde çözülmezse, şikayetçi taraf Uyuşmazlık Çözüm Merciinden geçici bir Uzmanlar Paneli oluşturmasını talep edebilir. Böyle bir grup, anlaşmazlığın konusunu objektif olarak inceler ve değerlendirir, anlaşmazlığın ortaya çıktığı DTÖ yasal belgesinin hükümlerinin anlaşmazlığın konusuna uygulanabilirliğini bulur. İhtilaflı taraflar, davanın gerçeklerini ve iddialarını özetleyen belgeleri Grup üyelerine sunacaktır. Heyet davayı 6 ay içinde tamamlamalı ve bulgularını ve tavsiyelerini Uyuşmazlık Çözüm Otoritesine bildirmelidir. Uyuşmazlık çözümü prosedürlerine ilişkin düzenlemeler, Uzmanlar Paneli tavsiyelerinin ihtilaflı taraflarca uygulanması prosedürünü belirler. Uzman Grubunun kararının nasıl uygulanacağının izlenmesi için de bir prosedür oluşturulmuştur. Bir DTÖ üyesi ülke tavsiyeye uymazsa, buna karşı çeşitli önlemler alınabilir (örneğin, tavizlerin askıya alınması, karşı tarafa verilen zararın tazmini vb.).
DTÖ ihtilaf çözüm mekanizması hükümetler arası düzeyde çalışır. Çatışmanın altında yatan bilgiler, hükümetler tarafından dış ticaret sözleşmelerini yürüten ekonomik kuruluşlarından elde edilir. İlgili kuruluştan hak ve yükümlülüklerin ihlali beyanını ve gerekli bilgileri alan hükümet, DTÖ prosedürü kapsamında tartışmalı bir konuyu gündeme getirebilir.
Uluslararası Ticaret Odası uluslararası bir sivil toplum kuruluşudur. 1920'de kuruldu. Dünyanın çoğu ülkesinin iş çevrelerini birleştiriyor: ulusal girişimci federasyonları, ticaret ve ticaret odaları, firmalar, bireyler. Oda, faaliyetlerini Şart temelinde yürütür. Odanın temel amacı, ülkeler arasındaki ticaret dahil ekonomik ilişkilerin geliştirilmesine, iş bağlantılarının kurulmasına ve karşılıklı anlayışa katkıda bulunmaktır. Oda, standartların, iş geleneklerinin, birleşik kuralların, tanımların, koşulların uluslararası uygulamaya getirilmesini, uluslararası ticaretin gelişmesi için gerekli siyasi ve ticari ve ekonomik bilgilerin yayılmasını teşvik eder.
Oda, uluslararası ticari uygulama sürecinde oluşan uluslararası ticaret geleneklerinin analizi ve genelleştirilmesi ile uğraşmaktadır. Bu tür genellemeler, Oda'nın çeşitli yayınlarına yol açmaktadır.
Odanın en önemli belgelerinden biri Ticaret Terimlerinin Yorumlanması için Uluslararası Kurallar Koleksiyonu - INCOTERMS'dir. Amacı, dış ticaret alanında en yaygın olarak kullanılan ticaret terimlerinin yorumlanması için bir dizi uluslararası kural sağlamaktır; bu, bu tür terimlerin farklı ülkelerde farklı yorumlanmasının belirsizliğini önlemeye veya en azından önemli ölçüde azaltmaya yardımcı olacaktır. Uluslararası Ticaret Odası, statüsü itibariyle bir sivil toplum kuruluşu olduğu için bağlayıcı herhangi bir kanun çıkaramaz. Bu nedenle, yasal açıdan INCOTERMS, isteğe bağlı olan bir dizi kuraldır, örn. Taraflar bunları kullanmak isterse sözleşmede referans gösterilmelidir.
Oda faaliyetlerinde uluslararası uzlaşmalara dikkat edilmektedir. Uluslararası ödemeler için bankacılık uygulamalarının genelleştirilmesinin sonucu, tahsilat için Tekdüzen kurallar (1995'te değiştirildiği şekliyle), vesaik akreditifi için Tek tip gümrük ve kurallar (2007'de değiştirildiği şekliyle) oldu. Uluslararası ticari sözleşmelerin ifası sürecinde, sözleşme kapsamındaki diğer yükümlülüklerin ödenmemesi veya yerine getirilmemesi riski bulunduğundan, teminat alınması gerekli hale gelir. Uluslararası Ticaret Odası tarafından yapılan analize dayanarak, Sözleşme Garantileri için Tekdüzen Kurallar (1978 baskısı) ve Talep Garantileri için Tekdüzen Kurallar 1992 ortaya çıkmıştır.
Odanın mücbir sebep hallerine ilişkin tavsiyeleri, uluslararası ticari cirodaki katılımcılar için büyük önem taşımaktadır. Tarafları sorumluluktan muaf tutan şartlara ilişkin hüküm (mücbir sebep maddesi), kendiliğinden ortaya çıkan olayları ve kamu yaşamına ait olayları belirtmeyi amaçlar; bunların meydana gelmesi üzerine taraf, ifa etmeme veya uygunsuz ifadan sorumlu değildir. bu sebeple ortaya çıkmıştır.
Oda, uluslararası uygulamaları, uluslararası ticaret ilkelerini, uluslararası kanunların hükümlerini dikkate alarak, uluslararası ticari cirodaki katılımcılara çeşitli standart sözleşmeler geliştirir ve önerir. Bir örnek, bir acentelik sözleşmesi olabilir. Bu tür model sözleşmeler, uluslararası ticaretle uğraşan iş adamlarına, sözleşme taslağının hazırlanmasına yardımcı olan avukatlara yardımcı olmak için sunulmaktadır.
Oda yayınlarının avantajı, yabancı ortaklarla yapılan sözleşmelerin uygulanmasında oldukça önemli olan Rusça ve İngilizce metinleri içermesidir.
Yukarıdaki organlar ve bunların kural koymaları evrensel niteliktedir, ancak dış ekonomik ilişkilerin ve ticaret hacminin düzenlenmesi de yerel düzeyde, özellikle Avrupa Birliği ve BDT çerçevesinde yürütülmektedir.
Avrupa Birliği içindeki düzenlemenin yasal dayanağı, her şeyden önce, kurucu belgelerdir: 1951 Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğunu kuran Antlaşma, 1957 Euratom'u kuran Antlaşma, 1957 AET'yi kuran Antlaşma, Avrupa Tek Avrupa Topluluğu'nu kuran Antlaşma. 1986 tarihli Kanun, 1992 tarihli Maastricht Antlaşması, 1997 tarihli Amsterdam Antlaşması, 2001 tarihli Nice Anlaşması, 2009 tarihli Lizbon Antlaşması ile değiştirilmiştir. Kurucu kanunların genel hükümleri, ikincil ve üçüncül hukuk kaynaklarında belirtilmiştir. .
1951 ve 1957 kurucu anlaşmalarıyla ortaya konan ana fikir. üye devletlerin topraklarında ortak bir pazar oluşturmaktı. Ortak pazar, içinde malların, hizmetlerin, sermayenin, kişilerin serbest dolaşım özgürlüğünün olduğu ortak bir ekonomik alandır. Bu özgürlüklere ortak pazar ilkeleri de denir. Bu özgürlükler Birlik içinde, üye devletler arasında mevcuttur. Bunlar olmadan ortak bir pazar var olamaz ve ortak bir pazar olmadan Birliğin amaç ve hedeflerine ulaşılamaz. Maastricht Antlaşması, bu özgürlüklere aykırı eylemleri yasaklayan hükümler içermektedir.
AB içindeki ticaret cirosunun düzenlenmesini karakterize etmek için, belirtilen dört özgürlükten malların serbest dolaşımı en büyük öneme sahiptir. Temel olarak, bu özgürlük şu anlama gelir:
1) Üye Devletler arasındaki ihracat-ithalat ilişkilerinde ihracat ve ithalat gümrük vergilerinin yasaklanması;
5) Üye Devletler arasındaki ticarette miktar kısıtlamalarına eşdeğer önlemlerin yasaklanması.
İhracat veya ithalat vergilerine eşdeğer tedbirler, sınırı geçerken yerli veya ithal mallara tek taraflı olarak uygulanan ve tam anlamıyla bir gümrük vergisi olmayan herhangi bir parasal vergi anlamına gelir.
Nicel kısıtlamalara eşdeğer önlemler, Üye Devletler tarafından kabul edilen ve doğrudan veya dolaylı olarak, şu anda veya potansiyel olarak Birlik içi ticareti engelleyebilecek herhangi bir ticaret kuralı anlamına gelir. Üye Devletler, istisnai durumlarda ticarete kısıtlamalar getirebilir:
Genel ahlak açısından;
İnsanların, hayvanların, bitkilerin yaşamını ve sağlığını korumak için;
Kamu düzeni veya kamu güvenliği nedeniyle;
Ulusal hazineleri korumak için;
Ticareti ve fikri mülkiyeti korumak.
Maastricht Antlaşması uyarınca, bu önlemler, üye devletler arasında seçici bir ayrımcılığın veya ticaretin örtülü bir şekilde kısıtlanmasının bir yolu olmamalıdır.
Avrupa Birliği çerçevesinde üye ülkelerin ticaretinde harmonizasyon (yakınsama) şeklinde yeknesaklık sağlanmıştır. Uyumlaştırma aynı zamanda öncelikle tek pazarın işleyişini sağlar. Üye Devletlerin iradesinin üzerinde mutabakata varıldığı konularda gerçekleşir. Bu amaçla AB bünyesinde direktifler, yönetmelikler ve tavsiyeler kabul edilmektedir. Bir örnek, Ticari İşlemlerde Ödenmemiş Borçlara İlişkin Tekdüzen Kurallara ilişkin 2000 Direktifidir.Bir direktifi uygularken, Üye Devletler onun hükümlerinden sapamazlarsa, tam uyum gerçekleşir. Uyumlaştırılmış kurallar yalnızca katılımcılarının çekebileceği işlemler için geçerliyse, kısmi uyumlaştırmadan bahsedeceğiz.
Tekdüzeliği sağlamak için en önemli olanı AB Komisyonu tarafından kabul edilen düzenlemelerdir. Bunlar tüm Üye Devletlerde geçerlidir ve iç hukukta herhangi bir uygulama gerektirmez. Bu tür düzenlemelerin önemli bir kısmı, AB içinde uluslararası ticari sözleşmelerin uygulanmasından kaynaklanan rekabet konularını ele almaktadır. Tüm Üye Devletlerin ticari kuruluşları, adli kurumları ve diğer kurumlarının başvurusuna tabidirler.
Eşgüdümlü bir rekabet politikası, ortak pazarın istikrarlı bir şekilde işlemesini sağlar. Üye Devletlerin tüm ekonomik kuruluşları, faaliyetlerinde rekabet kurallarına ve tekel karşıtı politika ilkelerine uymak zorundadır. Bu kurallar uyarınca, eşit olmayan koşulların eşdeğer işlemlere uygulanması yasaktır; pazarların veya tedarik kaynaklarının dağıtımı, üretimin kısıtlanması veya kontrolü, pazarlar, teknik gelişme; ortakların bu sözleşmelerin konusu ile ilgili olmayan ek yükümlülükleri kabul etmesine bağlı olarak sözleşmelerin akdedilmesi.
Avrupa Birliği içindeki ticari ilişkilerin bazı konularında sözleşmeler akdedilmektedir. Bir örnek, Sözleşmeden Doğan Yükümlülüklere Uygulanacak Hukuka İlişkin Roma Sözleşmesi, 1980'dir. Ticaret konularının düzenlenmesi için önemli olan, Avrupa sözleşme hukukunun ilkeleridir.
Düzenlemenin bir özelliği, Üye Devletlerin ekonomik kuruluşları ile üçüncü ülkelerin kuruluşları arasında var olan ticari ilişkilerdir. Bu özellik, üçüncü ülkelerle ticarette tek gümrük tarifesinin oluşturulmasında yatmaktadır.
AB içindeki ticaret hacmi anlatılırken Gümrük Birliği'nin işleyişinin büyük önem taşıdığı vurgulanmalıdır. Gümrük Birliği hükümleri, Üye Devletlerde üretilen tüm mallar ile üçüncü ülkelerde üretilen ve Üye Devletlerde serbest dolaşımda olan mallar için geçerlidir. 1992'de Avrupa Birliği Gümrük Kanunu kabul edildi. AB'nin gümrük alanında birleşik kuralların kabul edilmesi, devletlerin ulusal gümrük yetkilerini iptal etmez. Gümrük hizmetleri konularını, Avrupa Birliği tarafından belirlenen kuralların ulusal gümrük makamları tarafından uygulanmasını ve bir dizi başka konuyu içerir.
Bağımsız Devletler Topluluğu'nun kurulması ve işleyişinin yasal dayanağı, 1991 tarihli BDT'nin Kuruluşuna İlişkin Anlaşma, Protokolü ve Bildirgesi ile belirlenir. 1993 yılında BDT Tüzüğü kabul edildi.
BDT'nin hedeflerinden biri, ekonomik alanda işbirliğini geliştirmek iken, ortak bir ekonomik alanın oluşturulması ve geliştirilmesinde işbirliği konusunda bir anlaşmaya varıldı. Bu bağlamda, BDT'nin oluşumundan bu yana yasal bir çerçeve ve bir organlar sistemi şekillenmeye başladı.
1991 yılında, BDT üye devletlerinin kuruluşları arasında genel tedarik şartlarına ilişkin bir Anlaşma imzalandı. BDT ülkelerinin ticari kuruluşları arasındaki ekonomik bağların korunması ve geliştirilmesi için elverişli koşullar yaratmayı amaçlıyordu.
BDT üye devletlerinin pozisyonlarının daha fazla koordinasyonu, 1992 tarihli dış ekonomik faaliyet alanında işbirliği Anlaşmasına (Taşkent anlaşması) yansıdı. Ana hükümleri, üçüncü ülke pazarlarında yanlış rekabetin ortadan kaldırılması, malların menşe ülkenin yetkili makamlarının uygun izni olmaksızın yeniden ihracatının önlenmesi ve transit serbestliği ile ilgiliydi. Daha spesifik olarak, transit konuları Transit Anlaşması ile düzenlenir. Malların yeniden ihracatının önlenmesine ilişkin hükümler, Malların Yeniden İhracına İlişkin 1994 Anlaşması ve yeniden ihracat için izin verme prosedüründe belirtilmiştir.
1993 yılında Ekonomik Birliğin kurulmasına ilişkin anlaşmanın imzalanması, BDT ülkeleri arasındaki işbirliğinin geliştirilmesinde yeni bir aşamaya işaret ediyordu. Anlaşma, Ekonomik Birliğin oluşum hedeflerini tanımladı:
Malların, hizmetlerin, sermayenin, emeğin serbest dolaşımı; bu amaca ulaşmak için, Birliğe Üye Devletlerin karşılıklı ticaretindeki miktar kısıtlamalarının yanı sıra gümrük vergileri, vergiler ve harçların kademeli olarak düşürülmesi ve ardından kaldırılması planlanmaktadır;
Para, kredi, bütçe, vergi, fiyat, dış ekonomi, gümrük, kambiyo politikalarının koordinasyonu; bu koordinasyon çerçevesinde gümrük mevzuatının, tarife ve tarife dışı düzenleme mekanizmalarının uyumlaştırılması, gümrük işlemlerinin basitleştirilmesi;
Ekonomik mevzuatın uyumlaştırılması; bu sorunu çözmek için bir Model Medeni Kanun geliştirildi, buna dayalı olarak ulusal medeni kanunların kabul edilmesi bu alanda belirli bir mevzuat yakınlaşmasının sağlanmasına olanak tanıyacaktı.
Anlaşma, İngiliz Milletler Topluluğu'nun ekonomik entegrasyonunu kademeli olarak derinleştirmeyi amaçlıyor. Bu amaçla Antlaşma, serbest ticaret birliği, gümrük birliği, mallar, hizmetler, sermaye ve emek için ortak bir pazar ve parasal birliğin oluşturulmasını sağlar.
Önceki yıllarda kabul edilen kanunlarda olduğu gibi, Antlaşma da transit serbestisini ilkelerden biri olarak tesis etmektedir. Daha önce olduğu gibi, uygun izin olmaksızın üçüncü ülkelere yeniden ihracata izin verilmeyen hükümler önemli bir yer tutmaktadır.
Antlaşmanın genel hükümlerini belirlemek için 1994 yılında Serbest Ticaret Bölgesinin Kurulmasına Dair Anlaşma imzalanmıştır.
BDT ekonomik birliğinin en önemli bileşenlerinden biri de Gümrük Birliği olmalıdır. Oluşumunun başlangıcı, 1992 tarihli Gümrük Politikası İlkeleri Anlaşması'nda atılmıştır; bu anlaşma, devletlerin, katılımcı ülkelerin bir dizi gümrük bölgesi olan ortak bir gümrük bölgesi oluşturdukları bir Gümrük Birliği oluşturmayı kabul ettikleri sonucuna varılmıştır. devletler. Anlaşmaya göre, ortak gümrük bölgesinde üzerinde anlaşmaya varılmış bir ortak gümrük tarifesi yürürlüktedir. Gümrük Birliği içinde dolaşan eşya, gümrük vergileri ile eş etkili diğer vergi ve harçlara tabi değildir. Ancak, işbirliği uygulamasının da gösterdiği gibi, Gümrük Birliği'nin oluşturulması ve anlaşmaların uygulanması genellikle yalnızca kağıt üzerinde kaldı. Bu, bu işbirliği alanında oldukça önemli sayıda kanunun kabul edilmesine yol açtı, ancak bunların hepsi gerçek uygulama bulamadı. 1995 yılında Rusya Federasyonu, Beyaz Rusya Cumhuriyeti ve Kazakistan Cumhuriyeti arasında Gümrük Birliği Anlaşması imzalanmıştır. 1995 yılında gümrük politikasını uyumlu hale getirmek için BDT Üye Devletleri için Gümrük Mevzuatının Temelleri kabul edildi. BDT içinde değişen ekonomik ve siyasi durum, 1999 yılında Gümrük Birliği ve Ortak Ekonomik Alan Antlaşması'nın ve 2000 yılında bu Birlik ve uzaydaki ilişkileri düzenlemek için Ortak Gümrük Tarifesi Anlaşması'nın imzalanmasına yol açmıştır. Üye Devletler Gümrük Birliği akdetmiştir. Bu tarife, Birliğe üye olmayan devletlerle ilişkilere yöneliktir. Gümrük Birliği oluşturulurken, 1997 yılında Gümrük Birliği'nin Oluşumu Sırasında Tarife Dışı Tedbirlere İlişkin Tekdüzen Tedbirler Anlaşması ile bağlantılı olarak, tarife dışı tedbirlerin uygulanması da beklenmektedir. 2010 yılında BDT çerçevesinde Gümrük Birliği Gümrük Kanunu kabul edildi.
BDT ülkeleri arasındaki ticari ilişkileri düzenlemek için diğer kanunlar da önemlidir: Malların menşe ülkesini belirleme kuralları (2000'de değiştirildiği şekliyle), 2005 BDT üye devletlerinin karşılıklı ticaretindeki kısıtlamaların aşamalı olarak kaldırılmasına ilişkin Protokol, Sözleşme üye devletlerin sınır ötesi işbirliğine ilişkin BDT 2008 .
BDT çerçevesinde kabul edilen bu yasaların içeriği, Commonwealth devletlerinin bunları geliştirirken ve benimserken Avrupa ülkelerinin deneyimlerini dikkate aldığını göstermektedir. BDT'nin ekonomik mekanizmalarının amaç ve hedefleri birçok açıdan Avrupa Birliği içinde yer alan süreçlere benzer. Bununla birlikte, Commonwealth üyesi olan devletlerin özellikleri, aralarındaki ilişkilerin özellikleri, BDT üye devletlerini yeni etkileşim yolları, yeni dernek biçimleri aramaya sevk etmektedir. Bu, Gümrük Birliği ve Ortak Ekonomik Alan oluşturma sürecini ilerletmeyi amaçlayan Avrasya Ekonomik Topluluğunu Kuran Antlaşma'nın 2000 yılında imzalanmasına yol açtı.
Dış ekonomik işlemlerin düzenlenmesinin kaynağı olarak uluslararası bir antlaşma, evrensel nitelikte çok sayıda belgeyi birleştirir.
Bunlar, şu anda dış ticaret işlemlerine ilişkin ana evrensel çok taraflı uluslararası belge olan 1980 tarihli Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine İlişkin BM Viyana Sözleşmesini içerir. Sözleşmenin kapsamı, iş yerleri farklı eyaletlerde bulunan kuruluşlar arasındaki alım satım işlemleridir. Hükümleri, kıtasal ve ortak hukuk sistemlerinin ilkelerini tek bir antlaşmada birleştirme girişimini temsil ettiklerinden uzlaşma niteliğindedir. Sözleşme, kendi kendini gerçekleştiren, yapıcı, maddi normlardan oluşur. Uluslararası ticaretin uluslararası yasal düzenlemesini birleştirmek için, Viyana Sözleşmesine üye devletler 1964 Lahey Sözleşmelerini feshetmek zorundadır.
Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine İlişkin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi, 1980 (Viyana Sözleşmesi)
1 Ocak 1988 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Toplam 101 madde olmak üzere 4 bölümden oluşmaktadır. Uluslararası mal satışına yönelik sözleşmelerin akdedilmesi, bunların ifası ve ademi ifa veya uygunsuz ifa sorumluluğu ile ilgili konulardaki ilişkileri düzenler. Sözleşmenin II. Kısmı "Sözleşmenin yapılması" ve III. Kısım "Malların satışı" bağımsız bir anlama sahiptir: Devlet, kendi takdirine bağlı olarak, Sözleşmenin her iki bölümünün veya bunlardan birinin bağlayıcı olduğunu beyan edebilir (Madde 92). ). Sözleşme'nin I. Kısmı (“Kapsam ve Genel Hükümler”) ve Kısım IV (“Son Hükümler”), Sözleşme'nin II. Kısmı ve III. Kısmı için eşit şekilde geçerli olan hükümler içermektedir. "Mal Satışı" Sözleşmesinin III. Kısmı beş bölümden oluşmaktadır: 1) genel hükümler, 2) satıcının yükümlülükleri, 3) alıcının yükümlülükleri, 4) riskin devri, 5) satıcının yükümlülüklerine ilişkin ortak hükümler ve alıcı Bazı bölümler bölümlere ayrılmıştır. Bu nedenle, Bölüm II "Satıcının Yükümlülükleri" bölümünde, malların teslimi ve belgelerin devri, malların uygunluğu ve üçüncü kişilerin hakları, satıcı tarafından sözleşmenin ihlali durumunda başvuru yolları bölümleri vardır.
Sözleşme normlarının ifadesinin esnekliği, bunları uygularken her bir işlemin özel koşullarını dikkate almaya izin verir. Aynı zamanda, bu belgenin başarılı bir şekilde uygulanması, gerçek piyasa koşullarında ticari işlem yapma bilgi ve becerisini gerektirir.
Uluslararası ticarette sınırlama konuları, 1974 tarihli Uluslararası Mal Satışında Zamanaşımına İlişkin New York Sözleşmesi ile düzenlenir (1980 tarihli Viyana Sözleşmesi uyarınca değiştirilen ve eklenen 1980 Protokolü ile). Sözleşme, sözleşmeden doğan zamanaşımı sürelerini (ulusal olanlara kıyasla azaltılmış), bunların başlangıcını, seyrini, arasını ve sona erme tarihini tanımlar.
Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine Uygulanacak Hukuka İlişkin 1986 Sözleşmesi, dış ticaret sözleşmelerini bağlayan genel bir ihtilaf oluşturur - tarafların iradesinin özerkliği, açıkça veya doğrudan işlem şartlarından ve tarafların davranışlarından kaynaklanır. . Sözleşme, "iradenin ek ve özel özerkliği" hakkını kutsar. Sözleşmenin akdinden sonra uygulanacak hukuk maddesini değiştirmek de mümkündür. Taraflar arasında uygulanacak hukuk konusunda bir anlaşmanın bulunmaması halinde, satıcının bağlı olduğu ülke hukuku bağlayıcı kanunlar ihtilafı tali olarak uygulanır.
Uluslararası ticaret konuları da bölgesel uluslararası anlaşmalarda düzenlenir. AB'nin sözleşmeden doğan yükümlülüklere uygulanacak hukuka ilişkin Roma Sözleşmesi, 1980, açıkça veya sözleşmenin şartlarından veya davanın koşullarından kaynaklanan “makul bir kesinlikle” tarafların sınırsız iradesi ilkesini benimser. Sözleşme ayrıca tarafların hukuk seçme özgürlüğünü “en yakın bağlantı” karinesine dayanarak kısıtlama gerekçelerini de öngörmektedir. Uluslararası Sözleşmelere Uygulanacak Hukuka İlişkin 1994 Amerikalılar Arası Sözleşme, uluslararası sözleşmeleri tanımlar. İradenin özerkliği hukuk seçimi için esastır.
Tabii ki, medeni hukuk, dış ekonomik işlemlerin ana düzenleyicisidir, ancak modern koşullarda, tarafların bu anlaşmalar kapsamındaki ilişkileri, kamu endüstrilerinin normlarından giderek daha fazla etkilenmektedir. Bir örnek verelim: karşı taraflar, bir dış ekonomik işlem gerçekleştirirken, mal ithalatı ve ihracatı için izin alınmasına ilişkin kuralları dikkate alamaz; gümrükten geçme prosedürü; tedarik edilen ürünlerin kalitesi, insan sağlığını, çevreyi, belirli teknik parametreleri vb. korumak için zorunlu gerekliliklerle korelasyonları açısından. Bu örnek, uluslararası ekonomik ilişkiler alanındaki sözleşmelerin sadece medeni hukuk tarafından düzenlenmediğini, aynı zamanda kamu hukuku dallarının normlarından da etkilendiğini göstermektedir; yabancı ekonomik işlemlerin yasal düzenlemesi, ulusal hukukun çeşitli dallarının normlarının etkileşimi ile karakterize edilir.
Devlet, dış ekonomik faaliyet alanındaki politikasını esas olarak kamu hukuku normları aracılığıyla sürdürür. Dış ekonomik alandaki devlet faaliyetinin temel temelleri, idare hukuku, vergi, para birimi, gümrük vb.
Örneğin: para birimi düzenlemesinin temeli, 13 Haziran 2005 tarihli "Para birimi düzenlemesi ve para birimi kontrolü hakkında" Kazakistan Cumhuriyeti Yasasıdır; gümrük mevzuatı, öncelikle Gümrük Birliği Gümrük Kanunu ile temsil edilir.
Kamu hukukunun çeşitli dallarının normlarının, bir dış ekonomik işlemin tarafları arasındaki ilişkileri doğrudan düzenlemediği açıktır. Ancak kamu hukuku normlarının özel hukuk sonuçları tartışılmazdır: Bir dış ekonomik işlem kapsamındaki yükümlülükleri yerine getirirken, taraflar kamu hukuku normlarına göre yönlendirilmek zorundadır. Kamu hukuku normlarının ihlali, özel hukuka dayalı bir işlemin yürütülmesinin hukuken imkansızlığına yol açar.
Dış ekonomik işlemlerin düzenlenmesinin bir diğer özelliği, sözde devlet dışı düzenleme biçimlerinin yaygın olarak kullanılmasıdır. Bu tür bir düzenlemenin ana biçimi "sözleşme koşulları"dır: bir anlaşma yapılırken, taraflar anlaşma kapsamında karşılıklı haklar ve yükümlülükler tesis etmekte özgürdür. Ancak bu özgürlük sınırsız değildir. İlk olarak, kamu hukuku normlarıyla, ikinci olarak, medeni hukukun genel takdir yetkisiyle (yasaklanmayanlara izin verilir), üçüncü olarak, medeni hukukun emredici normlarıyla sınırlıdır.
Devlet dışı düzenleme sisteminde önemli bir rol, pratikte geliştirilen ancak yasal olarak bağlayıcı olmayan tek tip istikrarlı kurallar olarak anlaşılan uluslararası ticaret geleneklerine aittir. Bununla birlikte, sözleşme bir ticaret örfüne atıf içeriyorsa, o zaman bir nitelik kazanır ve sözleşmenin koşulu olarak nitelendirilir.
Zykin I.S.'nin yazdığı gibi: “Literatürde uluslararası ticaret geleneği, aynı eylemlerin tekrar tekrar üretilmesinin bir sonucu olarak uluslararası ticaret pratiğinde gelişen tek tip bir davranış kuralı olarak tanımlanır.<...>. Bir medeni hukuk niteliğindeki tek tip bir uluslararası geleneksel hukuk normu olarak konuşulur. Bir kuralı uluslararası ticaret geleneği olarak nitelendirmek için iki koşul gereklidir: 1) istikrarlı, tek tip bir uluslararası ticaret uygulaması; 2) böyle bir uygulamanın devlet tarafından onaylanması, yani: temelinde ortaya çıkan davranış kuralı.
Bir geleneğin varlığı, bir mahkeme veya kendi inisiyatifiyle tahkim tarafından kurulan anlaşmazlığın tarafları tarafından kanıtlanabilir. Yerleşik gelenek, belirli bir işlemdeki bir anlaşmazlığın çözümü için geçerli olan hukukun üstünlüğüdür. Uluslararası ticaret alanında aşağıdaki gelenekler ayırt edilir:
1. Birleştirilmiş uluslararası maddi hukuk normları olmak;
2. Dış ticarette uygulanır, ancak ulusal özellikleri nedeniyle uluslararası nitelikte normlar değildirler, özünde dış ticaretin ulusal geleneklerini temsil ederler.
Belirli bir geleneğin tüm devletler tarafından aynı şekilde uygulanıp uygulanmadığını veya uygulama özelliklerinin farklı eyaletlerde ticaret geleneğinin ulusal farklılaşmasından söz edilmesini gerektirecek kadar önemli ölçüde farklılık gösterip göstermediğini söylemek genellikle zordur.
Tüm uluslararası ticaret geleneklerinin ortak bir özelliği, bir şeyin kazara kaybolma veya hasar görme riskinin devri anının, mülkiyetin devri anından ayrılması ve ondan bağımsız olarak tesis edilmesidir. Risk devri, mülkiyet devri anı ile değil, satıcının sözleşme kapsamındaki tüm yükümlülüklerini yerine getirmesi ile ilişkilidir. Farklı ülkelerde bu tür gelenek temelinde eşit olarak çözülen bir davada yalnızca sorular ortaya çıkarsa, o zaman böyle bir gelenek uluslararası bir karaktere sahiptir ve bir çatışma sorununun ortaya çıkmasını ortadan kaldırır.
PIL'de "olağan" terimi sıklıkla kullanılır. Geleneklerden ayırt edilmelidir. Gelenek, tek tip, sabit bir kural, yasal gücü olmayan genel bir uygulamadır. Kural olarak, bir örf ve adetin oluşturulması, bir örf ve adet hukukunun kurulmasının ilk aşamasıdır. Gelenek aynı zamanda genel bir uygulamadır, ancak yasal bir norm olarak kabul edilir (Uluslararası Adalet Divanı Tüzüğü'nün 38. Maddesi).
Dünyada uluslararası ticaret geleneklerinin çeşitli sistemleştirmeleri vardır. Uygulamada en yaygın olarak kullanılanlar Uluslararası Ticaret Terimlerinin Yorumlanması Kuralları (INCOTERMS), Belgeli Alacaklara İlişkin Tek Tip Gümrük ve Uygulamalar (UCP) ve Tahsilatlar için Tek Tip Kurallardır.
Bu nedenle, Uluslararası Ticaret Odası tarafından geliştirilen ticaret terimlerinin yorumlanması için uluslararası kurallar - INCOTERMS, 11 ticaret terimini ve bunların yorumlanmasına ilişkin kuralları içerir. İlk baskı 1936'da kabul edildi. 1953, 1967, 1976, 1980, 1990 ve 2000 yıllarında değiştirilmiş ve eklenmiştir. Incoterms 2010 şu anda geçerlidir.Bu kurallar dizisi isteğe bağlıdır. Genel olarak, INCOTERMS hükümleri, sözleşmede açıkça atıfta bulunulduğu ve şartların kendileri aksini belirtmediği takdirde geçerlidir. Ticaret terimlerinin yorumlanmasına ilişkin kurallar yerleşik uygulamayı yansıtır, uluslararası ticaret gelenekleri olarak nitelendirilir ve aynı zamanda uluslararası bir anlaşma tarafından tanınmaz ve yasal bir işlem gücü verilmez. INCOTERMS, yalnızca sözleşmede kuralların metnini gösteren bir referans varsa uygulanır. Bununla birlikte, bazı ülkelerde, örneğin Çek Cumhuriyeti'nde, INCOTERMS'de yer alan ticari terimlerin yorumlanmasına yönelik belirli kuralların, sözleşmede bunlara atıfta bulunulmasa bile geçerli kabul edildiği unutulmamalıdır. Bazı ülkelerde, örneğin İspanya'da ithalat işlemleri için ve Irak'ta tüm dış ticaret işlemleri için INCOTERMS'e yasal güç verilmiştir.
Yorumu INCOTERMS'te verilen şartlar, ticari ortakların hak ve yükümlülüklerinin belirli, sabit bir dağılımına dayanan bazı uluslararası satış sözleşmeleridir. Tarafların her bir sözleşme türü kapsamındaki hak ve yükümlülüklerinin belirlendiği üç konu grubu vardır:
1. nakliye sırasında ortaya çıkan ek maliyetlerin dağıtılması da dahil olmak üzere, malların taşınması için karşı tarafların hak ve yükümlülükleri;
2. gümrük vergileri ve harçlarının ödenmesi de dahil olmak üzere, malların ihracatı ve ithalatı, üçüncü ülkelerden transit geçişi ile ilgili gümrük formalitelerinin yerine getirilmesinde karşı tarafların hak ve yükümlülükleri;
3. Taşıma süresi içinde malın kaybolması veya hasar görmesi durumunda riskin satıcıdan alıcıya geçtiği an.
INCOTERMS'te, malların taşınması, risklerin devri vb. şartlara bağlı olarak belirli sözleşme türleri formüle edilir, böylece sözleşme türü, yapıldığı koşul türüne indirgenir. 11 tür sözleşmeyi oluşturan birleşik 11 şart. INCOTERMS, ilke olarak, satış sözleşmelerinde yalnızca ticaret ve mal taşıma koşullarına atıfta bulunur. Tüm koşullar, katılım derecesine ve satıcının nakliye, gümrük ve diğer yükümlülüklere ilişkin sorumluluğuna bağlı olarak temelde farklı dört kategoriye (E, F, C, D kategorileri) ayrılır.
Uluslararası ilişkilerde, satıcının sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirdiği an, genel kabul görmüş adlar altında ticaret uygulama riskinin satıcıdan alıcıya geçişi - EXW, FOB, CFR ile ilgili ana temel koşul türleri uzun süredir kullanılmaktadır. , CIF, vb. Bu tür isimler, İngilizce ifadelerin kısaltılmış versiyonlarıdır: FOB - Gemide Serbest ("gemide serbest"); CIF - Maliyet, Sigorta ve Navlun ("maliyet, sigorta ve navlun"); CFR - Maliyet ve Navlun ("maliyet ve navlun"); FAS - Geminin Yanında Serbest ("geminin yan tarafında serbest"), vb.
INCOTERMS kuralları, farklı ülkelerden karşı tarafların uluslararası satış işlemlerini gerçekleştirmesini ve gerçekleştirmesini kolaylaştırmayı amaçlamaktadır: taraflar, herhangi bir standart INCOTERMS koşuluna işaret ederek, hükümlerini sözleşme metninde deşifre etme ihtiyacını ortadan kaldırmaktadır. Örneğin taraflar, teslimatın "CIF (... varış limanının adı) INCOTERMS 2010" şartlarına göre gerçekleştirildiğini sözleşmede belirtmekle, işlem kapsamındaki bazı hak ve yükümlülüklerinin sona ereceğini kabul etmiş olurlar. kodu çözme INCOTERMS 2010'da yer alan koşula göre belirlenir. Buna göre, sözleşmede belirtilen koşulları açıklamaya gerek yoktur - sadece INCOTERMS'e bakın. Bu tür terimlere, çeşitli sözleşmelerde bulunmaları anlamında bazen yabancı ekonomik sözleşmelerin standart koşulları olarak atıfta bulunulur.
INCOTERMS, bir yabancı ekonomik satış sözleşmesinin fiilen ifasına ilişkin bu tür önemli ticari ve yasal sorunları şu şekilde çözer:
satıcının malları devretme yükümlülüklerini yerine getirdiği yer ve an;
risklerin satıcıdan alıcıya devri;
gümrük vergilerinin ödenmesi de dahil olmak üzere gerekli giderlerin ve ücretlerin ödenmesine ilişkin sorumlulukların dağılımı;
ihracat ve ithalat lisanslarının alınması;
bir taşıma sözleşmesi yapma yükümlülüğü;
yükleme ve boşaltma işlemlerinin yürütülmesi ve nakliye için tarafların sorumluluklarının dağılımı;
tarafların nakliye, ödeme ve diğer belgelerin yanı sıra gerekli bildirimlerin sunulmasına ilişkin sorumluluklarının dağılımı;
sigorta yükümlülüğü;
uygun paketlemeyi sağlamak için tarafların sorumluluklarının tahsisi;
ürün denetimi vb.
INCOTERMS'in dünya çapında uluslararası mal satışına yönelik sözleşmeler imzalarken yaygın olarak kullanılmasının birkaç nedeni vardır:
INCOTERMS, çoğu ülkenin iş dünyasının takdirini kazanmıştır;
INCOTERMS, uluslararası ticaretin en iyi uygulamalarını ve uygulamalarını, özellikle de malların taşınması ve işlenmesindeki değişiklikleri dikkate alarak, bilimsel ve teknolojik ilerlemenin gelişimini takiben periyodik olarak (yaklaşık on yılda bir) güncellenir;
INCOTERMS, tarafların belirli bir şartın, sözleşmenin şartlarının, en son uluslararası uygulamaları dikkate alarak, belirli teslim esaslarına ilişkin bir açıklama vererek, ihtilaflarına ve farklı yorumlarına izin verir;
INCOTERMS, tarafların karşılıklı hak ve yükümlülüklerinin paylaşımında gereksiz yere yığılmayı önlemek için akdedilmiş olan alım satım sözleşmesinin lafzını olabildiğince sadeleştirmeye ve yükümlülüklerin kapsamını net bir şekilde belirlemeye olanak sağlar;
INCOTERMS temelinde bir veya başka bir teslimat esasının seçimi, büyük ölçüde malların fiyatını, malların teslimat maliyetlerinin alıcı ile satıcı arasındaki dağılımını, yani nihai olarak, işlemin ticari etkinliği.
INCOTERMS 2010
Satıcı ve alıcı arasındaki sorumlulukların teslimat esasına göre dağılımı
satıcının sorumlulukları
Malları, kararlaştırılan süre içinde doğrudan kendi topraklarında alıcının emrine sunmak;
Alıcıya malları emrine verme zamanı ve yeri hakkında bilgi verin.
Alıcının Sorumlulukları
Malları, emrine verildiği anda kabul edin;
Tüm gümrük formalitelerini masrafları size ait olacak şekilde tamamlayın.
satıcının sorumlulukları
Malları, belirlenen süre içinde belirlenen yerde, alıcı tarafından belirtilen taşıyıcıya teslim etmek;
Teslimata kadar mallarla ilgili tüm kayıp veya hasar riskini üstlenir;
Malların taşıyıcının emrinde teslim edildiğini alıcıya bildirin.
Alıcının Sorumlulukları
Malları teslim almak;
Taşıyıcının adını satıcıya bildirin.
3. Satıcının FAS Sorumlulukları
Malları, belirlenen yükleme limanında, alıcı tarafından belirtilen gemiye kararlaştırılan süre içinde teslim etmek;
Malların teslim anına kadar olan tüm risk ve masraflarını üstlenmek;
Alıcıya, masrafları kendisine ait olmak üzere, malların teslimini onaylayan olağan belgeyi sağlayın;
Malların belirtilen geminin bordasına teslim edildiğini alıcıya bildirin.
Alıcının Sorumlulukları
Malları teslim almak;
Malların tüm kayıp ve hasar riskinin yanı sıra teslim edildiği andan itibaren mallara ilişkin tüm masrafları üstlenmek;
Satıcıya geminin adını ve yükleme zamanını bildirin.
satıcının sorumlulukları
Risk ve masraf size ait olmak üzere gerekli lisansları almak ve tüm ithalat ve ihracat gümrük formalitelerini tamamlamak;
Belirtilen sevkiyat limanında geminin küpeştesini fiilen geçene kadar, malların tüm risklerini ve tüm masraflarını üstlenmek;
Alıcıya, masrafları kendisine ait olmak üzere, malların teslimini onaylayan olağan belgeyi sağlayın;
Malların belirtilen gemide teslim edildiğini alıcıya bildirin.
Alıcının Sorumlulukları
Malları teslim almak;
Masrafları size ait olmak üzere almak ve gerekli lisansları riske atmak ve tüm ithalat gümrük formalitelerini tamamlamak;
Geminin adını, sevkiyat noktasını ve zamanını satıcıya bildirin.
satıcının sorumlulukları
Malları, alıcı tarafından belirtilen gemide, kararlaştırılan süre içinde belirtilen yükleme limanına teslim etmek;
Maliyeti size ait olmak üzere almak ve gerekli lisansları riske atmak ve ihracat için tüm gümrük formalitelerini gerçekleştirmek;
Malların taşınmasıyla ilgili navlun ve diğer ücretleri ödemek;
Alıcının Sorumlulukları
Malları teslim almak;
Masrafları size ait olmak üzere almak ve gerekli lisansları riske atmak ve tüm ithalat gümrük formalitelerini tamamlamak;
Belirtilen yükleme limanında gemi küpeştesini fiilen geçtikleri andan itibaren mallara ilişkin tüm masrafların yanı sıra mallara ilişkin tüm kayıp ve hasar riskini üstlenmek;
satıcının sorumlulukları
Malları, alıcı tarafından belirtilen gemide, kararlaştırılan süre içinde belirtilen yükleme limanına teslim etmek;
Maliyeti size ait olmak üzere almak ve gerekli lisansları riske atmak ve ihracat için tüm gümrük formalitelerini gerçekleştirmek;
Belirtilen sevkiyat limanında geminin küpeştesini fiilen geçene kadar, malların tüm risklerini ve tüm masraflarını üstlenmek;
Belirtilen limana kadar masrafları size ait olmak üzere bir taşıma sözleşmesi akdedin;
Alıcının veya diğer ilgili kişinin sigortacıya taleplerini sunabileceği şekilde masrafları kendisine ait olmak üzere kargo sigortası sağlamak;
Taşımayı yapan nakliye şirketi tarafından alınabilecek, malların belirtilen noktaya taşınması ve boşaltılması ile ilgili navlun ve diğer ücretleri ödemek;
Malların belirtilen gemide teslim edildiğini alıcıya bildirin.
Alıcının Sorumlulukları
Malları teslim almak ve varış limanında taşıyıcıdan malları teslim almak;
Masrafları size ait olmak üzere almak ve gerekli lisansları riske atmak ve tüm ithalat gümrük formalitelerini tamamlamak;
Belirtilen yükleme limanında gemi küpeştesini fiilen geçtikleri andan itibaren mallara ilişkin tüm masrafların yanı sıra mallara ilişkin tüm kayıp ve hasar riskini üstlenmek;
Taşımayı yapan nakliye şirketi tarafından alınanlar hariç olmak üzere, malların belirtilen varış noktasına taşınması ve boşaltılmasıyla ilgili tüm ücretleri ödeyin.
satıcının sorumlulukları
Maliyeti size ait olmak üzere almak ve gerekli lisansları riske atmak ve ihracat için tüm gümrük formalitelerini gerçekleştirmek;
Alıcının veya diğer ilgili kişinin doğrudan sigortacıya bir talepte bulunabilmesi için masrafları kendisine ait olmak üzere kargo sigortası sağlamak;
Her zamanki nakliye belgesini ve sigorta poliçesini masrafları kendisine ait olmak üzere alıcıya sağlayın;
Alıcının Sorumlulukları
Masrafları size ait olmak üzere almak ve gerekli lisansları riske atmak ve tüm ithalat gümrük formalitelerini tamamlamak;
satıcının sorumlulukları
Malları, kararlaştırılan süre içinde belirlenen varış noktasına ulaştırmak için, taşıyıcının emrine veya birden fazla taşıyıcı sağlanmışsa, bunlardan ilkinin emrine verin;
Maliyeti size ait olmak üzere almak ve gerekli lisansları riske atmak ve ihracat için tüm gümrük formalitelerini gerçekleştirmek;
Mallar (ilk) taşıyıcıya teslim edilene kadar tüm risk ve masrafları üstlenmek;
Belirtilen noktaya kadar masrafları size ait olmak üzere bir taşıma sözleşmesi yapın;
Malların belirtilen varış yerinde yüklenmesi ve boşaltılması dahil olmak üzere navlun ve diğer ücretleri ödemek;
Alıcıya, masrafları kendisine ait olmak üzere olağan nakliye belgesini sağlayın;
Malların teslim edildiğini alıcıya bildirin.
Alıcının Sorumlulukları
Malları teslim almak ve belirtilen varış yerindeki taşıyıcıdan malları teslim almak;
Masrafları size ait olmak üzere almak ve gerekli lisansları riske atmak ve tüm ithalat gümrük formalitelerini tamamlamak;
Malların (ilk) taşıyıcıya teslim edildiği andan itibaren tüm risk ve masrafları üstlenmek;
navluna dahil edilmemiş veya taşıma sözleşmesinin akdedilmesi sırasında satıcı tarafından ödenmemiş ise, malın belirtilen varış yerine varmasına ve boşaltılmasına kadar olan tüm taşıma masraflarını ödeyin.
satıcının sorumlulukları
Kararlaştırılan varış limanında veya yerinde adı geçen terminale teslim edilene kadar malların tüm risklerini ve tüm masraflarını üstlenmek;
Alıcıya, masrafları kendisine ait olmak üzere olağan nakliye belgesini sağlayın;
Alıcının Sorumlulukları
Malları teslim almak;
satıcının sorumlulukları
Malları, kararlaştırılan süre içinde belirtilen noktada alıcının emrine teslim etmek;
Maliyeti size ait olmak üzere almak ve gerekli lisansları riske atmak ve ihracat ve ithalat için tüm gümrük formalitelerini yürütmek;
Malların teslim anına kadar olan tüm risk ve masraflarını üstlenmek;
Kararlaştırılan noktaya kadar masrafları size ait olmak üzere bir taşıma sözleşmesi akdedin;
Alıcıya, masrafları kendisine ait olmak üzere olağan nakliye belgesini sağlayın;
Malların sevkiyatı hakkında alıcıyı bilgilendirin.
Alıcının Sorumlulukları
Malları teslim almak;
Ürünün teslim edildiği andan itibaren tüm risk ve masraflarını üstlenir.
satıcının sorumlulukları
Malları, kararlaştırılan süre içinde belirtilen noktada alıcının emrine teslim etmek;
Maliyeti size ait olmak üzere almak ve gerekli lisansları riske atmak ve ihracat ve ithalat için tüm gümrük formalitelerini yürütmek;
Malların belirtilen varış yerine veya varsa belirtilen varış yerinde kararlaştırılan noktaya teslimine kadar olan tüm risk ve masrafları üstlenmek;
Kararlaştırılan noktaya kadar masrafları size ait olmak üzere bir taşıma sözleşmesi akdedin;
Alıcıya, masrafları kendisine ait olmak üzere olağan nakliye belgesini sağlayın;
Malların sevkiyatı hakkında alıcıyı bilgilendirin.
Alıcının Sorumlulukları
Malları teslim almak;
Ürünün teslim edildiği andan itibaren tüm risk ve masraflarını üstlenir.
Ek olarak, doktrinde yabancı ekonomik işlemlerin düzenleyicileri olarak uluslararası gelenekler, belgeli akreditifler (UCP) için birleştirilmiş kural ve geleneklerin yanı sıra tahsilat için birleştirilmiş kuralları içerir.
1 Ocak 1994 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere ICC, UCP'nin 1993 baskısının (ICC Broşürü No. 500) kullanılmasını tavsiye etti. UCP'ler, uluslararası ticarette akreditif şeklinde yaygın olarak kullanılmaktadır ve isteğe bağlıdır, örn. akreditifte atıfta bulunulduğu zaman geçerlidir. Bu belgenin hükümlerinin çoğu doğası gereği tasarruf niteliğindedir: akreditifte referanslar varsa, akreditif aksini belirtmediği sürece bunlar uygulanır. UCP'ye göre bir akreditif, doğası gereği, dayandığı satış sözleşmesinden veya diğer sözleşmeden ayrı bir işlemdir. Birleştirilmiş kurallar, yalnızca mal ve hizmetlerin ödenmesi için açılan geleneksel vesikalı akreditifi değil, aynı zamanda bir banka garantisi görevi gören sözde "yedek" akreditifi de yönetir.
Akreditif kavramı günümüzde geniş ve dar anlamda kullanılmaktadır. Dar anlamda (bir gayri nakdi ödeme biçimi ve belirli bir yasal kavram olarak), bir akreditif, bir bankanın müşteri adına düzenlenen üçüncü bir tarafa (lehdar) ödeme yapmasına ilişkin koşullu bir yükümlülüktür. ve onun tarafından belirlenen koşullarda. Yükümlülüklerin yürürlüğe girme koşulu, akreditif koşullarında belirtilen ve müşteri tarafından akreditif açılması başvurusunda daha önce belirlenen ilgili belgelerin lehdar tarafından ibraz edilmesidir. Geniş anlamda (bir ödeme yöntemi olarak), bir akreditif, yabancı bir ekonomik işlemin tarafları arasındaki tüm ilişki yelpazesini kapsar: satıcı ve alıcı (veya akreditifin altında yatan başka bir ana anlaşmanın tarafları, örneğin , yüklenici ve müşteri), amir banka, ihbar bankası, geri ödeme bankası ve ayrıca taşıyıcılar, sigorta şirketleri vb. Yasal açıdan, amir bankanın tek taraflı yükümlülüğüne ek olarak, bir akreditif, banka hesap sözleşmesinden ve müşterinin bir akreditif açma başvurusundan kaynaklanan işlemdeki diğer katılımcılar arasındaki hacimli bir sözleşme ilişkileri kümesi olarak kabul edilir. akreditif, bankalar arasında muhabirlik ilişkileri kurulmasına ilişkin bir anlaşma, bir kredi sözleşmesi (ödünç alınan fonlar hesabı için bir kredi açılırsa), satış ve satın alma sözleşmesi veya bir akreditif açılmasının temelini oluşturan diğer sözleşmeler vb.
Bir akreditifli ödeme şeklinin kullanılması, hem ticari hem de banka kredilerinin kullanılması yoluyla ana sözleşmenin taraflarından birinin finanse edilmesi için geniş fırsatlar sunmaktadır. Taksitli akreditifler kullanılarak alıcıya ticari kredi sağlanabilir.
Alıcıya bir banka kredisi, banka pahasına akreditif açarken ve teminatsız akreditiflerde ve ayrıca çeşitli kabul kredilerinde (alıcı doğrudan bankaya alınan mallar için kambiyo senetleri düzenlerken) gerçekleşir. Ticari kredi, satıcıya "kırmızı şart" adı verilen akreditifler kullanılarak sağlanır.
Satıcıya verilen bir banka kredisi, satıcı tarafından sunulan bir senet müzakeresi (yani, banka lehine bir senet cirosunun eşlik ettiği bir satın alma veya muhasebe) veya banka tarafından henüz ödenmemiş bir gelir alımı şeklini alabilir. müşteriye anında ödeme ile akreditif kapsamında alındı.
Diğer finansman seçenekleri veya yukarıdakilerin kombinasyonları da mümkündür.
1 Temmuz 2007'de yürürlüğe giren ve ICC Bankacılık Komisyonu tarafından onaylanan Belgeli Akreditifler (UCP 600) için Tek Tip Gümrük ve Uygulama bugüne kadar yürürlüktedir.
Toplama için birleştirilmiş kurallar.
Hem alıcı hem de tedarikçi açısından en dengeli uzlaşma biçimlerinden biri tahsilat uzlaşmalarıdır.
Tahsilat, ihracatçının kendi bankasına ithalatçıdan (doğrudan veya başka bir banka aracılığıyla) belirli bir meblağı alması emri veya bu meblağın zamanında ödeneceğine dair teyid (kabul).
Tahsilat, hem nakit ödeme koşulları altında hem de ticari kredi kullanılarak yapılan yerleşimlerde kullanılmaktadır.
Tahsilat işlemleri sırasında, bankalar ve müşterileri, Tek Tip Tahsilat Kuralları tarafından yönlendirilir. Tek tip tahsilat kuralları - bu ödeme şeklini yöneten ana uluslararası düzenleyici belge.
Birleşik kurallar, tahsilat türlerini, ödeme için belge sağlama ve ödeme yapma prosedürünü, kabulü, ödeme bildirim prosedürünü, kabulü veya ödememeyi (kabul etmemeyi) belirler, tarafların yükümlülüklerini ve sorumluluklarını belirler, çeşitli terimlerin tek tip bir yorumunu verir ve diğer sorunları çözer.
Tektip Kurallara göre tahsilat, bankalar tarafından belgelerle alınan talimatlara dayanarak aşağıdaki amaçlarla gerçekleştirilen bir işlemdir:
Kabul ve/veya ödeme makbuzu;
Kabul ve/veya ödeme karşılığında ticari belgelerin düzenlenmesi;
Diğer koşullarla ilgili belgelerin verilmesi.
Tahsilat işleminin gerçekleştirildiği belge türlerine bağlı olarak iki tür tahsilat vardır:
Net toplama, yani çekleri, kambiyo senetlerini, ödeme makbuzlarını ve para olarak ödeme almak için kullanılan diğer belgeleri içeren mali belgelerin toplanması;
Belge koleksiyonu, örn. mali belgelerin eşlik edebileceği veya etmeyebileceği ticari belgelerin toplanması.
Toplama operasyonunun katılımcıları:
Müdür - tahsilat işlemini bankasına emanet eden bir müşteri;
Havale bankası - müdürün tahsilat işlemini emanet ettiği bir banka;
Tahsilat bankası - tahsilat emrinin yerine getirilmesi işlemine katılan, havale bankası olmayan herhangi bir banka;
Sunan banka - doğrudan ödeme veya kabul alan, ödemeyi yapana belge ibrazını yapan bir banka;
Ödeyen - belgelerin bir tahsilat emrine göre sunulması gereken kişi.
Tahsilat için yerleşim planı
Tahsilat şeklindeki takaslar şu şekilde yapılır: Tarafların, akdedilen sözleşme hükümlerine göre hangi bankalar aracılığıyla uzlaşmalar yapılacağını belirledikleri bir sözleşme (1) akdedildikten sonra, ihracatçı malları sevk eder. (2). Nakliye organizasyonundan (3) nakliye belgelerini alan ihracatçı, ticari ve muhtemelen mali belgeleri içeren bir dizi belge hazırlar ve tahsilat emrinde (4) bankasına (havale bankası) sunar. Asıl sorumludan belgeleri teslim alan havale bankası, bunları tahsil emrinde belirtilen dış özelliklerine göre kontrol eder ve daha sonra asıl sorumlunun bu talimatta yer alan talimatlarına ve Tektip Kurallara göre hareket eder.
Havale bankası belgeleri, genellikle ithalatçı ülkenin bankası olan (5) tahsilat bankasına (5) sunar ve o da bunları müşterisine sunar. Kabul halinde (7) ithalatçının bankası parayı havale eder (8) belgeleri gönderir. Havale bankası, müşterisine uygun bir açıklama yapar.
Tektip Kurallar'a göre gerçekleştirilen tahsilat mutabakatlarının hem bankalar hem de işlem tarafları için faydalı olduğu unutulmamalıdır. Müşterilerin emirlerini yerine getirirken, bankaların ek bir hesap açmasına veya başka bir şekilde (örneğin, bir akreditif) fon biriktirmesine gerek yoktur. Alıcı, yerleşim belgelerini ödedikten sonra malın hakkını, nakliye ve tapu belgelerini alacağından emin olabilir. Tedarikçi, para alınana kadar mallarının emrinde olacağından emin olacaktır.
Halihazırda, 1978 baskısında yürürlükte olan Tek Tip Tahsilat Kuralları, yasal yapı ve uygulama açısından UCP'ye benzer olup, bankaların yalnızca tahsilat emrinde ve Tek Tip Kurallarda yer alan talimatlara uygun olarak hareket etmelerine izin vermektedir.
Ayrıca, uluslararası özel hukuk doktrininde lex mercatoria (ulusötesi ticaret hukuku, "uluslararası iş adamları topluluğu hukuku") kavramı yaygındır. Bu kavramın ana anlamı, uluslararası ticaret işlemlerinin özerk, ayrı bir düzenlemesinin, iç düzenlemeden farklı olarak dış ekonomik işlemlerin ayrılmaz bir düzenleyicileri kümesinin olmasıdır. Lex mercatoria kavramı, kelimenin en geniş anlamıyla kullanılır - tüm dış ticaret ilişkilerinin hem ulusal hem de uluslararası düzenlemelerinin mevcut tüm dizisinin, yani uluslararası ticaretin tüm kurallarının küresel bir anlayışının belirlenmesidir.
Lex mercatoria, evrensel bir yasal normlar sistemi, özel bir yasal düzen olarak anlaşılmaktadır. Literatürde üçüncü hukuk sistemi olarak adlandırılmaktadır (birincisi ulusal hukuk, ikincisi uluslararası hukuktur). Ancak hemen hemen herkes bunun yasal değil, hukuk dışı bir sistem (paralel hukuk) olduğunu kabul ediyor. Bu durumda "hukuk", "hukuk sistemi" terimleri şartlı olarak anlaşılmaktadır - bu normatif bir düzenleyici sistemdir. Yasal doğası gereği, lex mercatoria, uluslararası ticaretin devlet dışı bir düzenleme sistemidir.
Dış ekonomik işlemlerin devlet dışı düzenleme biçimleri yargı ve tahkim uygulamalarını içerir. Rolü şu şekildedir: geçerli yasanın (uluslararası ve ulusal) ve uluslararası ticaretin geleneklerinin içeriğini ve yorumunu anlamada; uluslararası ticaret alanında birleşik kuralların yeknesak uygulanmasını sağlamada; çeşitli sistem ve endüstri bağlantılarının yasal normlarının koordineli bir şekilde uygulanmasını sağlamada; dış ekonomik işlemleri düzenleyen hem uluslararası yasal hem de ulusal yasal normların geliştirilmesi ve iyileştirilmesi için ön koşulların oluşturulmasında.
Uluslararası ticarette yaygın olarak kullanılan, belirli bir tür malın ilgili endüstri tüccar birlikleri tarafından geliştirilen standart sözleşmelerdir. Bu tür standart sözleşmeler, her bir ürün türü (tahıl, pamuk, kereste vb.) için düzenlenir. Tarafların (taraflardan birinin) kendi model sözleşmelerini geliştirmesi mümkündür.
Dolayısıyla, bir sonuca vararak, dış ekonomik işlemleri düzenleyen yasal çerçevenin kapsamının çok geniş olduğunu not ediyoruz. Ve haklı olarak I.V. Getman-Pavlov'a göre, uluslararası hukuk normlarının birleştirilmesindeki en önemli başarılar, tam olarak dış ticaret alanında görülmektedir. BM, ICC, DTÖ, UNISTRAL, UNIDROIT ve diğer uluslararası kurum ve kuruluşların düzenlemeleri ve uluslararası belgeleri bu süreçte önemli bir rol oynamaktadır. Ayrıca, yukarıda belirtilenlerden hareketle, dış ekonomik işlemlerin yasal düzenlemesinin de bölgesel düzeyde yürütüldüğü belirtilebilir. Bölgesel düzeyde maddi yasal normların birleştirilmesinin bir örneği, 2011 yılında yürürlüğe giren Gümrük Birliği Gümrük Kanunu'dur. Ayrıca, uygulama pratiği kapsamlı olduğundan, uluslararası ticaret faaliyetleri alanındaki tüm birleşik kuralların pratik önemine dikkat edilmelidir. Dahası, yasal gerçeklerin kendisi, dünya topluluğunu maddi hukuk normlarını birleştirmek için uygun organlar oluşturmaya sevk etti.
Uluslararası ticaret, ihtilaf yasalarının ve özellikle genel olarak PIL'in geliştirilmesinin ana motorudur. Hukuki anlamda dış ticaret işlemlerinin farklı ülkelerden girişimciler arasında komisyona bağlanması esasına dayanmaktadır. Dış ticaret faaliyetlerinde devlet düzenlemesinin temelleri, dış ticaret faaliyetleri için elverişli koşulların sağlanması ve ekonomik ve Rusya Federasyonu'nun siyasi çıkarları, dış ticaret faaliyetinin devlet düzenlemesi sayılı Federal Yasa ile belirlenir".
Dış ticaret anlaşması - bu, dış ticaret faaliyetleri sırasında bir Rus ile bir yabancı kişi arasında yapılan ve mal, hizmet, eser, fikri mülkiyet alım satımı veya takasını sağlayan bir işlemdir.
Bir dış ticaret işlemi, aşağıdaki özelliklerde olağan işlemlerden farklılık gösterir.
İlk olarak, bir dış ekonomik işlem, katılımcıların özel bir konu bileşimi ile ayırt edilir. Böyle bir işlemde, katılımcılardan biri yabancıdır, yani yabancı bir devletin kanunlarına göre tüzel kişilik olmayan, Rus vatandaşı olmayan bir şahıs, tüzel kişilik veya kuruluş. Böyle bir öznenin katılımı, kendisi ile Rus kişisi arasında ortaya çıkan ilişkilere uluslararası bir nitelik yüklemekte ve onları kuruldukları ülkelerin ticaret mevzuatındaki olası ihtilaflarla karmaşıklaştırmaktadır.
İkincisi, tüm dış ticaret faaliyetleri gibi dış ekonomik işlemler de özel devlet düzenlemelerine tabidir. Dış ticaret faaliyetlerinin devlet düzenlemesi, gümrük ve tarife düzenlemesi yoluyla Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmalarına, federal yasalara ve diğer düzenleyici yasal düzenlemelere uygun olarak yürütülür; tarife dışı düzenleme; hizmet ve fikri mülkiyette dış ticarete ilişkin yasaklar ve kısıtlamalar ile dış ticaret faaliyetinin gelişmesine katkıda bulunan diğer ekonomik ve idari nitelikteki önlemler III.
Üçüncüsü, bir dış ticaret işlemi yapılırken, taraflara işleme uygulanacak ülkenin hukukunu seçme hakkı verilir. Sanata göre. Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 1210'unda, sözleşmenin tarafları, sözleşmenin imzalanmasında veya daha sonra kendi aralarında anlaşarak, bu sözleşmeden doğan hak ve yükümlülüklerine uygulanacak hukuku seçebilirler. Taşınır mal üzerindeki mülkiyet hakkının ve diğer ayni hakların tesisi ve sona ermesinde, üçüncü kişilerin hakları saklı kalmak kaydıyla, tarafların seçecekleri hukuk uygulanacaktır. Tarafların uygulanacak hukuk seçimine ilişkin mutabakatlarının doğrudan ifade edilmesi veya sözleşme şartlarından veya davanın koşullarının bütününden kesinlikle sonra gelmesi gerekir.
Aynı zamanda, sözleşmenin tarafları, hem sözleşmenin tamamına hem de münferit kısımlarına uygulanacak hukuku seçebilirler. Ancak taraflar, ilişkilerine hangi hukukun uygulanacağını bağımsız olarak seçmemişlerse, sözleşmeye, sözleşmenin en yakından bağlı olduğu ülkenin hukuku uygulanacaktır. Sözleşmenin en yakından bağlantılı olduğu ülke hukuku, yasadan, sözleşmenin hükümlerinden veya özünden veya davanın koşullarının bütününden farklı bir sonuç çıkmadıkça, ikamet yerinin bulunduğu ülke hukuku olarak kabul edilir. veya içerik sözleşmeleri için belirleyici olan ifayı ifa edenin esas faaliyet yeridir.
Çeşitli işlem türlerinde bu taraf şunları kabul eder: satış sözleşmesindeki satıcı; bağışçı - bağış sözleşmesinde; kiraya veren - kira sözleşmesinde; borç veren - karşılıksız kullanım sözleşmesinde; yüklenici - sözleşmede; taşıyıcı - taşıma sözleşmesinde; nakliyeci - nakliye seferi sözleşmesinde; borç veren (alacaklı) - kredi sözleşmesinde (kredi sözleşmesi); finansal ajan - parasal bir talebin atanmasına karşı bir finansman anlaşmasında; banka - banka mevduat (mevduat) sözleşmesinde ve banka hesabı sözleşmesinde; emanetçi - depolama sözleşmesinde; sigortacı - sigorta sözleşmesinde; avukat - vekalet sözleşmesinde; komisyon acentesi - komisyon sözleşmesinde; ajan - acentelik sözleşmesinde; hak sahibi - ticari imtiyaz sözleşmesinde; taahhüt - rehin sözleşmesinde; kefil - garanti sözleşmesinde; lisans veren - lisans sözleşmesinde (madde 2, Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 1211. maddesi).
Sözleşmenin en yakından bağlantılı olduğu ülkenin hukuku, aksi yasadan kaynaklanmadıkça, sözleşmenin koşulları veya özü veya davanın koşullarının tamamı dikkate alınır: bir inşaat sözleşmesi ve bir inşaat sözleşmesi ile ilgili olarak tasarım ve araştırma çalışmalarının performansı - temel olarak ilgili sözleşmede öngörülen sonuçların yaratıldığı ülkenin kanunu; basit bir ortaklık sözleşmesi ile ilgili olarak - böyle bir ortaklığın faaliyetlerinin ağırlıklı olarak yürütüldüğü ülkenin hukuku; bir müzayedede, yarışmada veya mübadelede akdedilen bir sözleşme ile ilgili olarak müzayedenin, müsabakanın veya mübadelenin yapıldığı ülkenin kanunları.
Sözleşmede uluslararası dolaşımda kabul edilen ticari terimler kullanılıyorsa, sözleşmede başka bir ibare bulunmadıkça, tarafların ticari teamüllerin ilgili ticari terimlerle belirtilen ilişkilerine uygulanması konusunda anlaştıkları kabul edilir.
Sözleşmeye uygulanacak hukuk, sözleşmenin yorumunu belirler; tarafların sözleşmeye ilişkin hak ve yükümlülükleri; sözleşmenin performansı; sözleşmenin ifa edilmemesinin veya uygunsuz ifasının sonuçları; sözleşmenin feshi; sözleşmenin geçersizliğinin sonuçları.
Dördüncüsü, her medeni hak nesnesi bir dış ticaret işleminde bir mal olamaz; böyle bir işleme konu olabilecek belirli bir mal listesine ilişkin kısıtlamalar ve yasaklar getirilmiştir. Rusya Federal Gümrük Servisi'nin 16 Temmuz 2008 tarih ve 01-11 / 28567 sayılı mektubuna göre "Yasaklar ve kısıtlamalar getirilen malların bir listesini gönderirken", barışçıl amaçlı kimyasallar, ekipman ve teknolojiler, ancak kimyasal silahların yapımında kullanılabilecek, nükleer maddeler, askeri ürünler, barut, patlayıcı maddeler, patlayıcılar ve piroteknik ürünler ile diğer maddelerin satışı ancak ilgili makamdan izin alınması ve gümrük beyannamesi sırasında ibraz edilmesi şartıyla yapılabilir.
Beşinci olarak, bir dış ekonomik işlem uygun bir şekilde resmileştirilmelidir, yürütülmesine ilişkin kurallar ayrıca belirlenir.
9.2. Dış ekonomik işlemlerin uluslararası yasal düzenlemesi
Oldukça uzun bir süre dış ekonomik ve özellikle dış ticaret faaliyetlerinin yasal düzenlemesi uluslararası düzeyde geleneksel normlar yardımıyla gerçekleştirilmiştir. Ancak 19. yüzyıldan itibaren evrensel ve bölgesel antlaşmalar bu süreçte giderek daha önemli bir rol oynamaya başladı. Şu anda, birlikte, bireysel devletlerin ulusal mevzuatında bu alanda var olan farklılıkların üstesinden gelmeye büyük ölçüde katkıda bulunan, konular için oldukça kapsamlı bir birleşik davranış kuralları seti oluşturmaktadır.
XX yüzyılın ikinci yarısında kabul edilen en önemli uluslararası yasal belgeler arasında. yabancı ekonomik faaliyetin çeşitli yönlerinin yasal düzenlemesi amacıyla, aşağıdaki kanunlardan söz edilebilir: 1955 tarihli Menkul Kıymetli Malların Uluslararası Satışına Uygulanacak Hukuka İlişkin Lahey Sözleşmesi; Taşınır Maddi Şeylerin Satışında Mülkiyetin Devrine Uygulanacak Hukuka İlişkin Lahey Sözleşmesi, 1958; Uluslararası Mal Satışına İlişkin Sözleşmelerin Oluşturulmasına İlişkin Tek Tip Kanuna İlişkin Lahey Sözleşmesi ve Uluslararası Mal Satışına İlişkin Tek Tip Kanuna İlişkin Lahey Sözleşmesi, 1964; Uluslararası Mal Satışında Sınırlama Dönemine İlişkin BM New York Sözleşmesi, 1974; Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine İlişkin Birleşmiş Milletler Viyana Sözleşmesi, 1980; 1983 tarihli uluslararası mal satışında temsile ilişkin Cenevre Sözleşmesi; 1986 tarihli Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine Uygulanacak Hukuka Dair Lahey Sözleşmesi ve 1988'de Ottawa'da imzalanan uluslararası faktoring ve uluslararası finansal kiralamaya ilişkin iki sözleşme. 1988 yılında Uluslararası Kambiyo Senetleri ve Senetler Sözleşmesi'nin uzun çalışmaları da tamamlandı. Sırasıyla 1930 ve 1931'de kabul edilen kambiyo senetleri ve çeklere ilişkin Cenevre Sözleşmelerinin yerini alması amaçlanmaktadır.
Yukarıdaki listeden de görülebileceği gibi, dünya topluluğu oldukça fazla ilgi gösteriyor. uygulanacak hukukun seçimine ilişkin kuralların birleştirilmesi uluslararası satış sözleşmelerini imzalarken ve uygularken. Bu yöndeki ana faaliyet bugün, bu anlaşmaların çoğunu geliştiren ve kabul eden Lahey Uluslararası Özel Hukuk Konferansı çerçevesinde yoğunlaşmaktadır.
Bunlardan ilki - Menkul Kıymetli Eşyanın Milletlerarası Satışına Uygulanacak Hukuka Dair Sözleşme 1955 . - 1 Eylül 1964'te yürürlüğe girdi. Şu anda, dünyanın yaklaşık on (çoğunlukla Batı Avrupa) devleti buna katılıyor. Bu uluslararası hukuk belgesinin önemi, her şeyden önce, uygulanacak hukukun seçiminde tarafların iradesinin özerkliği ilkesini ilk kez kutsal kabul etmesinde yatmaktadır. Art. Sözleşmenin 2. - Böyle bir gösterge açıkça ifade edilmeli veya sözleşme hükümlerinden açık bir şekilde takip edilmelidir. Uygulanacağı beyan edilen bir hukuka tarafların muvafakatine ilişkin şartlar o kanunla belirlenir.”
Böyle bir anlaşmanın bulunmaması durumunda, Sözleşme kapsamındaki malların satışı, “satıcının siparişi aldığı sırada mutad meskeninin bulunduğu; siparişin satıcının teşebbüsüne ulaşması halinde satış, teşebbüsün bulunduğu ülkenin iç hukukuna tâbidir” (1. Kısım, Madde 3).
Ek olarak Sözleşme, bir müzayede veya takasta bir satış sözleşmesi imzalarken ve ayrıca malları incelerken ve teftiş ederken uygulanacak yasanın seçimine ilişkin çelişki kriterleri içerir. Sanatta. Sözleşme'nin 6. maddesi, buna göre belirlenen kanunun uygulanmasının kamu düzeni gerekçesiyle hariç tutulması olasılığına ilişkin bir kural içermektedir.
Menkul Kıymetli Eşya Satışında Mülkiyetin Devrine Uygulanacak Hukuka Dair Sözleşme 1958 . satılan malın mülkiyetinin devrini düzenleyen kanunu tanımlaması bakımından 1955 Lahey Sözleşmesine ek olarak kabul edilmiştir. Henüz yürürlüğe girmedi. Bunun temel nedeni, görünüşe göre, çeşitli devletlerin mevzuatında mülkiyet devri konularının çözümünde önemli çelişkilerin bulunması ve bununla bağlantılı olarak ortaya çıkan sorunların, mülkün gerçek durumunun ve iflasın belirlenmesidir.
Dış ekonomik işlemlerin uygulanmasında uygulanacak hukuku belirlemeye yönelik diğer belgeler arasında şunlar sayılabilir: Temsilcilik Sözleşmelerine Uygulanacak Hukuka İlişkin Lahey Sözleşmesi 1978 (1 Mayıs 1992'den itibaren geçerlidir). Sanatında. 1, Sözleşmenin uluslararası nitelikteki ve bir kişinin (temsilci) üçüncü bir tarafla ilişkilerde başka bir kişi (asıl) adına hareket etme yetkisine sahip olduğu, hareket ettiği veya hareket etme amacına sahip olduğu durumlarda ortaya çıkan ilişkilere uygulanacak hukuku oluşturduğunu belirtmektedir. . Bu sözleşme aynı zamanda bir vekilin bir sözleşme tekliflerini alma ve iletme veya başkaları adına müzakere etme görevi olduğu durumlar için de geçerlidir. Sözleşme, vekilin kendi adına mı yoksa temsil edilen adına mı hareket ettiğine ve eylemlerinin düzenli veya dönemsel nitelikte olup olmadığına bakılmaksızın uygulanır.
Sanat uyarınca. Sözleşmenin 5. maddesine göre, vekil ile temsil edilen arasındaki ilişki, seçtikleri ulusal hukukun kurallarına tabidir. Bu durumda, hukuk seçimi açıkça ifade edilmeli veya tarafların anlaşmasının şartlarından veya davanın koşullarından açıkça takip edilmelidir.
Taraflar uygulanacak hukuk konusunda anlaşamazlarsa, ilişkileri, acentelik sözleşmesinin akdedildiği tarihte acentenin iş yerinin bulunduğu veya, bunun yokluğunda, mutat ikametgahı (6. maddenin 1. kısmı) . Aynı zamanda, temsil edilenin bu devlette ticari işletmesi olması veya, yokluğunda, bu durumda bulunur (Madde 6'nın 2. kısmı).
1978 Sözleşmesinden daha geniş olan Sözleşmeden Doğan Yükümlülüklere Uygulanacak Hukuka İlişkin Roma Sözleşmesi 1980 (1 Nisan 1991'den itibaren geçerlidir). Farklı devletlerin hukuku arasında seçim yapma sorununun ortaya çıktığı çoğu sözleşme ilişkisi için geçerlidir. Avrupa Birliği çerçevesinde akdedilen sözleşme, faaliyet alanını üye devletlere ait kuruluşların anlaşmalarıyla sınırlamaz. Bu uluslararası hukuk belgesinin evrensel niteliği, ona göre belirlenen hukukun, bir akit devlet hukuku olup olmadığına bakılmaksızın uygulamaya tabi olması gerçeğinde kendini göstermektedir.
1985'te, SCCHP'nin acil bir oturumu yeni bir evrensel taslak geliştirdi. Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine Uygulanacak Hukuk Hakkında Sözleşme 1986'da özel bir diplomatik konferansta kabul edildi. Normları, bir yandan, 1955 Lahey Sözleşmesi hükümlerinin yerini almayı ve diğer yandan, 1980 tarihli Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine İlişkin BM Viyana Sözleşmesi'nin maddi yasal normlarını aşağıdakilerle tamamlamayı amaçlıyordu: gerekli kanunlar ihtilafı kuralları. Bugüne kadar, 1986 Sözleşmesi henüz yürürlüğe girmedi.
Bu uluslararası antlaşmada yer alan temel ilkeler, 1955 tarihli Lahey Sözleşmesinin ilkelerini büyük ölçüde tekrarlamaktadır. Dolayısıyla, Sanatın 1. paragrafı. 1986 Sözleşmesi'nin 7'si, satış sözleşmesinin taraflarca seçilen hukuka tabi olduğunu belirler. Uygulanacak yasa tarafların mutabakatı ile belirlenmemişse, o zaman Sanatın 1. paragrafına göre. Sözleşmenin 8. maddesine göre, sözleşme, sözleşmenin akdedildiği sırada satıcının işyerinin bulunduğu Devletin hukukuna tabi olacaktır.
Bununla birlikte, Sözleşme'de tamamen yeni olan kural, "taraflar, sözleşmeyi daha önce yöneten hukuk ne olursa olsun, herhangi bir zamanda, sözleşmeyi daha önce tabi olduğu hukuktan başka bir hukuka tamamen veya kısmen sunmayı kabul edebilirler." sözleşme taraflarca seçilmiştir. Sözleşmenin akdinden sonra taraflarca uygulanacak hukukta yapılacak herhangi bir değişiklik, sözleşmenin şekilsel geçerliliğine veya üçüncü kişilerin haklarına halel getirmez” (madde 2, madde 7).
Sözleşme, aşağıdaki durumlarda satıcının hukukunu alıcının ülkesinin hukuku lehine uygulama ilkesinden muafiyetler sağlar: 1) müzakerelerin yapıldığı ve sözleşmenin bu ülkede bulunan taraflarca akdedildiği; 2) sözleşme, satıcının malları alıcının ülkesinde teslim etme yükümlülüğünü yerine getirmesi gerektiğini açıkça belirtir; 3) Sözleşme, ihalelerin alıcı tarafından ilan edilmesi sonucunda akdedilmiştir (madde 2, madde 8). Ayrıca Sanatın 3. paragrafına göre akılda tutulmalıdır. Sözleşme'nin 8. maddesine göre, bazı durumlarda sözleşmenin en yakın bağlantılı olduğu (ülkenin) başka bir yasası geçerli olarak belirlenebilir.
Konvansiyon ayrıca yürürlükteki kanunun sınırlarını tanımlar ve bir müzayede veya borsada sözleşme akdedilirken bu kanunun seçimine ilişkin kurallar koyar. Sanat sayesinde. 22 Sözleşme, uygulanacak hukukun seçimine ilişkin kurallar koyan diğer uluslararası anlaşmalara taraf olan devletlerin tarafları arasındaki satış sözleşmelerine uygulanmamalıdır.
SCCHP çerçevesinde, dış ekonomik faaliyetin uygulanmasında uygulanacak hukukun seçimine ilişkin prosedürü belirleyen sözleşmelerin geliştirilmesine paralel olarak, uluslararası mal satışına ilişkin sözleşmelerin yapılması ve yürütülmesine ilişkin kuralların birleştirilmesi. Sonuç, 1964'teki Lahey Konferansı oturumunda kabul edilmesiydi. Uluslararası Mal Satışına İlişkin Sözleşmelerin Kurulmasına İlişkin Tekdüzen Kanun Sözleşmesi Ve Uluslararası Mal Satışına İlişkin Tek Tip Yasaya İlişkin Sözleşmeler. Normlarının, katılımcı ülkelerin ulusal mevzuatının bir parçası olarak yürürlüğe girmesi gerekiyordu. Bununla birlikte, sözleşmelerin birçok hükmü açıkça formüle edilmedi ve tamamen evrensel değildi. Dolayısıyla bu belgelerin her ikisi de yürürlüğe girmesine rağmen geniş destek görmemiş ve uluslararası ticaret işlemlerinin yasal düzenlemesini ciddi şekilde etkilememiştir.
Bir proje geliştiren UNCITRAL tarafından bu yönde çok daha fazla ilerleme kaydedilmiştir. Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine İlişkin Sözleşmeler 1980 yılında Viyana'da düzenlenen bir diplomatik konferansta onaylanan Sözleşme, 1 Ocak 1988'de yürürlüğe girdi ve şu anda Rusya dahil dünyanın 70 ülkesi sözleşmeye katılıyor.
1980 tarihli BM Viyana Sözleşmesi, temel amacı uluslararası mal satışındaki işlemler için birleşik bir yasal rejim oluşturmak olan bir dizi uluslararası yasal normdur. Çeşitli hukuk sistemlerinin ilke ve kurumlarını dikkate aldığı ve gelişmekte olan ülkelerin yeni bir uluslararası ekonomik düzenin kurulmasındaki çıkarlarını da dikkate aldığı için evrensel ve uzlaşmacı bir karaktere sahiptir. Sözleşmenin önsözünde, uluslararası mal satışına ilişkin sözleşmeleri düzenleyen ve sosyal, ekonomik ve yasal sistemlerdeki farklılıkları dikkate alan tek tip kuralların benimsenmesinin uluslararası ticaretteki yasal engellerin ortadan kaldırılmasına ve gelişiminin desteklenmesine yardımcı olacağı belirtilmektedir.
Sözleşme, iş yerleri farklı eyaletlerde bulunan taraflar arasındaki mal satışına ilişkin sözleşmelere şu durumlarda uygulanır: a) bu ülkeler akit devletler ise; b) PIL normlarına göre, akit devletin hukuku uygulanır (madde 1, madde 1). Ancak, Sanat uyarınca. 6 Taraflar, Sözleşme'nin birbirleri ile ilgili uygulamalarını hariç tutma, herhangi bir hükmünü askıya alma (12. Madde hariç) veya etkisini değiştirme hakkına sahiptir.
Sözleşme, dış ticaret işlemlerinin sonuçlandırılmasına ilişkin prosedürü ve ayrıca tarafların sözleşmeden doğan hak ve yükümlülüklerini düzenleyerek, kişisel kullanım amaçlı malların satışına uygulanmaz; bir açık artırmadan; icra takibi sırasında; hisse senedi ve teminat kağıtları, hisse senetleri, kıymetli evrak ve para; su ve hava taşımacılığı gemileri, hovercraft; elektrik (Madde 2). Ayrıca, sözleşmenin kendisinin veya herhangi bir hükmünün geçerliliğini ve sözleşmenin satılan malın mülkiyetine ilişkin doğurabileceği sonuçları etkilemez (madde 4).
1980 tarihli Viyana Sözleşmesinin ikinci kısmı (Madde 14-24), uluslararası mal satışına ilişkin bir anlaşmanın akdedilmesi prosedürünü ele almaktadır. Bir veya daha fazla belirli kişiye yönelik bir anlaşma yapma teklifinin geçerliliği için gerekli koşulların bir listesi aşağıdadır ( teklifler), içeriği ve türleri belirlenir. Sözleşmeye göre, bir teklif, içinde mallar belirtilmişse, miktarı ve fiyatı doğrudan veya dolaylı olarak tespit edilmişse veya bunların belirlenmesine ilişkin prosedür sağlanmışsa, yeterince kesin kabul edilir.
Teklif, muhatabına ulaştığı andan itibaren yürürlüğe girer ve geri alınabilir Ve geri alınamaz. Bir anlaşma yapmak için onayın açıklanması için belirli bir süre belirtirse, bir teklif geri alınamaz ( kabul) veya muhatap bunu geri alınamaz olarak kabul eder. Bir sözleşme yapma teklifini inceledikten sonra, muhatap belirli bir beyanda bulunarak kabul edebilir veya teklifle anlaşmaya vardığını gösteren başka eylemler gerçekleştirebilir (malları veya bir kısmını gönderin, mallar için para ödeyin, vb.). Sessizlik veya eylemsizlik kendi başına bir kabul değildir.
Kabul, teklifle anlaşmayı içermeli ve koşullarını önemli ölçüde değiştiren herhangi bir teklifte bulunmamalıdır. Aksi takdirde, orijinal teklifi kabul edenin reddetmesinden ve karşı teklif sunmasından bahsetmeliyiz. Sözleşme, teklif verenin kabulü aldığı anda veya teklifin muhatabının teklifin şartlarını kabul ettiğini gösteren eylemlerde bulunduğu andan itibaren yapılmış sayılır.
Sözleşmenin üçüncü bölümü, uluslararası mal satışına ilişkin bir sözleşme kapsamında taraflar arasındaki ilişkilerin düzenlenmesine doğrudan ayrılmıştır. Bu tür uluslararası normatif belgelerde ilk kez, kavramı tanıtır. sözleşmenin maddi ihlali(Madde 25).
Konvansiyona göre, sözleşmeye esaslı bir aykırılık söz konusu olduğunda, alıcı teslim edilen malın değiştirilmesini talep edebilir veya sözleşmenin feshedildiğini ilan edebilir. Sözleşme, taraflara, sözleşmenin imzalanmasından sonra diğer tarafın yükümlülüklerinin önemli bir bölümünü yerine getirmeyeceği netleşirse, sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerinin yerine getirilmesini askıya alma hakkı verir. Bu durumda, sözleşmenin olası bir “önemli” ihlali için koşullar varsa, zarar gören taraf da sözleşmenin feshedildiğini beyan etme hakkına sahiptir.
Ek olarak, Sözleşmenin üçüncü bölümü, satıcının, özellikle malların teslimi, bunların belirli niceliksel ve niteliksel özelliklere uygunluğunun yanı sıra gerekli belgelerin devri ile ilgili yükümlülüklerini tanımlar. Buna karşılık, burada alıcının temel yükümlülükleri olarak, malın bedelini ödemesi ve sözleşme gereklerine ve Sözleşme hükümlerine uygun olarak teslimi kabul etmesi denilmektedir. Sözleşmenin bu bölümünde ayrıca, sözleşmenin taraflarından birinin diğer tarafça ihlali halinde kullanabileceği hukuk yolları sıralanmakta ve ayrıca risklerin satıcıdan alıcıya geçmesine ilişkin an ve koşullar belirlenmektedir. .
Satıcının ve alıcının yükümlülüklerine ilişkin ortak hükümler, 1980 tarihli Viyana Sözleşmesinin üçüncü bölümünün ayrı bir bölümünde vurgulanmıştır. Malların ayrı partiler halinde tedariki, zararların tazmin edilmesi, vadesi geçmiş meblağların faizi, sorumluluktan muafiyet, sözleşmenin feshinin sonuçları ve malların muhafazası için sözleşme ve sözleşmelerin öngörülebilir ihlali ile ilgili hükümler içerir.
Sözleşmenin son, dördüncü bölümü, usule ilişkin diğer konuların yanı sıra, düzenleme konusu olan konularda bağımsız hukuk sistemlerine sahip iki veya daha fazla bölgesel birimi olan bir devletin topraklarında işleyişine ilişkin prosedürü belirler. bu uluslararası yasal araç.
Sanat uyarınca, not etmek de önemlidir. 1980 tarihli Viyana Sözleşmesi'nin 90'ı, daha önce akdedilmiş veya akdedilebilecek herhangi bir uluslararası anlaşmanın işleyişini etkilemez ve bu Sözleşme hükümlerine benzer hükümler içerir. Ancak, Art. 99, 1980 Viyana Sözleşmesi'ni onaylayan üye devletler tarafından 1964 Lahey Sözleşmeleri'nin feshedilmesini gerektirir.Bu kural, hükümlerinin kapsamını en üst düzeye çıkarmayı amaçlamaktadır.
Yukarıda gösterildiği gibi, 1980 BM Viyana Sözleşmesi, uluslararası mal satışıyla bağlantılı olarak ortaya çıkan tüm ilişkileri düzenlemeyi amaçlamamaktadır. Bu nedenle, Sanatın 2. paragrafında. 7'nci maddesinde, "Bu Sözleşme'nin konusuyla ilgili olup da burada açıkça çözüme kavuşturulmamış sorunlar, dayandığı genel ilkelere göre değerlendirilecek ve bu tür ilkelerin yokluğunda, uluslararası özel hukuk kuralları çerçevesinde uygulanan hukuka göre”. İkinci durumda, kanaatimizce, tarafların anlaşmasıyla veya uluslararası antlaşmalarda veya ilgili devletin ulusal mevzuatında yer alan ihtilaf kuralları temelinde belirlenen hukuktan bahsetmek gerekir.
UNCITRAL tarafından dış ticaretin yasal düzenlemesi alanında geliştirilmiş bir diğer tanınmış uluslararası belge ise Uluslararası Mal Satışında Sınırlama Süresine İlişkin BM New York Sözleşmesi 1974 (27 Taraf Devlet). 1980 yılında, Uluslararası Mal Satışına İlişkin Viyana Sözleşmesi normlarına uygun hale getirmek için hükümlerini değiştiren bir Protokol kabul edildi.
1974 Sözleşmesi, tüm dış ticaret işlemleri için dört yıla eşit tek bir zaman aşımı süresi belirlemektedir (çeşitli ülkelerin ulusal mevzuatında bu süre altı aydan 30 yıla kadar değişmektedir). Sözleşme, sözleşmenin ihlalinden kaynaklanan bir talep için dört yıllık zamanaşımı süresinin, ihlalin meydana geldiği tarihte, malın kusuru veya sözleşme hükümlerine başka bir şekilde uymamasından kaynaklanan bir talep için, Malların fiilen alıcıya teslim edildiği veya alıcının bunu reddettiği günden itibaren Malların kabulünden itibaren.
Bu belge ayrıca sınırlama süresinin kesilmesi veya uzatılması, değiştirilmesi ve hesaplama prosedürü ile ilgili kuralları belirler; bunlarla birlikte, zamanaşımı süresinin (10 yıl) genel bir sınırlaması getirilir ve süresinin sona ermesinin sonuçları öngörülür. Sözleşmeye göre, yalnızca sürece katılan bir tarafın talebi üzerine bir anlaşmazlık incelenirken zaman aşımı süresinin sona ermesi dikkate alınır. Böyle bir beyanın varlığında, uyuşmazlık zamanaşımı süresinin bitiminden sonra başlamışsa, talep hakkı tanıma ve tenfize tabi değildir71.
Dış ticaret alanında uluslararası hukuki işbirliğinin bir diğer alanı da belirli işlem türlerine ilişkin evrensel sözleşmelerin geliştirilmesi. Burada örnek olarak UNIDROIT himayesinde hazırlanan ve 1988 yılında Ottawa'daki bir diplomatik konferansta kabul edilen anlaşmaları sayabiliriz. uluslararası faktoring ve uluslararası finansal kiralama sözleşmeleri. Bu belgeler 1 Mayıs 1995'te yürürlüğe girdi ve şu anda özellikle Fransa, İtalya, Nijerya vb. devletler arasındaki ilişkilerde yürürlüktedir (Rusya, 8 Şubat 1998'de uluslararası finansal kiralama sözleşmesine katılmıştır). Bu sözleşmelerden ilki, mal veya hizmet tedarikçilerinin ve onların mali temsilcilerinin parasal alacakların devrine ilişkin sözleşmeler kapsamındaki hak ve yükümlülüklerini düzenler. İkincisinin temel amacı, uluslararası finansal kiralamanın medeni ve ticari hukuki yönlerine ilişkin yeknesak kurallar formüle etmektir. Sözleşmeler uyarınca, faktoring ve leasing işlemlerinde katılımcılar, özel bir sözleşme veya sözleşme maddesine dayanarak ilişkilerinde bu uluslararası yasal sözleşmelerin uygulanmasını hariç tutabilirler.
Rus firmaları ve bazı yabancı ülkelerin işletmeleri ile kuruluşlar tarafından dış ticaret sözleşmelerinin akdedilmesi ve yürütülmesine ilişkin özellikler, adı verilen özel ikili anlaşmalar temelinde düzenlenir. mal tedariki için genel koşullar. Bunlar arasında, Çin, DPRK ve Karşılıklı Ekonomik Yardım Konseyi ve BDT çerçevesinde imzalanan anlaşmalar en büyük pratik öneme sahiptir.
1990'da değiştirilen OUP SSCB - ÇHC ve 1981'de değiştirilen OUP SSCB - DPRK uluslararası departmanlar arası anlaşmalardır.
normlar OUP SSCB - ÇHC genel olarak müspet ve isteğe bağlıdır. Ayrıca, bazı hükümleri normatif değil, öğretici içeriğe sahiptir ve tarafları yalnızca sözleşmede şu veya bu sorunu çözmenin uygunluğuna yönlendirir. Bununla birlikte, incelenmekte olan belgede bu tür hükümlerin bulunması, işlemin taraflarının, kendi takdirine bağlı olarak, GŞK'nın uygun talimatlar veya tavsiyeler içermediği sözleşmedeki diğer sorunları çözemeyeceği anlamına gelmez.
SSCB'nin OUP'si - DPRK, SSCB'nin OUP'si - ÇHC ile aynı konuları düzenler, ancak bunlar daha ayrıntılı olarak düzenlenir ve anlaşmanın tarafları için bağlayıcıdır. Ancak, malların özellikleri veya teslimat koşulları nedeniyle, akdedilen sözleşmede bu GŞK hükümlerinden sapmak mümkündür. SSCB - DPRK'nın OUP'sinde, SSCB - ÇHC'nin OUP'sinin aksine, OUP'de ve sözleşmelerde düzenlenmemiş veya tam olarak düzenlenmemiş konularda kanunlar ihtilafı kuralı vardır. Tarafların ilişkilerinde satıcının ülkesi uygulanır.
Karşılıklı Ekonomik Yardım Konseyi'nin varlığı sırasında, 1968'de bu uluslararası örgütün üye devletleri gelişmiş CMEA üyesi ülkelerin kuruluşları arasında mal tedarikine ilişkin genel koşullar. Şu anda 1988 baskısında yürürlükte olan CMEA GDO'ları içerik olarak dış ticaret faaliyetlerinin düzenlenmesi ile ilgili çok çeşitli konuları kapsamaktadır. Bunlar, özellikle bir sözleşmenin akdedilmesi, değiştirilmesi ve feshedilmesi usulüyle ilgili kuralları içerir; temeli ve teslim süresini belirlemek; malların miktarı ve kalitesi sorunları; paketleme ve etiketleme, teknik dokümantasyon, ödeme prosedürleri; sorumluluk, yaptırımlar, prosedür ve talepte bulunma son tarihleri hakkında bazı genel hükümler; tahkim ve zamanaşımının tesisi.
OUP CMEA, sözleşmelerde atıfta bulunulup bulunulmadığına bakılmaksızın, Karşılıklı Ekonomik Yardım Konseyi'ne üye ülkelerin kuruluşları arasındaki dış ticaret teslimatlarına zorunlu uygulamaya tabiydi. CMEA'nın uluslararası bir kuruluş olarak faaliyetlerinin sona ermesinden sonra durum değişti. Ancak, OUP CMEA anlamlarını yitirmemiş olup (-) sözleşmede bunlara doğrudan atıfta bulunulması halinde uygulamaya tabidir.
Ortak bir ekonomik alanın oluşmasını ve gelişmesini sağlamanın yanı sıra Bağımsız Devletler Topluluğu'nun çeşitli ülkelerinden ekonomik kuruluşlar arasındaki bağların korunması ve güçlendirilmesi görevlerini yerine getirmeye davet edilir. BDT üye devletlerinin kuruluşları arasında 20 Mart 1992 tarihli genel tedarik şartlarına ilişkin anlaşma (OUP CIS, 1992). 1 Temmuz 1992'de yürürlüğe girmiştir. CIS PMO'nun üyeleri Ermenistan, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan, Moldova, Rusya, Tacikistan ve Ukrayna'dır.
Sanat uyarınca. Anlaşmanın 1'i, BDT üye devletlerinin ticari kuruluşları (mülkiyetten bağımsız olarak) arasındaki devletlerarası ekonomik ilişkilere ilişkin ilişkiler için geçerlidir. İşletmeler, eyaletler arası anlaşmalar kapsamında mal teslimi durumları dışında, sözleşme konularını seçmekte, yükümlülükleri belirlemekte ve ekonomik ilişkilerin diğer koşullarını belirlemekte serbesttir. CIS OUP, ilgili dış ticaret sözleşmelerinin akdedilmesi, değiştirilmesi ve feshi ile ilgili kuralları birleştirir ve temel şartlarını belirler.
Modern dünya topluluğu, dış ekonomik faaliyet olmadan hayal edilemez. Rus mevzuatında “dış ekonomik faaliyet” teriminin bir tanımı yoktur. Rusya Federasyonu'nun “Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesi Hakkında” federal yasasına uygun olarak, dış ticaret faaliyeti, münhasır haklar dahil olmak üzere, uluslararası mal, iş, hizmet, bilgi, entelektüel faaliyet sonuçları alışverişi alanındaki girişimci faaliyettir. onları (fikri mülkiyet).
İç hukuk literatüründe dış ekonomik faaliyet, dış ticaret faaliyetleri, uluslararası yatırım işbirliği, endüstriyel işbirliği, döviz ve finansal işlemlerin toplamı olarak anlaşılmaktadır. Hukuki açıdan bakıldığında, dış ekonomik faaliyet, dış ekonomik işlemler yoluyla gerçekleştirilir.
Yabancı bir ekonomik işlem, PIL kuruluşlarının uluslararası mal değişimi, iş, entelektüel faaliyet sonuçları, çeşitli hizmet türleri alanındaki medeni hak ve yükümlülükleri oluşturmayı, değiştirmeyi ve feshetmeyi amaçlayan karmaşık bir kavramdır.
“Dış ekonomik işlem” kavramı ile birlikte daha dar bir “dış ticaret işlemi” kavramı bulunmaktadır. Ancak günümüzde “dış ekonomik işlem” terimi tercih edilmektedir. “Dış ekonomik işlem” kavramının tanım arayışı, her bir işlem türünün ayrı ayrı yasal düzenlemesinin özelliğinden kaynaklanmaktadır (BM Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine İlişkin Sözleşme, 1980, Uluslararası Finansal Kiralama Sözleşmesi, 1988). . "Yabancı ekonomik işlem" kavramının oluşumu, yabancı bir unsur tarafından karmaşık hale getirilen işlemlerin genelleştirilmesi yoluyla gerçekleşti (dış ekonomik anlaşmalar, faktoring, leasing, mülk kiralama sözleşmeleri, sigorta, komisyonlar, siparişler ve uluslararası nitelikteki diğerlerini içermeye başladı) ).
Dahili medeni hukuk işlemleriyle (ekonomik sözleşmeler) karşılaştırıldığında, yabancı ekonomik işlemlerin, aşağıdaki noktalarda ortaya çıkan, iç dolaşımdaki aynı isimli sözleşmelerle karıştırılmasına izin vermeyen özel özellikleri vardır:
1) bu işlemler (çoğunlukla) uluslararası yasal düzenlemelerle düzenlenir;
2) özellikleri, malların, hizmetlerin kural olarak bir devletin sınırlarını "geçmesi" ve bu nedenle malların ithalatı ve ihracatı için gümrük kurallarının uygulanmasının gerekli olmasıdır;
3) Bu tür işlemlerde ödeme aracı kural olarak dövizdir. Dış ticaret anlaşmalarında en sık kullanılan para birimleri ABD doları (uluslararası ödemelerin %60'ı), Alman markı (%15), sterlin (%7,5), Fransız frangı (%6) ve Japon yenidir;
4) herhangi bir siyasi olay, devletin kısıtlayıcı önlemleri nedeniyle işlem yapamama riskinin bulunması;
5) yabancı ekonomik işlemlerden kaynaklanan ihtilaflar, tarafların mutabakatı ile, yabancı ekonomik işlemlere ilişkin ihtilafların çözümünde uzmanlaşmış devletlerden bağımsız kuruluşlar olan tahkim mahkemelerine sunulabilir;
6) dış ekonomik işlemler, hem bir karşı tarafın özgür seçimi temelinde hem de tedarikine ilişkin özel hükümetler arası anlaşmalarda (protokoller) kararlaştırılan ihraç veya ithal edilecek gösterge niteliğindeki mal ve hizmet listelerine göre gerçekleştirilebilir. mal ve hizmetlerin sağlanması. Taraflar arasındaki sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerin yerine getirilmesi bu nedenle eyaletler arası anlaşmalarla bağlantılıdır;
7) Bölgesel ve evrensel tipteki uluslararası anlaşmalar, dış ekonomik işlemlerin yasal düzenlemesinde önemli bir rol oynamaktadır. Bu tür sözleşmeler genellikle bir dış ticaret işleminin temel şartlarını belirler - bunlar, tarafların sözleşmenin ifasına ilişkin yükümlülüklerini belirleyen bir dış ticaret işleminin ana koşullarıdır.
Teoride ve pratikte, çeşitli dış ekonomik işlem türleri vardır. “Dış ekonomik işlemler telafi edici nitelikte (uluslararası bir satış ve satın alma sözleşmesi, yurtdışında bir nesnenin inşası için bir sözleşme vb.) veya ücretsiz (ortak girişim oluştururken bir niyet sözleşmesi, bir işbirliği anlaşması) olabilir. üçüncü ülke pazarlarında). Bir, iki veya daha fazla kişinin iradesinin ifadesine bağlı olarak, dış ekonomik işlemler tek taraflı (yabancı bir kişiye vekaletname verilmesi), iki taraflı (alış ve satış sözleşmeleri, takas sözleşmeleri vb.), çok taraflı olarak ayrılır. (ortak faaliyet sözleşmesi, ana sözleşme vb.) d.). Dış ekonomik işlemler, gerçekleşmesi üzerine işlemin yürürlüğe girmesi veya sona ermesi ile belirli bir koşul altında akdedilebilir.
Dış ekonomik anlaşmalar Rus kişiler tarafından yazılı olarak yapılmalıdır. Part.Z uyarınca. Sanat. Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 162'si "Dış ekonomik işlemin basit yazılı şekline uyulmaması, işlemin geçersizliğini gerektirir." Yazılı biçim, BDT üye devletlerinin Model Medeni Kanunu tarafından da tavsiye edilmektedir. Sanatın 2. paragrafına göre. Bu Kanunun 1216'sı, katılımcılarından en az birinin ilgili devletin tüzel kişiliği veya vatandaşı olduğu bir dış ticaret işlemi, "işlemin akdedildiği yer neresi olursa olsun yazılı olarak yapılır." Daha önce, yazılı bir formun zorunluluğuna ilişkin kural (1961 tarihli Temel İlkelerin 125. Maddesi, RSFSR Medeni Kanununun 45., 464. Maddeleri) dış ticaret işlemlerinin imzalanması prosedürüne de uygulanıyordu. Bugüne kadar, iki kişi tarafından imzalanan dış ticaret işlemlerinin sonuçlandırılmasına ilişkin norm geçersiz hale geldi (14 Şubat 1978 tarihli SSCB Bakanlar Kurulu Kararı - SSCB SP, 1978, No. 6, Madde 35) . Ancak, bir tüzel kişinin tüzüğü dış ticaret işlemlerinin iki imza ile yapılmasını öngörüyorsa, işlemin geçersiz sayılabilmesi için yazılı şekle ek olarak bu kurala da uyulmalıdır.
Sözleşme, ortaklar arasındaki ilişkileri yasal olarak sabitleme, onlara yerine getirilmesi kanunla korunan yükümlülüklerin niteliğini verme, ortakların prosedürünü, yöntemlerini ve eylem sırasını belirleme, yükümlülüklerin yerine getirilmesini sağlama yollarını yerine getirme işlevlerini yerine getirir.
Rusya Federasyonu'nun mevcut Medeni Kanununa göre, tarafların bir dış ticaret işlemine ilişkin hak ve yükümlülükleri, tarafların mutabakatı ile aksi belirtilmedikçe, gerçekleştirildiği yerin yasalarına göre belirlenir (Bölüm 1, Madde 561). Rusya Federasyonu Medeni Kanunu). İşlemin yeri, Rusya Federasyonu mevzuatına göre belirlenir.
Bu nedenle, Rusya Federasyonu Medeni Kanunu, tarafların yaptıkları işleme uygulanacak hukuku belirlemede tarafların seçme özgürlüğünden hareket eder. Uygulamada, dış ekonomik işlemlere giren girişimciler, sözleşme metninde uygulanacak hukuka ilişkin hükümlere yer vermemektedir. Bu durumda hakkın tespiti işlemin yapıldığı yerde yapılmalıdır.
Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun üçüncü bölümüne göre, sözleşmenin imzalanmasından sonra uygulanacak hukuk sözleşmesi uyarınca tarafların seçimi geriye dönük etkiye sahiptir ve akdedildiği andan itibaren geçerli sayılır. üçüncü şahısların haklarına halel getirme. Sözleşmenin imzalanmasından sonra uygulanacak hukuku seçerken üçüncü şahısların haklarının bir göstergesi, bu tarafların, tarafların geçerli seçim konusunda anlaşmaları sonucunda bu hakların ihlal edilmesi durumunda haklarının korunması için talepte bulunmalarına izin verir. kanun.
Yasanın öngördüğü geçerli yasayı seçme özgürlüğüne ilişkin kısıtlamalara bir örnek, tüzel kişiliğin kurulduğu ülkenin yasalarının oluşturulmasına ilişkin bir anlaşmaya uygulanacağını belirleyen Rusya Federasyonu Medeni Kanununun normu olabilir. yabancı iştirakli bir tüzel kişinin
Tarafların uygulanacak hukuk seçimine ilişkin mutabakatı açıkça ifade edilmeli veya bir bütün olarak ele alınan sözleşme hükümlerinden ve davanın koşullarından doğrudan kaynaklanmalıdır. Toplu olarak ele alınan sözleşmenin şartlarına ve davanın koşullarına gelince, burada yalnızca sözleşmenin kendisinin değil, aynı zamanda davanın mahkemede dikkate alınabilecek diğer koşullarının da adli yorumundan bahsediyoruz. mahkemenin takdiri (tahkim).
Sözleşmenin tarafları, sözleşmenin tamamına veya münferit kısımlarına uygulanacak hukuku seçebilirler.
03/01/2002 tarihinden önce yürürlükte olan mevzuatın aksine, Rusya Federasyonu Medeni Kanunu, taraflar arasında uygulanacak hukuk konusunda bir anlaşmanın bulunmaması durumunda, iş merkezinin bulunduğu ülkenin hukukunun uygulanacağını belirlemektedir. bu sözleşme için geçerlidir.
Konusu gayrimenkul olan sözleşmeden ve ayrıca mülkün güven yönetimine ilişkin sözleşmeden doğan haklar ve yükümlülükler, bu mülkün bulunduğu ülke yasalarına ve kayıtlı mülkle ilgili olarak tabidir. Rusya Federasyonu'nda, Rusya Federasyonu mevzuatı.
Böyle bir sözleşmenin muhtevasında belirleyici olan ifayı ifa edenin esas faaliyet yerinin tespiti mümkün değilse, bu tarafın yerleşik olduğu, daimi ikametgâhının bulunduğu ülke hukuku uygulanır. . Sözleşmenin içeriği bakımından belirleyici olan edim belirlenemiyorsa, sözleşmenin en yakın ilişkili olduğu ülke hukuku uygulanır.
Bu nedenle, Rusya Federasyonu'nun yeni Medeni Kanunu, birinin (tarafından tanımlanan) ana faaliyet yeri gibi bir kavramı kullanarak sözleşmenin tarafları arasında bu konuda bir anlaşma olmaması durumunda, geçerli yasanın belirlenmesine yönelik temelde farklı bir yaklaşım tanımlamaktadır. Rusya Federasyonu Medeni Kanunu) sözleşmenin taraflarının. Sözleşmenin içeriği açısından belirleyici olan edim göstergesi de mahkemenin takdirine bağlı olarak hesaplanır. Ancak, ilgili kriterler uluslararası özel hukuk ve uygulama tarafından geliştirilmiştir. Ana faaliyet yerini belirlemek mümkün değilse, Rusya Federasyonu Medeni Kanunu, hiyerarşik bir sırayla kullanılması gereken bir dizi başka kriter belirler.
Sözleşmede uluslararası dolaşımda kabul edilen ticari terimler kullanılıyorsa, sözleşmede başkaca bir ibare bulunmadığı takdirde, tarafların ilişkilerine ilgili terimlerin olağan anlamlarının uygulanması konusunda anlaştıkları kabul edilir.
Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun bir başka yeniliği de, yürürlükteki kanunun kapsamının yasal olarak tanımlanmasıdır.
Sanata göre. Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 1215'i, bu paragraf hükümleri gereğince sözleşmeye uygulanacak yasa, özellikle şunları kapsar: 1) sözleşmenin yorumlanması; 2) tarafların sözleşmeye ilişkin hak ve yükümlülükleri; 3) sözleşmenin ifası; 4) sözleşmenin ifa edilmemesinin veya uygunsuz ifasının sonuçları; 5) sözleşmenin feshi; 6) sözleşmenin geçersizliğinin sonuçları.
İnfazın usul ve usulü ile uygunsuz ifa durumunda alınacak tedbirler konusunda ilgili kanunun yanı sıra tenfizin yapıldığı ülke hukuku da dikkate alınır.
Uygulanacak hukukun tanımının listelenen özelliklerinin bilinmesi, bir dış ekonomik sözleşmenin yetkin bir şekilde hazırlanmasına ve yapılan anlaşmanın tabi olacağı mevzuatın özelliklerinin önceden sunulmasına yardımcı olacaktır.
Dış ekonomik işlemlerin uluslararası yasal düzenlemesi, aşağıdaki ana yasal düzenlemeler temelinde gerçekleştirilir:
Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine İlişkin BM Sözleşmesi (Viyana, 1980);
Uluslararası Mal Satışında Zamanaşımına İlişkin Sözleşme (New York, 1974);
Uluslararası Finansal Kiralama Sözleşmesi (Ottawa, 1988).
Uluslararası mal satışına ilişkin bir sözleşmenin hukuki kavramını verir;
Sözleşmelerin şeklini belirler;
Satıcı ve alıcının temel hak ve yükümlülüklerinin içeriğini belirler;
Sözleşmelerin ifa edilmemesi veya uygunsuz ifası nedeniyle tarafların sorumluluğunu belirler.
Genel bir kural olarak, Sözleşme, sözleşmelerin akdedilmesinin bir icap ve kabulün değiş tokuşuyla gerçekleştiği halleri düzenler. Ana hükümlerden biri, sözleşmenin akdedilme anının belirlenmesidir: Sözleşme, kabulün teklif sahibi tarafından alındığı andan itibaren yapılmış sayılır. Bu hüküm önemlidir, çünkü kıta devletlerinin ve Anglo-Amerikan hukukunun yasal sistemleri bu konuda farklı pozisyonlara sahiptir: ilki - “alınma teorisi” (kabulün yürürlüğe girmesi, onun tarafından alınmasıyla ilişkilendirilmiştir. teklif sahibi), ikincisi - “posta kutusu teorisi” (yürürlükteki giriş kabulü için sadece onu göndermek yeterliydi).
Sözleşmenin içeriği şu kurala dayanmaktadır: Taraflarca tek bir belge şeklinde imzalanan sözleşmeler düzenlenirken, akdedilmeleri ulusal hukuk normlarına tabi olacaktır. Kalan hususlara gelince (satış ve alımın kendisinin düzenlenmesi: alıcının, satıcının yükümlülükleri, teslimi kabul etme vb.), akdedilen sözleşmelerin kapsam dahilinde olması kaydıyla, Sözleşmenin ilgili kurallarına tabidirler. Sözleşmenin
“1980 BM Sözleşmesi'nin kapsamı şu şekilde tanımlanabilir: yalnızca bir satış sözleşmesinin akdedilmesini ve satıcı ile alıcının bu sözleşmeden doğan hak ve yükümlülüklerini düzenler.
Sözleşmenin kendisinin veya herhangi bir hükmünün geçerliliği veya sözleşmenin satılan malların mülkiyeti üzerinde sahip olabileceği herhangi bir geleneksel etki ile ilgili değildir.
Sözleşme, iş yerleri farklı devletlerde bulunan taraflar arasındaki mal satışına ilişkin sözleşmelere uygulanır: bu devletler sözleşme sözleşmesine taraf olduklarında veya uluslararası özel hukuk kurallarına göre akit devletin hukuku uygulandığında .
Uluslararası ticaret pratiğinde model sözleşmeler denilen sözleşmelerin kullanımı yaygınlaşmıştır. Bir model sözleşme, belirli bir işlemin gereklilikleri üzerinde anlaşmaya varıldıktan sonra, sözleşme tarafları tarafından benimsenen ticari uygulamaları veya gelenekleri dikkate alarak önceden formüle edilmiş, yazılı olarak ortaya konan örnek bir anlaşma veya bir dizi tekdüze koşuldur. Böyle bir sözleşme, yalnızca belirli mallar veya belirli ticaret türleri için geçerlidir.
Model sözleşmeler, en çok düzenli dış ticaret işlemleri yürüten ortaklar arasındaki ticarette, uzun vadeli olarak sıklıkla meydana gelen işlem türlerinde kullanılır.
Sözleşmeler şekil olarak değişebilir. Birincisi, sözleşme, katılımcılarının imzalamaları ve anlaşma gerektiren maddeleri doldurmaları halinde (örneğin, tarafların adı, miktarı, niteliği, fiyatı, vb.) teslim zamanı ve yeri , ödeme). İkinci olarak, genel şartlara genellikle model sözleşme de denir. Genel Koşullar, sözleşme taraflarının sözleşmelerine ekleyebilecekleri veya atıfta bulunabilecekleri, temel teslimat koşullarına bağlı olarak ticari teamüllere uygun olarak geliştirilmiş sözleşme maddelerinin bir listesidir. Yalnızca sözleşmenin genel şartlarını içeren basılı belgenin kendisi bir sözleşme değildir; onun ayrılmaz bir parçasıdır.
Genel teslimat koşulları, birkaç yıldır işbirliği yapan ortaklar arasında geçerlilik süresi 3-5 yıl veya daha fazla olan ayrı bir sözleşme ile resmileştirilebilir. Bu anlaşmaya yapılan atıf, sözleşmeyi kısaltır ve müzakere sürecini önemli ölçüde kısaltır.
Uluslararası Roma Özel Hukuku Birleştirme Enstitüsü (UNIDROIT), giriş bölümünde de belirtildiği gibi “uluslararası ticari sözleşmeler için genel kurallar” içeren bir belge geliştirmiştir. Bu belgeye “Uluslararası Ticari Sözleşmelerin İlkeleri” adı verilmektedir (bundan sonra UNIDROIT İlkeleri olarak anılacaktır).
“UNIDROIT ilkeleri, INCOTERMS'de formüle edilen kurallar dizisi gibi, taraflarca uluslararası bir sözleşme akdedilirken, uygulamalarını sözleşme metninde belirtmek suretiyle kullanılabilir.”
Sözleşmede UNIDROIT İlkelerinin uygulanmasına yapılan atıf farklı şekillerde ifade edilebilir: “sözleşme hukukun genel ilkelerine tabidir”, “Ilex mercatoriai geçerlidir”, “yasal düzenleme ticari teamüllere uygun olarak yürütülür. ve alışkanlıklar” vb.
Anlamı: UNIDROIT ilkeleri, mevcut yasal normlar ile uluslararası sözleşmelerin akdedilmesine ilişkin yasal düzenlemedeki mevcut boşluklar arasında bir iletken görevi görür.
UNIDROIT İlkelerinin ana hükümleri:
Aralarında akdedilen sözleşmenin tarafları için yükümlülük;
Vicdanlılık ve dürüst iş uygulaması - uluslararası bir satış sözleşmesi imzalanırken ve yürütülürken tarafların yükümlülüklerine atfedilen nitelikler;
Taraflardan birine gizli olan bilgileri aktarırken gizliliği koruma yükümlülüğü;
Bir tarafın diğerine göre açık bir şekilde aşırı avantajı olan sözleşmenin tek taraflı feshi olasılığı. Dolandırıcılık, tehdit, diğer tarafın sorumlu olduğu üçüncü bir kişi tarafından sözleşmenin feshedilmesi olasılığı;
Sözleşmenin yorumunun tarafların ortak niyetine uygun olarak uygulanması. Niyet tespit edilemiyorsa, sözleşme, benzer durumlarda diğer “makul kişiler” tarafından sözleşmeye verilen anlama göre yorumlanır;
“Contra proferentem” kuralı olarak adlandırılan bir kural: Bir tarafça ileri sürülen sözleşmenin şartları belirsizse, o zaman o tarafın çıkarlarına aykırı bir yoruma öncelik verilir.
Lex mercatoria, ulusal hukuk sistemlerinden ayrı, yabancı ekonomik işlemleri düzenlemek için özel bir sistemin varlığına dair bir teoridir. Lex mercatoria'ya atıfta bulunma ihtiyacı, bu kavramın kendisinin uluslararası belgelerde (dahil olmak üzere) oldukça sık kullanılması gerçeğiyle açıklanmaktadır. UNIDROIT İlkeleri). Özü, uluslararası ticarete her şeyden önce uluslararası anlaşmalar ve uluslararası ticaret gelenekleri aracılığıyla aracılık edilmesi gerektiği gerçeğine indirgenir.
Adı geçen teori, XX yüzyılın 50'lerinde ortaya çıktı, ancak bu teorinin yorumlanmasındaki birlik henüz gelişmedi. “Bazı yazarlar, içeriği teorinin ana unsuru olarak değerlendirirken, uluslararası ekonomik ilişkilerin uluslararası örf ve içtihatlar yoluyla düzenlenmesine işaret etmişlerdir. Diğerleri, ulusal yasalar için modeller olarak uluslararası kuruluşlar tarafından geliştirilen birleşik eylemlere, uluslararası sözleşmelere ve model anlaşmalara odaklandı.Lex mercatoria'nın özünü anlamak için: ana hükümlerini özetleyebiliriz:
1. Uluslararası ekonomik ilişkilerin yasal düzenlemesi özerktir ve ulusal düzenleme aracılık edemez.
2. Yasal düzenlemenin kaynakları, yalnızca ulusal düzenlemeler için model olarak geliştirilen model kanunları içeren uluslararası bir antlaşma ve uluslararası ticaret geleneği olabilir; "Töre" kavramı, sadece olağan kuralları değil, aynı zamanda içtihatları da içerir.
3. Lex mercatoria ilkeleri, yükümlülüklerin yerine getirilmesinde iyi niyet, ahde vefa ilkesi, karşı tarafın maddi ihlali durumunda sözleşmeyi feshetme olasılığı gibi genel hukuk ilkeleridir.
4. Hükümlerden biri, dış ekonomik ilişkilerdeki katılımcıların faaliyetlerinde bir özdenetim unsurunun varlığını kabul etmektedir.
5. "Hukuk" kavramı, herhangi bir sosyal davranış düzenleyicisini içerir.
6. Teori, bir “uluslararası tüccarlar toplumu”nun varlığının gerekçesini varsayar.
Lex mercatoria'nın özü, yalnızca bir yasal normlar sistemi olarak değil, aynı zamanda evrensel fikirlere dayanan bir dizi çeşitli sosyal düzenleyici olarak da yorumlanan, iç devlet düzenleyicilerinden izole edilmiş bir tür "ulusötesi" hukukun karakteristiğidir. vicdan, adalet ve edep.
Rusya Federasyonu'ndaki dış ekonomik faaliyet için düzenleyici çerçevenin yapısı tabloda sunulmaktadır ve dört seviye içerir:
- - Uluslararası standartlar;
- - devletin yasama işlemleri;
- - yürütme makamlarının tüzüğü;
- - kuruluşun idari belgeleri.
Uluslararası normlar. Genel bir kural olarak, uluslararası normlar ulusal kanunlardan önceliklidir. Rusya Federasyonu'ndaki bu ifade, Rusya Federasyonu Anayasasında yer almaktadır (4. madde, 15. madde). Uluslararası anlaşmalar ikili ve çok taraflıdır. İkili anlaşmalar, iki eşit katılımcının (karşı taraf) karşılıklı olarak kararlaştırılan hak ve yükümlülüklerini içeren anlaşmalardır ve kural olarak ülkeler arasındaki anlaşmalar, belirli karşılıklı mal teslimatları (bu teslimatların koşullarını belirleyebilirler), vergilendirme konuları ile ilgilidir. (çifte vergilendirmeyi önleme anlaşmaları) vb.
Çok taraflı bir anlaşma, ikiden fazla taraf arasında yapılan bir sözleşmedir. Böyle bir anlaşmanın bir örneği, 01/01/1988 tarihinde yürürlüğe giren ve katılımcı sayısı 200'e yaklaşan Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine İlişkin Sözleşme'dir (Viyana, 04/11/1980). Rusya, SSCB'nin yasal halefi, bu Sözleşmeyi 1990 yılında onayladı, bu nedenle, Viyana Sözleşmesi hükümleri, Rusya Federasyonu ve onu imzalayan tüm devletlerin hukukunun bir parçası haline geldi.
Viyana Konvansiyonu sadece uluslararası satış sözleşmeleri için geçerlidir. Uluslararası bir antlaşmayı tanımlar. Viyana Sözleşmesine göre bir işlem, uluslararası alım satım sözleşmesine taraf olanların ticari işletmelerinin Sözleşmeye taraf farklı devletlerin topraklarında bulunması ve tarafların devlet mensubiyetinin dikkate alınmaması halinde uluslararası nitelik kazanır. hesap. Bu, Viyana Konvansiyonu'nun, bir devletin topraklarında bulunan farklı milliyetlere sahip kuruluşlar arasında akdedilen uluslararası bir satış sözleşmesini tanımadığı anlamına gelir. Aynı uyruklu ancak farklı devletlerde bulunan kuruluşlar arasında akdedilen bir satış ve satın alma sözleşmesi, Viyana Sözleşmesi hükümleri gereğince uluslararası kabul edilecektir. Viyana Sözleşmesi'nin maddeleri incelendiğinde, uluslararası satış sözleşmesinin kapsamına giren nesnenin, kişisel, aile veya ev kullanımı için olmayan sadece menkul mallar olduğu görülmektedir. "Uluslararası satış ve satın alma" kavramı, menkul kıymetlerin - hisse senetlerinin, hisse senetlerinin ve menkul kıymetlerin yanı sıra elektrik, su ve hava taşımacılığı gemileri, hoverkraft - satışını içermez. Buna ek olarak, satış türleri üzerinde kısıtlamalar vardır: menkul varlıkların müzayede yoluyla, icra takibi sırasında veya herhangi bir şekilde yasa gereği gerçekleştirilen satışı, Viyana Sözleşmesi'nin kapsamı dışındadır. Viyana Sözleşmesi, konusu işin ifası veya hizmet sunumu olan sözleşmelere, mal arzı olsa dahi (örneğin, al-ver-al hammaddelerinden yapılan malların satışı) uygulanmaz. .
Böylece, tarafların ticari işletmelerinin farklı devletlerde bulunması durumunda, bir alım-satım sözleşmesi kapsamındaki ilişkilerde geçerli olan birleşik kurallar bütünü olan Viyana Sözleşmesi, sözleşme taraflarının hakları konusunda aynı anlayışa sahip olmalarını sağlamaktadır. ve karşılıklı yükümlülüklerin uygun şekilde yerine getirilmesi için gerekli olan yükümlülükler. Mal satışına ilişkin sözleşmenin taraflarının ait olduğu devletlerin Sözleşme'ye taraf olması durumunda, sözleşmelerde hükümlerine yapılan atıflar bulunup bulunmadığına bakılmaksızın, ulusal mevzuat normları yerine Viyana Sözleşmesi hükümleri uygulanır.
Aynı konuların çözümünde farklı ülkelerin ulusal mevzuatlarında ve farklı hukuk sistemlerinde önemli farklılıklar olduğu için bu durum ticari yapıların dış ticaret ilişkilerini büyük ölçüde kolaylaştırmaktadır. Ancak, Viyana Sözleşmesi'nin uygulanabilirliğine ilişkin daha önce bahsedilen kısıtlamalar nedeniyle, bir dış ekonomik işlemin tarafları, sözleşme kapsamındaki ilişkilerini, işleme taraflardan birinin ülkesinin hukuk kurallarına veya üçüncü bir ülke hukukunun kuralları. Dünyanın çoğu ülkesinin ulusal hukuku, dış ekonomik faaliyetteki katılımcılara uygulanacak hukuku seçme özgürlüğü sağlar. Bununla birlikte, ticari ilişkileri yöneten yabancı hukuk hakkında derin bir bilgi gerektirdiğinden, seçimin kendisi büyük zorluklarla doludur. Bu nedenle, bu durumda Rus ihracatçıları ve ithalatçıları için geçerli yasa olarak Rusya Federasyonu yasasını seçmeleri tavsiye edilir.
Sözleşme türlerinin ve içeriğinin belirlenmesinde, hukuki niteliği gereği bir adet olan Uluslararası Ticaret Terimlerinin Tekdüzen Yorumuna İlişkin Kurallar (INCOTERMS) önemli rol oynamaktadır. INCOTERMS'in ilk baskısı 1936'da kabul edildi, sonuncusu şu anda - 2010'da yürürlükte. INCOTERMS kendi başına bir uluslararası özel hukuk kaynağı değildir. İçeriğini oluşturan normlar, uluslararası ticari uygulamada gelişmiş, hukuki bağlayıcılık niteliği kazanmış veya kazanmakta olan kurallardır. INCOTERMS'i uygulamak isteyen taraflar, sözleşmede bunlara özel olarak atıfta bulunmalıdır.
2010 yılında değiştirilen INCOTERMS, uluslararası uygulamada kullanılan sözleşme türlerinin ayrıntılı düzenlemesini içerir. Bir sözleşme türü, onu başka bir sözleşmeden ayıran temel koşullarını tanımlamanıza olanak tanır. Temel koşullar şunları içerir:
- - malların taşınması;
- - mal sigortası;
- - malların mülkiyetinin satıcıdan alıcıya geçme anı;
- - kazara kayıp ve hasar riskinin satıcıdan alıcıya geçtiği an;
- - malların satıcı tarafından alıcıya devri.
Sözleşmenin türü, temel şartlarla ilgili olarak satıcının ve alıcının hak ve yükümlülüklerinin kapsamının nasıl belirlendiğini gösterir.
INCOTERMS 2010'da, hem denizyolu hem de kombine taşımacılıkla ilgili dört tür sözleşme türü ayırt edilebilir. Bu tasnif, teslim edilen malın taşınması ile ilgili olarak tarafların yükümlülüklerinin tanımlanması ve satıcının yükümlülüklerinin kapsamının genişletilmesi olmak üzere iki esasa dayanmaktadır.
Incoterms terimleri 4 gruba ayrılabilir:
Grup E - Kalkış;
Grup F - Ana Taşıma Ödenmemiş;
Grup C - Ana Taşıma Ücretli;
D Grubu - Teslimat (Varış).
Devletin yasama işlemleri. Dış ticaret işlemlerini bir sözleşme ile resmileştirirken, dış ekonomik faaliyetteki Rus katılımcılar, şekliyle ilgili olarak ulusal mevzuata uymalıdır. Sanat uyarınca. Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun (CC RF) 161'i, sözleşme yazılı olarak yapılmalıdır. Rusya mevzuatı (Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 434. Maddesi), bir anlaşmayı yazılı olarak sonuçlandırmanın farklı yollarını sağlar. Bir belge düzenlemek ve taraflarca imzalamak mümkündür; posta, telgraf, teletip, telefon, elektronik ve diğer iletişimler kullanılarak belge alışverişine de, belgenin sözleşme kapsamındaki bir taraftan geldiğini belirlemenize izin veriyorsa izin verilir (tek bir sözleşmenin metnini, imzalayın; bir teklif gönderebilir ve bir kabul alabilirsiniz).
Sanatın 3. paragrafına göre. Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 434'ü, yazılı teklifi alan taraf, kabulü için ayrılan süre içinde, içinde belirtilen koşulları yerine getirirse (örneğin, malları gönderirse, sözleşme yazılı olarak da kabul edilir. parayı ödeme olarak transfer eder). Bununla birlikte, Rus kuruluşları, dış ekonomik işlemlerle ilgili olarak ikinci seçeneği kullanamazlar, çünkü bu durumda gümrük ve banka para birimi kontrolünün gerekliliklerini yerine getirmek mümkün değildir.
Farklı iletişim türlerini kullanarak mesaj alışverişi yaparak sözleşmenin akdedilmesi ile ilgili olarak, bu yöntem belirli önlemlerle ele alınmalıdır. Faksla mesaj alışverişi yaparken, gönderilen ve alınan metinlerin içeriğinin eşleşmediği durumlar olabilir. Bu nedenle, bu tür bir iletişimi kullanırken, teklif ve kabul şartlarını mektupla çoğaltmak ve tek bir belge şeklinde bir sözleşme düzenlerken, imzalamak için posta ile göndermek gerekir.
Dış ekonomik sözleşmelerin şartları, Rusya Federasyonu Medeni Kanunu hükümlerine ek olarak, gümrük ve vergi mevzuatı, "İhracat Kontrolüne Dair", "Para Birimi Düzenlemesi ve Döviz Kontrolüne İlişkin" Federal Yasaların getirdiği kısıtlamalardan önemli ölçüde etkilenir. , "Dış Ticaret Faaliyetlerinin Devlet Düzenlemesinin Temelleri Üzerine", "Rusya Federasyonu'nun Uluslararası Anlaşmaları Hakkında" ve diğerleri.
Popüler
- Bir mini fabrikada donmuş yarı mamul üretimi İşletme olarak kendin yap yarı mamul ürünler
- Pazar koşulları ve pazarlama lojistiği Mevcut pazar koşulları
- Yatırım yapmadan Instagram'da yeni başlayanlar için para kazanmanın yolları Instagram'da ne kadar kazanıyorlar?
- Dış dünya ile insan etkileşimi biçimleri
- Isıl İşlem Ekipmanları
- Bir insan faaliyeti biçimi olarak iletişim
- İşletmede finansal planlama
- Dış ekonomik işlemlerin yasal düzenlemesi Dış ekonomik işlemlerin yasal düzenlemesinin özellikleri
- Ürünlerin malzeme tüketimi gösterge sistemi
- İnşaatta bir güç mühendisinin iş tanımı