Përmbledhje e anijes së humbur. Anatoli Ivanovich Moshkovsky Humbi yllin

SHEMBULL TEKSTI:

Kapitulli 1. NJË BISEDA SHUMË E RËNDËSISHME

Tolya qëndroi me ballin e tij brazda. Gjithçka ishte e kotë ... Gjithçka, gjithçka!

Babait nuk i interesonte që ishte duke u përgatitur për këtë bisedë për një muaj të tërë.

Në këtë ditë, para ardhjes së babait të tij, Tolya u ul në dhomën e tij dhe për herë të fundit mendoi se si të fillonte më mirë një bisedë. Nga muret e vështronin fytyrat shumëngjyrëshe të banorëve të planetëve të tjerë, të vizatuara nga miku i tij Alka: i gjatë, i gjerë, i rrumbullakët, me një, dy e edhe dhjetë sy; Liana vjollce vareshin nga tavani, guaska të kuqe të zjarrta të lidhura me tela dhe zogj të mbushur me krahë të hapur; përballë mureve shtriheshin gurë alienësh blu, ari dhe të zinj, të mëdhenj, por aq të lehtë sa mund të hidheshin lehtësisht nëpër dhomë me një klikim; në raftet kishte libra me letër shumë të hollë - një mijë ose më shumë faqe në secilin! - dhe me një shigjetë të vogël në kopertinë: ktheni - dhe vetë faqet kthehen me shpejtësinë që ju nevojitet.

E gjithë kjo u soll nga babai im nga udhëtimet në hapësirë ​​dhe ia prezantoi Tolya-s, i cili, që kur mësoi të ecë, ka qenë i tërbuar pas botëve të tjera, verbuese, të panjohura, të çuditshme ...

Dhe kështu Tolya qëndroi në një zyrë të madhe dhe babai i tij përsëriti:

Nuk mundesh, bir... A nuk e di se fëmijëve nën moshën shtatëmbëdhjetë vjeç u ndalohet rreptësisht të fluturojnë jashtë sistem diellor?

Por pse babi? Mund të më thoni pse?

Sikur nuk e njeh veten, nuk lexon gazeta, nuk dëgjon radio, nuk shkon në shkollë ku ...

Po degjoj! Kuptoni! Po studioj! Dhe prandaj e di që ky ndalim është i vjetëruar... Ndoshta duhet t'ju tregoj sërish librin "Zbulimet shkencore të bëra nga fëmijët gjatë tre viteve të fundit".

Nuk ka nevojë...

Babai i Tolinit ishte një shkencëtar i famshëm, autor i shumë librave, nënkryetar i Akademisë së Lepidoptera. Që nga fëmijëria, ai ishte aq i apasionuar pas fluturave të tij, sa nuk u nda kurrë me një rrjetë të palosshme dhe madje i studionte ato në shtëpi. Fluturat më të rralla, të njohura në Tokë në vetëm dy ose tre ekzemplarë, u shfaqën në kuti transparente të varura në muret e zyrës së babait tim. Ato ishin pikturuar në mënyrë të ndërlikuar nga natyra, dhe babai ua tregonte gjithmonë me krenari të ftuarve. Në kabinete dhe në raftet e zyrës së tij ruheshin kuti me dhjetëra mijëra flutura të Tokës dhe planetë të ndryshëm të vizituar nga tokësorët; kishte qindra libra në gjuhë të ndryshme të Universit, kushtuar të njëjtave flutura. Dhe ditën, dukej, dhe orën, babai nuk mund të jetonte pa to!

Dhe tani ai iu përgjigj Tolya-s dhe në të njëjtën kohë shikoi në okularin e një mikroskopi të vogël elektronik për të ekzaminuar më mirë krahun e dhëmbëzuar të një fluture me ngjyrë vjollce jashtëzakonisht të ndritshme. Dhe Tolya, e zbehtë, e qetë, me veshë të mëdhenj, me sy të shkëlqyeshëm, qëndroi në tryezë dhe shikoi babanë e tij.

Tolya, - tha babai, - nuk mund ta bësh këtë! Epo, a dëshiron që unë të të vendos në një anije yjesh që fluturon në Hënë në orën shtatë e pesëmbëdhjetë nesër?

Unë nuk dua të shkoj në hënë! Kam qenë atje dhjetë herë! Unë e di përmendësh çdo gur dhe cirk! Së shpejti do të hapen kopshtet dhe do të dalin me skafandra për foshnjat... Edhe Zhora jonë ishte aty...

Anatoly Ivanovich Moshkovsky

Anije yje e humbur. shtatë ditë mrekullish

ANIJE E HUMBUR

Kapitulli 1. NJË BISEDA SHUMË E RËNDËSISHME

Tolya qëndroi me ballin e tij brazda.

Gjithçka ishte e kotë ... Gjithçka, gjithçka!

Babait nuk i interesonte që ishte duke u përgatitur për këtë bisedë për një muaj të tërë.

Në këtë ditë, para ardhjes së babait të tij, Tolya u ul në dhomën e tij dhe për herë të fundit mendoi se si të fillonte më mirë një bisedë. Nga muret, fytyrat shumëngjyrëshe të banorëve të planetëve të tjerë, të vizatuara nga miku i tij Alka, e shikonin: të gjatë, të gjerë, të rrumbullakët, me një, dy e edhe dhjetë sy; Liana vjollce vareshin nga tavani, guaska të kuqe të zjarrta të lidhura me tela dhe zogj të mbushur me krahë të hapur; përballë mureve kishte gurë të huaj blu, ari dhe të zinj, të mëdhenj, por aq të lehtë sa mund të hidheshin lehtësisht nëpër dhomë me një klikim; në raftet kishte libra me letër shumë të hollë - një mijë ose më shumë faqe në secilin! - dhe me një shigjetë të vogël në kopertinë: ktheni - dhe vetë faqet kthehen me shpejtësinë që ju nevojitet.

E gjithë kjo u soll nga babai im nga udhëtimet në hapësirë ​​dhe ia prezantoi Tolya-s, i cili, që kur mësoi të ecë, ka qenë i tërbuar pas botëve të tjera, verbuese, të panjohura, të çuditshme ...

Dhe kështu Tolya qëndroi në një zyrë të madhe dhe babai i tij përsëriti:

Nuk mundesh, bir... A nuk e di se fëmijëve nën moshën shtatëmbëdhjetë vjeç u ndalohet rreptësisht të fluturojnë jashtë sistemit diellor?

Por pse babi? Mund të më thoni pse?

Është sikur nuk e njeh veten, nuk lexon gazeta, nuk dëgjon radio, nuk studion në një shkollë ku ...

Po degjoj! Kuptoni! Po studioj! Dhe prandaj e di që ky ndalim është i vjetëruar... Ndoshta duhet t'ju tregoj sërish librin "Zbulimet shkencore të bëra nga fëmijët në tre vitet e fundit"?

Nuk ka nevojë…

Babai i Tolinit ishte një shkencëtar i famshëm, autor i shumë librave, nënkryetar i Akademisë së Lepidoptera. Që nga fëmijëria, ai ishte aq i magjepsur nga fluturat e tij, sa nuk u nda kurrë me një rrjetë të palosshme dhe madje i studionte ato në shtëpi. Fluturat më të rralla, të njohura në Tokë në vetëm dy ose tre ekzemplarë, u shfaqën në kuti transparente të varura në muret e zyrës së babait tim. Ato ishin pikturuar në mënyrë të ndërlikuar nga natyra, dhe babai ua tregonte gjithmonë me krenari të ftuarve. Në kabinete dhe në raftet e zyrës së tij ruheshin kuti me dhjetëra mijëra flutura të Tokës dhe planetë të ndryshëm të vizituar nga tokësorët; kishte qindra libra në gjuhë të ndryshme të universit, kushtuar të njëjtave flutura. Dhe ditën, dukej, dhe orën, babai nuk mund të jetonte pa to!

Dhe tani ai iu përgjigj Tolya-s dhe në të njëjtën kohë shikoi në okularin e një mikroskopi të vogël elektronik për të ekzaminuar më mirë krahun e dhëmbëzuar të një fluture me ngjyrë vjollce jashtëzakonisht të ndritshme. Dhe Tolya, e zbehtë, e qetë, me veshë të mëdhenj, me sy të shkëlqyeshëm, qëndroi në tryezë dhe shikoi babanë e tij.

Tolya, - tha babai, - nuk mund ta bësh këtë! Epo, a dëshiron që unë të të vendos në një anije yjesh që fluturon në Hënë në orën shtatë e pesëmbëdhjetë nesër?

Unë nuk dua të shkoj në hënë! Kam qenë atje dhjetë herë! Unë e di përmendësh çdo gur dhe cirk! Së shpejti do të hapen kopshtet dhe do të dalin me skafandra për foshnjat... Edhe Zhora jonë ishte aty...

Ishte e nevojshme të shkoni me Serezha Dubov dhe babain e tij në Mars, sepse ata ju thirrën.

Nuk dua të shkoj në Mars! Unë dua të ultra-gjatë ...

Unë tashmë ju përgjigja. Është si të mërzitesh në Mars, apo edhe këtu... Oh, bir, bir!

Do të mbaroj tani, bir... Çdo gjë ka kohën e vet, merr kohën tënde, asgjë nuk do të të lërë. Dhe në Tokën tonë ka ende shumë të pazbuluara dhe misterioze ... Jam i sigurt se Andryusha Uvarov juaj nuk është ulur duarkryq tani në kampin e arkeologëve; ju e dini se ata e kanë gërmuar tashmë gjysmën e qytetit të Inkasve; thonë se është pothuajse plotësisht i ruajtur. Dhe ju mund të shkoni me Andryusha dhe vëllai i tij. Dhe qyteti i Kristalit nuk ju interesoi, dhe megjithatë është në qendër të Antarktidës ... Epo, pranoni, sa radiograme keni marrë nga Petya Koltsov me një ftesë për të fluturuar tek ai të paktën për një javë?

Faqja aktuale: 1 (gjithsej libri ka 20 faqe)

Anatoly Ivanovich Moshkovsky
Anije yje e humbur. shtatë ditë mrekullish

ANIJE E HUMBUR
Kapitulli 1. NJË BISEDA SHUMË E RËNDËSISHME

Tolya qëndroi me ballin e tij brazda.

Gjithçka ishte e kotë ... Gjithçka, gjithçka!

Babait nuk i interesonte që ishte duke u përgatitur për këtë bisedë për një muaj të tërë.

Në këtë ditë, para ardhjes së babait të tij, Tolya u ul në dhomën e tij dhe për herë të fundit mendoi se si të fillonte më mirë një bisedë. Nga muret e vështronin fytyrat shumëngjyrëshe të banorëve të planetëve të tjerë, të vizatuara nga miku i tij Alka: i gjatë, i gjerë, i rrumbullakët, me një, dy e edhe dhjetë sy; Liana vjollce vareshin nga tavani, guaska të kuqe të zjarrta të lidhura me tela dhe zogj të mbushur me krahë të hapur; përballë mureve kishte gurë të huaj blu, ari dhe të zinj, të mëdhenj, por aq të lehtë sa mund të hidheshin lehtësisht nëpër dhomë me një klikim; në raftet kishte libra me letër shumë të hollë - një mijë e më shumë faqe secili! - dhe me një shigjetë të vogël në kopertinë: ktheni - dhe vetë faqet kthehen me shpejtësinë që ju nevojitet.

E gjithë kjo u soll nga babai im nga udhëtimet në hapësirë ​​dhe ia prezantoi Tolya-s, i cili, që kur mësoi të ecë, ka qenë i tërbuar pas botëve të tjera, verbuese, të panjohura, të çuditshme ...

Dhe kështu Tolya qëndroi në një zyrë të madhe dhe babai i tij përsëriti:

"Nuk mundesh, bir... A nuk e di se fëmijëve nën moshën shtatëmbëdhjetë vjeç u ndalohet rreptësisht të fluturojnë jashtë sistemit diellor?"

“Por pse babi? Mund të më thoni pse?

- Sikur nuk e njeh veten, nuk lexon gazeta, nuk dëgjon radio, nuk shkon në shkollë ku ...

- Po degjoj! Kuptoni! Po studioj! Dhe prandaj e di që ky ndalim është i vjetëruar... Mos ndoshta duhet t'ju tregoj sërish librin "Zbulimet shkencore të bëra nga fëmijët në tre vitet e fundit"?

- Nuk ka nevojë…

Babai i Tolinit ishte një shkencëtar i famshëm, autor i shumë librave, nënkryetar i Akademisë së Lepidoptera. Që nga fëmijëria, ai ishte aq i magjepsur nga fluturat e tij, sa nuk u nda kurrë me një rrjetë të palosshme dhe madje i studionte ato në shtëpi. Fluturat më të rralla, të njohura në Tokë në vetëm dy ose tre ekzemplarë, u shfaqën në kuti transparente të varura në muret e zyrës së babait tim. Ato ishin pikturuar në mënyrë të ndërlikuar nga natyra, dhe babai ua tregonte gjithmonë me krenari të ftuarve. Në kabinete dhe në raftet e zyrës së tij ruheshin kuti me dhjetëra mijëra flutura të Tokës dhe planetë të ndryshëm të vizituar nga tokësorët; kishte qindra libra në gjuhë të ndryshme të universit, kushtuar të njëjtave flutura. Dhe ditën, dukej, dhe orën, babai nuk mund të jetonte pa to!

Dhe tani ai iu përgjigj Tolya-s dhe në të njëjtën kohë shikoi në okularin e një mikroskopi të vogël elektronik për të ekzaminuar më mirë krahun e dhëmbëzuar të një fluture me ngjyrë vjollce jashtëzakonisht të ndritshme. Dhe Tolya, e zbehtë, e qetë, me veshë të mëdhenj, me sy të shkëlqyeshëm, qëndroi në tryezë dhe shikoi babanë e tij.

- Tolya, - tha babai, - nuk mund ta bësh këtë! Epo, a dëshiron që unë të të vendos në një anije yjesh që fluturon në Hënë në orën shtatë e pesëmbëdhjetë nesër?

Unë nuk dua të shkoj në hënë! Kam qenë atje dhjetë herë! Unë e di përmendësh çdo gur dhe cirk! Së shpejti do të hapen kopshtet dhe do të dalin me skafandra për foshnjat... Edhe Zhora jonë ishte aty...

- Duhet të kisha shkuar me Serezha Dubov dhe babanë e tij në Mars, të thirrën.

Nuk dua të shkoj në Mars! Unë dua të ultra-gjatë ...

- Unë ju përgjigja tashmë. Është si të mërzitesh në Mars, apo edhe këtu... Oh, bir, bir!

- Do të mbaroj tani, bir... Çdo gjë ka kohën e vet, merr kohën tënde, asgjë nuk do të të lërë. Dhe në Tokën tonë ka ende shumë të pazbuluara dhe misterioze ... Jam i sigurt se Andryusha Uvarov juaj nuk është ulur duarkryq tani në kampin e arkeologëve; ju e dini se ata e kanë gërmuar tashmë gjysmën e qytetit të Inkasve; thonë se është pothuajse plotësisht i ruajtur. Dhe ju mund të shkoni me Andryusha dhe vëllai i tij. Dhe qyteti i Kristalit nuk ju interesoi, dhe megjithatë është në qendër të Antarktidës ... Epo, pranoni, sa radiograme keni marrë nga Petya Koltsov me një ftesë për të fluturuar tek ai të paktën për një javë?

"Dhjetë," tha Tolya e zymtë.

- E shihni tani! Të gjithë miqtë tuaj kanë shkuar me pushime në të gjitha drejtimet, dhe ju ... Tolya, mirë, më kapni disa flutura. Kape! Është kaq e rëndësishme...

- Do të të kap një miliard flutura, por jo këtu, por atje, vetëm ...

"Nuk mundesh, bir," përsëriti babai dhe psherëtiu. - Dhe mos pyet, mos këmbëngul, mëso të jesh i duruar... Të lutem.

– Por ju madje fluturoni për insektet tuaja në planetët më të largët…

“Ashtu është, unë jam dërguar atje dhe gjithashtu fluturoj atje me kërkesën e këtyre planetëve si konsulent. Por edhe për mua ka ligje të Disiplinës Më të Lartë, Ndërgjegjes Më të Lartë dhe Durimi më të Lartë, dhe ka planetë në të cilët, për arsye të ndryshme në varësi dhe jashtë kontrollit tim, nuk kam të drejtë të fluturoj. Por unë jam një i rritur. Dhe nuk mund të shkel paragrafin për fëmijët në Udhëzimet për Fluturimin Ndëryjor. Është shkruar mirë dhe njerëz të mençur…

“Por pse harrojnë se fëmijët…”

- Tolya! ... - Babai u përkul në karrigen e tij i lodhur. - Epo, çfarë karakteri keni! Ju as nuk mund ta imagjinoni se si është të fluturosh atje...

- Unë përfaqësoj! Unë nuk kam frikë nga asgjë! Babi, më fal, por ti... Je i kujdesshëm! Mbi…

"Dhe atëherë ju jeni një super-trim, super i çuditshëm, super-djalë!" Babai u ngrit nga tavolina, qeshi dhe tërhoqi veshin. - Po nxitoni në distanca shumë të gjata, por a keni mësuar të zhyteni njëzet metra? A i keni lexuar të pesë mijë faqet e Librit të Oqeaneve? A mund t'i numëroni njollat ​​në hundën tuaj?

Tolya doli me vrap nga zyra.

Përsëri ato njolla! Këto tallje për thellësinë e njohurive të tij... Tolya nxitoi te nëna e tij - ajo tashmë ishte kthyer nga Akademia e saj e reve, ku merrej me problemet e tërheqjes së tyre në zonat e thata të Tokës... Por më pas ai u hodh. u kthye nga dera: në fund të fundit, nëna ishte gjithashtu kundër fluturimit të tij për në majë ... - ah përsëri kjo e mallkuar "përfundoi"! - ... planetët e largët. Dhe vëllai i tij, gjithashtu një shkencëtar që ia kushtoi jetën jetës së gaforreve, nuk e mbështeti Tolya. Dhe motra që shkruante poezi...

Tolya fluturoi nga apartamenti, shtypi butonin jeshil që shkëlqente në dërrasën e zezë dhe ashensori menjëherë nxitoi në heshtje drejt tij. Tolya hyri në kabinë. Çfarë merr ajo? Ai, Tolya, përpiqet për të pazakontën, për misteriozen dhe të lartën, dhe kjo është për ta ...

Tolya nuhati, i mbajti lotët dhe doli nga ashensori. Dhe ai doli në oborrin e gjerë me diell. Rrepat u rritën këtu dhe lulëzuan trëndafila - të kuq, të bardhë, të verdhë. Pranë një peme qëndronte Zhora, i mbiquajtur për të padëgjuarin e tij, për oreksin e tij të tmerrshëm Glutton. Për më tepër, ai ishte një shok i gëzuar dhe një bukas famëkeq. Nuk kishte asnjë djalë të dytë të tillë në të gjithë Sapphire dhe, siç siguroi miku i parë i Tolinit, Seryozha Dubov, i cili tani ishte në Mars, ekskursione të mëdha së shpejti do të çoheshin në oborrin e tyre: le ta dinë të gjithë se ka ende djem që mund të ulen të qetë. në një stol për orë të tëra dhe nuk bëj asgjë dhe ha aq shumë.

Mirëpo, tani Zhora nuk rrinte duarkryq dhe nuk hante. Ai po nuhaste një trëndafil dhe në të njëjtën kohë po shikonte nga dritarja, pas së cilës ... Sigurisht, ai nuk mund të shikonte nga asnjë dritare tjetër! Ai mund të shikonte vetëm nga dritarja pas së cilës jetonte Lenochka...

Këtu Tolya do të kishte bërë një hap përpara që Glutton të mos e vinte re, por Tolya eci ngadalë dhe në kabinën e verdhë me dy portierë robotikë që fshinin dhe ujitnin oborrin në mëngjes, zëri i qeshur i Glutton-it e pushtoi:

- Tol, pse je thartë? A qau?

Nga dritaret e shtëpisë së tyre të madhe filluan të dilnin kokat e fëmijëve dhe kjo e acaroi edhe më shumë Zhora-Gluttonin dhe ai donte të shtonte diçka, kur papritmas dëgjoi: - Grykës, a do një banane? Kështu ka thënë Alka Goryaçev, djali i një artisti të njohur dhe pak artiste vetë, mikesha e Tolinit, jo e para, por edhe shumë e mirë. I hollë, i shpejtë, i shkathët, ai u hodh nga hyrja me një tufë verdhe-jeshile, të lakuar, si bumerang, banane.

- Dëshironi! - bërtiti Zhora-Glutton dhe Alka, duke e shkëputur nga tufa, hodhi një banane.

Zhora e kapi atë, e shkëputi lëkurën në tre shirita, i vuri frutat e bardha e të njoma në gojë dhe përsëri shikoi dritaret me sytë e tij të vegjël, dembelë-gazues të zhytur në fytyrën e tij plot e pafytyrë dhe filloi me oreks të madh. për të përtypur, pastaj e hodhi lëvozhgën pas rrapit dhe i kërkoi Alkës një tjetër.

– Hani! Përtypni! Kënaquni! - Alka me ndjenjë kaloi dorën mbi kokën e Zhorës kundër leshit dhe i dha një banane tjetër. Dhe përsëri lëvozhga fluturoi për rrapin ...

Alka i shpëtoi të gjithë: çfarëdo që të kërkoni prej tij, ai do të ndihmojë, do të bëjë, do të japë.

“Thuaji babait tënd të lyejë më mirë fshirëset, – i kujtoi Zhora-s, – ata kanë gjithmonë shumë punë pas teje…

Babai i Zhorinit ishte një mekanik që ndiqte robotët që pastronin pluhurin dhe papastërtitë në rrugën e tyre. Mirëpo, fjalët e Alkinës Zhorës i munguan në vesh.

Kapitulli 2. KOLESNIKOV

Ndërkohë, Tolya doli në Bulevardin e Zbulimeve. Petalet e thata dhe të verdha të akacies i shushurinin poshtë këmbëve - përpara se robotët të kishin kohë t'i hiqnin;

Prej tyre dilnin fytyrat e verdha të japonezëve, grave indiane nga Tierra del Fuego, zezakëve dhëmbëbardhë nga rrethinat e liqenit afrikan të Çadit, norvegjeze bionde të qetë ... Ata shikonin me të gjithë sytë qytetin e Sapphire, i cili shtrihej. pranë Gjirit më të bukur Sapphire me plazhe me rërë të artë. Uji i gjirit ishte i pastër dhe i freskët; ajo i mori dhe i çoi me butësi të larët dhe, thanë ata, në një ditë hoqi lodhjen e vitit. Dhe, pasi kishin punuar, njerëz nga të gjitha kontinentet e Tokës nxituan këtu të paktën për një javë.

Dhe kishte ende në këtë qytet, në kodrat e tij të blerta, rrënojat e kështjellës legjendare gjenoveze që nga kohra të lashta, kur kishte skllavëri në tokë; atëherë tregu i skllevërve ishte i zhurmshëm këtu dhe për monedha bakri, argjendi dhe ari me profile perandorake të perandorëve romakë dhe bizantinë, të pasurit mund të blinin vajzë e bukur ose një i ri i zënë rob gjatë bastisjeve të grabitjes. Tani asgjë nuk po shitet në qytetin e tyre dhe në të gjithë Tokën, paratë mbeten vetëm nën xhamin e muzeve, dhe njerëzit që vijnë këtu shikojnë me trishtim dhe hutim këto beteja të larta e të gjelbërta të mureve të gërryera e të shkatërruara të kalasë, në zbrazëtirat dikur të tmerrshme, që tani marrin dallëndyshet e gëzuara... E megjithatë njerëzit vijnë në qytetin e tyre për të shkuar në muzeun mahnitës, deri tani të vetëm në botë të Astrovit - një artist i famshëm, vendas i këtij qyteti, i cili pikturuar në fletë metalike të holla me ngjyra të veçanta, të pashlyeshme, të përjetshme, peizazhe nënujore të Gjirit Sapphire me yjet e detit mbi shkëmbinjtë e gjelbër të shurdhër, me një vezullim misterioz të thellësive, me vezullimin e diellit që depërton nga lart, me hijen misterioze të një rrënimi, të madh. Vullkani i zi që qëndron në breg - nga i cili për një shekull deti ka larë gurë të çmuar me bukuri të rrallë, të cilat vajzat, vajzat, i ëndërrojnë, gra dhe madje edhe plaka nga të gjitha kontinentet e Tokës ...

Por Tolya ecte nëpër këtë qytet të mrekullueshëm të gjelbër dhe ai nuk ishte deri në plazhet e tij dhe blunë e gjirit të tij Sapphire. Ai ecte duke parë poshtë, dhe herë pas here mbi të dëgjohej një bilbil i nxehtë, rrëshqitës, dhe më pas ai hodhi kokën ashpër: nga periferi i qytetit, ku ishte kozmodromi, niseshin njëra pas tjetrës, anijet yje dhe niseshin për në. Universi...

Papritur Tolya vuri re Lenochka.

Ajo po ecte drejt tij me një fustan të shkurtër argjendi dhe me kokën ulur po lexonte një libër. Në të njëjtën kohë, flokët e saj të gjatë biondë shtrëngoheshin e shkriheshin si susta të ngushta dhe preknin faqet e një libri të hapur.

Tolya ndaloi.

Lenochka, natyrisht, nuk e vuri re atë.

Ndërkohë, një robot i ulët trekëndor i bërë nga plastika e kuqe po lëvizte drejt e drejt Tolya-s, duke gumëzhitur në heshtje me motorë, duke marrë me kujdes petalet e akacies nga asfalti: duke qëndruar me durim pranë Tolya-s, duke ndezur syrin e tij elektrik jeshil në mënyrë që ai të largohej dhe të lejonte robotin. për të nxjerrë petalet që shtriheshin nën thembra të Tolyas. Tolya e lejoi atë dhe roboti, duke thënë "faleminderit", vazhdoi me delikatesë. Djemtë në qytetin e tyre janë mësuar me robotët, dhe Tolya nuk i kushtoi vëmendjen më të vogël. Por ai ende nuk mund t'i hiqte sytë nga Lenochka.

Kjo do të thotë se ajo nuk është në shtëpi, dhe Zhora po shikonte më kot dritaret e saj ...

Tolya donte të nxitonte tek ajo, të pyeste se si ishin gjërat në shkollën e baletit ku ajo studionte, t'i tregonte diçka qesharake, ta thërriste në skelë, të mbushur me anije rekreative nënujore dhe sipërfaqësore, ose të shkonte në Kullën e Qelqit. e fermës së peshkut Silver Mullet e drejtuar nga nëna e saj...

Por ishte e pamundur të nxitohesha te Lenochka dhe ta thërrisja diku. Ishte e pamundur sepse hunda dhe veshët e mëdhenj të Tolya-s ishin të pështira me njolla të vogla të kuqe, dhe kishte aq shumë - kishte të drejtë babai - për të mos llogaritur! Ata ishin vetëm në hundë dhe veshë, dhe askund tjetër, dhe ishte e tmerrshme. Prandaj, hunda dhe veshët u dalluan ashpër, dhe, natyrisht, të gjithë e panë atë, dhe veçanërisht vajzat ...

- Pse je vetëm? Kolesnikov ngriti syzet e gjelbërta në ballë.

- Dhe pse ke varur hundën? Shikoni, gërvishtni asfaltin!

Tolya as nuk buzëqeshi.

"Pra ju nuk do të tregoni?"

Tolya heshti. Ai nuk donte të fliste me Kolesnikov edhe sepse ishte i ashpër, i vrazhdë dhe mendjemadh. Sa shpirtmirë dhe gazmore krahasohet me të Zhora-Glutton! Dhe ishte e pakuptueshme pse Kolesnikov ishte i tillë... Çfarë i mungonte?

Në oborr e thërrisnin vetëm me mbiemrin, ose, kur i bezdiste djemtë me diçka, e thërrisnin Rrota. Ai ishte dy vjet më i madh se Tolika e miqve të tij, por jashtëzakonisht i vogël në shtat dhe, me siguri, për këtë arsye nuk i pëlqente të gjithë ata që ishin edhe një centimetër më të gjatë se ai. Dhe pothuajse të gjithë djemtë ishin më të gjatë se ai, madje edhe vajzat.

Sidoqoftë, ai ishte i aftë për teknologjinë - ai riparonte lehtësisht çdo makineri dhe robot në shtëpi dhe madje i rindërtoi, duke i detyruar ata të punonin sipas programit të tij: njëri ecte dhe pastronte oborrin dhe në të njëjtën kohë mallkonte me zë të lartë dhe tmerrësisht:

“Do ta gjej dhe do ta gllabëroj përtacin Glutton

Do të lë një mal me kocka nga Zhora!”;

një robot tjetër, detyra e të cilit ishte të ujitte oborrin dhe lulet, iu afrua fshehurazi atyre që ishin ulur në stolat e oborrit dhe, pothuajse pa pikë, lëshoi ​​një rrymë të fortë uji të ftohtë drejt tyre. Kolesnikov fluturoi në ajër për këtë, dhe babai i Zhorin i çoi robotët e këqij në punëtorinë e tij, "i rrëzoi ato" me një çelës, kaçavida dhe një hekur saldimi dhe i ri-mësoi të merreshin me aktivitete të dobishme. Për më tepër, Kolesnikov ishte një vrapues i shkëlqyer auto-fluturimi, ai fitoi Kupën e Guximit dhe Shpejtësisë tre herë në garën e auto-fluturimit për fëmijë në Sapphirny. Disa djem nga shtëpia e tyre kishin aeroplanët e tyre të vegjël, por vetëm Kolesnikov kishte një të veçantë - super të shpejtë - dhe të drejtën për ta drejtuar atë ...

Kolesnikov doli nga makina. Shtrënguar, me pantallona lëkure me "zippers" në xhepa, me një xhaketë pa mëngë prej pëlhure të trashë gri, ai lëvizi këmbët e tij të forta, sikur të kishte më shumë se një orë duke vrapuar nëpër rrugët e qytetit dhe pyeti :

E keni takuar Lenkën?

Prandaj Kolesnikov po fshinte gjithë qytetin!

Tolya nuk donte ta ndihmonte, por as ai nuk mund të gënjejë. Dhe kështu ai heshti i zymtë.

"Pra nuk e keni parë?" Dje i premtova...

Tolya u largua prej tij dhe eci me shpejtësi përgjatë trotuarit.

- Mund të të bëj një ashensor ... Hyr! - Kolesnikov, duke çaluar, e ndoqi. Ai ecte i ngathët, sepse ecte rrallë, por sytë e tij gri ishin dinakë dhe të guximshëm.

- Faleminderit. Disi më vete ... - Tolya shkoi edhe më shpejt.

Ai, si të gjithë djemtë nga shtëpia e tyre, shmangu Kolesnikov, por gjashtë muaj më parë ai thjesht e goditi ... Jo, jo me fitore në gara - Tolya ishte indiferente ndaj tyre. Kështu ndodhi: Kolesnikov hyri fshehurazi në anijen kozmike, duke lënë sistemin diellor, në ndarjen e magazinimit dhe, me siguri, i vetmi nga të gjithë djemtë e Tokës - dhe nuk ka nevojë të flasim për vajzat - vizitoi pesë planetë të largët menjëherë me një lepur dhe solli shumë suvenire nga atje! Vërtetë, për këtë fluturim, pas mbërritjes në Tokë, ai u ndëshkua rëndë: atij iu ndalua të vizitonte edhe planetët më të afërt për një vit. Por Tolya ishte gati të pranonte një ndëshkim njëqind herë më të rëndë, sikur të shkonte atje ... Por si mund të guxonte ai të bënte një gjë të tillë? ...

Tolya nuk kishte as aeroplanin e tij, sepse ai ishte i hutuar dhe nuk mund të mësonte të gjitha rregullat e drejtimit, qëllimin e të gjitha numrave dhe çelësat në pult, dhe për këtë arsye atij nuk iu dha leja ...

Kolesnikov u kthye në makinë, hipi në të, u kap me Tolyan dhe u largua në buzë të trotuarit, përpara Tolya-s për rreth gjysmë metër. Duart e tij të vogla, të forta, me gjurmë vaji lubrifikues dhe prerje të vjetra, e mbërthyen timonin lehtë dhe rastësisht.

- Jeni ofenduar? Kolesnikov pyeti butësisht, pothuajse me dashuri.

- Epo, ulu. Le të shkojmë për të notuar... Çfarë nxehtësie!

Tolya i hodhi një vështrim: sytë e Kolesnikov, i cili ishte ulur në krye, dukeshin edhe më me dashuri. Po ai? Përmirësuar? Por pse? Në fund të fundit, Tolya nuk u bë më e shkurtër brenda natës dhe nuk ishte akoma e fortë në teknologji ...

"Unë nuk dua të notoj," tha Tolya.

– Siç e dini… Meqë ra fjala, dje, unë dhe babai im vizituam xhaxhain Artyom, dhe ai na tregoi për planetin P-471…

Tolya harroi menjëherë gjithçka në botë. Dhe ai shkoi shumë i qetë. Dhe ai madje në mënyrë të padukshme iu afrua skajit të trotuarit për të dëgjuar më mirë gjithçka që Kolesnikov do të thoshte më pas.

Kapitulli 3. KJO ËSHTË ÇFARË AI THA TJETËR

Në fund të fundit, planeti P-471 ishte i gjithi në shpërthim vullkanesh, në lavë të nxehtë dhe hi të nxehtë, dhe fakti që xhaxhai i tij, Artem Kolesnikov, piloti i famshëm hapësinor i klasit të lartë, ishte ulur në të, ishte shkruar nga të gjitha gazetat. mbi Tokë dhe radio raportuan. Dhe ai, një nga të paktët në Tokë, iu dha Urdhri i Guximit.

Pra ai kishte? Epo, si është ai? Si është ekuipazhi? Cdo gje eshte ne rregull?

"Epo, jo në të vërtetë ..." Kolesnikov ngushtoi sytë me kuptim dhe heshti. - Hyr, do të të them.

Dera e pasme u hap dhe Tolya u hodh në aeroplan pa hezitim.

Dera u mbyll pa probleme, makina u largua nga trotuari dhe u fut me shpejtësi në mes të rrugës.

– Gjetët një ishull të fortë mes llavës dhe u ulët? Epo, fol! Fol! Tolya shtriu qafën e tij të hollë të gjatë drejt tij.

- Kush tjeter? Kolesnikov buzëqeshi. “Ai më solli edhe diçka nga atje…

– Nga planeti P-471?! Bërtiti Tolya. Kolesnikov hoqi njërën dorë nga timoni, e futi në një derë të vogël nën panelin e instrumenteve, nxori diçka dhe ia dorëzoi Tolyas mbi shpatullën e tij:

- Ti mund te shohesh.

Tolya mori një pjesë të rëndë të purpurt prej pak metali. Ai shkëlqeu pak dhe i dogji këndshëm gishtat.

- Mos kini frikë, nuk është e rrezikshme... Është vendosur tashmë. Përkundrazi, ka një efekt qetësues për ata që janë shumë nervozë...

Metali nga planetët e tjerë nuk ishte një risi për Tolya-n, sepse për një kohë të gjatë anije kozmike të veçanta të ngarkesave kishin sjellë nga hapësira xeherore të metaleve të rralla ose të panjohura në Tokë, por Tolya e mbajti këtë copë jargavan me një emocion të veçantë - xhaxhai Artem e solli, dhe nga të tilla një planet i largët i nxehtë. Dhe ai shkëlqeu aq misteriozisht dhe bukur ...

Kolesnikov shtoi shpejtësinë dhe vazhdoi të shikonte përreth.

- Pra, ku po shkojmë? Të lahet? Apo te vullkani për guralecë? Unë premtova…

- Lahu! Tolya nxori frymën, sepse ai menjëherë e kuptoi se ku dhe pse e thirri Lenochka.

- Noto kështu që noto! - Kolesnikov e ktheu ashpër makinën në të majtë, ende hodhi me shpejtësi, dhe në atë kohë sinjali i rregullimit të ajrit të rrugës ulëriti në mënyrë shpuese dhe kërcënuese.

- Kolesnikov! A dëgjon? Tolya bërtiti dhe zemra e tij filloi të rrihte.

- Ngadalë!

- Unë nuk mendoj kështu. – shtoi shpejtësinë Kolesnikov. Por edhe kjo nuk i mjaftoi: ai shtypi një buton të veçantë, krahë të vegjël të palosur nga anët e bykës, si të gjithë autoplanët, dhe makina, duke u shkëputur nga asfalti, fishkëlliu në ajër, dy ose tre metra larg. rrugë.

Sinjali i sigurisë zhurmoi edhe më fort dhe nga altoparlanti i marrësit u dëgjua një urdhër që avioni blu të ndalonte menjëherë. Por Kolesnikov, pa u ngadalësuar, vrapoi në zigzage fillimisht një rrugë, pastaj një tjetër, dhe shpejt sinjali u dobësua dhe ra në heshtje.

- Do ta godasësh dikur! tha Tolya, duke ardhur në vete.

Ndoshta, ai gjithashtu udhëton me Lenochka, ose edhe më shpejt ... Edhe mbiemri i tij është i shpejtë, teknik - nga "rrota". Shihet se i pëlqen të gjitha, përndryshe nuk do të kishte shkuar me të. Apo ndoshta ajo u bë mik me Kolesnikov sepse ai dikur rregulloi lodrën e saj të preferuar elektronike-kibernetike - këlyshin Red Fox? Asnjë punëtori e vetme nuk mori përsipër të ringjallte, por ai u ringjall.

Ndoshta, kjo pjesë shkëmbi është menduar për të.

Apo ndoshta jo?

"Kolesnikov, më jep një dhuratë ..." pyeti Tolya, duke ndjerë rrymat e ftohta të erës në fytyrën e tij nga shpejtësia e madhe.

- Mos pyet, nuk mundem ... - Kolesnikov përsëri filloi të shikonte përreth.

Sigurisht, ai dëshiron t'ia japë Lenochka!

Më në fund, Kolesnikov e ngadalësoi shpejtësinë, preku trotuarin me gomat e tij dhe u rrokullis në plazh, ku kishte shumë banja dielli. Djemtë ndryshuan në makinë, vrapuan përgjatë rërës së butë dhe të ngrohtë drejt detit, nxituan në ujë dhe dolën larg bregut.

– Dëgjo, çfarë mendon për Lenkën? Kolesnikov pyeti befas.

- Me e bukura! Bërtiti Tolya, duke u përpjekur të mos e shikonte.

- Dhe pse? Çfarë është ajo për ju… Epo, domethënë, doja të pyesja se çfarë, sipas jush, ajo pëlqen më shumë tek djemtë dhe si…

- Tek djemtë ajo sundon të bukurën! Tolya u turbullua. Dhe ajo vetë është e bukur! Kuptohet?

Kolesnikov u turpërua pak, psherëtiu dhe e pa Tolya me një vështrim mosbesues.

"Kjo është mirë," mendoi Tolya, "nuk do të më kontaktosh më me pyetje të tilla," dhe ai pyeti, duke gërhitur nga uji i kripur që i hyri në gojë:

"Më thuaj, nuk po shkon askund?"

"Ku duhet të tërhiqem?" - Kolesnikov u shtri në shpinë dhe, duke u tundur mbi ujë, ktheu fytyrën nga dielli.

- Epo, diku ... - hezitoi Tolya. Jeni të kënaqur me veten dhe nuk do të dëshironit asgjë tjetër?

– Pse… s’jam keq… çfarë do tjetër? Kolesnikov mbylli sytë kundër diellit. - Është keq që nuk mund të shtrydhni më shumë shpejtësi nga soba ime me vajguri dhe shërbimi i sigurisë nuk ju lejon të ktheheni ...

– Dëgjo, ke parë planetë të largët! Tolya u emocionua. "Dhe asgjë nuk ju goditi në lidhje me to?" Epo, të paktën i keni parë mrekullitë e teknologjisë suaj atje?

"A është ulur në një ndarje të ngushtë magazinimi?" Pyeti Kolesnikov me ironi. – Në fund të fundit, nuk mund të dilja me të gjithë… Dhe kur më zbuluan dhe më lanë të dilja në një nga planetët, nuk kishte asgjë interesante atje, Toka jonë shkoi shumë më tej…

"Por ju vetë e dini se çfarë planete ka në Univers!"

- Ndoshta. Kam lexuar ... Çfarë? Kolesnikov pyeti papritmas, dhe duke hedhur duart përpara vrullshëm, ai notoi në breg.

- Asgjë ... Më thuaj, me çfarë anijeje yje fluturoi xhaxhai yt?

- Po, ju thashë tashmë: në anijen më të re të markës Starship-100, dhe ajo fluturoi pa një shoqërim hapësinor - asnjë anije e vetme nuk do të kishte karburant të mjaftueshëm për ta shoqëruar. Asnjë anije ylli nuk ka fluturuar ndonjëherë aq larg sa kjo. Dhe askush nuk i pa ata planetë që panë ... E kuptoni se çfarë është? Për të na treguar anijen e tij yllore, xhaxhai Artyom më çoi posaçërisht mua dhe babain tim në kozmodrom… Uau, çfarë anijeje! Foto! Fryma është magjepsëse! Më e përsosura nga të gjitha ekzistueset. Të vogla, dhjetë herë më të vogla se anijet konvencionale, dhe të gjitha pajisjet zvogëlohen me të njëjtën sasi ... E rehatshme, e bërë nga punë të rënda metal i lehtë dhe shpejt si një mendim: një milion kilometra kalojnë në një minutë dhe mbrohet me siguri nga rrezatimi ...

Tolya e ndoqi Kolesnikovin në breg: anijet kozmike dhe motorët e tyre nuk e shqetësonin shumë. Por ai nuk mund të ndalej.

"Është shumë e lehtë dhe e lehtë për t'u përdorur," këndoi Kolesnikov, "papesha është eliminuar në të dhe ka mjaft karburant bërthamor për një vit ..." Ata prekën rërën e butë me onde me gishtërinjtë e tyre. “Dhe gjithçka në lidhje me të është kaq e thjeshtuar… E dini çfarë tha xhaxhai?

- Çfarë? Tolya u shtri në rërën e nxehtë.

- Ai tha që kjo është një makinë kaq moderne - edhe një foshnjë pleqsh mund ta drejtonte atë ...

Tolya qeshi.

- Epo, po, munda! Dhe kontrolloni kursin në hartë? Dhe fillimi? Po në lidhje me uljen? Është e lehtë të humbasësh dhe të godasësh në tokë...

- Ti di shumë! Kolesnikov ishte i indinjuar. – Kjo nuk mund të ndodhë! Gjithçka kontrollohet nga truri elektronik, ai kryen në mënyrë të pavarur shumë operacione, mban radio dhe telekomunikacion me Tokën dhe planetët e tjerë, heq dhe lëshon pajisjen e uljes, shmang asteroidët dhe meteorët që vijnë. Vërtetë, ndonjëherë ndodh ...

Tolya hoqi kokën nga rëra:

- Dhe sa njerëz janë në ekuipazh?

- Vetëm pesë ... Çfarë?

"Epo ..." tha Tolya. "Dhe pastaj ..." Ai papritmas hezitoi, u turpërua tmerrësisht dhe u skuq, sepse një ide krejtësisht e çmendur ose, më saktë, krejtësisht fantastike i lindi papritmas, dhe ai madje u frikësua pak prej saj - ishte kaq e papritur, verbuese, e tmerrshme. . "Dhe pastaj," mërmëriti Tolya në konfuzion, "pastaj ...

- A je i cmendur? Pyeti Kolesnikov.

- Po ... duket ... - pranoi Tolya, sepse megjithëse kishte jetuar tashmë për dymbëdhjetë vjet, ai nuk kishte mësuar të thoshte një gënjeshtër dhe tani e kishte të vështirë të mos i tregonte Kolesnikov gjithçka që kishte në mendje. dhe kjo ishte e pamundur të thuhej në asnjë rast. Dhe ai murmuriti dhe belbëzoi: - Unë ... unë ... mendova ... doja ...

Dhe në fund ai do t'i kishte thënë të vërtetën nëse Kolesnikov nuk do ta kishte ndërprerë:

- Epo, çfarë do të dëshironit? Çfarë? Nuk e duroj dot të keqen!

Tolya, i avulluar dhe i kuq një minutë më parë, befas u zbeh dhe, për habinë e konsiderueshme të Kolesnikovit, groposi fytyrën në rërë dhe qëndroi ashtu për disa minuta, pastaj ngriti ngadalë kokën dhe kokrra rëre iu ngjitën buzëve, hundës dhe faqet ranë poshtë.

"Po sikur anija yll të ulet në det?" - ai pyeti. Apo në një moçal? Apo në pyll? Çfarë duhet bërë atëherë?

- Ai nuk mund të ulet atje! Bërtiti Kolesnikov. - Truri elektronik më kompleks nuk do ta lejojë atë të ulet në vende të tilla, ai kontrollon të gjitha veprimet e pilotit dhe navigatorit. Por nëse vetë piloti dëshiron të fluturojë ose të zbresë një anije, ai duhet të ulet në krye ...

"Ju e thoni këtë sikur të keni qenë tashmë në atë Starship 100."

- Sigurisht! Si mund të mos shkoja atje nëse xhaxha Artyom do të na çonte në portin kozmik? I ngjita të gjithë anijen: ndarjet, sallonin, ndarjen e motorit, ekzaminova të gjitha pajisjet e saj elektro-kibernetike. Xha Artemi më tregoi dhe më shpjegoi, dhe në dhomën e kontrollit më lejoi të klikoja ...

"Më jep fjalën e nderit që është e gjitha e vërtetë!" Tolya u ul në rërë.

"Pse duhet të të gënjej?"

Pastaj ata hipën në një aeroplan dhe nxituan në shtëpinë e tyre, dhe përsëri nga prapa, nga anët dhe në radio, u dëgjuan sinjale dhe paralajmërime për rregullimin e ajrit në rrugë. Sidoqoftë, Tolya nuk kishte më shumë frikë prej tyre. Ai u ul, u shtrëngua pas shpinës së sediljes me shpejtësi dhe mendoi: "Jo, Kolesnikov nuk duhet as të lë të kuptohet për këtë! Tani, nëse Seryozha dhe Petya dhe Andryusha do të ishin afër, atëherë do të ishte një çështje tjetër: atyre mund t'u thuhej për gjithçka ... "

ANIJE E HUMBUR

Kapitulli 1. NJË BISEDA SHUMË E RËNDËSISHME

Tolya qëndroi me ballin e tij brazda.

Gjithçka ishte e kotë ... Gjithçka, gjithçka!

Babait nuk i interesonte që ishte duke u përgatitur për këtë bisedë për një muaj të tërë.

Në këtë ditë, para ardhjes së babait të tij, Tolya u ul në dhomën e tij dhe për herë të fundit mendoi se si të fillonte më mirë një bisedë. Nga muret, fytyrat shumëngjyrëshe të banorëve të planetëve të tjerë, të vizatuara nga miku i tij Alka, e shikonin: të gjatë, të gjerë, të rrumbullakët, me një, dy e edhe dhjetë sy; Liana vjollce vareshin nga tavani, guaska të kuqe të zjarrta të lidhura me tela dhe zogj të mbushur me krahë të hapur; përballë mureve kishte gurë të huaj blu, ari dhe të zinj, të mëdhenj, por aq të lehtë sa mund të hidheshin lehtësisht nëpër dhomë me një klikim; në raftet kishte libra me letër shumë të hollë - një mijë ose më shumë faqe në secilin! - dhe me një shigjetë të vogël në kopertinë: ktheni - dhe vetë faqet kthehen me shpejtësinë që ju nevojitet.

E gjithë kjo u soll nga babai im nga udhëtimet në hapësirë ​​dhe ia prezantoi Tolya-s, i cili, që kur mësoi të ecë, ka qenë i tërbuar pas botëve të tjera, verbuese, të panjohura, të çuditshme ...

Dhe kështu Tolya qëndroi në një zyrë të madhe dhe babai i tij përsëriti:

Nuk mundesh, bir... A nuk e di se fëmijëve nën moshën shtatëmbëdhjetë vjeç u ndalohet rreptësisht të fluturojnë jashtë sistemit diellor?

Por pse babi? Mund të më thoni pse?

Është sikur nuk e njeh veten, nuk lexon gazeta, nuk dëgjon radio, nuk studion në një shkollë ku ...

Po degjoj! Kuptoni! Po studioj! Dhe prandaj e di që ky ndalim është i vjetëruar... Ndoshta duhet t'ju tregoj sërish librin "Zbulimet shkencore të bëra nga fëmijët në tre vitet e fundit"?

Nuk ka nevojë…

Babai i Tolinit ishte një shkencëtar i famshëm, autor i shumë librave, nënkryetar i Akademisë së Lepidoptera. Që nga fëmijëria, ai ishte aq i magjepsur nga fluturat e tij, sa nuk u nda kurrë me një rrjetë të palosshme dhe madje i studionte ato në shtëpi. Fluturat më të rralla, të njohura në Tokë në vetëm dy ose tre ekzemplarë, u shfaqën në kuti transparente të varura në muret e zyrës së babait tim. Ato ishin pikturuar në mënyrë të ndërlikuar nga natyra, dhe babai ua tregonte gjithmonë me krenari të ftuarve. Në kabinete dhe në raftet e zyrës së tij ruheshin kuti me dhjetëra mijëra flutura të Tokës dhe planetë të ndryshëm të vizituar nga tokësorët; kishte qindra libra në gjuhë të ndryshme të universit, kushtuar të njëjtave flutura. Dhe ditën, dukej, dhe orën, babai nuk mund të jetonte pa to!

Dhe tani ai iu përgjigj Tolya-s dhe në të njëjtën kohë shikoi në okularin e një mikroskopi të vogël elektronik për të ekzaminuar më mirë krahun e dhëmbëzuar të një fluture me ngjyrë vjollce jashtëzakonisht të ndritshme. Dhe Tolya, e zbehtë, e qetë, me veshë të mëdhenj, me sy të shkëlqyeshëm, qëndroi në tryezë dhe shikoi babanë e tij.

Tolya, - tha babai, - nuk mund ta bësh këtë! Epo, a dëshiron që unë të të vendos në një anije yjesh që fluturon në Hënë në orën shtatë e pesëmbëdhjetë nesër?

Unë nuk dua të shkoj në hënë! Kam qenë atje dhjetë herë! Unë e di përmendësh çdo gur dhe cirk! Së shpejti do të hapen kopshtet dhe do të dalin me skafandra për foshnjat... Edhe Zhora jonë ishte aty...

Ishte e nevojshme të shkoni me Serezha Dubov dhe babain e tij në Mars, sepse ata ju thirrën.

Nuk dua të shkoj në Mars! Unë dua të ultra-gjatë ...

Unë tashmë ju përgjigja. Është si të mërzitesh në Mars, apo edhe këtu... Oh, bir, bir!

Do të mbaroj tani, bir... Çdo gjë ka kohën e vet, merr kohën tënde, asgjë nuk do të të lërë. Dhe në Tokën tonë ka ende shumë të pazbuluara dhe misterioze ... Jam i sigurt se Andryusha Uvarov juaj nuk është ulur duarkryq tani në kampin e arkeologëve; ju e dini se ata e kanë gërmuar tashmë gjysmën e qytetit të Inkasve; thonë se është pothuajse plotësisht i ruajtur. Dhe ju mund të shkoni me Andryusha dhe vëllai i tij. Dhe qyteti i Kristalit nuk ju interesoi, dhe megjithatë është në qendër të Antarktidës ... Epo, pranoni, sa radiograme keni marrë nga Petya Koltsov me një ftesë për të fluturuar tek ai të paktën për një javë?

Dhjetë, - ra Tolya e zymtë.

E shihni tani! Të gjithë miqtë tuaj kanë shkuar me pushime në të gjitha drejtimet, dhe ju ... Tolya, mirë, më kapni disa flutura. Kape! Është kaq e rëndësishme...

Unë do t'ju kap një miliard flutura, por jo këtu, por atje, vetëm ...

Nuk mundesh, bir, - përsëriti babai dhe psherëtiu. - Dhe mos pyet, mos këmbëngul, mëso të jesh i duruar... Të lutem.

Por ju madje fluturoni për insektet tuaja në planetët më të largët...

Ashtu është, unë jam dërguar atje dhe fluturoj atje me kërkesën e këtyre planetëve si konsulent. Por edhe për mua ka ligje të Disiplinës Më të Lartë, Ndërgjegjes Më të Lartë dhe Durimi më të Lartë, dhe ka planetë në të cilët, për arsye të ndryshme në varësi dhe jashtë kontrollit tim, nuk kam të drejtë të fluturoj. Por unë jam një i rritur. Dhe nuk mund të shkel paragrafin për fëmijët në Udhëzimet për Fluturimin Ndëryjor. Është shkruar nga njerëz të sjellshëm dhe të mençur...

Por pse harrojnë që fëmijët...

Tolya! ... - Babai u përkul në karrigen e tij i lodhur. - Nu që të kanë për karakter! Ju as nuk mund ta imagjinoni se si është të fluturosh atje...

Unë përfaqësoj! Unë nuk kam frikë nga asgjë! Babi, më fal, por ti... Je i kujdesshëm! Mbi…

Në atë rast, ju jeni një super-trim, super i çuditshëm, super-djalë! - Babai u ngrit nga tavolina, qeshi dhe tërhoqi veshin. - Po nxitoni në distanca shumë të gjata, por a keni mësuar të zhyteni njëzet metra? A i keni lexuar të pesë mijë faqet e Librit të Oqeaneve? A mund t'i numëroni njollat ​​në hundën tuaj?

Tolya doli me vrap nga zyra.

Përsëri ato njolla! Këto tallje për thellësinë e njohurive të tij... Tolya nxitoi te e ëma - ajo tashmë ishte kthyer nga Akademia e saj e reve, ku merrej me problemet e tërheqjes së tyre në zonat e thata të Tokës... Por më pas ai u hodh. off the door: në fund të fundit, edhe nëna ishte kundër fluturimit të tij për në majë... - ah përsëri ky i mallkuar "përfundoi"! - ... planetët e largët. Dhe vëllai i tij, gjithashtu një shkencëtar që ia kushtoi jetën jetës së gaforreve, nuk e mbështeti Tolya. Dhe motra që shkruante poezi...

Tolya fluturoi nga apartamenti, shtypi butonin jeshil që shkëlqente në dërrasën e zezë dhe ashensori menjëherë nxitoi në heshtje drejt tij. Tolya hyri në kabinë. Çfarë merr ajo? Ai, Tolya, përpiqet për të pazakontën, për misteriozen dhe të lartën, dhe kjo është për ta ...

Tolya nuhati, i mbajti lotët dhe doli nga ashensori. Dhe ai doli në oborrin e gjerë me diell. Këtu u rritën rrapi dhe lulëzuan trëndafila - të kuq, të bardhë, të verdhë. Pranë një peme qëndronte Zhora, i mbiquajtur për të padëgjuarin e tij, për oreksin e tij të tmerrshëm Glutton. Për më tepër, ai ishte një shok i gëzuar dhe një bukas famëkeq. Nuk kishte asnjë djalë të dytë të tillë në të gjithë Sapphire dhe, siç siguroi miku i parë i Tolinit, Seryozha Dubov, i cili tani ishte në Mars, ekskursione të mëdha së shpejti do të çoheshin në oborrin e tyre: le ta dinë të gjithë se ka ende djem që mund të ulen të qetë. në një stol për orë të tëra dhe nuk bëj asgjë dhe ha aq shumë.

Mirëpo, tani Zhora nuk rrinte duarkryq dhe nuk hante. Ai po nuhaste një trëndafil dhe në të njëjtën kohë po shikonte nga dritarja, pas së cilës ... Sigurisht, ai nuk mund të shikonte nga asnjë dritare tjetër! Ai mund të shikonte vetëm nga dritarja pas së cilës jetonte Lenochka...

Këtu Tolya do të kishte bërë një hap përpara që Glutton të mos e vinte re, por Tolya eci ngadalë dhe në kabinën e verdhë me dy portierë robotikë që fshinin dhe ujitnin oborrin në mëngjes, zëri i qeshur i Glutton-it e pushtoi:

Tol, pse je thartë? A qau?

Kokat e fëmijëve filluan të dilnin nga dritaret e shtëpisë së tyre të madhe dhe kjo e acaroi edhe më shumë Zhora-Gluttonin dhe ai donte të shtonte diçka, kur papritmas dëgjoi: - Grykës, a do një banane? Kështu ka thënë Alka Goryaçev, djali i një artisti të njohur dhe pak artiste vetë, mikesha e Tolinit, jo e para, por edhe shumë e mirë. I hollë, i shpejtë, i shkathët, ai u hodh nga hyrja me një tufë verdhe-jeshile, të lakuar, si bumerang, banane.

Anatoly Ivanovich Moshkovsky

Anije yje e humbur. shtatë ditë mrekullish

ANIJE E HUMBUR

Kapitulli 1. NJË BISEDA SHUMË E RËNDËSISHME

Tolya qëndroi me ballin e tij brazda.

Gjithçka ishte e kotë ... Gjithçka, gjithçka!

Babait nuk i interesonte që ishte duke u përgatitur për këtë bisedë për një muaj të tërë.

Në këtë ditë, para ardhjes së babait të tij, Tolya u ul në dhomën e tij dhe për herë të fundit mendoi se si të fillonte më mirë një bisedë. Nga muret, fytyrat shumëngjyrëshe të banorëve të planetëve të tjerë, të vizatuara nga miku i tij Alka, e shikonin: të gjatë, të gjerë, të rrumbullakët, me një, dy e edhe dhjetë sy; Liana vjollce vareshin nga tavani, guaska të kuqe të zjarrta të lidhura me tela dhe zogj të mbushur me krahë të hapur; përballë mureve kishte gurë të huaj blu, ari dhe të zinj, të mëdhenj, por aq të lehtë sa mund të hidheshin lehtësisht nëpër dhomë me një klikim; në raftet kishte libra me letër shumë të hollë - një mijë ose më shumë faqe në secilin! - dhe me një shigjetë të vogël në kopertinë: ktheni - dhe vetë faqet kthehen me shpejtësinë që ju nevojitet.

E gjithë kjo u soll nga babai im nga udhëtimet në hapësirë ​​dhe ia prezantoi Tolya-s, i cili, që kur mësoi të ecë, ka qenë i tërbuar pas botëve të tjera, verbuese, të panjohura, të çuditshme ...

Dhe kështu Tolya qëndroi në një zyrë të madhe dhe babai i tij përsëriti:

Nuk mundesh, bir... A nuk e di se fëmijëve nën moshën shtatëmbëdhjetë vjeç u ndalohet rreptësisht të fluturojnë jashtë sistemit diellor?

Por pse babi? Mund të më thoni pse?

Është sikur nuk e njeh veten, nuk lexon gazeta, nuk dëgjon radio, nuk studion në një shkollë ku ...

Po degjoj! Kuptoni! Po studioj! Dhe prandaj e di që ky ndalim është i vjetëruar... Ndoshta duhet t'ju tregoj sërish librin "Zbulimet shkencore të bëra nga fëmijët në tre vitet e fundit"?

Nuk ka nevojë…

Babai i Tolinit ishte një shkencëtar i famshëm, autor i shumë librave, nënkryetar i Akademisë së Lepidoptera. Që nga fëmijëria, ai ishte aq i magjepsur nga fluturat e tij, sa nuk u nda kurrë me një rrjetë të palosshme dhe madje i studionte ato në shtëpi. Fluturat më të rralla, të njohura në Tokë në vetëm dy ose tre ekzemplarë, u shfaqën në kuti transparente të varura në muret e zyrës së babait tim. Ato ishin pikturuar në mënyrë të ndërlikuar nga natyra, dhe babai ua tregonte gjithmonë me krenari të ftuarve. Në kabinete dhe në raftet e zyrës së tij ruheshin kuti me dhjetëra mijëra flutura të Tokës dhe planetë të ndryshëm të vizituar nga tokësorët; kishte qindra libra në gjuhë të ndryshme të universit, kushtuar të njëjtave flutura. Dhe ditën, dukej, dhe orën, babai nuk mund të jetonte pa to!

Dhe tani ai iu përgjigj Tolya-s dhe në të njëjtën kohë shikoi në okularin e një mikroskopi të vogël elektronik për të ekzaminuar më mirë krahun e dhëmbëzuar të një fluture me ngjyrë vjollce jashtëzakonisht të ndritshme. Dhe Tolya, e zbehtë, e qetë, me veshë të mëdhenj, me sy të shkëlqyeshëm, qëndroi në tryezë dhe shikoi babanë e tij.

Tolya, - tha babai, - nuk mund ta bësh këtë! Epo, a dëshiron që unë të të vendos në një anije yjesh që fluturon në Hënë në orën shtatë e pesëmbëdhjetë nesër?

Unë nuk dua të shkoj në hënë! Kam qenë atje dhjetë herë! Unë e di përmendësh çdo gur dhe cirk! Së shpejti do të hapen kopshtet dhe do të dalin me skafandra për foshnjat... Edhe Zhora jonë ishte aty...

Ishte e nevojshme të shkoni me Serezha Dubov dhe babain e tij në Mars, sepse ata ju thirrën.

Nuk dua të shkoj në Mars! Unë dua të ultra-gjatë ...

Unë tashmë ju përgjigja. Është si të mërzitesh në Mars, apo edhe këtu... Oh, bir, bir!

Do të mbaroj tani, bir... Çdo gjë ka kohën e vet, merr kohën tënde, asgjë nuk do të të lërë. Dhe në Tokën tonë ka ende shumë të pazbuluara dhe misterioze ... Jam i sigurt se Andryusha Uvarov juaj nuk është ulur duarkryq tani në kampin e arkeologëve; ju e dini se ata e kanë gërmuar tashmë gjysmën e qytetit të Inkasve; thonë se është pothuajse plotësisht i ruajtur. Dhe ju mund të shkoni me Andryusha dhe vëllai i tij. Dhe qyteti i Kristalit nuk ju interesoi, dhe megjithatë është në qendër të Antarktidës ... Epo, pranoni, sa radiograme keni marrë nga Petya Koltsov me një ftesë për të fluturuar tek ai të paktën për një javë?

Dhjetë, - ra Tolya e zymtë.

E shihni tani! Të gjithë miqtë tuaj kanë shkuar me pushime në të gjitha drejtimet, dhe ju ... Tolya, mirë, më kapni disa flutura. Kape! Është kaq e rëndësishme...

Unë do t'ju kap një miliard flutura, por jo këtu, por atje, vetëm ...

Nuk mundesh, bir, - përsëriti babai dhe psherëtiu. - Dhe mos pyet, mos këmbëngul, mëso të jesh i duruar... Të lutem.

Por ju madje fluturoni për insektet tuaja në planetët më të largët...

Ashtu është, unë jam dërguar atje dhe fluturoj atje me kërkesën e këtyre planetëve si konsulent. Por edhe për mua ka ligje të Disiplinës Më të Lartë, Ndërgjegjes Më të Lartë dhe Durimi më të Lartë, dhe ka planetë në të cilët, për arsye të ndryshme në varësi dhe jashtë kontrollit tim, nuk kam të drejtë të fluturoj. Por unë jam një i rritur. Dhe nuk mund të shkel paragrafin për fëmijët në Udhëzimet për Fluturimin Ndëryjor. Është shkruar nga njerëz të sjellshëm dhe të mençur...

Por pse harrojnë që fëmijët...

Tolya! ... - Babai u përkul në karrigen e tij i lodhur. - Nu që të kanë për karakter! Ju as nuk mund ta imagjinoni se si është të fluturosh atje...

Unë përfaqësoj! Unë nuk kam frikë nga asgjë! Babi, më fal, por ti... Je i kujdesshëm! Mbi…

Në atë rast, ju jeni një super-trim, super i çuditshëm, super-djalë! - Babai u ngrit nga tavolina, qeshi dhe tërhoqi veshin. - Po nxitoni në distanca shumë të gjata, por a keni mësuar të zhyteni njëzet metra? A i keni lexuar të pesë mijë faqet e Librit të Oqeaneve? A mund t'i numëroni njollat ​​në hundën tuaj?

Tolya doli me vrap nga zyra.

Përsëri ato njolla! Këto tallje për thellësinë e njohurive të tij... Tolya nxitoi te e ëma - ajo tashmë ishte kthyer nga Akademia e saj e reve, ku merrej me problemet e tërheqjes së tyre në zonat e thata të Tokës... Por më pas ai u hodh. off the door: në fund të fundit, edhe nëna ishte kundër fluturimit të tij për në majë... - ah përsëri ky i mallkuar "përfundoi"! - ... planetët e largët. Dhe vëllai i tij, gjithashtu një shkencëtar që ia kushtoi jetën jetës së gaforreve, nuk e mbështeti Tolya. Dhe motra që shkruante poezi...

Tolya fluturoi nga apartamenti, shtypi butonin jeshil që shkëlqente në dërrasën e zezë dhe ashensori menjëherë nxitoi në heshtje drejt tij. Tolya hyri në kabinë. Çfarë merr ajo? Ai, Tolya, përpiqet për të pazakontën, për misteriozen dhe të lartën, dhe kjo është për ta ...

Tolya nuhati, i mbajti lotët dhe doli nga ashensori. Dhe ai doli në oborrin e gjerë me diell. Këtu u rritën rrapi dhe lulëzuan trëndafila - të kuq, të bardhë, të verdhë. Pranë një peme qëndronte Zhora, i mbiquajtur për të padëgjuarin e tij, për oreksin e tij të tmerrshëm Glutton. Për më tepër, ai ishte një shok i gëzuar dhe një bukas famëkeq. Nuk kishte asnjë djalë të dytë të tillë në të gjithë Sapphire dhe, siç siguroi miku i parë i Tolinit, Seryozha Dubov, i cili tani ishte në Mars, ekskursione të mëdha së shpejti do të çoheshin në oborrin e tyre: le ta dinë të gjithë se ka ende djem që mund të ulen të qetë. në një stol për orë të tëra dhe nuk bëj asgjë dhe ha aq shumë.